![Chicago Pneumatic CP3330-SALAVADE [16/36] Amolador](/img/pdf.png)
Chicago Pneumatic CP3330-SALAVADE [16/36] Amolador
![Chicago Pneumatic CP3330-SALAVADE [16/36] Amolador](/views2/1385003/page16/bg10.png)
Dados Técnicos
Modelo
Velocidade Potência Roda
Rosca de
eixo
Consumo de Ar
Carga At
Peso
Entrada de ar Dia. tubo interno
Pressão sonora
L
pA
Potência de Som
L
wA
Vibração
a
hd
K
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
[RPM]
[CV]
[W]
[polega-
da]
[mm]
[polegada]
[mm]
/
[l/min]
[SCFM]
[kg] / [lb]
[polegada]
[polegada]
[mm]
[dB(A)] [dB(A)] [m/s²] [m/s²]
pressão máx. 6,3 bar (90 psi)
a
h
: Nível de vibração, k Incerteza ; L
pA
Pressão sonora dB(A), K
pA
= K
WA
= 3 dB Incerteza.
Declaração de ruído e emissão de vibrações (ISO 15744 and ISO 28927-10)
Todos os valores são atuais até à data desta publicação. Para informação mais recente, visite www.cp.com.
Os valores declarados foram obtidos por testes de tipo laboratorial de acordo com as normas indicadas e são adequados para a comparação com os valores
declarados de outras ferramentas testadas de acordo com as mesmas normas. Estes valores declarados não são adequados para a utilização em avaliações
de risco, e os valores medidos em locais de trabalho podem ser superiores. Os valores atuais de exposição e de risco de danos experimentados por um
utilizador individual são únicos e dependem da forma como o utilizador trabalha, da peça de trabalho e do design da estação de trabalho, assim como do
período de exposição e da condição física do utilizador. Nós, CHICAGO PNEUMATIC TOOLS, não podemos ser responsabilizados por consequências da
utilização dos valores declarados, em vez dos valores que reetem a exposição atual, numa avaliação de risco individual numa situação no local de trabalho na
qual não temos qualquer controlo. Esta ferramenta pode provocar síndroma de vibração na mão e braço, se a sua utilização não for devidamente gerida. Pode
encontrar um guia da UE para lidar com a vibração da mão e braço em www. pneurop.eu/uploads/documents/pdf/PN3-02-NV_Declaration_info_sheet_0111.pdf
Recomendamos um programa de vigilância da saúde para detectar sintomas precoces que possam estar relacionados com a exposição ao ruído ou vibração,
de modo a que os procedimentos de gestão possam ser modicados, para ajudar a evitar danos futuros.
Tipo(s) de máquina
• Este produto foi concebido para a remoção de materiais através de abrasivos. Não é permitida qualquer outra utilização. Apenas para uso profissional.
• Por favor, leia atentamente as instruções antes de iniciar a máquina.
Funcionamento
• Prenda os acessórios devidamente à ferramenta.
• Ligue o dispositivo como mostra a Fig. 01.
• Para ligar o equipamento, basta puxar o gatilho (A). A velocidade da máquina aumenta com o aumento da pressão no gatilho Solte o gatilho para parar.
Lubricação
• Utilize um lubrificador de linha de ar com óleo SAE N.º 10, ajustado para duas (2) gotas por minuto.
Instruções de manutenção
• Siga os regulamentos ambientais locais do país para um manuseamento seguro e eliminação de todos os componentes.
• O trabalho de manutenção e reparação deve ser levado a cabo por pessoal qualificado, utilizando apenas peças de substituição originais. Contacte o
fabricante ou o seu concessionário autorizado mais próximo para procurar aconselhamento ou assistência técnica ou se necessitar de adquirir peças de
substituição.
• Assegure-se sempre de que a máquina está desligada da fonte de energia para evitar operação acidental.
• Desmonte e inspecione a ferramenta a cada três (3) meses, se a ferramenta for utilizada todos os dias. Substitua as peças danificadas ou gastas.
SEGURANCA ANTI-EXCESSO DE VELOCIDADE COM CORTE DE AR
• Cuidar do regulador e da segurani;:a antiexcesso de velocidade. A manuteniçao desleixada ou o mau tratamento pode comprometer um funcionamento
correto. Se a maquina para ou nao atinge a velocidade nominal, embora esteja ligada a rede de ar comprimido, a segurani;:a anti-excesso de velocidade
pode estar ativada.
• Antes de rearmar a seguraniça anti-excesso de velocidade, e imperativo desmontar a maquina e identificar as causas.
Eliminação
• A eliminação deste equipamento deve seguir a legislação do respectivo país.
• Todos os dispositivos danificados, muito desgastados ou que funcionem indevidamente DEVEM SER RETIRADOS DE FUNCIONAMENTO.
• Reparar apenas por pessoal da manutenção técnica.
Declaração de Conformidade UE
Nós : CHICAGO PNEUMATIC Tool Co. LLC ,1815 Clubhouse Road, Rock Hill, SC 29730 - USA
Tipo(s) de máquina: Esmerilhadeira Angular
sob a nossa inteira responsabilidade, que o produto: CP3330 SALAVET, CP3330 SALAVADE, CP3330 SALAVELE, CP3340 SALAVET, CP3340 SALAVADE
& CP3340 SALAVELE Número de série: 00001 - 99999
Origem do produto : Taiwan
está em conformidade com os requisitos da Directiva do Conselho, referente às legislações dos Estados-Membros relacionados com : "Maquinaria" 2006/42/
EC (17/05/2006)
normas harmonizadas aplicáveis: EN ISO 11148-7:2012
Nome e cargo do emissor : PASCAL ROUSSY (R&D Manager)
Local e Data : Saint-Herblain, 26/04/2018
Ficheiro técnico disponível na sede da UE. Pascal Roussy, R&D manager, CP Technocenter 38, rue Bobby Sands - BP10273 44800 Saint Herblain - France
Copyright 2018, Chicago Pneumatic Tool Co. LLC
Todos os direitos reservados. É proibido o uso não autorizado, qualquer que seja o m, assim como a cópia total ou parcial. Isto aplica-se particularmente a marcas comerciais,
denominações de modelos, números de peças e desenhos. Utilize somente peças autorizadas. A Garantia ou a Responsabilidade pelo Produto não cobrem danos ou o mau funcionamento
Instruções Originais
PT
Português (Portuguese)
CP3330 & CP3340
Amolador
Содержание
- Cp3330 cp3340 series 1
- Operator s manual 1
- Vertical grinders 1
- Warning 1
- 3 4 npt 2
- 3 4 npt 5 8 16mm 2
- 4 19mm 2
- 4 19mm 3 4 19mm 2
- Air diagram 2
- Cp3330 salavad salavade 2
- Fig 01 2
- Cp3330 salavel salavele 3
- Cp3330 salavet 3
- Cp3340 salavad salavade 3
- Mm 10 in 3
- Mm 5 in 3
- Mm 7 in 3
- Mm 9 5 in 50 mm 2 in 50 mm 2 in 3
- Mm 9 in 3
- 8 11 unc 4
- Cp3340 salavel salavele 4
- Cp3340 salavet 4
- Mm 10 in 4
- Mm 6 in 4
- Mm 8 in 4
- Mm 9 5 in 50 mm 2 in 4
- Mm 9 in 50 mm 2 in 4
- Ansi standard 5
- Cp3330 cp3340 5
- Disposal 5
- English english 5
- Eu declaration of conformity 5
- Grinder 5
- Lubrication 5
- Machine type s 5
- Maintenance instruction 5
- Operation 5
- Technical data 5
- Bedienung 6
- Cp3330 cp3340 6
- Deutsch german 6
- Entsorgung 6
- Eu konformitätserklärung 6
- Schleifscheibe 6
- Schmierung 6
- Technische daten 6
- Typ en 6
- Wartungsanweisungen 6
- Cp3330 cp3340 7
- Données techniques 7
- Déclaration de conformité ue 7
- Français french 7
- Lubrification 7
- Maintenance 7
- Meuleuse 7
- Mise au rebut 7
- Norme ansi 7
- Type s de machine 7
- Utilisation 7
- Amoladora 8
- Cp3330 cp3340 8
- Datos técnicos 8
- Declaración de conformidad ue 8
- Eliminación 8
- Español spanish 8
- Funcionamiento 8
- Instrucciones de mantenimiento 8
- Lubricación 8
- Norma ansi 8
- Tipo s de máquina 8
- Cp3330 cp3340 9
- Dati tecnici 9
- Dichiarazione di conformità ue 9
- Funzionamento 9
- Istruzioni per la manutenzione 9
- Italiano italian 9
- Lubrificazione 9
- Smaltimento 9
- Smerigliatrice 9
- Bediening 10
- Cp3330 cp3340 10
- Ec verklaring van conformiteit 10
- Machinetype 10
- Nederlands dutch 10
- Onderhoudsinstructies 10
- Slijper 10
- Smering 10
- Technische gegevens 10
- Verwijdering 10
- Cp3330 cp3340 11
- Декларация о соответствии ес 11
- Инструкция по техническому обслуживанию 11
- Работа 11
- Русский язык russian 11
- Смазка 11
- Технические характеристики 11
- Тип ы оборудования 11
- Утилизация 11
- Шлиф машина 11
- Bortskaffande 12
- Cp3330 cp3340 12
- Eu försäkran om överensstämmelse 12
- Maskintyp 12
- Slipmaskin 12
- Smörjning 12
- Svenska swedish 12
- Tekniska data 12
- Underhållsinstruktioner 12
- Betjening 13
- Bortskaffelse 13
- Cp3330 cp3340 13
- Dansk danish 13
- Eu overensstemmelseserklæring 13
- Maskintype 13
- Smøring 13
- Tekniske data 13
- Vedligeholdelsesinstruktioner 13
- Vinkelsliber 13
- Avhending 14
- Cp3330 cp3340 14
- Eu samsvarserklæring 14
- Maskintype 14
- Norsk norwegian 14
- Slipemaskin 14
- Smøring 14
- Tekniske data 14
- Vedlikeholdsintrukjsoner 14
- Cp3330 cp3340 kulmahiomakone 15
- Ey n vaatimustenmukaisuusvakuutus 15
- Huolto ohjeet 15
- Hävittäminen 15
- Koneen tyyppi tyypit 15
- Käyttö 15
- Suomen kieli finnish 15
- Tekniset tiedot 15
- Voitelu 15
- Amolador 16
- Cp3330 cp3340 16
- Dados técnicos 16
- Declaração de conformidade ue 16
- Eliminação 16
- Funcionamento 16
- Instruções de manutenção 16
- Lubrificação 16
- Português portuguese 16
- Tipo s de máquina 16
- Cp3330 cp3340 17
- Δήλωση συμμόρφωσης εκ 17
- Διάθεση 17
- Ελληνικά greek 17
- Λίπανση 17
- Λειαντήρας 17
- Λειτουργία 17
- Οδηγίες συντήρησης 17
- Τεχνικά χαρακτηριστικά 17
- Τύπος οι μηχανημάτων 17
- Cp3330 cp3340 18
- Polski polish 18
- Szlifierka 18
- Bruska 19
- Cp3330 cp3340 19
- Eu prohlášení o shodě 19
- Likvidace 19
- Mazání 19
- Pokyny k údržbě 19
- Provoz 19
- Technické údaje 19
- Typ y nástroje 19
- Česky čeština czech 19
- Brúska 20
- Cp3330 cp3340 20
- Eu vyhlásenie o zhode 20
- Likvidácia 20
- Mazanie 20
- Montážny návod 20
- Prevádzka 20
- Slovenčina slovak 20
- Technické údaje 20
- Typy prístrojov 20
- Cp3330 cp3340 21
- Eu megfelelőségi nyilatkozat 21
- Géptípus ok 21
- Használat 21
- Karbantartási utasítások 21
- Kenés 21
- Köszörű 21
- Magyar hungarian 21
- Műszaki adatok 21
- Ártalmatlanítás 21
- Cp3330 cp3340 22
- Delovanje 22
- Eu izjava o skladnosti 22
- Kotni brusilnik 22
- Mazivo 22
- Navodila za vzdrževanje 22
- Odstranjevanje 22
- Slovenščina slovene 22
- Tehnični podatki 22
- Vrsta stroja oziroma vrste 22
- Cp3330 cp3340 23
- Es atitikties deklaracija 23
- Lietuvių kalba lithuanian 23
- Netinkamų naudoti įrankių šalinimas 23
- Techniniai duomenys 23
- Techninės priežiūros instrukcijos 23
- Tepimas 23
- Įrankio naudojimas 23
- Įrankis 23
- Šlifuotuvas 23
- Apkopes norādījumi 24
- Atbrīvošanās no ierīces 24
- Cp3330 cp3340 24
- Darbība 24
- Es atbilstības deklarācija 24
- Eļļošana 24
- Ierīces veids i 24
- Latviski latvian 24
- Slīpmašīna 24
- Tehniskie dati 24
- Cp3330 cp3340 25
- 中文 chinese 25
- 处置 25
- 技术数据 25
- 操作 25
- 机器类型 25
- 欧盟符合性声明 25
- 润滑性 25
- 研磨机 25
- 维护说明 25
- Cp3330 cp3340 26
- Eu 適合宣言 26
- メンテナンスの方法 26
- 廃棄 26
- 技術データ 26
- 操作 26
- 日本語 japanese 26
- 機種 26
- 潤滑 26
- 研磨機 26
- Brusilica 27
- Cp3330 cp3340 27
- Hrvatski croatian 27
- Izjava o sukladnosti eu 27
- Podmazivanje 27
- Tehnički podaci 27
- Upute za održavanje 27
- Vrsta e stroja 27
- Zbrinjavanje 27
- Cp3330 cp3340 28
- Date tehnice 28
- Declarație privind conformitatea ue 28
- Eliminarea 28
- Funcţionare 28
- Instrucţiuni pentru întreţinere 28
- Lubrifiere 28
- Română romanian 28
- Tip uri aparat 28
- Şlefuitor 28
- Cp3330 cp3340 29
- Български език bulgarian 29
- Ес декларация за съответствие 29
- Изхвърляне 29
- Инструкции за поддръжка 29
- Операция 29
- Смазване 29
- Технически данни 29
- Тип на машината е 29
- Шлайфмашина 29
- Cp3330 cp3340 30
- Eesti keel estonian 30
- El i vastavusdeklaratsioon 30
- Hooldusjuhised 30
- Kasutamine 30
- Kasutusest kõrvaldamine 30
- Lihvija 30
- Masina tüüp tüübid 30
- Määrimine 30
- Tehnilised andmed 30
- Cp3330 cp3340 31
- Eu 적합성 선언 31
- 그라인더 31
- 기계 유형 31
- 기술 데이터 31
- 유지보수 지침 31
- 윤활 31
- 작동 31
- 폐기 31
- 한국어 korean 31
- Ab uygunluk beyanı 32
- Bakım talimatı 32
- Cp3330 cp3340 32
- I şletim 32
- Makine türü 32
- Taşlama maki nesi 32
- Teknik veri 32
- Türkçe turkish 32
- Yağlama 32
- Advarsel 33
- Advertencia 33
- Attention 33
- Attenzione 33
- Dansk danish 33
- Deutsch german 33
- Do not discard give 33
- Español spanish 33
- Français french 33
- Italiano italian 33
- Nederlands dutch 33
- Norsk norwegian 33
- Ostrzeżenie 33
- Polski polish 33
- Português portuguese 33
- Suomen kieli finnish 33
- Svenska swedish 33
- To user 33
- Varning 33
- Varoitus 33
- Vorsicht 33
- Waarschuwing 33
- Ελληνικά greek 33
- Προειδοποιηση 33
- Предупреждение 33
- Русский язык russian 33
- Avertizare 34
- Bīdinājums 34
- Do not discard give to user 34
- Eesti keel estonian 34
- Figyelem 34
- Hoiatus 34
- Hrvatski croatian 34
- Latviski latvian 34
- Lietuvių kalba lithuanian 34
- Magyar hungarian 34
- Opozorilo 34
- Română romanian 34
- Slovenčina slovak 34
- Slovenščina slovene 34
- Türkçe turkish 34
- Upozorenje 34
- Varovanie 34
- Varování 34
- Česky čeština czech 34
- Įspėjimas 34
- Български език bulgarian 34
- Предупреждение 34
- 中文 chinese 34
- 日本語 japanese 34
- 警告 34
- 한국어 34
- 한국어 korean 34
Похожие устройства
- Chicago Pneumatic CP3330-SALAVADE Инструкция по безопасности
- Chicago Pneumatic CP3330-SALAVADE Схема
- Chicago Pneumatic CP3349-SALAVADE Инструкция по эксплуатации
- Chicago Pneumatic CP3349-SALAVADE Сертификат
- Chicago Pneumatic CP3349-SALAVADE Инструкция по безопасности
- Chicago Pneumatic CP3349-SALAVADE Схема
- Chicago Pneumatic CP3349-SALAVELE Инструкция по эксплуатации
- Chicago Pneumatic CP3349-SALAVELE Сертификат
- Chicago Pneumatic CP3349-SALAVELE Инструкция по безопасности
- Chicago Pneumatic CP3349-SALAVELE Схема
- Chicago Pneumatic CP3349-SALAVET Инструкция по эксплуатации
- Chicago Pneumatic CP3349-SALAVET Сертификат
- Chicago Pneumatic CP3349-SALAVET Инструкция по безопасности
- Chicago Pneumatic CP3349-SALAVET Схема
- Chicago Pneumatic CP3119-123X Инструкция по эксплуатации
- Chicago Pneumatic CP3119-123X Сертификат
- Chicago Pneumatic CP3119-123X Инструкция по безопасности
- Chicago Pneumatic CP3119-123X Схема
- Chicago Pneumatic CP3119-12ES3 Инструкция по эксплуатации
- Chicago Pneumatic CP3119-12ES3 Сертификат