Hitachi WH9DMR-TF [22/74] Eààqviká

Hitachi WH9DMR-TF [22/74] Eààqviká
21
∂ÏÏËÓÈο
∞º∞πƒ∂™∏ ∫∞π ∆√¶√£∂∆∏™∏ ª¶∞∆∞ƒπ∞™
1. ∞Ê·›ÚÂÛË Ì·Ù·Ú›·˜
Κρατήστε τη λαβή 3 σφιχτά και σπρώξτε το µάνδαλο
τησ µπαταρίασ 2 για να αφαιρέσετε την µπαταρία
1 (µÏ. ∂ÈÎ. 1 ).
¶ƒ√™√Ã∏
Ποτέ µην βραχυκυκλώσετε τη µπαταρία.
2. ∆ÔÔı¤ÙËÛË Ì·Ù·Ú›·˜
Τοποθετήστε την µπαταρία 1 προσέχοντασ τισ
πολικτητεσ (µÏ. ∂ÈÎ. 1).
º√ƒ∆π™∏
UC14YFA, UC24YFA
Πριν χρησιµοποιήσετε το δραπανοκατσάβιδο ή το
µπουλονκλειδο, φορτίστε την µπαταρία µε τον
ακλουθο τρπο.
1. ™˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ Ú‡̷ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÊÔÚÙÈÛÙ‹ Û ÌÈ·
ËÁ‹ ÂÓ·ÏÏ·ÛÛfiÌÂÓÔ˘ Ú‡̷ÙÔ˜ AC
ταν το καλώδιο ρεύµατοσ έχει συνδεθεί, η
δοκιµαστική λάµπα του φορτιστή θα αναβοσβήνει
στο κκκινο (Κατά διαστήµατα του 1 δευτερολέπτου).
2. µ¿ÏÙ ÙËÓ Ì·Ù·Ú›· ̤۷ ÛÙÔ ÊÔÚÙÈÛÙ‹
Τοποθετήστε την µπαταρία σταθερά, µέχρι να
ακουµπήσει στη βάση του διαµερίσµατοσ του
φορτιστή.
¶ƒ√™√Ã∏
Αν η µπαταρία τοποθετηθεί µέσα µε αντίθετη φορά
χι µνο η επαναφρτιση δεν θα είναι δυνατή, αλλά
ενδέχεται να δηµιουργήσει προβλήµατα στο
φορτιστή πωσ τη παραµρφωση των ακροδεκτών
επαναφρτισησ.
3. ºfiÚÙÈÛË
ταν βάλετε την µπαταρία στο φορτιστή, η φρτιση
θα αρχίσει και η δοκιµαστική λάµπα θα ανάβει
συνεχώσ στο κκκινο.
ταν η µπαταρία φορτιστεί πλήρωσ, η δοκιµαστική
λάµπα θα αναβοσβήνει στο κκκινο (Κατά
διαστήµατα του 1 δευτερολέπτου) (∆είτε ›Ó·Î· 1).
(1) Ένδειξη πιλοτικήσ λάµπασ
Οι ενδείξεισ τησ πιλοτικήσ λάµπασ θα είναι πωσ
φαίνεται στον ›Ó·Î· 1, σύµφωνα µε την κατάσταση
του φορτιστή ή την επαναφορτιζµενη µπαταρία.
Ανάβει για 0,5 δευτερλεπτα. ∆εν ανάβει για 0,5
δευτερλεπτα. (κλειστ για 0,5 δευτερλεπτα)
Ανάβει συνεχώσ
Ανάβει για 0,5 δευτερλεπτα. ∆εν ανάβει για 0,5
δευτερλεπτα. (κλειστ για 0,5 δευτερλεπτα)
Ανάβει για 0,1 δευτερλεπτα. ∆εν ανάβει για 0,1
δευτερλεπτα. (κλειστ για 0,1 δευτερλεπτα)
Ανάβει συνεχώσ
Πριν τη
φρτιση
Κατά τη
φρτιση
Ολοκλήρωση
φρτισησ
Φρτιση
αδύνατη
Φρτιση
αδύνατη
Αναβοσβήνει
(ΚΟΚΚΙΝΟ)
Ανάβει
(ΚΟΚΚΙΝΟ)
Αναβοσβήνει
(ΚΟΚΚΙΝΟ)
Αναβοσβήνει
(ΚΟΚΚΙΝΟ)
Ανάβει
(ΠΡΑΣΙΝΟ)
∆υσλειτουργία στην
µπαταρία ή στο φορτιστή.
¶›Ó·Î·˜ 1
Ενδείξεισ των λαµπών
Η θερµοκρασία τησ
µπαταρίασ είναι υψηλή
κάνοντασ την
επαναφρτιση αδύνατη.
(2) Σχετικά µε τη θερµοκρασία τησ επαναφορτιζµενησ
µπαταρίασ
Οι θερµοκρασίεσ των επαναφορτιζµενων
µπαταριών δείχνονται στον παρακάτω πίνακα, και οι
µπαταρίεσ που έχουν ζεσταθεί πρέπει να κρυώσουν
για κάποιο µικρ χρονικ διάστηµα πριν
επαναφορτιστούν.
¶›Ó·Î·˜ 2 Επαναφορτιζµενα διαστήµατα των
µπαταριών
4. ∞ÔÛ˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ηÏÒ‰ÈÔ ÙÔ˘ ÊÔÚÙÈÛÙ‹ ·fi
ÙËÓ ËÁ‹ ÂÓ·ÏÏ·ÛÛfiÌÂÓÔ˘ Ú‡̷ÙÙÔ˜ AC
5. ∫Ú·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÊÔÚÙÈÛÙ‹ ÛÙ·ıÂÚ¿ Î·È ÙÚ·‚‹ÍÙ ÙË
Ì·Ù·Ú›·
™∏ª∂πø™∏
Σιγουρευτείτε να τραβήξετε έξω την µπαταρία απ
το φορτιστή µετά την χρήση και µετά φυλάξετε την.
¶ƒ√™√Ã∏
Αν η µπαταρία φορτίζεται καθώσ είναι ζεστή επειδή
αφέθηκε για µεγάλο χρονικ διάστηµα σε µια θέση
που δέχεται απευθείασ το ηλιακ φωσ ή επειδή η
µπαταρία µλισ είχε χρησιµοποιηθεί, η δοκιµαστική
λάµπα του φορτιστή ανάβει στο πράσινο. Σε τέτοια
περίπτωση, πρώτα αφήστε την µπαταρία να κρυώσει,
και µετά αρχίστε την φρτιση.
ταν η πιλοτική λάµπα αναβοσβήνει στο κκκινο
γρήγορα (σε διαστήµατα 0,2 δευτερολέπτων),
ελέγξτε και βγάλτε έξω οποιοδήποτε ξένο
αντικείµενο υπάρχει στην τρύπα του φορτιστή στην
οποία γίνεται η εγκατάσταση τησ µπαταρίασ. Αν δεν
υπάρχουν ξένα αντικείµενα, είναι πιθαν τι η
Θερµοκρασίεσ στισ
Επαναφορτιζµενεσ
οποίεσ η µπαταρία
µπαταρίεσ
µπορεί να φορτιστεί
Μπαταρίεσ Ni-Cd –5˚C – 60˚C
Μπαταρίεσ Ni-MH 0˚C – 45˚C

Содержание

EÀÀqviKá A0AIPEZH KAI TOnOOETHSH MnATAPIAS 1 Aipalpsoq pnarapíaq KpaifiaTE Tq Xa q oqnxTá KOI anpúÇTS TO pávõaXo TTI pnaTapiaq Yia va aqiaipÉOETE Tqv pnaTapia 0 BA EIK 1 nPOSOXH DOTE pqv PpaxuKUKXúoETE TTI pnaTapia 2 TonoGérqaq pnarapiaq Tono0ETqaTE Tqv pnaTapia í npoosxovTac TIÇ noXiKÒTqTEÇ BX EIK 1 0OPTISH 2 BÓÀTE rqv pnaTapia pÉaa aro ipopriarq Tono0 TqaTE Tqv pnaTapia OToespà pÉxpi va aKOupnqoEi OTTI pàoq TOU õiapEpiopaTOç TOU ipopTiaTq DPOSOXH O Av q pnaTapia TOno0ETq0EÍ péoa pE avTÍ0 Tq ipopá óxi póvo q EnavaipápTiaq ÕEV 0a Eivai õuvaTq aXXá EvõÉxeTai va õqpioupyqaEi npopXqpaTa OTO ipopTiaiq óniDÇ Tq napapópipioaq TIOV aKpoõEKTtbv EnavaipòpTiaqc 3 4 ópTiaq OTOV PÓXETE Tqv pnaTapia OTO ipopTiaiq q ipópTiaq 0a apxioEi Kai q ÕoKipaaTiKq Xápna 0a avápEi OUVEXIÕÇ OTO KÓKKIVO OTOV q pnaTapia ipopTiarEÍ nXqpojç q ÕoKipaaTiKq Xápna 0a avapoo qvEi OTO KÕKKIVO KaTà õiaaTqpaTa TOU 1 ÕEUTEpOXÉnTOU AEÍTE nivaKa 1 1 EvõEiÇq niXoTiKqç Xàpnaç Oi EVÕEÍÇEIÇ Tqç niXoTiKqç Xàpnaq 0a Eivai ónojç ipaivETai OTOV nivaKa 1 oúpipaiva pE Tqv KaTáaTaoq TOU ipopTiaTq q Tqv EnavaipopTiÇópEvq pnaTapia UC14YFA UC24YFA npiv xPnaiúonoiqoETE TO õpanavoKaToápiõo q TO pnouXovÒKXEiõo ipopTÍOTE Tqv pnaTapia pE TOV OKÓXOUOO Tpóno 1 SUVÕÉOTE TO KaXúSio pEúparoq TOU ipopnoTq OE pia nnYH EvaXXaaaópEvou peúparoq AC OTOV TO KOXIDÕIO pEÚpaTOÇ x i OUVÕEOEÍ q õoKipaaTiKq Xápna TOU ipopTiaTq 0a ava oo qvEi OTO KÓKKIVO KQTÓ ÕiaOTflpaTQ TOU 1 ÕEUTEpOXÉnTOU nívaKaç 1 EVÕEÍÇEIÇ TIDV Xapnójv Avápsi Yia 0 5 õEUTSpóXcnTa Asv avápsi Yia 0 5 õsuTCpóXsnTa KXEIOTÓ YIO 0 5 õsuTEpóXcnra npiv rr popTiaq Ava oo qv i KOKKINO Karà TH popTiaq Avagei KOKKINO Avá si ouvexúç OÀOKÀnpcoar q ópTiar ç Ava oo qv i KOKKINO Avápsi Yia 0 5 õEUTSpóXcnTa Asv avápsi Yia 0 5 õsuTCpóXsnTa KXEIOTÓ YIO 0 5 õsuTEpóXcnra OópTiaq aõúvaTq Ava oo qv i KOKKINO OópTiaq aõúvaTq AvápEi nPASINO Avá fi Yia 0 1 õEUTEpóXEnTa Afv avágfi Yia 0 1 õEuTEpóXEnTa KXEICTÕ yia 0 1 ÕEUTEpóXEnTa Avágsi OUVEXÒX _____________________ 2 IxSTlKà á Tq 0EppOKpaoia Tqç EnavaipopTiÇòpEvqç pnaTapiaç Oi 0 ppOKpaoÍE TCDV EnavaipopTi òpEvaiv pnaTapicbv ÕEÍXVOVTOI OTOV napaKáTiD nivaKa KOI oi pnaTapiEÇ nou xouv EOTO0EÍ npénEi va Kpuúoouv yia Kànoio piKpõ XPOVIKÕ õiàoTqpa npiv EnavaipopTiOTOÚv nívaKaq 2 EnavaipopTiÇópEva õiaoTqpaTa TCDV pnaTapicbv EnavaqjopTiÇópEVEÇ pnaraptEç MnaTapisc Ni Cd MnaTapiEç Ni MH 0 ppoKpaoÍ ç ariç onoÍEç q pnarapia pnopEÍ va popriaTEi 5 C 60 C 0 C 45 C 4 AnoouvõÉOTE TO qAsKTpiKÓ KaXúSio TOU ipopTioTq anó Tqv nqyq EvaXXaoaópEvou pEÚpaTToç AC 21 uaÀEiTOupYia OTqv pnaTapia f aro popTiarf H EppoKpaoia Tqç pnaTapiaç Eivai uQiqXq KàvovTaç Tqv EnavaipápTioq aõúvaTq 5 KpaTqaTE TO ipopTioTq OTa0Epá Kai TpafiqÇTE Tq pnaTapia ZHMEinZH ZiyoupEUTEÍTE va TpagqÇETE ÉÇCD Tqv pnaTapia anó TO ipopTiaiq pETÓ Tqv XPÒCT KOI PETÓ ipuXáÇETE Tqv DPOSOXH O Av q pnaTapia ipopriÇETai KaOibç Eivai ísaiq EnEiõq aq É0qKE yia pEyàXo xpoviKÕ õiàaTqpa OE pia 0éaq nou õÉxETai ansu0 Íaç TO qXiOKÓ qxoç q EnEiõq q pnaTapia pòXic EÍXE xpqaiponoiqOsi q ÕoKipaaTiKq Xápna TOU ipopTiaifi avápsi OTO npáoivo SE TÉTOIO nEpinTioaq npÚTa aipqaTE Tqv pnaTapia va KpuúoEt KOI PETÓ apxioTE Tqv ipópTiaq O OTOV q niXoTiKq Xápna ava oo qvEi OTO KÕKKIVO ypqyopa OE õiaoTqpaTa 0 2 ÕEUTEPOXÉHTCDV EXÉYÇTE KOI PYÒATE ÉÇai onoioõqnOTE ÇÉvo avTiKEipEvo unàpxEi OTqv Tpúna TOU ipopTiaifi OTqv onoia yivETaiq EYKOTáaTaaq Tqç pnOTapiaq Av ÕEV unàpxouv ÇÉva avTiKEipEva Eivai niOavá ÓTI q

Скачать