Ryobi ESS200RS 200W 1/3 SH. SANDER EU 5133000532 [122/133] Tiirkçe

118

Türkçe

GB FR DE ES IT NL PT DK SE FI NO RU PL CZ HU RO LV LT EE HR SI SK GR

UYARI

Z«mpara aleti À ¬ten çekilmemi¬ ise, istem d«¬« çal«¬ma

meydana gelebilir ve ciddi yaralanmalara sebep olabilir.

Düz z#mpara ka$#d#

ekle baknz 6.

1. Z«mparay« devre d«¬« b«rak«n«z.

2. Ka¼«t k«skac«n« serbest b«rak«n. Varsa eski z«mpara

ka¼«d«n« ç«kar«n.

3. Yeni z«mpara ka¼«d«n« ka¼«t k«skac«n«n alt«na tak«n.

4. Z«mpara ka¼«d«n« yerine s«k«¬t«r«n.

Z"MPARA MAK"NES"N"N ÇAL"%T"R"LMAS" AÇ"K / KA-

PAL"

ekle baknz 1.

¿ Z«mpara aletini çal«¬t«rmak için: Dü¼meyi “I” konuma

getirin.

¿ Z«mpara aletini durdurmak için: Dü¼meyi “O” konuma

getirin.

KULLAN"M

ekle baknz 3.

1. Üzerinde çal«¬«lacak parçay« kaymayacak ¬ekilde

konumland«r«n.

UYARI

Çal«¬«lacak parçay« tespit etmezseniz, kullan«c«ya do¼ru

s«çrayabilir ve ciddi yaralanmalara neden olabilir.

UYARI

Yüzünüzü z«mpara aletinden ve çal«¬ma alan«ndan

uzak tutmaya özen gösteriniz. Saçlar«n«z«n z«mpara

aletinin içine çekilmemesi için koruyunuz, ki bu ciddi

yaralanmalara sebep olabilir.

2. Z«mpara makinesini çal«¬ma alan«na patenin üzerinde

çal«¬«lacak parça ile temas ettirecek ¬ekilde yerle¬tirin.

D"KKAT

Havaland«rma fanlar«n« ellerinizle t«kamamaya dikkat

ediniz çünkü bu motorun a¬«r« «s«nmas«na neden olabilir.

3. Z«mpara makinesini çal«¬t«r«n ve çal«¬«lacak parçaya

do¼ru yava¬ça hareket ettirin.

NOT: Z«mpara aletini önünüzde, çal«¬«lacak parçadan

uygun bir mesafede tutunuz. Z«mpara makinesini

çal«¬t«r«n«z ve motorun maksimum h«za ula¬mas«n«

bekleyiniz.Daha sonra z«mpara makinesinin patenini

çal«¬«lacak parçaya do¼ru yönlendirin. Paten çal«¬«lacak

parçaya temas ettikten sonra, z«mpara makinesini küçük

dairelerle yüzeye yakla¬t«r«n.

Z#mpara aletini kesinlikle bast#rmay#n#

z. Z«mpara

aletinin a¼«rl«¼« üzerinde çal«¬«lacak parça üzerinde

yeterli bas«nç uygulamaktad«r.Bütün “i¬i” z«mpara aleti ile

z«mpara ka¼«d« yapmak durumundad«r. Z«mpara aletinin

üzerine fazladan bast«rarak, motoru yava¬latacaks«n«z,

z«mpara ka¼«d« daha h«zl« a¬«nacak ve z«mparalama

h«z« fark edilir ¬ekilde azalacakt«r. Ayr«ca, a¬«r« bast«rma,

motorun yükünü artt«rabilir ve motoru bozabilecek fazla

«s«nmaya ve aletin düzgün i¬lemesini bozmaya sebep

olabilir. Dikkat, sürtünmeden do¼an «s«, ah¬ab« kaplayan

vernik ya da reçineyi yumu¬atabilir.

Z«mpara aletinin parlatma i¬lemi, malzemeyi h«zl«

bir ¬ekilde y«pratabilece¼i ve yüzeyi gayri düzgün

yapabilece¼i için, z«mparalanacak e¬yan«n ayn« bölgesini

çok uzun süre z«mparalamamaya dikkat ediniz.

Uzun z«mparalama süreleri motorun fazla «s«nmas«na

sebep olabilir. Bu durum meydana gelirse z«mpara

makinesini kapat«n ve z«mparalama diski tamamen durana

kadar bekleyin ard«ndan i¬ parças«ndan ç«kar«n. Elinizi

havaland«rma ç«k«¬lar«ndan çekin ve z«mpara ka¼«d«n«

ç«kar«n daha sonra z«mpara makinesini yeniden çal«¬t«r«n

ve motoru so¼utmak için bo¬ta çal«¬

t«r«n.

TOZ KUTUSUNUN BO%ALTILMASI

ekle baknz 4.

Daha fazla etki elde etmek için, toz torbas«n« yar«s«

dolar dolmaz bo¬alt«n«z. Z«mparalama i¬leminin

tamamlanmas«ndan sonra ve z«mpara makinesini depoya

koymadan önce toz kutusunu daima bo¬alt«n ve iyice

temizleyin.

UYARI

Poliüretan, keten ya¼«, vs gibi yüksek tutu¬ma

özelli¼ine sahip ürünler uygulanan yüzeylerin

z«mparalanmas«ndan sonra partikül birikimi toz

torbas«n«n veya z«mpara aletinin tutu¬mas«na ve bir

yang«na yol açabilir. Yang«n tehlikesini azaltmak için

z«mpara i¬lemi yaparken toz kutunuzu daima düzenli

aral«klarda bo¬alt«n (10-15 dakikada bir) ve toz torbas«n«

tamamen bo¬altmadan z«mpara makinesini saklamay«n

veya bu ¬ekilde b«rakmay«n. Kaplama üreticilerin

talimatlar«n« dikkatlice okuyunuz.

1. Z«mparay« devre d«¬« b«rak«n«z.

UYARI

Z«mpara aleti À ¬ten çekilmemi¬ ise, istem d«¬« çal«¬ma

meydana gelebilir ve ciddi yaralanmalara sebep olabilir.

Содержание

Похожие устройства

Tiirkçe çaliçilacak parçaya dogru yõnlendirin Paten çaliçilacak parçaya temas ettikten sonra zimpara makinesini kúçúk dairelerle yúzeye yaklastirin A UYARI Zimpara aleti fiçten çekilmemiç ise istem di i çaliçma meydana gelebilirve ciddi yaralanmalara sebep olabilir Zimpara aletini kesinlikle bastirmayiniz Zimpara aletinin agirligi úzerinde çaliçilacak parça úzerinde yeterli basinç uygulamaktadir Bútún i i zimpara aleti ile zimpara kagidi yapmak durumundadir Zimpara aletinin úzerine fazladan bastirarak motoru yavaçlatacaksimz zimpara kagidi daha hizh açinacak ve zimparalama hizi fark edilir çekilde azalacaktir Aynca açm bastirma motorun yúkúnú arttirabilir ve motoru bozabilecek fazia isinmaya ve aletin dúzgún içlemesini bozmaya sebep olabilir Dikkat súrtúnmeden dogan ISI ahçabi kaplayan vernik ya da reçineyi yumuçatabilir Düz zimpara kagidi ekle bakiniz 6 1 Zimparayi devre di i birakiniz 2 Kagit kiskacini serbest birakin Varsa eski zimpara kagidini gikarm 3 Yeni zimpara kagidini kagit kiskacimn altina takin 4 Zimpara kag idim yerine siki tirin Zimpara aletinin parlatma islemi malzemeyi hizli bir sekilde yipratabilecegi ve yúzeyi gayri dúzgún yapabilecegi için zimparalanacak eçyanin aym bõlgesini çok uzun súre zimparalamamaya dikkat ediniz ZlMPARA MAKlNESiNlN QALl TlRlLMASi AQlK KAPALl ekle bakiniz 1 Zimpara aletini gah tirmak ipin Dügmeyi I konuma getirin Uzun zimparalama súreleri motorun fazia isinmasina sebep olabilir Bu durum meydana gelirse zimpara makinesini kapatin ve zimparalama diski tamamen durana kadar bekleyin ardindan is parçasindan çikann Elinizi havalandirma çikiçlanndan çekin ve zimpara kagidini çikarm daha sonra zimpara makinesini yeniden çaliçtinn ve motoru sogutmak için bosta çaliçtinn Zimpara aletini durdurmak igin Dügmeyi O konuma getirin KULLANlM ekle bakiniz 3 1 Üzerinde pali ilacak konumlandinn pargayi kaymayacak sekilde TOZ KUTUSUNUN BO ALTILMASI ekle bakiniz 4 A UYARI Daha fazia etki elde etmek için toz torbasini yansi dolar dolmaz boçaltimz Zimparalama içleminin tamamlanmasindan sonra ve zimpara makinesini depoya koymadan õnce toz kutusunu daima boçaltin ve iyice temizleyin Çal isdacak parçayi tespit etmezseniz kullamciya dogru siçrayabilirve ciddi yaralanmalara neden olabilir A UYARI A UYARI Yüzünüzü zimpara aletinden ve çaliçma alanmdan uzak tutmaya Özen gösteriniz Saçlarimzin zimpara aletinin içine çekilmemesi için koruyunuz ki bu ciddi yaralanmalara sebep olabilir Poliúretan keten yagi vs gibi yúksek tutuçma özelligine sahip úrúnler uygulanan yúzeylerin zimparalanmasindan sonra partikül birikimi toz torbasinin veya zimpara aletinin tutuçmasina ve bir yangma yol açabilir Yangin tehlikesini azaltmak için zimpara içlemi yaparken toz kutunuzu daima dúzenli araliklarda boçaltin 10 15 dakikada bir ve toz torbasin i tamamen boçaltmadan zimpara makinesini saklamayin veya bu sekilde birakmayin Kaplama úreticilerin talimatlarim dikkatlice okuyunuz 2 Zimpara makinesini çaliçma alamna patenin üzerinde çaliçilacakparça ile temas ettirecek sekilde yerleçtirin A DÍKKAT Havalandirma fanlarini ellerinizle tikamamaya dikkat edinizgünkü bu motorun açm isinmasina neden olabilir 1 Zimparayi devre di i birakiniz 3 Zimpara makinesini çaliçtmn ve çaliçilacak parçaya dogru yavasça hareket ettirin NOT Zimpara aletini önünüzde çaliçilacak parçadan uygun bir mesafede tutunuz Zimpara makinesini çaliçtinmz ve motorun maksimum hiza ulaçmasini bekleyiniz Daha sonra zimpara makinesinin patenini A UYARI Zimpara aleti fiçten çekilmemiç ise istem di i çaliçma meydana gelebilirve ciddi yaralanmalara sebep olabilir 118

Скачать