Clatronic PP 3411 Инструкция по эксплуатации онлайн
Bedienungsanleitung/Garantie
Gebruiksaanwijzing • Mode d’emploi • Instrucciones de servicio
Manual de instruções • Istruzioni per l’uso • Instruction Manual
Instrukcja obsługi/Gwarancja • Használati utasítás
Інструкція з експлуатації • Руководство по эксплуатации
PARTYPFANNE
Partypan • Multicuiseur • Sartén especial para fi estas • Frigideira para festividades
Padella per party • Party Pan • Patelnia na party • Party-serpenyő
Каструля для приготування страв для вечірки •
Сковорода ”Вечеринка“
Partypan • Multicuiseur • Sartén especial para fi estas • Frigideira para festividades
Каструля для приготування страв для вечірки •
PARTYPFANNE
Partypan • Multicuiseur • Sartén especial para fi estas • Frigideira para festividades
Padella per party • Party Pan • Patelnia na party • Party-serpenyő
Сковорода ”Вечеринка“
PP 3410
PP 3411
05-PP 3410_3411.indd 1 23.02.11 17:58
Гриль-сковорода CLATRONIC PP 3411
Купить в интернет-магазине www.clatronic-shop.com.ua
Содержание
- Bedienungsanleitung garantie 1
- Pp 3410 pp 3411 1
- Гриль сковорода clatronic pp 3411 1
- Купить в интернет магазине www clatronic shop com ua 1
- Allgemeine sicherheitshinweise 2
- Deutsch 2
- Spezielle sicherheitshinweise 2
- Гриль сковорода clatronic pp 3411 2
- Купить в интернет магазине www clatronic shop com ua 2
- Benutzung des gerätes 3
- Deutsch 3
- Inbetriebnahme 3
- Lieferumfang 3
- Montage 3
- Vor der ersten inbetriebnahme 3
- Гриль сковорода clatronic pp 3411 3
- Купить в интернет магазине www clatronic shop com ua 3
- Deutsch 4
- Garantiebedingungen 4
- Konformitätserklärung 4
- Nach dem gebrauch 4
- Reinigung 4
- Technische daten 4
- Гриль сковорода clatronic pp 3411 4
- Купить в интернет магазине www clatronic shop com ua 4
- Bedeutung des symbols mülltonne 5
- Deutsch 5
- Garantieabwicklung 5
- Гриль сковорода clatronic pp 3411 5
- Купить в интернет магазине www clatronic shop com ua 5
- Algemene veiligheidsinstructies 6
- Nederlands 6
- Speciale veiligheidsinstructies voor dit apparaat 6
- Гриль сковорода clatronic pp 3411 6
- Купить в интернет магазине www clatronic shop com ua 6
- Bediening van het apparaat 7
- Ingebruikname 7
- Leveringsomvang 7
- Montage 7
- Nederlands 7
- Vóór het eerste gebruik 7
- Гриль сковорода clatronic pp 3411 7
- Купить в интернет магазине www clatronic shop com ua 7
- Betekenis van het symbool vuilnisemmer 8
- Na gebruik 8
- Nederlands 8
- Reiniging 8
- Technische gegevens 8
- Гриль сковорода clatronic pp 3411 8
- Купить в интернет магазине www clatronic shop com ua 8
- Conseils de sécurité spécifiques à cet appareil 9
- Conseils généraux de sécurité 9
- Français 9
- Гриль сковорода clatronic pp 3411 9
- Купить в интернет магазине www clatronic shop com ua 9
- Avant la première utilisation 10
- Fourniture 10
- Français 10
- Mise en service 10
- Montage 10
- Utilisation de l appareil 10
- Гриль сковорода clatronic pp 3411 10
- Купить в интернет магазине www clatronic shop com ua 10
- Après utilisation 11
- Données techniques 11
- Entretien 11
- Français 11
- Signification du symbole elimination 11
- Гриль сковорода clatronic pp 3411 11
- Купить в интернет магазине www clatronic shop com ua 11
- Español 12
- Indicaciones especiales de seguridad para este equipo 12
- Indicaciones generales de seguridad 12
- Гриль сковорода clatronic pp 3411 12
- Купить в интернет магазине www clatronic shop com ua 12
- Antes del primer uso 13
- Contenido de suministro 13
- Español 13
- Montaje 13
- Puesta en operación 13
- Uso del equipo 13
- Гриль сковорода clatronic pp 3411 13
- Купить в интернет магазине www clatronic shop com ua 13
- Datos técnicos 14
- Después del uso 14
- Español 14
- Limpieza 14
- Significado del símbolo cubo de basura 14
- Гриль сковорода clatronic pp 3411 14
- Купить в интернет магазине www clatronic shop com ua 14
- Instruções especiais de segurança para este aparelho 15
- Instruções gerais de segurança 15
- Português 15
- Гриль сковорода clatronic pp 3411 15
- Купить в интернет магазине www clatronic shop com ua 15
- Antes da primeira utilização 16
- Montagem 16
- Português 16
- Primeira utilização 16
- Utilização do aparelho 16
- Volume de fornecimento 16
- Гриль сковорода clatronic pp 3411 16
- Купить в интернет магазине www clatronic shop com ua 16
- Após a utilização 17
- Características técnicas 17
- Limpeza 17
- Português 17
- Significado do símbolo contentor do lixo 17
- Гриль сковорода clatronic pp 3411 17
- Купить в интернет магазине www clatronic shop com ua 17
- Italiano 18
- Norme di sicurezza generali 18
- Speciali norme di sicurezza relative a questo apparecchio 18
- Гриль сковорода clatronic pp 3411 18
- Купить в интернет магазине www clatronic shop com ua 18
- Avanti la prima messa in funzione 19
- Consegna 19
- Italiano 19
- Messa in funzione 19
- Montaggio 19
- Utilizzo dell apparecchio 19
- Гриль сковорода clatronic pp 3411 19
- Купить в интернет магазине www clatronic shop com ua 19
- Dati tecnici 20
- Dopo l uso 20
- Italiano 20
- Pulizia 20
- Significato del simbolo eliminazione 20
- Гриль сковорода clatronic pp 3411 20
- Купить в интернет магазине www clatronic shop com ua 20
- English 21
- General safety instructions 21
- Special safety notes for this unit 21
- Гриль сковорода clatronic pp 3411 21
- Купить в интернет магазине www clatronic shop com ua 21
- Assembly 22
- Before initial use 22
- English 22
- Initial operation 22
- Scope of delivery 22
- Using the unit 22
- Гриль сковорода clatronic pp 3411 22
- Купить в интернет магазине www clatronic shop com ua 22
- After use 23
- Cleaning 23
- English 23
- Meaning of the dustbin symbol 23
- Technical data 23
- Гриль сковорода clatronic pp 3411 23
- Купить в интернет магазине www clatronic shop com ua 23
- Język polski 24
- Ogólne wskazówki bezpieczeństwa 24
- Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa obsługi 24
- Гриль сковорода clatronic pp 3411 24
- Купить в интернет магазине www clatronic shop com ua 24
- Język polski 25
- Montaż 25
- Przed pierwszym włączeniem urządzenia 25
- Uruchomienie 25
- Użytkowanie urządzenia 25
- Zakres dostawy 25
- Гриль сковорода clatronic pp 3411 25
- Купить в интернет магазине www clatronic shop com ua 25
- Czyszczenie urządzenia 26
- Dane techniczne 26
- Język polski 26
- Ogólne warunki gwarancji 26
- Po użyciu 26
- Гриль сковорода clatronic pp 3411 26
- Купить в интернет магазине www clatronic shop com ua 26
- Język polski 27
- Znaczenie symbolu pojemnik na śmieci 27
- Гриль сковорода clatronic pp 3411 27
- Купить в интернет магазине www clatronic shop com ua 27
- A készülékre vonatkozó speciális biztonsági szabályok 28
- Magyarul 28
- Általános biztonsági rendszabályok 28
- Гриль сковорода clatronic pp 3411 28
- Купить в интернет магазине www clatronic shop com ua 28
- A csomag tartalma 29
- A készülék használata 29
- Az első használatbavétel előtt 29
- Magyarul 29
- Összeszerelés 29
- Üzembehelyezés 29
- Гриль сковорода clatronic pp 3411 29
- Купить в интернет магазине www clatronic shop com ua 29
- A kuka piktogram jelentése 30
- Használat után 30
- Magyarul 30
- Műszaki adatok 30
- Tisztítás 30
- Гриль сковорода clatronic pp 3411 30
- Купить в интернет магазине www clatronic shop com ua 30
- Гриль сковорода clatronic pp 3411 31
- Загальні вказівки щодо безпеки 31
- Купить в интернет магазине www clatronic shop com ua 31
- Спеціальна інструкція з безпеки 31
- Українська 31
- Ввід в експлуатацію 32
- Гриль сковорода clatronic pp 3411 32
- Купить в интернет магазине www clatronic shop com ua 32
- Монтаж 32
- Обсяг поставки 32
- Перед першим застосовуванням 32
- Українська 32
- Гриль сковорода clatronic pp 3411 33
- Експлуатація приладу 33
- Купить в интернет магазине www clatronic shop com ua 33
- Очищення 33
- Після застосування приладу 33
- Технічні параметри 33
- Українська 33
- Гриль сковорода clatronic pp 3411 34
- Купить в интернет магазине www clatronic shop com ua 34
- Общие указания по технике безопасности 34
- Русский 34
- Специальные требования безопасности для этого прибора 34
- Ввод в эксплуатацию 35
- Гриль сковорода clatronic pp 3411 35
- Купить в интернет магазине www clatronic shop com ua 35
- Монтаж 35
- Объем поставки 35
- Перед первым ввод в эксплуатацию 35
- Русский 35
- Гриль сковорода clatronic pp 3411 36
- Купить в интернет магазине www clatronic shop com ua 36
- После работы 36
- Русский 36
- Технические данные 36
- Уход за устройством 36
- Эксплуатация порядок работы 36
- Гриль сковорода clatronic pp 3411 37
- Купить в интернет магазине www clatronic shop com ua 37
- Гриль сковорода clatronic pp 3411 38
- Купить в интернет магазине www clatronic shop com ua 38
- Гриль сковорода clatronic pp 3411 39
- Купить в интернет магазине www clatronic shop com ua 39
- Гриль сковорода clatronic pp 3411 40
- Купить в интернет магазине www clatronic shop com ua 40
Похожие устройства
- Clatronic RG 3678 Инструкция по эксплуатации
- Clatronic PSM 3419 Инструкция по эксплуатации
- Clatronic MZ 3395 Инструкция по эксплуатации
- Clatronic MZ 2619 Инструкция по эксплуатации
- Clatronic IC 2800 Инструкция по эксплуатации
- Clatronic MZ 2877 Инструкция по эксплуатации
- Clatronic KS 3218 Инструкция по эксплуатации
- Clatronic CL 3134 Инструкция по эксплуатации
- Clatronic CL 3227 Инструкция по эксплуатации
- Clatronic VL 3603 Инструкция по эксплуатации
- Clatronic VL 3602 Инструкция по эксплуатации
- Clatronic VL 3601 Инструкция по эксплуатации
- Clatronic LЕ 3612 Инструкция по эксплуатации
- Clatronic KA 2742 Инструкция по эксплуатации
- Clatronic KA 2888 Инструкция по эксплуатации
- Clatronic KA 2953 Инструкция по эксплуатации
- Clatronic KA 3139 Инструкция по эксплуатации
- Clatronic KA 3186 Инструкция по эксплуатации
- Clatronic KA 3213 Инструкция по эксплуатации
- Clatronic KA 3244 Инструкция по эксплуатации