Hitachi WH14DDL-RW [22/108] Deutsch
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Hitachi WH14DDL-RW [22/108] Deutsch

Hitachi WH14DDL-RW [22/108] Deutsch
Deutsch
21
VERWENDUNG
1. Die Drehrichtung nachprüfen.
Die Bohrerspitze dreht sich nach rechts (von der Hinterseite gesehen), wenn
auf die R-Seite der Drucktaste gedrückt wird.
Auf die L-Seite der Drucktaste drücken, um die Bohrerspitze nach links zu
drehen. (Siehe Abb. 6) (Die Zeichen
L
und
R
sind auf dem Körper
markiert.)
ACHTUNG
Der Druckschalter kann nicht umgeschaltet werden, während das Gerät
läuft. Halten Sie das Gerät zum Umschalten an und drücken Sie dann auf
den Druckschalter.
2. Schalterbetätigung
䡬
Wenn der Auslöser gedrückt wird, dreht sich das Werkzeug. Wenn der
Auslöser losgelassen wird, wird das Werkzeug angehalten.
䡬
Die Drehgeschwindigkeit des Bohrers kann durch Verändern des
Durchziehbetrags des Auslösers geregelt werden. Die Geschwindigkeit ist
niedrig, wenn der Auslöser nur gering gedrückt wird und nimmt zu, wenn er
stärker gedrückt wird.
HINWEIS
Wenn der Motor zu drehen beginnt, ist ein Summen zu hören. Dabei handelt
es sich nicht um eine Störung.
3. Drehzahl ändern
Siehe Abb. 7: Wenn der Rotationsumschalthebel nach unten gestellt wird,
wechselt das Gerät in den Leistungsmodus (P). Wird der Schalter nach oben
geschoben, wechselt das Gerät in den Schonmodus (S).
Bitte nutzen Sie den Schonmodus (S), wenn Sie mit etwas weniger
maximalem Drehmoment arbeiten möchten.
ACHTUNG
Beim Arbeiten im Schonmodus (S) vermeiden Sie längeres Eindrehen von
Schrauben, da sich das Gerät in diesem Fall schneller überhitzen kann.
4. Anziehen und Lösen von Schrauben (WH14DL2 / WH18DL2)
Das der Schraube entsprechende Schraubstück aufsetzen, das Schraubstück
in den Schlitzen der Schraube abgleichen, und anziehen.
Den Schlag-Schrauber nur soweit drücken, daß das Schraubstück gut in
den Schlitzen der Schraube sitzt.
ACHTUNG
Ein zu langes Anschrauben mit dem Schlag-Schrauber zieht die Schraube
zu stark an; die Schraube kann so schnell brechen.
Sollte versucht werden, mit dem Schlag-Schrauber eine Schraube
anzuziehen, wenn sich der Schlag-Schrauber in einem Winkel zur Schraube
befindet, kann die Preßkraft des Geräts nicht voll zur Geltung kommen;
außerdem kann der Schraubenkopf beschädigt werden. Anziehen, wenn
sich der Schlag-Schrauber mit der Schraube auf einer Linie befindet.
5. Zum Anziehen bzw. Lockern von Schrauben
Zuerst muss zuerst ein zur Schraube bzw. Mutter passendes Sechskant-
Bitfutter ausgewählt werden. Montieren Sie dann das Bohrfutter auf das
Gesenk und greifen Sie dann die Mutter, die angezogen werden soll, mit dem
Sechskant-Bitfutter. Halten Sie das Gerät senkrecht zur Schraube und drücken
Sie den Schalter, um ein paar Sekunden auf die Mutter einzuwirken.
Wenn die Mutter nur locker auf der Schraube sitzt, kann sich die Schraube
mit der Mutter mit drehen, wodurch man irrtümlich glauben kann, sie sei
ordnungsgemäß angezogen. Stoppen Sie in diesem Fall die Einwirkung auf
die Mutter und halten Sie den Schraubenkopf mit einem Schraubenschlüssel
fest, bevor Sie wieder auf die Mutter einwirken, oder ziehen Sie die Schraube
und die Mutter zuerst von Hand an, um zu vermeiden, dass sie durchdrehen.
6. Verwendung des Hakens
ACHTUNG
䡬
Wenn Sie den Haken verwenden, so achten Sie ausreichend darauf, dass
das Hauptgerät nicht herunterfällt. Wenn das Werkzeug herunterfällt, besteht
das Risiko eines Unfalls.
䡬
Wenn Sie das Hauptgerät des Werkzeugs mit dem Haken an einem Hüftgürtel
aufgehängt tragen, so bringen Sie keinen anderen Werkzeugeinsatz als den
Kreuzschlitzeinsatz am Werkzeughauptgerät an.
Wenn Sie das Gerät mit einem angebrachten spitzen Einsatz wie z. B. ein
Bohrer am Hüftgürtel aufgehängt tragen, besteht die Möglichkeit einer
Verletzung.
(2) Nicht bei hohen Temperaturen aufladen.
Eine Akkubatterie erhitzt sich bei der Verwendung. Wenn solch eine Batterie
sofort nach der Verwendung aufgeladen wird, werden die
Batteriechemikalien beeinträchtigt, und die Batterielebensdauer nimmt ab.
Die Batterie etwas stehen lassen und erst aufladen, wenn sie sich abgekühlt
hat.
ACHTUNG
䡬
Wird das Akkuladegerät kontinuierlich eingesetzt, überhitzt sich das Gerät,
wodurch Schäden resultieren können. Nach einem Ladevorgang das Gerät
15 Minuten bis zum nächsten Laden ruhen lassen.
䡬
Falls ein aufgrund von Einsatz oder Sonneneinstrahlung erwärmter Akku an
das Ladegerät angeschlossen wird, leuchtet die grüne Anzeige u. U. auf.
Der Akku wird dann nicht geladen. In solchen Fällen den Akku vor dem
Laden abkühlen lassen.
䡬
Wenn das Kontrollampe in schneller Folge in Rot flackert (in 0,2-Sekunden-
Abständen), nachsehen ob Fremdkörper im Batteriefach sind und diese ggf.
herausnehmen. Wenn keine Fremdkörper im Batteriefach sind, liegt
wahrscheinlich eine Fehlfunktion bei der Batterie oder beim Ladegerät vor.
Die Teile vom autorisierten Kundendienst prüfen lassen.
VOR INBETRIEBNAHME
1. Vorbereitung und Kontrolle des Arbeitsbereichs
Darauf achten, daß der Arbeitsplatz den im Vorsichtsmaßnahmen-Abschnitt
erläuterten Bedingungen entspricht.
2. Prüfen der Batterie
Nachsehen, ob die Batterie sicher und fest sitzt. Eine locker eingesetzte
Batterie kann herausfallen und stellt somit eine Gefahr dar.
3. Anbringung des Schraubstücks (WH14DL2 / WH18DL2)
Beim Anbringen des Schraubstücks immer den folgenden Anweisungen
folgen. (Abb. 4)
(1) Die Führungsmuffe von der Vorderseite des Werkzeugs her wegziehen.
(2) Das Schraubstück in die Sechskantöffnung der Schabotte einsetzen.
(3) Die Führungsmuffe loslassen, so daß sie in ihre herkömmliche Position
zurückkehren kann.
ACHTUN
Sollte die Führungsmuffe nicht in ihre herkömmliche Position zurückkehren,
ist das Schraubstück nicht ordnungsgemäß eingesetzt.
4. Wahl der Muffe entsprechend der Schraube (WR14DL2 / WR18DL2)
Für die anzuziehende Schraube sollte die passende Muffe verwendet werden.
Durch eine nicht passende Muffe wird nicht nur das Anzugsdrehmoment
verringert, sondern auch die Muffe oder Muffer beschädigt.
Eine abgenutzte oder verzogene Sechskant-oder Vierkantmuffe kann nicht
mehr fest auf die Muffer oder den Amboß befestigt werden, wodurch ein
Verlust an Anzugsdrehmoment entsteht.
Auf die Abnutzung der Muffen achten und abgenutzte Muffen rechtzeitig
ersetzen.
5. Anbringen einer Buchse (WR14DL2 / WR18DL2)
䢇
Typ mit Tauchkolben (Abb. 5)
Den Tauchkolben, der sich im rechteckigen Teil des Amboß befindet, auf
das Loch in der Sechskantschraube ausrichten. Dann den Tauchkolben
drükkrn und die Sechskantschraube am Amboß befestigen. Kontrollieren,
ob der Tauchkolben richtig im Loch eingerastet ist. Zum Entfernen der
Sechskantschraube die Montageschritte in umgekehrter Reihenfolge
durchführen.
ACHTUNG
䡬
Bitte verwenden Sie die festgelegten Zusätze, die in der Bedienungsanleitung
und im Hitachi-Katalog aufgeführt sind. Nichtbeachtung kann Unfälle oder
Verletzungen verursachen.
䡬
Achten Sie darauf, die Buchse sicher auf dem Amboss zu installieren. Wenn
die Buchse nicht sicher installiert ist, kann sie sich lösen und Verletzungen
verursachen.
02Ger_WH14DL2_EE 10/4/12, 3:45 PM21

Содержание

Похожие устройства

Deutsch 2 Nicht bei hohen Temperaturen aufladen Eine Akkubatterie erhitztsich bei der Verwendung Wenn solch eine Batterie sofort nach der Batteriechemikalien Verwendung beeinträchtigt aufgeladen und die wird werden Batterielebensdauer die nimmt VERWENDUNG 1 Die Drehrichtung nachprufen ab Die Bohrerspitze drehtsich nach rechts vonder Hinterseite gesehen wenn Die Batterie etwas stehen lassen und erst auf laden wenn sie sich abgekühlt auf die R Seite der Drucktaste gedrückt wird hat Auf die L Seite der Drucktaste drücken um die Bohrerspitze nach links zu ACHTUNG O Wird drehen Siehe Abb 6 Die Zeichen LL und R sind auf dem Körper das Akkuladegerät kontinuierlich eingesetzt überhitzt sich das Gerät wodurch Schäden resultieren können Nach einem Ladevorgang das Gerät markiert ACHTUNG 15 Minuten bis zum nächsten Laden ruhen lassen Der O Falls ein aufgrund von Einsatz oder Sonne ne instrah lung erwärmter Akku an Druckschalter 2 Schalterbetätigung Laden abkühlen lassen O O Wenn das Kontrollampe in schneller Folge in Rot flackert in 0 2 Sekunden herausnehmen Wenn keine Fremdkörper im Batteriefach sind liegt wahrscheinlich eine Fehltunkt io n bei der Batterie oder beim Ladegerät vor Die Teile vom autorisierten Kundendienst prüfen lassen nicht umgeschaltet werden während das Gerät den Druckschalter Der Akku wird dann nicht geladen In solchen Fällen den Akku vor dem Abständen nachsehen ob Fremdkörper im Batteriefach sind und diese ggf kann läuft Halten Sie das Gerät zum Umschalten an und drücken Sie dann auf das Ladegerät angeschlossen wird leuchtet die grüne Anzeige u U auf Wenn der Auslöser gedrückt wird dreht sich das Werkzeug Wenn der Auslöser losgelassen wird wird das Werkzeug angehalten O Die Drehgeschwindigkeit Durchziehbetrags des des Auslösers Bohrers kann geregelt werden durch Die Verändern des Geschwindigkeit ist niedrig wenn der Auslöser nur gering gedrückt wird und nimmtzu wenner stärker gedrückt wird HINWEIS VOR INBETRIEBNAHME Wennder Motorzu drehen beginnt isteinSummenzu hören Dabei handelt es sich nicht um eine Störung 1 Vorbereitung und Kontrolle des Arbeitsbereichs Darauf achten daßder Arbeitsplatz 3 Drehzahl ändern den im Vorsichtsmaßnahmen Abschnitt erläuterten Bedingungen entspricht geschoben wechselt das Gerät in den Schonmodus S Nachsehen ob die Batterie sicher und fest sitzt Eine locker eingesetzte Bitte Batterie kann herausfallen und stellt somit eine Gefah r dar maximalem Drehmoment arbeiten möchten 3 Anbringung des Schraubstucks WH 14DL2 WH 18DL2 Beim Anbringen des Schraubstücks immer folgenden Anweisungen Sie den Schonmodus S wenn Sie mit etwas weniger Beim Arbeiten im Schonmodus S vermeiden Sie längeres Eindrehen von Sch rauben da sich das Gerät in diesem Fall schneller überhitzen kann 1 Die Führungsmuffe von der Vorderseite des Werkzeugs her wegziehen 4 Anziehen und Lösen von Schrauben WH14DL2 WH 18DL2 2 Das Schraubstück in die Sechskantöffnung der Schabotte einsetzen Die nutzen ACHTUNG den folgen I Abb 4 3 Siehe Abb 7 Wenn der Rotationsumschalthebel nach unten gestellt wird wechseltdas Gerätin den Leistungsmodus P Wird der Schalter nach oben 2 Prüfen der Batterie Führungsmuffe loslassen so daß sie in ihre Das der Sch raubeentsprechende Sch raubstückaufsetzen das Schraubstück herkömmliche Position zurückkehren kann in den Schlitzen der Schraube abgleichen und anziehen Den Schlag Schrauber nur soweit drücken daß das Schraubstück gut in ACH TUN den Schlitzen der Schraube sitzt Sollte die Führungsmuffe nicht in ihre herkömmliche Position zurückkehren ist das Schraubstück nicht ordnu ngsgemäß eingesetzt ACHTUNG Ein zu langes Anschrauben mit dem Schlag Schrauber zieht die Schraube 4 Wahl der Muffe entsprechend der Schraube WR14DL2 WR18DL2 zu stark an die Sch raube kann so schnell brechen Für dieanzu ziehende Schraubesollte die passende Muffe verwendet werden Sollte Durch anzuziehen wenn sich der Schlag Sch räuber in einem Winkel zur Schraube eine nicht passende Muffe wird nicht nur das Anzugsdrehmoment verringert sondern auch die Muffe oder Muffer beschädigt Eine abgenutzte oder verzogene Sechskant oder kann nicht Verlust an Anzugsdrehmoment entsteht die Abnutzung der Muffen werden mit dem Schlag Schrauber eine außerdem kann der Schraubenkopf beschädigt werden Anziehen und abgenutzte Muffen rechtzeitig Zuerst muss zuerst ein zur Schraube bzw Mutter passendes SechskantBitfutter 5 Anbringen einer Buchse WR14DL2 WR 18DL2 ausgewählt werden Montieren Sie dann das Bohrfutter Sieden Schalter um ein paar Sekunden auf die Mutter einzuwirken das und ob Tauchkolben der die Sechskantschraube drükkrn Sechskantschraube Sechskantschraube richtig die im Loch ausrichten am Amboß eingerastet Montageschritte in Dann den Tauchkolben Wenn die Mutter nur locker auf der Schraube sitzt kann sich die Schraube befestigen Kontrollieren mit der Mutter mit drehen wodurch man irrtümlich glauben kann sie sei ist Zum umgekehrter Entfernen der Reihenfolge durchführen ACHTUNG ordnungsgemäß angezogen Stoppen Sie in diesem Fall die Einwirkung auf dieMutterund haltenSie den Schraubenkopf miteinemSchraubenschlüssel fest bevor Sie wieder auf die Mutter einwirken oder ziehen Siedle Schraube und die Mutter zuerst von Hand an um zu vermeiden dass sie du rchdrehen O Bitte verwenden Sie die festgelegten Zusätze die in der Bedienungsanleitung und im das Sechskant Bitfutter Halten Sie das Gerätsenkrechtzu rSchraube u nd drücken Den Tauchkolben der sich im rechteckigen Teil des Amboß befindet auf der auf Gesenkund greifen Sie dann die Mutter die angezogenwerdensoll mitdem Typ mit Tauchkolben Abb 5 in wenn sich der Sch lag Schrau ber mit der Schraube auf einer Linie befindet 5 Zum Anziehen bzw Lockern von Schrauben achten ersetzen Loch Schraube befindet kann die Preßkraft des Geräts nicht voll zur Geltung kommen Vierkantmuffe mehr fest auf die Muffer oder den Amboß befestigt werden wodurch ein Auf versucht Hitachi Katalog aufgeführt sind Nichtbeachtung kann Unfälle oder Verletzungen verursachen O Achten Sie darauf die Buchse sicher auf dem Ambosszu installieren Wenn die Buchse nicht sicher installiert ist kann sie sich lösen und Verletzungen verursachen 6 Verwendung des Hakens ACHTUNG O Wenn Sie den Haken verwenden so achten Sie ausreichend darauf dass das Hauptgerät nicht herunterfällt Wenn das Werkzeug herunterfällt besteht das Risiko eines Unfalls O Wenn Sie das Hau ptgerät des Werkzeugs mitdem Haken an einem Hüftgürtel aufgehängt tragen so bringen Sie keinen anderen Werkzeugeinsatz als den Kreuzschlitzeinsatz am Werkzeughauptgerät an Wenn Sie das Gerät mit einem angebrachten spitzen Einsatz wie z B ein Bohrer am Verletzung Hüftgürtel aufgehängt tragen besteht die Möglichkeit einer

Скачать