Scarlett SC-HB42K05 Черный [2/24] Adapter disk
IM017
www.scarlett.ru SC-HB42K05
2
GB DESCRIPTION
RUS УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ
1. Body
2. Bowl (1700 ml)
3. Bowl drive shaft
4. Fixation buttons
5. Feeding tube
6. Pusher
7. Crushing knife
8. Disc for grating and chopping
9. Аdaptor
10. Eggs and cream beater
11. Hand blender
12. Measuring cup (600 ml)
13. Low speed selection button
14. «TURBO» selection button
15. Variable speed control switch
16. Adapter disk
1. Моторная часть
2. Чаша (1700 мл)
3. Привод чаши
4. Кнопки фиксации моторной части
5. Горловина для подачи продуктов
6. Толкатель
7. Нож для измельчения
8. Диск для терки и шинковки
9. Переходник насадки для взбивания
10. Насадка для взбивания
11. Насадка блендер
12. Мерный стакан (600 ml)
13. Кнопка включения / импульсного режима
14. Кнопка режима «ТУРБО»
15. Переключатель скоростей
16. Переходник для диска
UA ОПИС
KZ СИПАТТАМА
1. Відсік з двигуном
2. Чаша (1700 ml)
3. Привід чаші
4. Кнопка фіксації
5. Горловина для подачі продуктів
6. Штовхальник
7. Ніж для здрібнювання
8. Диск для дрібного тертя та шаткування
9. Перехідник
10. Вінчик для збивания яєць та кремів
11. Блендер, що занурюється
12. Мірна склянка (600 ml)
13. Кнопка низької швидкості
14. Кнопка «ТУРБО»
15. Перемикач швидкостей
16.
Перехідник для диска
1. Қозғалтқыш бөлік
2. Шара (1700 ml)
3. Шараның жетегі
4. Жетекті белгілеу түймесі
5. Жеміс салуға арналған саңылау
6. Итергіш
7. Ұсақтауға арналған пышақ
8. Үгітуге және жіңішкелеп турауға арналған дөңгелек
9. Қондырмаларға арналған өтпелік
10. Жұмыртқалар мен кремдерді көпсітуге арналған
саптамалар
11. Қол блендері
12. Өлшеуіш стақан (600 ml)
13. Төмен жылдамдық түймесі
14. Жоғары жылдамдық түймесі
15. Жылдамдық ауыстырғыш
16. Үшін жалғастырғыш тетік. диск
EST KIRJELDUS
LV APRAKSTS
1. Mootoriosa
2. Anum (1700 ml)
3. Anuma ajamiosa
4. Fikseerimise nupp
5. Ettesöötmistoru
6. Lükkur
7. Viilutamistera
8. Riivimis- ja peenestustera
9. Terahoidik
10. Visplid munade ja kreemide vahustamiseks
11. Sisselaaditav blender
12. Mõõtenõu (600 ml)
13. Väikse kiiruse valimise nupp
14. Suure kiiruse valimise nupp
15. Kiiruste ümberlüliti
16. Adapter plaat
1. Motora daļa
2. Kauss (1700 ml)
3. Kausa piedziņa
4. Fiksācijas taustiņš
5. Atvere produktu ievietošanai
6. Stampa
7. Nazis sasmalcināšanai
8. Disk smalkai rīvēšanai un griešanai
9. Pārejas ierīce uzliktņiem
10. Uzgaļi olu un krēmu putošanai
11. Rokas blenderis
12. Mērtrauks (600 ml)
13. Maza ātruma poga
14. Liela ātruma poga
15. Ātrumu pārslēgs
16. Jį vairuoti
LT APRAŠYMAS
H LEÍRÁS
1. Korpusas su varikliu
2. Maisto ruošimo indas (1700 ml)
3. Indo pavara
4. Fiksavimo mygtukas
5. Produktų įkrovimo anga
6. Stūmiklis
7. Smulkinimo peilis
8. Smulkau tarkavimo ir pjaustymo diskas
9. Antgalių laikiklis
10. Antgaliai kiaušiniams ir kremams plakti
11. Rankinis maišytuvas
12. Matavimo indas (600 ml)
13. Lėtaeigis mygtukas
14. Greitaeigis mygtukas
15. Greičių perjungiklis
16. Adapters diska
1. Motorház
2. Csésze (1700 ml)
3. A csésze meghajtója
4. Hajtómű rögzítő gombja
5. Adagoló torok
6. Tolórúd
7. Aprító kés
8. Szeletelő-, és gyaluló korong
9. Tartozék illesztő
10. Tojás, krém felverő
11. Merülő blender
12. Mérőpohár (600 ml)
13. Alacsony sebességgomb
14. Magas sebességgomb
15. Sebességváltó
16. Adapter lemez
Содержание
- Est köögikombain blende 1
- Gb food processor blende 1
- H konyhai robotgép blende 1
- Instruction manual руководство по эксплуатации інструкція з експлуатації пайдалану жөніндегі нұсқаулық 1
- Kz ас үйлік процессор бленде 1
- Lt virtuvės kombainas maišytuva 1
- Lv virtuves procesors blenderi 1
- Pl robot kuhenny blende 1
- Ro procesor de alimente blende 1
- Rus кухонный процессор бленде 1
- Sc hb42k05 1
- Ua кухонний процесор бленде 1
- Www scarlett ru 1
- Adapter disk 2
- Adapter lemez 2
- Adapter plaat 2
- Adapters diska 2
- Est kirjeldus 2
- Gb description 2
- H leírás 2
- Jį vairuoti 2
- Kz сипаттама 2
- Lt aprašymas 2
- Lv apraksts 2
- Rus устройство изделия 2
- Ua опис 2
- Www scarlett ru sc hb42k05 2 2
- Перехідник для диска 2
- Үшін жалғастырғыш тетік диск 2
- 2 5 kg 3
- 220 240 v 50 hz 3 a класс защиты ii 3
- Adaptor pentru disc 3
- Max power 1200 w макс мощность 1200 вт 3
- Pl budowa wyrobu 3
- Ro detalii produs 3
- Www scarlett ru sc hb42k05 3 3
- Acessory for whisking liquid products blending 4
- Chopping blade mini chopper 4
- Gb instruction manual 4
- Important safeguards 4
- Preparation for operating 4
- Cleaning and care 5
- Operation 5
- Rus руководство по эксплуатации 5
- Storage 5
- Меры безопасности 5
- Насадка для взбивания смешивания жидких продуктов 6
- Нож для измельчения продуктов мини измельчитель 6
- Подготовка к работе 6
- Импульсный режим 7
- Очистка и уход 7
- Работа 7
- Хранение 7
- Ua інструкція з експлуатації 8
- Заходи безпеки 8
- Ніж для подрібнення продуктів міні подрібнювач 8
- Підготовка до роботи 8
- Збереження 9
- Насадка для збиття змішування рідких продуктів 9
- Очищення та догляд 9
- Робота 9
- Kz пайдалану жөніндегі нұсқаулық 10
- Жұмысқа дайындау 10
- Қауіпсіздік шаралары 10
- Жұмысы 11
- Сұйық азық өнімдерін шайқауға араластыруға арналған қондырма 11
- Тағам өнімдерін ұсақтауға арналған пышақ шағын уатқыш 11
- Est kasutusjuhend 12
- Ohutusnõuanded 12
- Tööks ettevalmistamine 12
- Сақтау 12
- Тазалау және күтіп ұстау 12
- Otsik vedelate toiduainete vahustamiseks segamiseks 13
- Puhastamine ja hooldus 13
- Drošības noteikumi 14
- Hoidmine 14
- Lv lietošanas instrukcija 14
- Sagatavošana darbam 14
- Darbība 15
- Tīrīšana un kopšana 15
- Uzliktnis šķidru produktu putošanai sajaukšanai 15
- Glabāšana 16
- Prieš pirmąjį naudojimą 16
- Produktų smulkinimo peilis mini smulkintuvas 16
- Saugumo priemonės 16
- Laikymas 17
- Skystų produktų plakimo maišymo antgalis 17
- Valymas ir priežiūra 17
- Veikimas 17
- Aprítókés мini aprító 18
- Fontos biztonsági intézkedések 18
- H kezelési útmutató 18
- Működés előtti előkészületek 18
- Habverő keverő rátét folyékony élelmiszerek számára 19
- Működés 19
- Tisztítás és karbantartás 19
- Tárolás 19
- Blender de alimentare 20
- Mini dispozitiv de mărunțire 20
- Măsurile de siguranță 20
- Pregătirea pentru funcționare 20
- Ro manual de utilizare 20
- Duză pentru agitarea amestecarea produselor lichide 21
- Modul de funcționare 21
- Nóż do rozdrabniania produktów mini rozdrabniacz 22
- Pl instrukcja obsługi 22
- Przygotowanie do pracy 22
- Środki bezpieczeństwa 22
- Czyszczenie i konserwacja 23
- Końcówka do ubijania mieszania produktów płynnych 23
- Przechowywanie 23
- Tryb impulsowy 23
Похожие устройства
- Vitesse VS-589 СЕРЕБРИСТАЯ, ЧЕРНАЯ Руководство по эксплуатации
- Bosch Serie | 2 SPS25CW01R Инструкция по эксплуатации
- Bosch Serie | 2 SPS25FW11R Инструкция по эксплуатации
- Bosch Serie | 2 SPS25CW03R Инструкция по эксплуатации
- Bosch Serie | 4 PKF651B17 Инструкция по эксплуатации
- Siemens iQ100 SR215W01NR Инструкция по эксплуатации
- Kitfort КТ-2001-2 Инструкция по эксплуатации
- Mitsubishi Electric MR-FR62K-SB-R Инструкция по эксплуатации
- Endever Skyline KS-530 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-EG350M02 Инструкция по эксплуатации
- Philips 9000 STAR WARS SW9700/67 КРАСНАЯ, ЧЕРНАЯ Инструкция по эксплуатации
- Remington Keratin Protect S8598 Инструкция по эксплуатации
- Redmond SkyCooker RMC-M42S Серебристая, черная Инструкция по эксплуатации
- Philips 7000 STAR WARS SW7700/67 БЕЛАЯ, ГОЛУБАЯ Инструкция по эксплуатации
- Tefal Silence Force Multicyclonic TW8351EA Инструкция по эксплуатации
- Supra WIS-101 Инструкция по эксплуатации
- Hansa FM1337.3WAA Инструкция по эксплуатации
- Endever Skyline KS-531 Инструкция по эксплуатации
- Braun Series 9 9260PS Wet&Dry Серебристая Инструкция по эксплуатации
- Solis FastDry Bl Инструкция по эксплуатации