Hotpoint-Ariston FHS 51 IX [42/64] Програм mata

Hotpoint-Ariston FHS 51 IX [42/64] Програм mata
42
GR
ÐñïãñÜììáôá ìáãåéñÝìáôïò
! Ãéá üëá ôá ðñïãñÜììáôá ìðïñåß íá ôåèåß ìéá
èåñìïêñáóßá ìåôáîý 60°C êáé MAX, åêôüò:
GRILL (óõíéóôÜôáé íá èÝóåôå ìüíï óôï MAX)
GRATIN (óõíéóôÜôáé íá ìçí îåðåñíÜôå ôç
èåñìïêñáóßá ôùí 200°C).
Ðñüãñáììá ÐÁÑÁÄÏÓÉÁÊÏÓ ÖÏÕÑÍÏÓ
Åíåñãïðïéïýíôáé ôá äýï èåñìáíôéêÜ óôïé÷åßá, ôï êÜôù
êáé ôï åðÜíù. Ìå áõôü ôï ðáñáäïóéáêü ìáãåßñåìá
åßíáé êáëýôåñá íá ÷ñçóéìïðïéåßôå ìüíï Ýíá åðßðåäï:
ìå ðåñéóóüôåñá åðßðåäá õðÜñ÷åé êáêÞ êáôáíïìÞ ôçò
èåñìïêñáóßáò.
Ðñüãñáììá ÌÏÕËÔÉ-ÌÁÃÅÉÑÅÌÁ
Åíåñãïðïéïýíôáé üëá ôá èåñìáíôéêÜ óôïé÷åßá (êÜôù
êáé åðÜíù) êáé ôßèåôáé óå ëåéôïõñãßá ï áíåìéóôÞñáò.
ÅðåéäÞ ç èåñìüôçôá åßíáé óôáèåñÞ óå üëï ôï öïýñíï,
ï áÝñáò øÞíåé êáé ñïäïêïêêéíßæåé ôï öáãçôü
ïìïéüìïñöá. Ìðïñåßôå íá ÷ñçóéìïðïéåßôå ôï ðïëý
äýï åðßðåäá ôáõôü÷ñïíá.
Ðñüãñáììá ÖÏÝÑÍÏò ÅÐÜÍÙ
ÁíÜâåé ôï åðÜíù èåñìáíôéêü óôïé÷åßï. Ç ëåéôïõñãßá
áõôÞ ìðïñåß íá ÷ñçóéìïðïéåßôáé ãéá óõìðëÞñùóç ôïõ
øçóßìáôïò.
Ðñüãñáììá GRILL
íÜâåé ôï åðÜíù èåñìáíôéêü óôïé÷åßï. Ç áñêåôÜ õøçëÞ
êáé Üìåóç èåñìïêñáóßá ôïõ ãêñéë åðéôñÝðåé ôï Üìåóï
åðéöáíåéáêü ñïäïêïêêßíéóìá ôùí ôñïößìùí ðïõ
åìðïäßæïíôáò ôçí áðþëåéá ôùí ÷õìþí ôá äéáôçñåß ðéï
ôñõöåñÜ åóùôåñéêÜ. Ôï øÞóéìï óôï ãêñéë óõíéóôÜôáé
éäéáßôåñá ãéá åêåßíá ôá öáãçôÜ ðïõ áðáéôïýí õøçëÞ
åðéöáíåéáêÞ èåñìïêñáóßá: ìðñéæüëåò ìïó÷áñßóéåò
êáé âïäéíÝò, entrecote, öéëÝôï, hamburger êëð...
ÏñéóìÝíá ðáñáäåßãìáôá ÷ñÞóçò áíáöÝñïíôáé óôçí
ðáñÜãñáöï “ÐñáêôéêÝò óõìâïõëÝò ãéá ôï
ìáãåßñåìá”. Äéåíåñãåßôå ôá ìáãåéñÝìáôá ìå ôçí ðüñôá
ôïõ öïýñíïõ êëåéóôÞ.
Ðñüãñáììá GRATIN
Åíåñãïðïéåßôáé ôï åðÜíù èåñìáíôéêü óôïé÷åßï êáé
ôßèåôáé óå ëåéôïõñãßá ï áíåìéóôÞñáò. ÓõíäõÜæåé ôç
èåñìéêÞ áêôéíïâïëßá ìéáò êáôåýèõíóçò ìå ôç äõíáìéêÞ
êõêëïöïñßá ôïõ áÝñá óôï åóùôåñéêü ôïõ öïýñíïõ.
Áõôü ðáñåìðïäßæåé ôï åðéöáíåéáêü êÜøéìï ôùí
ÐÑÏÃÑÁÌÌÁÔÁ
ôñïößìùí áõîÜíïíôáò ôçí éó÷ý äéåßóäõóçò ôçò
èåñìüôçôáò. Äéåíåñãåßôå ôá ìáãåéñÝìáôá ìå ôçí ðüñôá
ôïõ öïýñíïõ êëåéóôÞ.
ÐñáêôéêÝò óõìâïõëÝò øçóßìáôïò
! Óôá ìáãåéñÝìáôá ìå áÝñá ìç ÷ñçóéìïðïéåßôå ôéò
èÝóåéò 1 êáé 5: äÝ÷ïíôáé áð’ åõèåßáò ôï èåñìü áÝñá
ðïõ èá ìðïñïýóå íá ðñïêáëÝóåé êáøßìáôá óôá
åõáßóèçôá ôñüöéìá.
! Óôá ìáãåéñÝìáôá GRILL êáé GRATIN, íá ôïðïèåôåßôå
ôïí ëéðïóõëëÝêôç óôç èÝóç 1 ãéá ôç óõëëïãÞ ôùí
õðïëåéììÜôùí ìáãåéñÝìáôïò (æïõìéÜ Þ/êáé ëßðç).
ÐÏËÕ-ÌÁÃźÑÅÌÁ
íá ÷ñçóéìïðïéåßôå ôéò èÝóåéò 2 êáé 4, èÝôïíôáò óôç
2 ôá ôñüöéìá ðïõ áðáéôïýí ðåñéóóüôåñç
èåñìüôçôá.
Íá ôïðïèåôåßôå ôï ëéðïóõëëÝêôç ÷áìçëÜ êáé ôï
ðëÝãìá øçëÜ.
GRILL
Ôïðïèåôåßôå ôï ðëÝãìá óôç èÝóç 3 Þ 4,
äéåõèåôþíôáò ôá ôñüöéìá óôï êÝíôñï ôïõ
ðëÝãìáôïò.
ÓõíéóôÜôáé íá èÝôåôå ôç óôÜèìç åíÝñãåéáò óôï
ìÝãéóôï. Ìçí îáöíéÜæåóôå áí ç åðÜíù áíôßóôáóç
äåí åßíáé óõíå÷þò áíáììÝíç: ç ëåéôïõñãßá ôçò
åëÝã÷åôáé áðü Ýíá èåñìïóôÜôç.
кÔÓÁ
Ãéá êáëü øÞóéìï ôçò ðßôóáò íá ÷ñçóéìïðïéåßôå ôï
ðñüãñáììá ÐÏËÕÌÁÃÅÉÑÅÌÁÔÏÓ.
×ñçóéìïðïéÞóôå Ýíá ôáøß åëáöñïý áëïõìéíßïõ,
ôïðïèåôþíôáò ôï óôï ðëÝãìá ðïõ óáò ðáñÝ÷åôáé.
Ìå ôïí ëéðïóõëëÝêôç áõîÜíïõí ïé ÷ñüíïé
øçóßìáôïò êáé äýóêïëá ðåôõ÷áßíåôå ìéá ðßôóá
ôñáãáíÞ.
Óå ðåñßðôùóç ìå ðßôóåò ìå ðëïýóéá ãÝìéóç
óõíéóôÜôáé íá åéóÜãåôå ôç ìïôóáñÝëá óôç ìÝóç ôïõ
øçóßìáôïò.

Содержание

ПРОГРАМ MATA GR Проураццата payEipépaToç Па ÓÀa та npoypáppara pnopEí va TESEÍ pia SEppoKpaaía pETaÇú 60 C KOI MAX EKTÓÇ Tpocpípujv auÇávovTaç Tpv iaxú õiEíaõuapç Tpç SEppóTpTaç AIEVEPYEÍTE та payEipépaTa pE Tpv порта TOU pOÚpVOU KÀEIOTp Практик aupPouÀéç tpqaíijaToç GRILL auvicrráTai va SEGETE póvo ото MAX GRATIN auviaTÓTai va ppv ÇEnEpváTE TQ SEppoKpaaía TUJV 200 C ZTO payEipépaTa pE aépa pp xppaiponoiEÍTE TIÇ SéaEiç 1 KOI 5 õéxovTai an EUSEÍOÇ TO SEppó aépa пои Sa pnopoúaE va npOKOÀéaEi кацл рата ата EuaíaSpTa Tpóípipa Проурарра ПАРАДОГ1АКОЕ OOYPNOZ EvEpyonoioùvTai та õúo SEppavTiKá OTOIXEÍO то KÓTUJ KOI то Enávuj ME аито то napaõoaiaKÓ payEípEpa Eivai KaÀúTEpa va xpnoiponoiEÍTE póvo éva EHÍHEÕO PE nEpiaaóTEpa EnínEÕa unápxEi какр катауорр Tpç SEppoKpaaíaç 0 Проурарра MOYATI MATEIPEMA EvEpyonoioùvTai ÓÀa та SEppavTiKá OTOIXEÍO KÓTUJ Enávuj Kai TÍSETOI OE ÀEiToupyía o avEpiarppaç EnEiõp p ЭЕрротрта Eivai атаЭЕрр OE ÓÀO TO poúpvo o aépaç qjqvei KOI POÕOKOKKIVÍÇEI ТО раурто opoiópop pa MnopEÍTE va xppaiponoiEÍTE то noÀú õúo EnínEÕa TauTóxpova KOI Проурарра OOéPNOç EnáNQ AVÓQEI TO Enávuj SEppavTiKá OTOIXEÍO H ÀEiToupyía аитр pnopEí va xpnoiponoiEÍTai yia aupnÀppwap тои ippaípaToç Проурарра GRILL vó0Ei то Enávuj SEppavTiKá OTOIXEÍO H apKETá uippÀp Kai ápEap SEppoKpaaía тои укр Л EniTpénEi то ápEao EnicpavEiaKÓ poõOKOKKÍviapa TUJV rpoipípujv пои EpnoõíÇovTaç тру anújÀEia TUJV xupwv та õiarppEí mo TpucpEpá EaujTEpiKá To ippaipo ото yKpiÀ auviOTÓTai lõiaíTEpa yia EKEÍVO та payprá пои ananoúv uippÀp EnKpavEiaKQ SEppoKpaaía pnpiÇóÀEç poaxapíaiEÇ Kai Qoõivéç entrecote piÀéTO hamburger KÀn OpiapÉva napaÕEíypara xppopç avacpépovTai отру napáypacpo npaKTiKéç aupQouÀéç yia то payEípEpa AIEVEPYEÍTE та payEipépaTa pE Tpv порта тои poúpvou KÀEIOTp E Проурарра GRATIN EvEpyonoiEÍTai то Enávuj SEppavTiKá OTOIXEÍO KOI ÀEiToupyía o avEpiarppaç ZUVÕUÓÇEI тр SEppiKp aKTivopoÀía piaç KaTEúSuvapç pE тр õuvapiKp KUKÀoipopía тои aépa ато EOUJTEPIKÓ тои poúpvou AUTÓ napEpnoõíÇEi то EnicpavEiaKÓ Káipipo TUJV TÍSETOI OE 42 ZTO payEipépara GRILL KOI GRATIN va ТОПОВЕТЕПЕ TOV ÀinoauÀÀéKTp отр Séap 1 yia тр auÀÀoyp TUJV unoÀEippáTUJV payEipépaToç Çoupiá p Kai Àínp ПОЛУ MA ГЕ1 РЕМА va xppoiponoiEÍTE TIÇ SéaEiç 2 KOI 4 SéTovTaç отр 2 та Tpó pipa пои anaiToúv nEpiaaóTEpp ЭЕ pp отр та Na ТОПОЭЕТЕПЕ то ÀinoauÀÀéKTp xappÀá ai то nÀéypa ippÀá GRILL ТОПО6ЕТЕ1 ТЕ то nÀéypa отр Séap 3 p 4 ÕIEUSETÚJVTOÇ та Tpóípipa ото KévTpo тои nÀéypaToç ZuviaTárai va SéTETE тр OTáSpp EvépyEiaç ото péyiOTO Mpv Ça pviáÇEOTE av p Enávuj avTÍaraap ÕEV Eivai OUVEXÚJÇ avappévp p ÀEiToupyía Tpç EÀéyxETai anó éva SEppoaTárp rriTZA Па KaÀó ippaipo Tpç nfraaç va xPOOiponoiEÍTE то npóypappa nOAYMArEIPEMATOZ XppaiponoipaTE éva Taipí EÀaqjpoú aÀoupivíou TonoSETÚJVTaç то ато nÀéypa пои aaç napéxErai ME TOV ÀinoauÀÀéKTp auÇávouv oi xpóvoi ippaíparoç KOI ÕÚOKOÀO nETUxaívETE pia nÍTaa Tpayavp ZE ПЕрпттсиар pE níTOEç pE nÀoúaia yépiap auviOTáTai va EiaáyETE тр poraapéÀa атр péap тои ippaípaToç

Скачать
Случайные обсуждения