Ryobi ESS200RS 200W 1/3 SH. SANDER EU 5133000532 [123/133] Türkte

Ryobi ESS200RS 200W 1/3 SH. SANDER EU 5133000532 [123/133] Türkte
119
Türkçe
TR
GB FR DE ES IT NL PT DK SE FI NO RU PL CZ HU RO LV LT EE HR SI SK GR
2. Toz kutusunu z«mpara makinesinden ç«kar«n.
3. Bo¬altmak için toz torbas«n« sallay«n«z.
4. Toz kutusunu z«mpara makinesine geri tak«n.
NOT: Toz kutusunun daha iyi temizlenmesi için toz
kutusunu çerçevesinden ç«kar«n ve sallayarak tozlar«
temizleyin. Toz kutusunu çerçeveye tak«n ard«ndan toz
kutusu grubunu z«mpara makinesine tak«n.
YÖRÜNGESEL HAREKET
ekle baknz 7.
Tek merkezli hareket h«zl« z«mparalama (eski kaplamalar«n
ç«kar«lmas«, kaba ah¬aplerin parlat«lmas«, yüzeylerin belirli
bir kal«nl«kta düzle¬tirilmesi) ve sonland«rma i¬lemleri (bir
yüzeyin boyaya haz«rlanmas«) için idealdir. Z«mpara ka¼«d«
yüksek h«zl« küçük daireler gerçekle¬tirilir böylece z«mpara
aletine büyük bir hareketlilik sa¼lar.
AKIM VERME GÖSTERGE LAMBASI
Makineniz, alet elektrik kayna¼«na tak«ld«¼«nda yanan
ak«m göstergesiyle donat«lm«¬t«r. Bu, kullan«c«y« aletin
elektri¼e ba¼l« oldu¼u ve dü¼meye bas«ld«¼«nda çal«¬aca¼«
konusunda uyar«r.
BAK"M
UYARI
Rehberin masan«n alt«ndan geçmesi için gabari minimum
5 mm kal«nl«¼a sahip olmal«d«r.Parçalar« takt«¼«n«zda
z«mpara makineniz asla prize ba¼l« olmamal«d«r, aleti
temizledi¼inizde veya art«k kullanmad«¼«n«zda ayarlar«
gerçekle¬tirin. Cihaz«n À ¬ini prizden çekmek, ciddi
ki¬isel yaralanmalara neden olabilecek aletin yanl«¬l«kla
çal«¬ma riskini ortadan kald«r«r.
UYARI
Servis hizmetinde sadece ayn« yedek parçalar« kullan«n.
Ba¬ka parça kullanmak tehlike yaratabilir ya da hasara
neden olabilir.
GENEL TAL"MATLAR
Plastik parçalar« temizlerken
çözeltileri kullanmaktan kaç«n«n.
Plastiklerin ço¼u ticari kullan«ml« uçucu maddeler kar¬«
hassast«r. Lekeleri, tozu, vb. temizlemek için temiz bir bez
kullan«n«z.
UYARI
Fren ya¼lar«n«, benzini, petrol esasl« ürünleri,
delici ya¼lar«, vb plastik parçalara temas edecek
¬ekilde b«rakmay«n«z. Bu kimyasal ürünler,
plasti¼e zararverecek, bozacak ya da yok edecek
maddeleriçermektedir.
Cam liÀ donan«mlar, alç« plakalar«, kaplama panolar«
üzerinde kullan«lan elektrikli aletler daha h«zl« a¬«nabilir ve
daha önceden bozulmalara neden olabilir.Bu malzemenin
olu¬turdu¼u tala¬ ve kesim art«klar« elektrikli aletlerin
di¬ler, f«rçalar, ¬alterler gibi parçalar« için a¬«nd«r«c«d«r.
Dolay«s«yla aletin cam liÀ , kaplama panelleri, alç«lar
üzerinde uzun süre kullan«lmas« önerilmez. Yine de,
bu malzemeleri z«mparalaman«z gerekirse, s«k«¬t«r«lm«¬
havayla z«mpara makinesini temizlemeniz gereklidir.
UYARI
Elektrikli aletlerle çal«¬ma veya toz üÅ eme i¬lemi
esnas«nda daima yan siperlikleri bulunan koruyucu
gözlükler kullan«n. #¬lem tozlu olacaksa ayn« zamanda
bir toz maskesi de kullan«n.
YA%LAMA
Normal i¬leme ko¬ullar« için, cihaz«n tüm yuvalar« yüksek
kalite ya¼larla ömür boyu ya¼lanm«¬t«r. Buna göre,
fazladan ya¼lama yap«lmas«na gerek yoktur.
Z"MPARA KA%"TLAR"N"N TEM"ZLENMES"
Z«mpara ka¼«tlar«n«n uzun ömürleri ve optimal verimlilikleri
için, düzenli olarak temizleyiniz. Z«mpara ka¼«d«n« «l«k
su ile durulayarak üzerinde bulunan yabanc« maddeleri
temizleyebilirsiniz. Temizlendikten sonra, z«mpara
ka¼«d«n«n üzerinde kalan fazla suyu al«n«z ve kurumaya
b«rak«n«z. Daima kuru ve serin bir yere yatay ¬ekilde
b«rak«n«z.
PARLAT"C" KA%"TLAR"N TEM"ZLENMES"
Z«mpara aletiniz ile verilen parlat«c« ka¼«tlar tekrar tekrar
kullan«labilirdir. Dolay«s« ile, de¼i¬ik z«mparalama i¬lemleri
s«ras«nda yüzeylerinde kalan tozu ve zerrecikleri almak
için düzenli olarak temizlemek önemlidir.
Cilalama ka¼«tlar«n« temizlemek için, kauçuk bir blok
ile sürtünüz. Örne¼in, temiz bir ayakkab« taban«
kullanabilirsiniz.
UYARI
Temizlemeden önce z«mpara yada cilalama ka¼«d«n«
z«mpara aletinden ç«kart«n«z. Bu uyar«ya uymama, ciddi
beden yaralanmalar«na sebep olabilir.

Содержание

Похожие устройства

Türkte 2 Toz kutusunu zimpara makinesinden gikann 3 Bogaltmak igin toz torbasini sallayiniz 4 Toz kutusunu zimpara makinesine gerì takin NOT Toz kutusunun daha iyi temizlenmesi igin toz kutusunu gergevesinden gikarin ve sallayarak tozlari temizleyin Toz kutusunu gergeveye takin ardindan toz kutusu grubunu zimpara makinesine takin A UYARI Fren yagianm benzini petrol esasli delici yagian vb plastik pargalara temas gekilde birakmayimz Bu kimyasal plastige zararverecek bozacak ya da yok madd elerige rm ektedir YÖRÜNGESEL HAREKET ürünleri edecek ürünler edecek Cam liti donanimlar algi plakalari kaplama panolan üzerinde kullanilan elektrikli aletler daha hizli aginabilir ve daha önceden bozulmalara neden olabilir Bu malzemenin olugturdugu talas ve kesim artiklan elektrikli aletlerin digler firgalar galterler gibi pargalari igin agindiricidir Dolayisiyla aletin cam liti kaplama panelleri algilar üzerinde uzun süre kullanilmasi önerilmez Yine de bu malzemeleri zimparalamamz gerekirse sikigtinlmig havayla zimpara makinesini temizlemeniz gereklidir ekle bakiniz 7 Tekmerkezli hareket hizlizimparalama eski kaplamalarin gikanlmasi kaba ahgaplerin parlatilmasi yüzeylerin belirli bir kalinlikta düzlegtirilmesi ve sonlandirma islemleri bir yüzeyin boyaya hazirlanmasi igin idealdir Zimpara kagidi yüksek hizli kügük daireler gergeklestirili r böylece zimpara aletine büyük bir hareketlilik sallar AKIM VERME GÖSTERGE LAMBASI Makineniz alet elektrik kaynagma takildiginda yanan akim göstergesiyle donatilmigtir Bu kullamciyi aletin elektrige bagli oldugu ve dügmeye basildiginda galisacagi konusunda uyanr A UYARI Elektrikli aletlerie galisma veya toz üfleme iglemi esnasinda daima yan siperlikleri bulunan koruyucu gözlükler kullanin Iglem tozlu olacaksa aym zamanda bir toz maskesi de kullanin BAKÍM YAÓLAMA A UYARI Normal igleme kosullan igin cihazin tüm yuvalari yüksek kalite yagiarla Ömür boyu yagianmigtir Buna göre fazladan yagiama yapilmasma gerek yoktur Rehberin masan in altindan gegmesi igi n gabari min imum 5 mm kalinliga sahip olmalidir Pargalan taktigmizda zimpara makineniz asla prize bagli olmamalidir aleti temizlediginizde veya artik kullanmadigmizda ayarlan gergeklegtirin Cihazin filini prizden gekmek ciddi kigisel yaralanmalara neden olabilecek aletin yanliglikla galigma riskini ortadan kaldmr ZIMPARA KAÓiTLARlNlN TEMiZLENMESl Zimpara kagitlannm uzun ömürleri ve optimal verimlilikleri igin düzenli olarak temizleyiniz Zimpara kagidim ilik su ile durulayarak üzerinde bulunan yabanci maddeleri temizleyebilirsiniz Temizlendikten sonra zimpara kagidmin üzerinde kalan fazla suyu alimz ve kurumaya birakimz Daima kuru ve serin bir yere yatay sekilde birakimz A UYARI Servis hizmetinde sadeceaym yedekpargaIan kullanin Bagka parga kullanmak tehlike yaratabilir ya da hasara neden olabilir PARLATICI KAÓiTLARlN TEMiZLENMESl Zimpara aletiniz ile verilen parlatici kagitlar tekrar tekrar kullanilabilirdir Dolayisi ile degigik zimparalama iglemleri sirasinda yüzeylerinde kalan tozu ve zerrecikleri almak igin düzenli olarak temizlemek önemlidir Cilalama kagitlarim temizlemek igin kauguk bir blök ile sürtünüz Örnegin temiz bir ayakkabi tabam kullanabilirsiniz GENEL TALiMATLAR Plastik pargalari temizlerken gözeltileri kullanmaktan kaginin Plastiklerin gogu ticari kullanimh ugucu maddeler kargi hassastir Lekeleri tozu vb temizlemek igin temiz bir bez kullanimz A UYARI Temizlemeden önce zimpara yada cilalama kagidim zimpara aletinden gikartimz Bu uyariya uymama ciddi beden yaralanmalarina sebep olabilir 119

Скачать