Samsung DVD-V7500K [47/67] Процедура обновления

Samsung DVD-V7500K [47/67] Процедура обновления
PÛÒÒÍËÈ
-
47
îÛÌ͈ËË DVD-
ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎ
àÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌË ‰ËÒ͇ Ò Ó·ÌÓ‚ÎÂÌËÂÏ
ÔÓ„‡ÏÏÌÓ„Ó Ó·ÂÒÔ˜ÂÌË
á‡Ô˯ËÚ Á‡„ÛÊÂÌÌ˚È Ù‡ÈΠ̇ ˜ËÒÚ˚È ‰ËÒÍ CD-R,
ËÒÔÓθÁÛ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ËÌÒÚÛ͈ËË.
1
ᇄÛÁËÚ ӷÌÓ‚ÎÂÌË ÔÓ„‡ÏÏÌÓ„Ó Ó·ÂÒÔ˜ÂÌË Ò
àÌÚÂÌÂÚ-Ò‡ÈÚ‡ Samsung (http://www.samsung.com /
Support/ProductSupport/Download/index.aspx) èÓÒÎÂ
ÛÚÓ˜ÌÂÌË Ì‡Á‚‡ÌË ÏÓ‰ÂÎË Ç‡¯Â„Ó äÓÏ·Ó DVD-
ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎ (̇ı Ó‰ËÚÒ Ì‡ Á‡‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË),
Á‡„ÛÁËÚ هÈÎ, ËÒÔÓθÁÛ ÓÍÌÓ Search Your
Model/Name (èÓËÒ͇ ‚‡¯ÂÈ ÏÓ‰ÂÎË/̇Á‚‡ÌË).
2
á‡Ô˯ËÚ هÈΠ̇ ‰ËÒÍ, ËÒÔÓθÁÛ ‰ËÒÍÓ‚Ó‰ CD-R
LJ¯Â„Ó ÍÓÏÔ¸˛Ú‡. àÏ Ù‡È· Ò Ó·ÌÓ‚ÎÂÌËÂÏ
ÔÓ„‡ÏÏÌÓ„Ó Ó·ÂÒÔ˜ÂÌË sam98-b.rom.
èÓʇÎÛÈÒÚ‡, Ì ËÁÏÂÌÈÚ ËÏ Ù‡È·. ÖÒÎË Ç˚
ËÁÏÂÌËÚ ËÏ Ù‡È·, äÓÏ·Ó DVD-ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ ÌÂ
ÒÏÓÊÂÚ ‡ÒÔÓÁ̇ڸ ‰ËÒÍ CD-R Ò Ó·ÌÓ‚ÎÂÌËÂÏ
ÔÓ„‡ÏÏÌÓ„Ó Ó·ÂÒÔ˜ÂÌË.
êÂÍÓÏẨÛÂÏ˚ ÔÓ„‡ÏÏ˚ ‰Î Á‡ÔËÒË ‰ËÒÍÓ‚
- Nero Burning / Easy CD Creator Ë Ú.Ô.
éÔˆËË Á‡ÔËÒË
- Multisession ; No Multisession
- CD close ËÎË Finalized CD
ÑÎ ÔÓ‚˚¯ÂÌË ˜ËÚ‡ÂÏÓÒÚË ‰ËÒ͇ ‰Ó·‡‚¸Ú ̇
‰ËÒÍ ‚ÏÂÒÚÂ Ò Ù‡ÈÎÓÏ Ó·ÌÓ‚ÎÂÌË ÙËÍÚË‚Ì˚È
Ù‡ÈÎ ‡ÁÏÂÓÏ ÓÍÓÎÓ 100 åṦ ‰ËÒÍ CD-R, ÌÓ
Ì CD-RW. (îËÍÚË‚Ì˚È Ù‡ÈÎ ÏÓÊÂÚ ËÏÂÚ¸
β·Ó ‡Ò¯ËÂÌËÂ, ÍÓÏ jpg, mp3, wma.
êÂÍÓÏẨÛÂÚÒ ÙÓÏ‡Ú Zip).
èӈ‰ۇ Ó·ÌÓ‚ÎÂÌË
1
ᇄÛÁËÚ ‰ËÒÍ CD-R Ò Ó·ÌÓ‚ÎÂÌËÂÏ ÔÓ„‡ÏÏÌÓ„Ó
Ó·ÂÒÔ˜ÂÌË. ÑÎ Á‡„ÛÁÍË ‰ËÒ͇ Ú·ÛÂÚÒ ÓÍÓÎÓ
30 ÒÂÍÛ̉.
2
Ç Î‚ÓÈ ‚ÂıÌÂÈ ˜‡ÒÚË ˝Í‡Ì‡ ÔÓ‚ËÚÒ Ì‡‰ÔËÒ¸
READING (óËÚaÂÚÒ).
3
Ç ÚÓÏ Ê ÏÂÒÚ ˝Í‡Ì‡ ÔË·ÎËÁËÚÂθÌÓ ˜ÂÂÁ 40
ÒÂÍÛ̉ ÔÓÒΠ̇˜‡Î‡ Ó·ÌÓ‚ÎÂÌË ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ
ÔÓÚÒ Ì‡‰ÔËÒË ERASE (ëÚˇÌËÂ) Ë WRITE
(á‡ÔËÒ¸).
4
ÖÒÎË ÔÓˆÂÒÒ Ó·ÌÓ‚ÎÂÌË Á‡‚¯ËÎÒ ÛÒÔ¯ÌÓ,
ÔÓ‚ËÚÒ ÒÓÓ·˘ÂÌË DONE ˚ÔÓÎÌÂÌÓ).
5
èÓÒΠÁ‡‚¯ÂÌË Ó·ÌÓ‚ÎÂÌË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ
˚Íβ˜ËÚ¸ ÔËÚ‡ÌË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡. èË ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏ
‚Íβ˜ÂÌËË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ËÁ‚Θ¸ ‰ËÒÍ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛
ÍÌÓÔÍË OPEN/CLOSE (éÚÍ˚Ú¸/á‡Í˚Ú¸).
6
é·ÌÓ‚ÎÂÌË ‚ÒÚÓÂÌÌÓ„Ó ÔÓ„‡ÏÏÌÓ„Ó
Ó·ÂÒÔ˜ÂÌË Á‡‚¯ÂÌÓ. íÂÔ¸ Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ
ÒÏÓÚÂÚ¸ ÙËθÏ˚ ‚ ÙÓχÚ DivX.
óÚÓ·˚ ÔÓ‚ÂËÚ¸ ÌÓÏ Á‡„ÛÊÂÌÌÓÈ ‚ÂÒËË
‚ÒÚÓÂÌÌÓ„Ó ÔÓ„‡ÏÏÌÓ„Ó Ó·ÂÒÔ˜ÂÌË,
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ INFO. (àÌÙÓχˆË) ÔË
ÓÚÍ˚ÚÓÏ ÎÓÚÍ ‰ËÒ͇.
Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‚ÂÒËË ËÁÓ·‡ÊÂÌË ̇
˝Í‡Ì ÏÓÊÂÚ ËÁÏÂÌÚ¸Ò ·ÂÁ Ô‰ÛÔÂʉÂÌË.
READING
ERASE
RETR
S
DONE
RETR
S
Code Ver : XXXXXXXXX
Servo Ver : XXXXXXXXX
èËϘ‡ÌËÂ
èËϘ‡ÌËÂ
00648D V7500K/XEV-RUS2 3/16/05 8:00 PM Page 47

Содержание

I Изготовление диска с обновлением программного обеспечения В том же месте экрана приблизительно через 40 З секунд после начала обновления последовательно появятся надписи ERASE Стирание и WRITE Запись Запишите загруженный файл на чистый диск CD R используя следующие инструкции ERASE RETR œ 1 Загрузите обновление программного обеспечения с Интернет сайта Samsung http www samsung com Su рроrt Р rodu ctSu рроrt Dоwnl oad i nd ex aspx После уточнения названия модели Вашего Комбо DVDпроигрывателя находится на задней панели загрузите файл используя окно Search Your Model Name Поиска вашей модели названия 2 Запишите файл на диск используя дисковод CD R Вашего компьютера Имя файла с обновлением программного обеспечения sam98 b rom Если процесс обновления завершился успешно появится сообщение DONE Выполнено Пожалуйста не изменяйте имя файла Если Вы измените имя файла Комбо DVD проигрыватель не сможет распознать диск CD R с обновлением DONE программного обеспечения RETR w I Рекомендуемые программы для записи дисков kJ Nero Burning Easy CD Creator и т п примечате Опции записи Multisession No Multisession CD close или Finalized CD Для повышения читаемости диска добавьте на диск вместе с файлом обновления фиктивный файл размером около 100 МБ на диск CD R но не CD RW Фиктивный файл может иметь любое расширение кроме jpg mp3 wma После завершения обновления необходимо Рекомендуется формат Zip выключить питание устройства При последующем включении необходимо извлечь диск с помощью кнопки OPEN CLOSE Открыть Закрыть I Процедура обновления Обновление встроенного программного обеспечения завершено Теперь Вы можете смотреть фильмы в формате DivX Загрузите диск CD R с обновлением программного обеспечения Для загрузки диска требуется около 30 секунд CodeVer ХХХХХХХХХ 2 Servo Ver ХХХХХХХХХ В левой верхней части экрана появится надпись READING Читается Ц ф READING Чтобы проверить номер загруженной версии встроенного программного обеспечения нажмите кнопку INFO Информация при открытом лотке диска В зависимости от версии изображение на Примечание экране может изменяться без предупреждения Русский 47