Toyota RAV4 Инструкция по эксплуатации онлайн [54/824] 316829

Toyota RAV4 Инструкция по эксплуатации онлайн [54/824] 316829
52
1-1. Ⱦɥɹ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɣ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ
ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿ
Ɇɟɪɵ ɩɪɟɞɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɢ ɩɪɢ ɨɛɪɚɳɟɧɢɢ ɫ ɩɨɞɭɲɤɚɦɢ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ SRS
ɇɟ ɜɟɲɚɣɬɟ ɧɚ ɤɪɸɱɤɢ ɜɟɲɚɥɤɢ ɩɥɟɱɢɤɢ ɞɥɹ ɨɞɟɠɞɵ ɢɥɢ ɞɪɭɝɢɟ ɬɜɟɪɞɵɟ
ɩɪɟɞɦɟɬɵ. ɉɪɢ ɫɪɚɛɚɬɵɜɚɧɢɢ ɛɨɤɨɜɵɯ ɲɬɨɪɨɤ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ SRS ɜɫɟ ɷɬɢ
ɩɪɟɞɦɟɬɵ ɪɚɡɥɟɬɚɸɬɫɹ ɩɨ ɫɚɥɨɧɭ ɢ ɦɨɝɭɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɝɢɛɟɥɢ ɢɥɢ ɫɟɪɶɟɡɧɵɦ
ɬɪɚɜɦɚɦ.
ȿɫɥɢ ɜ ɦɟɫɬɟ ɫɪɚɛɚɬɵɜɚɧɢɹ ɩɨɞɭɲɤɢ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ SRS ɧɚ ɭɪɨɜɧɟ ɤɨɥɟɧɟɣ
ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɚ ɜɢɧɢɥɨɜɚɹ ɤɪɵɲɤɚ, ɧɟ
ɡɚɛɭɞɶɬɟ ɫɧɹɬɶ ɟɟ.
ɇɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɚɤɫɟɫɫɭɚɪɵ ɞɥɹ ɫɢɞɟɧɢɣ, ɷɤɪɚɧɢɪɭɸɳɢɟ ɨɛɥɚɫɬɢ
ɫɪɚɛɚɬɵɜɚɧɢɹ ɩɨɞɭɲɟɤ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ SRS, ɩɨɫɤɨɥɶɤɭ ɨɧɢ ɦɨɝɭɬ ɩɨɦɟɲɚɬɶ
ɧɚɞɭɜɚɧɢɸ ɩɨɞɭɲɟɤ. Ɍɚɤɢɟ ɚɤɫɟɫɫɭɚɪɵ ɦɨɝɭɬ ɩɨɦɟɲɚɬɶ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɦɭ
ɫɪɚɛɚɬɵɜɚɧɢɸ ɛɨɤɨɜɵɯ ɩɨɞɭɲɟɤ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ, ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɛɥɨɤɢɪɨɜɤɟ
ɫɢɫɬɟɦɵ ɢɥɢ ɠɟ ɜɵɡɜɚɬɶ ɫɥɭɱɚɣɧɨɟ ɧɚɞɭɜɚɧɢɟ ɛɨɤɨɜɵɯ ɩɨɞɭɲɟɤ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ, ɱɬɨ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɫɟɪɶɺɡɧɵɦ ɬɪɚɜɦɚɦ ɢɥɢ ɫɦɟɪɬɟɥɶɧɨɦɭ
ɢɫɯɨɞɭ.
ɇɟ ɩɪɢɤɪɟɩɥɹɣɬɟ ɧɢɤɚɤɢɟ ɩɪɟɞɦɟɬɵ ɤ
ɞɜɟɪɢ, ɜɟɬɪɨɜɨɦɭ ɫɬɟɤɥɭ, ɫɬɟɤɥɚɦ ɞɜɟɪɟɣ,
ɩɟɪɟɞɧɟɣ ɢɥɢ ɡɚɞɧɟɣ ɫɬɨɣɤɚɦ, ɛɨɤɨɜɨɦɭ
ɨɛɜɹɡɨɱɧɨɦɭ ɛɪɭɫɭ ɤɪɵɲɢ ɤɭɡɨɜɚ ɢɥɢ ɤ
ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɣ ɪɭɱɤɟ (ɤɪɨɦɟ ɧɚɤɥɟɣɤɢ
ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹ ɫɤɨɪɨɫɬɢ ɫɬɪ. 736).
Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɢ ɛɟɡ ɢɧɬɟɥɥɟɤɬɭɚɥɶɧɨɣ
ɫɢɫɬɟɦɵ ɜɯɨɞɚ ɢ ɡɚɩɭɫɤɚ: ɧɟ
ɩɪɢɤɪɟɩɥɹɣɬɟ ɤ ɤɥɸɱɭ ɤɚɤɢɟ-ɥɢɛɨ
ɬɹɠɟɥɵɟ, ɨɫɬɪɵɟ ɢɥɢ ɬɜɟɪɞɵɟ ɩɪɟɞɦɟɬɵ,
ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɞɪɭɝɢɟ ɤɥɸɱɢ ɢ ɚɤɫɟɫɫɭɚɪɵ.
ɗɬɢ ɩɪɟɞɦɟɬɵ
ɦɨɝɭɬ ɜɨɫɩɪɟɩɹɬɫɬɜɨɜɚɬɶ
ɧɚɞɭɜɚɧɢɸ ɩɨɞɭɲɤɢ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ SRS ɧɚ
ɭɪɨɜɧɟ ɤɨɥɟɧɟɣ ɢɥɢ ɛɵɬɶ ɜɵɛɪɨɲɟɧɵ ɜ
ɡɨɧɭ ɫɢɞɟɧɶɹ ɜɨɞɢɬɟɥɹ ɫɢɥɨɣ
ɫɪɚɛɚɬɵɜɚɸɳɟɣ ɩɨɞɭɲɤɢ, ɱɬɨ ɦɨɠɟɬ
ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɬɶ ɨɩɚɫɧɨɫɬɶ ɞɥɹ ɥɸɞɟɣ.

Содержание

52 1 1 Для безопасной эксплуатации А ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Меры предосторожности при обращении с подушками безопасности SRS Не прикрепляйте никакие предметы к двери ветровому стеклу стеклам дверей передней или задней стойкам боковому обвязочному брусу крыши кузова или к дополнительной ручке кроме наклейки ограничения скорости стр 736 Автомобили без интеллектуальной системы входа и запуска не прикрепляйте к ключу какие либо тяжелые острые или твердые предметы например другие ключи и аксессуары Эти предметы могут воспрепятствовать надуванию подушки безопасности SRS на уровне коленей или быть выброшены в зону сиденья водителя силой срабатывающей подушки что может представлять опасность для людей Не вешайте на крючки вешалки плечики для одежды или другие твердые предметы При срабатывании боковых шторок безопасности SRS все эти предметы разлетаются по салону и могут привести к гибели или серьезным травмам Если в месте срабатывания подушки безопасности SRS на уровне коленей установлена виниловая крышка не забудьте снять ее Не используйте аксессуары для сидений экранирующие области срабатывания подушек безопасности SRS поскольку они могут помешать надуванию подушек Такие аксессуары могут помешать правильному срабатыванию боковых подушек безопасности привести к блокировке системы или же вызвать случайное надувание боковых подушек безопасности что может привести к серьёзным травмам или смертельному исходу