Samsung DVD-VR300E [43/56] È óòïóú òôëòí ò êâúó

Samsung DVD-VR300E [43/56] È óòïóú òôëòí ò êâúó
êÛÒÒÍËÈflÁ˚Í - 85
ꉇÍÚËÓ‚‡ÌËÂ
84 - êÛÒÒÍËÈflÁ˚Í
ꉇÍÚËÓ‚‡ÌËÂ
èÓÒÏÓÚ ÒÔËÒ͇
Ò˛ÊÂÚÓ‚
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚Â Ò˛ÊÂÚ˚,
‰‡ÍÚËÓ‚‡Ú¸ ̇Á‚‡ÌËÂ Ò˛ÊÂÚ‡, ‰‡ÍÚËÓ‚‡Ú¸
˝ÎÂÏÂÌÚ˚ ÒÔËÒ͇ Ò˛ÊÂÚÓ‚ Ë Á‡˘Ë˘‡Ú¸ ÒÔËÒÓÍ
Ò˛ÊÂÚÓ‚ ËÎË ÒÌËχڸ Â„Ó Á‡˘ËÚÛ.
DVD-RAM
DVD-RW
DVD-R
ç‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÓÍ ❷ ‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ
ëÔËÒÓÍ Ò˛ÊÂÚÓ‚, Ë Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ËÎË OK.
ËÎË Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ TITLE LIST (ëÔËÒ
ÓÍ
Ò˛ÊÂÚÓ‚) ̇ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl.
• ç‡ ˝Í‡Ì ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÒÔËÒÓÍ Ò˛ÊÂÚÓ‚.
2
! éÍÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl Á‡ÔËÒ‡ÌÌÓ„Ó
˝ÎÂÏÂÌÚ‡ ÒÔËÒ͇.
@ éÍÌÓ ËÌÙÓχˆËË ‰Îfl ‚˚·‡ÌÌÓ„Ó
˝ÎÂÏÂÌÚ‡: ç‡Á‚‡ÌËÂ Ò˛ÊÂÚ‡, ‰‡Ú‡ Á‡ÔËÒË,
‚ÂÏfl Á‡ÔËÒË, ÒÓÒÚÓflÌË ·ÎÓÍËÓ‚ÍË,
ÂÊËÏ Á‡ÔËÒË.
# çÓÏÂ Á‡ÔËÒ‡ÌÌÓ„Ó ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ ÒÔËÒ͇.
$ ç‡Á‚‡ÌË Á‡ÔËÒ‡ÌÌÓ„Ó ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ ÒÔËÒ͇.
% èÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÒÚ¸ Á‡ÔËÒË (ÚÓ ÂÒÚ¸,
‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl).
^ éÔˆËË ‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌËfl ÒÔËÒ͇ Á‡ÔËÒÂÈ.
& ëÚÓ͇ ÍÌÓÔÓÍ.
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU (åÂÌ˛).
1
ëÔËÒÓÍ Ò˛ÊÂÚÓ‚
: íÂÏËÌ "Ò˛ÊÂÚ" ÓÚÌÓÒËÚÒfl Í Á‡ÔËÒ‡ÌÌÓÏÛ
ÔÓÚÓÍÛ ‚ˉÂÓ‰‡ÌÌ˚ı. ëÔËÒÓÍ Ò˛ÊÂÚÓ‚
ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚÒfl ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÏÓ˜¸
‚‡Ï ‚˚·‡Ú¸ Ò˛ÊÂÚ. í‡Í Í‡Í ÒÔËÒÓÍ
Ò˛ÊÂÚÓ‚ ÒÓÒÚÓËÚ ËÁ ËÌÙÓχˆËË Ó
ÔÓÚÓ͇ı ‰‡ÌÌ˚ı, Ù‡ÍÚ˘ÂÒÍË Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ı
̇ ‰ËÒÍ, ÔË Û‰‡ÎÂÌËË Í‡ÍÓ„Ó-ÎË·Ó
Ò˛ÊÂÚ‡ ˝ÚÓÚ Ò˛ÊÂÚ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl
Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚ÂÒÚË ‚ÌÓ‚¸.
èËÏÂ
˜‡ÌËÂ
ç‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÓÍ ❷ ‚˚·ÂËÚ ˝ÎÂÏÂÌÚ
ÒÔËÒ͇ ‰Îfl ‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌËfl Ë Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ
❿ËÎË OK.
• ÇÓÒÔÁ‚ : ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‚˚·‡ÌÌÓÈ
Á‡ÔËÒË.
• èÂÂËÏÂÌÛÈ : àÁÏÂÌÂÌË ̇Á‚‡ÌËfl ‚˚·‡ÌÌÓÈ
Á‡ÔËÒË.
• 쉇ÎË : 쉇ÎÂÌË ‚˚·‡ÌÌÓÈ Á‡ÔËÒË ËÁ
ÒÔËÒ͇.
• ꉇÍÚË : 쉇ÎÂÌË Ê·ÂÏÓÈ ˜‡ÒÚË Á‡ÔËÒË
(DVD-RAM/DVD-RW (ÂÊËÏ VR))
• ᇢËÚ‡ : ÅÎÓÍËÓ‚‡ÌË ËÎË ‡Á·ÎÓÍËÓ‚‡ÌËÂ
‚˚·‡ÌÌÓÈ Á‡ÔËÒË.
1
èÓÒΠÁ‡‚Â¯ÂÌËfl ÓÔÂ‡ˆËË Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
MENU (åÂÌ˛). åÂÌ˛ ËÒ˜ÂÁÌÂÚ Ò ˝Í‡Ì‡.
2
èÛÌÍÚ˚ ÏÂÌ˛ ‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌËfl
Á‡ÔËÒÂÈ
èÓ„‡Ïχ
ç‡ÒÚÓÈ͇
äÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍ
îÓÚÓ
åÛÁ˚͇
èÓ„‡Ïχ
ç‡ÒÚÓÈ͇
ÑËÒÍ Ò Ù‡È·ÏË JPEG+MP3
ëÔËÒÓÍ Ò˛ÊÂÚÓ‚
ëÔËÒ ‚ÓÒÔÁ‚
ÑËÒÍ-ÏẨÊÂ
äÓÔËÓ‚‡Ú¸
èÓ„‡Ïχ
ç‡ÒÚÓÈ͇
ÑËÒÍ DVD-RAM(VR)
ëÔËÒÓÍ Ò˛ÊÂÚÓ‚
ëÔËÒ ‚ÓÒÔÁ‚
ÑËÒÍ-ÏẨÊÂ
äÓÔËÓ‚‡Ú¸
èÓ„‡Ïχ
ç‡ÒÚÓÈ͇
ÑËÒÍ DVD-RW(VR)
ëÔËÒÓÍ Ò˛ÊÂÚÓ‚
ÑËÒÍ-ÏẨÊÂ
äÓÔËÓ‚‡Ú¸
èÓ„‡Ïχ
ç‡ÒÚÓÈ͇
ÑËÒÍ DVD-R(V)
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU (åÂÌ˛) ¢ ‡Á,
˜ÚÓ·˚ Û·‡Ú¸ ÏÂÌ˛ Ò ˝Í‡Ì‡. Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ
ÍÓÌÙË„ÛËÓ‚‡Ú¸ Ô‡‡ÏÂÚ˚ ÏÂÌ˛
"ç‡ÒÚÓÈ͇", ËÒÔÓθÁÛfl ÍÌÓÔÍË ÒÓ ÒÚÂÎ͇ÏË
Ë ÍÌÓÔÍÛ OK.
ÖÒÎË Á‡ÔËÒ¸ ËÎË ‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌË Ì ÏÓ„ÎË
·˚Ú¸ Á‡ÍÓ̘ÂÌ˚ ̇‰ÎÂʇ˘ËÏ Ó·‡ÁÓÏ ËÁ-Á‡
β·˚ı ‚ˉӂ ӯ˷ÓÍ, Ú‡ÍËı, ͇Í
ÌÂÓÊˉ‡ÌÌÓ ÓÚÍβ˜ÂÌË ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÚ‚‡,
Á‡ÔËÒ¸ ËÎË ‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌË ÏÓ„ÎË Ì ·˚Ú¸
‚˚ÔÓÎÌÂÌ˚. èÓʇÎÛÈÒÚ‡, ËÏÂÈÚ ‚ˉÛ, ˜ÚÓ
Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÔÂ‚Ó̇˜‡Î¸ÌÓÂ
ÒÓ‰ÂʇÌË χÚÂˇ·, ÍÓÚÓ˚È ·˚Î
ÔÓ‚ÂʉÂÌ.
èËÏÂ
˜‡ÌËÂ
CD ç‡ÒÚÓÈ͇
ëËÒÚÂχ
ç‡ÒÚÓÈ͇ ˜‡ÒÓ‚
ìÒÚ‡Ìӂ͇
üÁ˚Í
ÄÛ‰ËÓ
ÇˉÂÓ
êÓ‰ËÚÂθÒÍËÈ Íβ˜
èÖêÖïÑ
OK
ÇéáÇêí ÇõïéÑ
JPEG+MP3 ç‡ÒÚÓÈ͇
ëËÒÚÂχ
ç‡ÒÚÓÈ͇ ˜‡ÒÓ‚
ìÒÚ‡Ìӂ͇
üÁ˚Í
ÄÛ‰ËÓ
ÇˉÂÓ
êÓ‰ËÚÂθÒÍËÈ Íβ˜
èÖêÖïÑ
OK
ÇéáÇêí
ÇõïéÑ
DVD-RAM(VR)
ç‡ÒÚÓÈ͇
ëËÒÚÂχ
ç‡ÒÚÓÈ͇ ˜‡ÒÓ‚
ìÒÚ‡Ìӂ͇
üÁ˚Í
ÄÛ‰ËÓ
ÇˉÂÓ
êÓ‰ËÚÂθÒÍËÈ Íβ˜
èÖêÖïÑ
OK
ÇéáÇêí
ÇõïéÑ
DVD-RW(VR)
ç‡ÒÚÓÈ͇
ëËÒÚÂχ
ç‡ÒÚÓÈ͇ ˜‡ÒÓ‚
ìÒÚ‡Ìӂ͇
üÁ˚Í
ÄÛ‰ËÓ
ÇˉÂÓ
êÓ‰ËÚÂθÒÍËÈ Íβ˜
èÖêÖïÑ
OK
ÇéáÇêí
ÇõïéÑ
DVD-R(V) ç‡ÒÚÓÈ͇
ëËÒÚÂχ
ç‡ÒÚÓÈ͇ ˜‡ÒÓ‚
ìÒÚ‡Ìӂ͇
üÁ˚Í
ÄÛ‰ËÓ
ÇˉÂÓ
êÓ‰ËÚÂθÒÍËÈ Íβ˜
èÖêÖïÑ
OK
ÇéáÇêí ÇõïéÑ
éä
ÇéáÇêí
èÖêÖïÑ
ÇõïéÑ
DVD-RW(VR)
ëÔËÒÓÍ Ò˛ÊÂÚÓ‚
ëÔËÒÓÍ Ò˛ÊÂÚÓ‚
!
&
@
#$
%
^
DVD-RW(VR)
ëÔËÒÓÍ Ò˛ÊÂÚÓ‚
éä
ÇéáÇêí
07/JAN/2004
01/JAN/2004 18:00 PR2
01/üçÇ/2004
12:00 SP
06/JAN/2004
05/JAN/2004
04/JAN/2004
03/JAN/2004
02/JAN/2004
01/JAN/2004
ë˛ÊÂÚ
èÓ‰ÓÎÊ
ê‰Ú¸
01 00:00:21
00:00:03
00:00:15
00:00:18
00:06:32
00:08:16
00:08:38
02
03
04
05
06
07
èÖêÖïÑ
ÇõïéÑ
äÓÔËÓ‚‡Ú¸v
v

Содержание

Скачать