![Evenflo Platinum Series Symphony e3 DLX группа 0/1, Темно-Серый [7/35] Предостережения](/img/pdf.png)
Evenflo Platinum Series Symphony e3 DLX группа 0/1, Темно-Серый [7/35] Предостережения
![Evenflo Symphony DLX группа 0/1/2/3, Серый [7/35] Предостережения](/views2/1269885/page7/bg7.png)
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ
Система LATCH (продолжение)
Установка только против хода движения и по
ходу движения
• Для фиксации автокресла используйте ТОЛЬКО
нижние скобы LATCH.
• ЗАПРЕЩАЕТСЯ закреплять два крепления LATCH
за одну и ту же нижнюю скобу LATCH в автомобиле.
• ЗАПРЕЩАЕТСЯ одновременно использовать
ремни системы LATCH и штатные автомобильные
ремни безопасности. Это может привести к
ослаблению ремней при резкой остановке или
аварии.
• Если ремни и крепления системы LATCH не
используются, они должны быть надежно при-
креплены к D-образным кольцам на чехле авто-
кресла вне досягаемости детей.
• ВСЕГДА проверяйте надежность подсоединения
креплений LATCH к скобам LATCH. Для этого с
силой потяните за ремни системы LATCН. Непра-
вильно закрепленные крепления могут стать
причиной серьезной травмы или смерти.
• ЗАПРЕЩАЕТСЯ использовать данное автокресло,
если его можно сдвинуть на более чем 25 мм
вперед или в сторону по направляющей ремня
для установки против хода движения или по ходу
движения автомобиля. Если вам не удалось
правильно зафиксировать автокресло, попробуйте
еще раз или выберите другое место установки.
Страховочный ремень
Установка только по ходу движения и в качестве
бустера
• Чтобы избежать риска удушения, ВСЕГДА сматы-
вайте или складывайте неиспользуемый страхо-
вочный ремень и закрепляйте его резинкой. Если
страховочный ремень не используется, зацепите
крюк страховочного ремня за специальную скобу
(стр. 13). Так неиспользуемый страховочный
ремень не ударит никого в случае аварии.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ
Дополнительные предостережения
Установка против хода движения, по ходу движения
и в качестве бустера
• В жаркую и солнечную погоду, перед тем как
садить ребенка в автокресло, ВСЕГДА проверяйте,
не нагрелись ли элементы автокресла, которых
может касаться ребенок (замок, язычки замка и
т.п.). Ребенок может обжечься. Покидая автомо-
биль, накройте автокресло легким цветным покры-
валом.
• Автокресло должно быть надежно зафиксировано
в автомобиле с помощью штатных автомобильных
ремней безопасности или креплений системы
LATCH, даже если оно пустое. Незакрепленное
автокресло может травмировать кого-то в случае
аварии.
• ЗАПРЕЩАЕТСЯ ставить жестяные банки и посуду из
твердых материаловв в подстаканник. Подстакан-
ник предназначен только для мягких стаканов
(бумажных и пластиковых).
• ЗАПРЕЩАЕТСЯ ставить в подстаканник стаканы с
горячими жидкостями (чай или кофе, например).
• ЗАПРЕЩАЕТСЯ прикреплять к автокреслу допол-
нительные подушки, игрушки и другие предметы
сторонних производителей, а также предметы,
не описанные в данной инструкции. Предметы,
которые не были протестированы вместе с
автокреслом, могут травмировать ребенка.
Дополнительные подушки и другие приспособле-
ния могут мешать функционированию системы
5-точечных ремней, а также затруднять дыхание
при наклоне вперед головы ребенка, что увели-
чивает риск серьезной травмы и смерти.
• Несоблюдение инструкций может привести к
серьезной травме или смерти. Строго следуйте
данной инструкции и инструкции в руководстве
для владельца автомобиля. В случае конфликта
между ними следуйте инструкции по установке
автокресла в руководстве для владельца автомо-
биля.
• В холодную погоду ЗАПРЕЩАЕТСЯ надевать на
ребенка толстую одежду, такую как зимний
комбинезон, если ребенок перевозится в авто-
кресле. Толстая одежда/комбинезоны не позво-
ляют надлежащим образом затянуть ремни,
результатом чего может стать выпадение ребен-
ка из автокресла во время аварии. При необходи-
мости накройте ребенка одеялом поверх застег-
нутых ремней.
8 9
Важно
Содержание
- Symphon 1
- Детское автокресло 1
- Предостережение 1
- Гарантийный талон 2
- Ооо дск групп 2
- Условия гарантийного обслуживания 2
- Бустер общее 3
- Важная информация 3
- Важно 3
- Использование автокресла в качестве бустера 3
- Использование автокресла в положении по ходу движения 3
- Использование автокресла в положении против хода движения 3
- Общая информация 3
- Против хода 3
- Содержание 3
- Требования к ребенку 3
- Выбор места установки 4
- Общие предостережения 4
- Подушки безопасности 4
- Предостережение 4
- Предостережения 4
- Важно 5
- Выбор места установки продолжение 5
- Недоношенные дети 5
- Предостережения предостережения 5
- Установка только по ходу движения и в качестве бустера 5
- Установка только против хода движения 5
- Установка только против хода движения продолжение 5
- Важно 6
- Предостережения 6
- Ремни безопасности 6
- Система latch 6
- Установка только в качестве бустера 6
- Важно 7
- Дополнительные предостережения 7
- Предостережения 7
- Система latch продолжение 7
- Страховочный ремень 7
- Важно 8
- Использование в автомобиле самолете 8
- Основы безопасности 8
- Условные обозначения 8
- Хранение инструкций 8
- Важно 9
- Ваш автомобиль может существенно отличаться от изображенного на рисунке для идентификации элементов автомобиля обратитесь к инструкции для владельца автомобиля 9
- Вид сзади 9
- Вид спереди 9
- Визуальный словарь 9
- Внимание если ваш автомобиль оснащен боковыми подушками безопасности см предупреждения на стр 2 9
- Не все элементы доступны на всех моделях исполнение может отличаться 9
- Важно 10
- Застегните 5 точечные ремни 10
- Застегните и отрегулируйте грудной зажим 10
- Затяните 5 точечные ремни 10
- Ослабьте 5 точечные ремни 10
- Отрегулируйте положение 5 точеч ных ремней 10
- Уберите слабину 5 точечных ремней 10
- Уложите 5 точечные ремни 10
- Фиксация ребенка в автокресле 10
- Важно 11
- Извлечение ребенка из автокресла 11
- Ослабьте 5 точечные ремни 11
- Рассоедините грудной зажим 11
- Расстегните 5 точечные ремни 11
- Использование автокресла в положении против хода движения автомобиля 12
- Отрегулируйте положение грудного зажима и застегните его 12
- Поместите ребенка в автокресло 12
- При необходимости произведите регулировку 12
- Пристегните оба ремня к замку 12
- Проверьте свою работу 12
- Против хода 12
- Требования к ребенку 12
- Установите автокресло на сиденье автомобиля 12
- Установка против хода движения 12
- Какой тип креплений latch имеет ваше автокресло 13
- Крепление quick 13
- Крепление surelatch 13
- Прокладывание ремня с креплениями latch через направляющую для установки автокресла против хода движения 13
- Против хода 13
- Вставьте каждое крепление latch в направляющую для установки против хода движения 14
- Достаньте крепления latch из направляющей для установки по ходу движения 14
- Закрепите крепления latch 14
- Поместите авто кресло на сиденье 14
- Прокладывание ремня с креплениями latch через направляющую для установки против хода движения 14
- Против хода 14
- Убедитесь что замок и паховый ремень располагаются перед ремнем c кре плениями latch как показано на рисунке 14
- Установка против хода движения с креплениями latch 14
- B фиксация авто кресла крепления quick 15
- А фиксация авто кресла крепления surelatch 15
- При необходимости увеличьте наклон автокресла 15
- Против хода 15
- Убедитесь что автокресло надежно зафиксировано 15
- Установка против хода движения с креплениями latch 15
- Застегните ремень безопасности авто мобиля и уберите всю его слабину 16
- Поместите авто кресло на сиденье 16
- Проложите ремень через направляющую для установки против хода движения 16
- Против хода 16
- Установка против хода движения со штатным ремнем безопасности автомобиля 16
- При необходимости увеличьте наклон автокресла 17
- При необходимости установите фиксатор пряжки 17
- Против хода 17
- Убедитесь что автокресло надежно зафиксировано 17
- Установка против хода движения со штатным ремнем безопасности автомобиля 17
- Использование автокресла в положении по ходу движения автомобиля 18
- Отрегулируйте положение грудного зажима и застегните его 18
- Поместите ребенка в автокресло 18
- Предостережение 18
- При необходимости произведите регулировку 18
- Пристегните оба ремня к замку 18
- Проверьте свою работу 18
- Требования к ребенку 18
- Установите автокресло на сиденье автомобиля 18
- Установка по ходу движения автомобиля 18
- Какой тип креплений latch имеет ваше автокресло 19
- Крепление quick 19
- Крепление surelatch 19
- Прокладывание ремня с креплениями latch через направляющую для установки автокресла по ходу движения 19
- Вставьте каждое крепление latch в направляющую для установки по ходу движения 20
- Достаньте крепления latch из направляющей для установки против хода движения 20
- Отсоедините крюк страховочного ремня от спинки автокресла 20
- Поставьте авто кресло на место установки 20
- Прокладывание ремней с креплениями latch через направляющую для установки по ходу движения 20
- Установка по ходу движения с креплениями latch 20
- B фиксация авто кресла крепления quick 21
- А фиксация авто кресла крепления surelatch 21
- Закрепите крепления latch 21
- Убедитесь что автокресло надежно зафиксировано 21
- Установка по ходу движения с креплениями latch 21
- Закрепите и затяните страховочный ремень 22
- Отсоедините крюк страховочного ремня от спинки автокресла 22
- Поставьте авто кресло на место установки 22
- Установка по ходу движения с креплениями latch 22
- Установка по ходу движения со штатным ремнем безопасности автомобиля 22
- Застегните ремень безопасности автомобиля и уберите всю его слабину 23
- При необходимости установите фиксатор пряжки 23
- Протяните автомобильный ремень безопасности через направляющую ремня для установки по ходу движения 23
- Убедитесь что автокресло надежно зафиксировано 23
- Установка по ходу движения со штатным ремнем безопасности автомобиля 23
- Закрепите и затяните страховочный ремень 24
- Убедитесь что автокресло надежно зафиксировано 24
- Установка по ходу движения со штатным ремнем безопасности автомобиля 24
- Бустер 25
- Рекомендации по использованию сиденья бустера 25
- Бустер 26
- Закрепите сиденье бустер на сиденье автомобиля 26
- Зафиксируйте ребенка и сиденье бустер на автомобильном сиденье 26
- Использование автокресла в качестве сиденья бустера 26
- Отрегулируйте подголовник так чтобы плечевой ремень занял надле жащее положение 26
- Предостережение 26
- Проверьте свою работу 26
- Трансформируйте автокресло в сиденье бустер 26
- Требования к ребенку 26
- Усадите ребенка на сиденье бустер 26
- Установка сиденья бустера 26
- Бустер 27
- Вставьте крепления latch 27
- Затяните 5 точечные ремни 27
- Ослабьте 5 точечные ремни 27
- Протолкните грудной зажим и язычки замка через направляю щую для установ ки по ходу движе ния 27
- Снимите чехол 27
- Спрячьте регули ровочные язычки 27
- Трансформация автокресла в сиденье бустер 27
- Бустер 28
- Наденьте чехол 28
- Снимите паховый ремень 28
- Трансформация автокресла в сиденье бустер 28
- Использование креплений quick 29
- Использование креплений surelatch 29
- Общая информация 29
- Общее 29
- Регулировка наклона автокресла 29
- Регулировка подголовника 29
- Вернуться к установке 30
- Использование регулятора trutether 30
- Использование фиксатора пряжки 30
- Используйте фиксатор пряжки если 30
- Общее 30
- Предостережение 30
- Общее 31
- Предостережение 31
- Снятие чехла 31
- Установка аксессуаров 31
- Застегните ремень безопасности сиденья самолета и уберите всю его слабину 32
- Общее 32
- Поместите автокресло на сиденье 32
- Проложите ремень безопасности сиденья самолета через направляющую для установки против хода движения 32
- Установка автокресла в самолете 32
- Установка автокресла в самолете против хода движения 32
- Застегните ремень безопасности сиденья самолета и уберите всю его слабину 33
- Общее 33
- Поместите автокресло на сиденье 33
- Проверьте свою работу 33
- Проложите ремень безопасности сиденья самолета через направляющую для установки по ходу движения 33
- Установка автокресла в самолете по ходу движения 33
- Установка автокресла в самолете против хода движения 33
- Проверьте свою работу 34
- Совет 34
- Установка автокресла в самолете по ходу движения 34
- Утилизация 34
- Чистка и уход 34
- Гарантийные обязательства 35
- Доступны не на всех моделях 35
- Запасные части 35
- При заказе запчастей пожалуйста сообщайте номер модели и дату производства указаны на обратной стороне спинки автокресла 35
- Производитель гарантирует безотказную работу изделия при условии соблюдения правил эксплу атации описанных в данной инструкции на изделие установлен гарантийный срок в соответствии с законодательством российской федерации 35
Похожие устройства
- Evenflo Platinum Series SafeMax группа 0/1, Black, Purple Инструкция по эксплуатации
- Recaro Zero.1 i-Size Racing группа 0/1, Красный Инструкция по эксплуатации
- Фея 2100 белый Инструкция по эксплуатации
- Bertoni Junior Plus группа 1/2/3, Серый-Белый Инструкция по эксплуатации
- Motorola MBP667 Инструкция по эксплуатации
- Hauck SIT`N RELAX BUTTERFLY Инструкция по эксплуатации
- Inglesina Gusto Cream Инструкция по эксплуатации
- Inglesina Zuma High Chair Lime (AZ90D3000+AZ00F0LIM) Инструкция по эксплуатации
- Hauck MAC BABY ANIMALS HIGHCHAIR (63958) Инструкция по эксплуатации
- Chicco Polly Magic grey (79090.21) Инструкция по эксплуатации
- Фея 1200 венге-клен Инструкция по эксплуатации
- Фея 1200 клён Инструкция по эксплуатации
- Фея 700 клен Инструкция по эксплуатации
- Фея 1200 слоновая кость Инструкция по эксплуатации
- Фея 700 орех Инструкция по эксплуатации
- Bertoni Arena 2 Green-Beige 1406 Инструкция по эксплуатации
- Фея 700 слоновая кость Инструкция по эксплуатации
- Bertoni iLounge 2 Rocker Blue-Green 1408 Инструкция по эксплуатации
- Фея 1400 белый-роза Инструкция по эксплуатации
- Chicco Next2Me silver Инструкция по эксплуатации