Home
Главная
Chicco
Коляска
Multiway Evo огненная 7931519
Инструкция по эксплуатации Страница: 43

Chicco Multiway Evo огненная 7931519 [43/60] Аксессуары

ʟʑʢʚʣʥʟʜʗ

ɤɰɫɯɢɰɫɨɲʢʚʠʣʤʑʟʠʓʜʗʓʣʗʔʖʑʚʣʡʠʝʮʙʥʛʤʗʤʠʢʞʠʙɰʚʜʠʔʖʑ

ʟʗʠʣʤʑʓʝʱʛʤʗʜʠʝʱʣʜʥʣʢʗʒʲʟʜʠʞʟʑʟʑʜʝʠʟʟʠʛʡʠʓʗʢʧʟʠʣʤʚ

ʖʑʘʗʡʢʚʙʑʖʗʛʣʤʓʠʓʑʟʟʠʞʤʠʢʞʠʙʗ

ɤɰɫɯɢɰɫɨɪʑʖʗʛʣʤʓʠʓʑʓʢʭʩʑʔʤʠʢʞʠʙʑʣʝʗʖʥʗʤ ʥʒʗʖʚʤʮʣʱ ʓ

ʤʠʞʩʤʠʤʠʢʞʠʙʑʡʢʑʓʚʝʮʟʠʣʢʑʒʠʤʑʝʚʟʑʠʒʠʚʧʙʑʖʟʚʧʜʠʝʲʣʑʧ

ВНИМАНИЕ! Во время усаживания и извлечения ребёнка следу-

ет обязательно ставить коляску на тормоза.

ПЛАВАЮЩИЕ КОЛЁСА

ɲʗʢʗʖʟʚʗʜʠʝʲʣʑʜʠʝʱʣʜʚʱʓʝʱʰʤʣʱʡʝʑʓʑʰʫʚʞʚ

ɺʤʠʒʭʠʒʗʣʡʗʩʚʤʮʣʓʠʒʠʖʟʠʗʡʠʓʠʢʑʩʚʓʑʟʚʗʜʠʝʲʣʡʠʖʟʚ-

ʞʚʤʗʢʑʣʡʠʝʠʘʗʟʟʭʛʞʗʘʖʥʟʚʞʚʢʭʩʑʔʢʚʣʑɫʣʡʠʝʮʙʥʛʤʗ

ʣʓʠʒʠʖʟʠ ʡʠʓʠʢʑʩʚʓʑʗʞʭʗ ʜʠʝʲʣʑ ʟʑ ʢʠʓʟʭʧ ʡʠʓʗʢʧʟʠʣʤʱʧ

ɺʤʠʒʭʙʑʒʝʠʜʚʢʠʓʑʤʮʜʠʝʲʣʑʡʗʢʗʓʗʖʚʤʗʢʭʩʑʔʓʟʚʙʢʚʣC

ɤɰɫɯɢɰɫɨɲʝʑʓʑʰʫʚʗ ʜʠʝʲʣʑ ʣʝʥʘʑʤ ʖʝʱ ʝʥʩʪʗʛ ʞʑʟʗʓʢʗʟ-

ʟʠʣʤʚʜʠʝʱʣʜʚʟʑʟʗʢʠʓʟʠʛʖʠʢʠʔʗʫʗʒʗʟʮʢʑʙʒʚʤʑʱʖʠʢʠʔʑʚ

ʡʢʝʥʩʪʗʙʑʒʝʠʜʚʢʠʓʑʤʮʜʠʝʲʣʑʩʤʠʒʭʠʒʗʣʡʗʩʚʤʮʝʥʩʪʚʛʧʠʖ

ʜʠʝʱʣʜʚ

ɤɰɫɯɢɰɫɨ ɱʒʑ ʜʠʝʗʣʑ ʖʠʝʘʟʭ ʓʣʗʔʖʑ ʒʭʤʮ ʠʖʟʠʓʢʗʞʗʟʟʠ

ʝʚʒʠʙʑʒʝʠʜʚʢʠʓʑʟʭʝʚʒʠʢʑʙʒʝʠʜʚʢʠʓʑʟʭ

КОРЗИНА ДЛЯ ВЕЩЕЙ

ɧʗʤʣʜʑʱ ʡʢʠʔʥʝʠʩʟʑʱ ʜʠʝʱʣʜʑ ʚʞʗʗʤ ʥʖʠʒʟʥʰ ʜʠʢʙʚʟʥ ʖʝʱ ʓʗ-

ʫʗʛ

ɧʝʱʙʑʜʢʗʡʝʗʟʚʱʜʠʢʙʚʟʭʣʝʗʖʥʗʤʡʢʠʡʥʣʤʚʤʮʤʗʣʮʞʥʓʠʜʢʥʔ

ʤʢʥʒʩʑʤʭʧʜʠʟʣʤʢʥʜʨʚʛʜʠʝʱʣʜʚʓʞʗʣʤʑʧʡʠʜʑʙʑʟʟʭʧʟʑʢʚʣʥʟ-

ʜʗ

ɤɰɫɯɢɰɫɨɰʗʟʑʔʢʥʘʑʛʤʗʜʠʢʙʚʟʥʣʓʭʪʗʜʔ

СОЛНЦЕЗАЩИТНЫЙ КАПЮШОН

Детская прогулочная коляска оснащена капюшоном

«Лето»«Зима» ʜʠʤʠʢʭʛ ʠʒʗʣʡʗʩʚʓʑʗʤ ʞʑʜʣʚʞʑʝʮʟʥʰ ʙʑʫʚʤʥ

ʠʤʥʝʮʤʢʑʦʚʠʝʗʤʠʓʭʧʝʥʩʗʛ67

ɧʝʱʜʠʟʦʚʔʥʢʑʨʚʚ«Зима» предусмотрены 2 удобных кар-

мана для мелочей (рис. 12BМаксимальный разрешённый вес:

1 кг.

Для крепления капюшона зафиксируйте пластиковый зажим

возле стопоров (рис. 12Cʚʙʑʣʤʗʔʟʚʤʗʙʑʖʟʚʗʝʚʡʥʩʜʚʜʑʜʡʠ-

ʜʑʙʑʟʠʟʑʢʚʣʥʟʜʗD

ВНИМАНИЕ! Закрепление капюшона должно проводиться по

обеим сторонам коляски. Проверьте надёжность его закре-

пления.

ɳʑʣʜʢʠʛʤʗʜʑʡʰʪʠʟʜʑʜʡʠʜʑʙʑʟʠʟʑʢʚʣʥʟʜʗ

ɺʤʠʒʭʣʝʠʘʚʤʮʜʑʡʰʪʠʟʟʥʘʟʠʡʠʤʱʟʥʤʮʟʑʣʗʒʱʗʔʠʡʗʢʗ-

ʖʟʰʰʩʑʣʤʮʜʑʜʡʠʜʑʙʑʟʠʟʑʢʚʣʥʟʜʗ

 ɭʑʡʰʪʠʟ ʞʠʘʟʠ ʡʢʗʓʢʑʤʚʤʮ ʓ ʝʗʤʟʚʛ ʙʑʫʚʤʟʭʛ ʟʑʓʗʣ ʠʤ

ʣʠʝʟʨʑɪʑʖʟʰʰʤʜʑʟʗʓʥʰʩʑʣʤʮʞʠʘʟʠʥʒʢʑʤʮʢʑʣʣʤʗʔʟʥʓʞʠʝ-

ʟʚʰʚʝʚʡʥʩʜʚʜʑʜʡʠʜʑʙʑʟʠʟʑʢʚʣʥʟʜʗ

СКЛАДЫВАНИЕ

Перед складыванием коляски следует убедиться, что капю-

шон сложен и имеющиеся на нём карманы опорожнены.

ɺʤʠʒʭʣʝʠʘʚʤʮʜʠʝʱʣʜʥʡʠʤʱʟʚʤʗʓʓʗʢʧʙʑʖʟʰʰʜʢʗʣʤʠʓʚʟʥ

ʢʚʣ

 ɴʟʚʞʚʤʗ ʣ ʒʝʠʜʚʢʠʓʜʚ ʖʠʡʠʝʟʚʤʗʝʮʟʠʗ ʙʑʫʚʤʟʠʗ ʡʢʚʣʡʠ-

ʣʠʒʝʗʟʚʗ ʟʑʖʑʓʚʓ ʟʑ ʡʗʖʑʝʮ ʢʑʣʡʠʝʠʘʗʟʟʥʰ ʓ ʡʢʑʓʠʛ ʩʑʣʤʚ

ʪʑʣʣʚʢʚʣ

 ɺʤʠʒʭ ʙʑʓʗʢʪʚʤʮ ʣʜʝʑʖʭʓʑʟʚʗ ʡʢʠʤʠʝʜʟʚʤʗ ʢʥʩʜʚ ʓʡʗʢʲʖ

ʢʚʣ

 ɧʗʤʣʜʑʱ ʡʢʠʔʥʝʠʩʟʑʱ ʜʠʝʱʣʜʑ ʠʣʟʑʫʗʟʑ ʑʓʤʠʞʑʤʚʩʗʣʜʚʞ

ʞʗʧʑʟʚʙʞʠʞʒʝʠʜʚʢʠʓʜʚ ɴʝʠʘʚʤʗʜʠʝʱʣʜʥʤʑʜʩʤʠʒʭʙʑʒʝʠʜʚ-

ʢʠʓʑʤʮʜʢʰʩʠʜʢʑʣʡʠʝʠʘʗʟʟʭʛʟʑʗʲʒʠʜʠʓʚʟʗɣʝʑʔʠʖʑʢʱʯʤʚʞ

ʖʗʛʣʤʓʚʱʞ ʡʢʗʖʠʤʓʢʑʫʑʗʤʣʱ ʣʝʥʩʑʛʟʠʗ ʢʑʣʜʢʭʤʚʗ ʜʠʝʱʣʜʚ

ʢʚʣ

Чтобы дополнительно уменьшить габаритные размеры ко-

ляски в закрытом положении, можно снять передние и задние

колёса, как описано в параграфе 1.

АКСЕССУАРЫ

ɤɰɫɯɢɰɫɨɱʡʚʣʑʟʟʭʗʖʑʝʗʗʑʜʣʗʣʣʥʑʢʭʞʠʔʥʤʠʤʣʥʤʣʤʓʠʓʑʤʮʓ

ʟʗʜʠʤʠʢʭʧʜʠʟʦʚʔʥʢʑʨʚʱʧʚʙʖʗʝʚʱɤʟʚʞʑʤʗʝʮʟʠʠʙʟʑʜʠʞʮʤʗʣʮ

ʣʚʟʣʤʢʥʜʨʚʱʞʚʠʤʟʠʣʱʫʚʞʚʣʱʜʚʞʗʰʫʚʞʣʱʡʢʚʟʑʖʝʗʘʟʠʣʤʱʞ

ʓʡʢʚʠʒʢʗʤʗʟʟʠʛɤʑʞʚʜʠʟʦʚʔʥʢʑʨʚʚ

Противоударный бампер

Чтобы извлечь противоударный бампер, нажмите на две

кнопки сбоку самого бампера (рис. 20) и потяните бампер

на себя. Откройте одну сторону бампера, чтобы облегчить

усаживание ребёнка в коляску.

ВНИМАНИЕ! Всегда пристегивайте ребёнка ремнями безопа-

сности. Бампер НЕ является устройством для удержания

ребенка.

ВНИМАНИЕ! Нельзя использовать бампер для подъёма коля-

ски.

Дождевик

ɤɰɫɯɢɰɫɨɣʥʖʮʤʗʓʟʚʞʑʤʗʝʮʟʭʡʢʚʚʣʡʠʝʮʙʠʓʑʟʚʚʖʠʘʖʗʓʚ-

ʜʑ

ɧʝʱʜʢʗʡʝʗʟʚʱʖʠʘʖʗʓʚʜʑʡʢʠʡʥʣʤʚʤʗʤʗʣʮʞʥʓʠʜʢʥʔʤʢʥʒʩʑ-

ʤʭʧʜʠʟʣʤʢʥʜʨʚʛʜʠʝʱʣʜʚ ʓ ʡʠʝʠʘʗʟʚʱʧʥʜʑʙʑʟʟʭʧ ʟʑ ʢʚʣ 

ɰʑʞʠʜʪʚʛʖʠʘʖʗʓʚʜʣʝʗʖʥʗʤʠʣʤʑʓʚʤʮʣʥʪʚʤʮʣʱʟʑʓʠʙʖʥʧʗ

ɤɰɫɯɢɰɫɨɰʗʝʮʙʱʚʣʡʠʝʮʙʠʓʑʤʮʖʠʘʖʗʓʚʜʟʑʜʠʝʱʣʜʗʜʠʤʠʢʑʱ

ʟʗʚʞʗʗʤʜʑʡʰʪʠʟʑʚʝʚʟʑʓʗʣʑʠʤʣʠʝʟʨʑʡʠʣʜʠʝʮʜʥʠʟʞʠʘʗʤ

ʣʤʑʤʮʡʢʚʩʚʟʠʛʥʖʥʪʗʟʚʱʢʗʒʲʟʜʑ

ɤɰɫɯɢɰɫɨɤʠʚʙʒʗʘʑʟʚʗʡʗʢʗʔʢʗʓʑʟʚʜʠʔʖʑʟʗʠʣʤʑʓʝʱʛʤʗʜʠ-

ʝʱʣʜʥʣʢʗʒʲʟʜʠʞʚʥʣʤʑʟʠʓʝʗʟʟʭʞʖʠʘʖʗʓʚʜʠʞʟʑʣʠʝʟʨʗ

ɴʡʑʝʮʟʭʛʞʗʪʠʜ

ɰʗʜʠʤʠʢʭʗʓʑʢʚʑʟʤʭ ʖʗʤʣʜʠʛʡʢʠʔʥʝʠʩʟʠʛ ʜʠʝʱʣʜʚ ʠʣʟʑʫʗʟʭ

ʣʡʑʝʮʟʭʞʞʗʪʜʠʞ

 ɳʑʣʡʠʝʠʘʚʤʗ ʣʡʑʝʮʟʭʛ ʞʗʪʠʜ ʟʑ ʣʚʖʗʟʮʗ ʜʠʝʱʣʜʚ ʓʓʗʖʱ

ʢʗʞʟʚʒʗʙʠʡʑʣʟʠʣʤʚʓʡʢʠʢʗʙʚʜʑʜʡʠʜʑʙʑʟʠʟʑʢʚʣʥʟʜʗ

 ɲʢʚʣʤʗʔʟʚʤʗ ʓʗʢʧʟʰʰ ʩʑʣʤʮ ʣʡʑʝʮʟʠʔʠ ʞʗʪʜʑ ʣ ʡʠʞʠʫʮʰ

ʣʡʗʨʚʑʝʮʟʠʔʠʡʢʚʣʡʠʣʠʒʝʗʟʚʱʜʑʜʡʠʜʑʙʑʟʠʟʑʢʚʣʥʟʜʗ

ɤɰɫɯɢɰɫɨɫʣʡʠʝʮʙʥʛʤʗʣʡʑʝʮʟʭʛʞʗʪʠʜʠʒʱʙʑʤʗʝʮʟʠʡʢʠʡʥ-

ʣʤʚʓʢʗʞʟʚʒʗʙʠʡʑʣʟʠʣʤʚʓʣʡʗʨʚʑʝʮʟʭʗʡʢʠʢʗʙʚ

ɴʡʑʝʮʟʭʛʞʗʪʠʜʞʠʘʟʠʡʢʗʓʢʑʤʚʤʮʓʟʑʜʚʖʜʥʖʝʱʟʠʔʠʤʖʗ-

ʝʚʓʙʑʖʟʰʰ ʩʑʣʤʮʒʝʑʔʠʖʑʢʱʥʖʠʒʟʠʛʞʠʝʟʚʚʩʤʠʒʭʙʑʤʗʞʙʑ-

ʜʢʗʡʚʤʮʗʲʜʜʑʢʜʑʣʥʣʡʠʞʠʫʮʰʜʟʠʡʠʜʢʚʣ

Накидка для ног

ɰʗʜʠʤʠʢʭʗʓʑʢʚʑʟʤʭ ʖʗʤʣʜʠʛʡʢʠʔʥʝʠʩʟʠʛ ʜʠʝʱʣʜʚ ʠʣʟʑʫʗʟʭ

ʟʑʜʚʖʜʠʛʖʝʱʟʠʔ

ɺʤʠʒʭʡʢʚʣʤʗʔʟʥʤʮʟʑʜʚʖʜʥʖʝʱʟʠʔʣʝʗʖʥʗʤʡʢʗʖʓʑʢʚʤʗʝʮʟʠ

ʡʢʠʡʥʣʤʚʤʮʗʲʡʠʖʒʑʞʡʗʢʠʞʚʡʢʚʜʢʗʡʚʤʮʟʚʘʟʰʰʩʑʣʤʮʜʡʠʖ-

ʟʠʘʜʗʢʚʣ"ʙʑʦʚʜʣʚʢʠʓʑʓʤʗʣʮʞʥʜʤʢʥʒʩʑʤʭʞʜʠʟʣʤʢʥʜʨʚ-

ʱʞʜʑʢʜʑʣʑʜʑʜʡʠʜʑʙʑʟʠʟʑʢʚʣʥʟʜʗ#

Сетка для вещей

Коляска оснащена удобной сеткой, расположенной возле

левой ручки коляски (рис. 26). Сетка задумана для перевозки

мелких личных вещей. Максимальный разрешённый вес: 500 г.

ɤɰɫɯɢɰɫɨɫʙʠʒʢʑʘʗʟʚʱʚʚʟʣʤʢʥʜʨʚʚʣʠʖʗʢʘʑʫʚʗʣʱʓʖʑʟ-

ʟʠʛ ʒʢʠʪʰʢʗ ʠʤʟʠʣʱʤʣʱ ʜ ʡʠʝʟʠʣʤʮʰ ʥʜʠʞʡʝʗʜʤʠʓʑʟʟʠʛʓʗʢ-

ʣʚʚ ʖʗʤʣʜʠʛ ʡʢʠʔʥʝʠʩʟʠʛ ʜʠʝʱʣʜʚ ɰʗʜʠʤʠʢʭʗ ʜʠʞʡʠʟʗʟʤʭ ʚ

ʣʓʱʙʑʟʟʭʗʣʟʚʞʚʓʠʙʞʠʘʟʠʣʤʚʠʡʚʣʑʟʟʭʗʙʖʗʣʮʞʠʔʥʤʠʤʣʥʤ-

ʣʤʓʠʓʑʤʮʓʡʢʚʠʒʢʗʤʗʟʟʠʛɤʑʞʚʜʠʟʦʚʔʥʢʑʨʚʚ

Содержание

Похожие устройства

на рисунке 9 ВНИМАНИЕ При остановке всегда используйте тормоз Никогда не оставляйте коляску с ребёнком на наклонной поверхности даже при задействованном тормозе ВНИМАНИЕ Задействовав рычаг тормоза следует убедиться в том что тормоза правильно с работал и на обоих задних колёсах ВНИМАНИЕ Во время усаживания и извлечения ребёнка следу ет обязательно ставить коляску на тормоза с инструкциями относящимися к имеющимся принадлежностям в приобретенной Вами конфигурации Противоударный бампер Чтобы извлечь противоударный бампер нажмите на две кнопки сбоку самого бампера рис 20 и потяните бампер на себя Откройте одну сторону бампера чтобы облегчить усаживание ребёнка в коляску ВНИМАНИЕ Всегда пристегивайте ребёнка ремнями безопа сности Бампер НЕ является устройством для удержания ПЛАВАЮЩИЕ КОЛЕСА ребенка ВНИМАНИЕ Нельзя использовать бампер для подъёма коля ски Передние колёса коляски являются плавающими 10 Чтобы обеспечить свободное поворачивание колёс подни мите расположенный между ними рычаг рис 10а Используйте свободно поворачиваемые колёса на ровных поверхностях Чтобы заблокировать колёса переведите рычаг вниз рис 10Ь ВНИМАНИЕ Плавающие колёса служат для лучшей маневрен ности коляски на неровной дороге щебень разбитая дорога и пр лучше заблокировать колёса чтобы обеспечить лучший ход коляски ВНИМАНИЕ Оба колеса должны всегда быть одновременно либо заблокированы либо разблокированы КОРЗИНА ДЛЯ ВЕЩЕЙ Детская прогулочная коляска имеет удобную корзину для ве щей 11 Для закрепления корзины следует пропустить тесьму вокруг трубчатых конструкций коляски в местах показанных на рисун ке 11 ВНИМАНИЕ Не нагружайте корзину свыше 3 кг Дождевик ВНИМАНИЕ Будьте внимательны при использовании дождеви ка 21 Для крепления дождевика пропустите тесьму вокруг трубча тых конструкций коляски в положениях указанных на рис 21 Намокший дождевик следует оставить сушиться на воздухе ВНИМАНИЕ Нельзя использовать дождевик на коляске которая не имеет капюшона или навеса от солнца поскольку он может стать причиной удушения ребёнка ВНИМАНИЕ Во избежание перегрева никогда не оставляйте ко ляску с ребёнком и установленным дождевиком на солнце Спальный мешок Некоторые варианты детской прогулочной коляски оснащены спальным мешком 22 Расположите спальный мешок на сиденье коляски введя ремни безопасности в прорези как показано на рисунке 22 23 Пристегните верхнюю часть спального мешка с помощью специального приспособления как показано на рисунке 23 ВНИМАНИЕ Используйте спальный мешок обязательно пропу стив ремни безопасности в специальные прорези 24 Спальный мешок можно превратить в накидку для ног отде лив заднюю часть благодаря удобной молнии чтобы затем за крепить её к каркасу с помощью кнопок рис 24 СОЛНЦЕЗАЩИТНЫЙ КАПЮШОН Детская прогулочная коляска оснащена капюшоном Лето 3има который обеспечивает максимальную защиту от ультрафиолетовых лучей ШХ 50 12 Для конфигурации Зима предусмотрены 2 удобных кар мана для мелочей рис 12а Максимальный разрешённый вес 1кг Для крепления капюшона зафиксируйте пластиковый зажим возле стопоров рис 12Ь и застегните задние липучки как по Накидка для ног Некоторые варианты детской прогулочной коляски оснащены накидкой для ног 25 Чтобы пристегнуть накидку для ног следует предварительно пропустить её под бампером и прикрепить нижнюю часть к под ножке рис 25А зафиксировав тесьму к трубчатым конструкци ям каркаса как показано на рисунке 25В казано на рисунке 12с ВНИМАНИЕ Закрепление капюшона должно проводиться по обеим сторонам коляски Проверьте надёжность его закре пления 13 Раскройте капюшон как показано на рисунке 13 14 Чтобы сложить капюшон нужно потянуть на себя его пере днюю часть как показано на рисунке 14 15 Капюшон можно превратить в летний защитный навес от солнца Заднюю тканевую часть можно убрать расстегнув мол нию и л ипучки как показано на рисунке 15 Сетка для вещей Коляска оснащена удобной сеткой расположенной возле левой ручки коляски рис 26 Сетка задумана для перевозки мелких личных вещей Максимальный разрешённый вес 500 г СКЛАДЫВАНИЕ Перед складыванием коляски следует убедиться что капю шон сложен и имеющиеся на нём карманы опорожнены 16 Чтобы сложить коляску потяните вверх заднюю крестовину ВНИМАНИЕ Изображения и инструкции содержащиеся в дан ной брошюре относятся к полностью укомплектованной вер сии детской прогулочной коляски Некоторые компоненты и связанные с ними возможности описанные здесь могут отсут ствовать в приобретенной Вами конфигурации рис 16 17 Снимите с блокировки дополнительное защитное приспо собление надавив на педаль расположенную в правой части шасси рис 17 18 Чтобы завершить складывание протолкните ручки вперёд рис 18 19 Детская прогулочная коляска оснащена автоматическим механизмом блокировки Сложите коляску так чтобы заблоки ровать крючок расположенный на её боковине Благодаря этим действиям предотвращается случайное раскрытие коляски рис 19 Чтобы дополнительно уменьшить габаритные размеры ко ляски в закрытом положении можно снять передние и задние колёса как описано в параграфе 1 АКСЕССУАРЫ ВНИМАНИЕ Описанные далее аксессуары могут отсутствовать в некоторых конфигурациях изделия Внимательно ознакомьтесь 43

Скачать