Clatronic DR 572 "Пингвин" [4/30] Allgemeine sicherheitshinweise

Allgemeine Sicherheitshinweise
Verwenden Sie das Gerät nur für den vorgesehenen Zweck.
Bei Verwendung von externen Netzteilen auf die richtige Polarität und Spannung
achten, Batterien stets richtigherum einlegen.
Das Gerät so aufstellen, dass vorhandene Lüftungsöffnungen nicht verdeckt werden.
Niemals das Gehäuse des Gerätes öffnen. Durch unsachgemäße Reparaturen
können erhebliche Gefahren für den Benutzer entstehen. Bei Beschädigung des
Gerätes, insbesondere des Netzkabels, das Gerät nicht mehr in Betrieb nehmen,
sondern von einem Fachmann reparieren lassen. Netzkabel regelmäßig auf
Beschädigungen prüfen.
Ein defektes Netzkabel darf nur vom Hersteller, unserem Kundendienst oder einer
ähnlich qualifizierten Person durch ein gleichwertiges Kabel ersetzt werden, um
Gefährdungen zu vermeiden.
Benutzen Sie das Gerät längere Zeit nicht, ziehen Sie den Netzstecker aus der
Steckdose, bzw. entnehmen Sie die Batterien.
Diese Symbole können sich ggfs. auf dem Gerät befinden und sollen Sie auf fol-
gendes hinweisen:
Das Blitz-Symbol soll den Benutzer auf Teile im Inneren des Gerätes hin-
weisen, die gefährlich hohe Spannungen führen.
Das Symbol mit Ausrufezeichen soll den Benutzer auf wichtige
Bedienungs- oder Wartungs-Hinweise in den Begleitpapieren hinweisen.
Geräte mit diesem Symbol arbeiten mit einem „Klasse 1-Laser“ zur
Abtastung der CD. Die eingebauten Sicherheitsschalter sollen verhindern,
dass der Benutzer gefährlichem, für das menschliche Auge nicht sichtba-
rem Laserlicht ausgesetzt wird, wenn das CD-Fach geöffnet ist.
Diese Sicherheitsschalter sollten auf keinen Fall überbrückt oder manipuliert wer-
den, sonst besteht die Gefahr, dass Sie sich dem Laser-Licht aussetzen.
Batterien einlegen
(Batterien nicht im Lieferumfang enthalten)
• Um das Batteriefach zu öffnen, lösen Sie bitte die Schraube (9) auf der
Rückseite des Gerätes.
• Ziehen Sie die Kunststoffabdeckung nach unten ab und öffnen Sie das
Batteriefach.
• Legen Sie 3 Batterien des Typs AA 1,5V ein. Achten Sie auf die richtige
Polarität (siehe Batteriefachboden)!
• Schließen Sie das Gerät bitte wieder in umgekehrter Reihenfolge.
4
D
5....-05-DR 572 28.08.2003 14:41 Uhr Seite 4
Содержание
- 05 dr 572 28 8 003 14 41 uhr seite 1 1
- Bedienungsanleitung garantie 1
- Dr 572 1
- Duschradio 1
- 05 dr 572 28 8 003 14 41 uhr seite 2 2
- Inhalt 2
- 05 dr 572 28 8 003 14 41 uhr seite 3 3
- Übersicht der bedienelemente 3
- 05 dr 572 28 8 003 14 41 uhr seite 4 4
- Allgemeine sicherheitshinweise 4
- Batterien einlegen 4
- 05 dr 572 28 8 003 14 41 uhr seite 5 5
- Inbetriebnahme des gerätes 5
- Reinigung und aufbewahrung 5
- 05 dr 572 28 8 003 14 41 uhr seite 6 6
- Garantie 6
- Nach der garantie 6
- 05 dr 572 28 8 003 14 41 uhr seite 7 7
- D service für unsere haushaltsartikel 7
- Service für unsere unterhaltungselektronik 7
- 05 dr 572 28 8 003 14 41 uhr seite 8 8
- Algemene veiligheidsinstructies 8
- Overzicht van de bedieningselementen 8
- 05 dr 572 28 8 003 14 41 uhr seite 9 9
- Batterijen plaatsen 9
- Ingebruikname van het apparaat 9
- 05 dr 572 28 8 003 14 41 uhr seite 10 10
- Garantie 10
- Na de garantieperiode 10
- Reiniging en bewaring 10
- 05 dr 572 28 8 003 14 41 uhr seite 11 11
- Conseils de sécurité 11
- Description des éléments de commande 11
- 05 dr 572 28 8 003 14 41 uhr seite 12 12
- Avant la première utilisation 12
- Installation des piles 12
- 05 dr 572 28 8 003 14 41 uhr seite 13 13
- Après la garantie 13
- Garantie 13
- Nettoyage et rangement 13
- 05 dr 572 28 8 003 14 41 uhr seite 14 14
- Descripción de los elementos de manejo 14
- Indicaciones generales para su seguridad 14
- 05 dr 572 28 8 003 14 41 uhr seite 15 15
- Introducción de baterías 15
- Puesta en funcionamiento del aparato 15
- 05 dr 572 28 8 003 14 41 uhr seite 16 16
- Después de la garantía 16
- Garantía 16
- Limpieza y almacenamiento 16
- 05 dr 572 28 8 003 14 41 uhr seite 17 17
- Avvertenze generali per la sicurezza 17
- Elementi di comando 17
- 05 dr 572 28 8 003 14 41 uhr seite 18 18
- Inserimento delle batterie 18
- Messa in funzione dell unità 18
- 05 dr 572 28 8 003 14 41 uhr seite 19 19
- Dopo la garanzia 19
- Garanzia 19
- Pulizia e conservazione 19
- 05 dr 572 28 8 003 14 41 uhr seite 20 20
- General safety instructions 20
- Overview of the components 20
- 05 dr 572 28 8 003 14 41 uhr seite 21 21
- Commissioning the device 21
- Inserting the batteries 21
- 05 dr 572 28 8 003 14 41 uhr seite 22 22
- After the expiry of the guarantee 22
- Cleaning and storage 22
- Guarantee 22
- 05 dr 572 28 8 003 14 41 uhr seite 23 23
- Ogólne wskazówki związane z bezpieczną obsługą 23
- 05 dr 572 28 8 003 14 41 uhr seite 24 24
- Użytkowanie urządzenia 24
- Wkładanie baterii 24
- Zestawienie elementów obsługi 24
- 05 dr 572 28 8 003 14 41 uhr seite 25 25
- Czyszczenie i przechowywanie 25
- Warunki gwarancji 25
- 05 dr 572 28 8 003 14 41 uhr seite 26 26
- 05 dr 572 28 8 003 14 41 uhr seite 27 27
- A kezelőelemek leírása 27
- Általános biztonsági rendszabályok 27
- 05 dr 572 28 8 003 14 41 uhr seite 28 28
- A készülék használatba vétele 28
- Tegye bele az elemeket 28
- 05 dr 572 28 8 003 14 41 uhr seite 29 29
- A garanciális idő után 29
- Garancia 29
- Tisztítás és tárolás 29
- 05 dr 572 28 8 003 14 41 uhr seite 30 30
- Technische daten 30
Похожие устройства
- RVi RVi-700 LUX Инструкция по эксплуатации
- Clatronic DR 681 "Мяч" Инструкция по эксплуатации
- RVi RVi-700 LUX Паспорт
- RVi RVi-700 LUX (Серебро) Инструкция по эксплуатации
- Clatronic TR 746 Инструкция по эксплуатации
- RVi RVi-700 LUX (Серебро) Паспорт
- Clatronic WE 775 Инструкция по эксплуатации
- RVi RVi-700 LUX (Бронза) Инструкция по эксплуатации
- RVi RVi-700 LUX (Бронза) Паспорт
- Clatronic SM 3044 Profi Cook Инструкция по эксплуатации
- Clatronic SMS 2759 Инструкция по эксплуатации
- Clatronic SMS 3149 Инструкция по эксплуатации
- Clatronic SM 3638 Инструкция по эксплуатации
- Clatronic UM 3644 Инструкция по эксплуатации
- Clatronic KW 2582 Инструкция по эксплуатации
- Clatronic KW 2943 Инструкция по эксплуатации
- Clatronic KWA 3115 Инструкция по эксплуатации
- Clatronic KW 3626 Инструкция по эксплуатации
- RVi RVi-M32M Инструкция по эксплуатации
- Clatronic PW 3203 Инструкция по эксплуатации