Chicago Pneumatic CP3512 [36/44] Sigurnosne upute

Chicago Pneumatic CP7215CVE [36/44] Sigurnosne upute
36
Рискове от повтарящи се движения
Когато използвате инструмент, за да извършва действия, свързани
с работата, операторът може да изпита дискомфорт в дланите,
ръцете, раменете, врата и други части на тялото.
Заемете удобна позиция, докато сте стъпали стабилно и избягвате
неривичен или небалансиран стоеж. Промяната на стоежа по
време на продължителни задачи може да помогне за избягване на
дискомфорта и умората.
Не игнорирайте симптоми като постоянен или повтарящ се
дискомфорт, болка, туптене, изтръпване, вкочаненост, изгарящо
усещане или схванатост. Спрете да използвате инструмента,
кажете на работодателя си и се консултирайте с лекар.
Рискове от шум и вибрация
Високите нива на шум може да доведат да трайна загуба
на слух и други проблеми като шум в ушите. Използвайте
шумозаглушителни предпазители за ушите както ви препоръчва
вашия работодател или разпоредбите за безопасност.
Излагането на вибрация може да доведе до инвалидизиращо
увреждане на нервите и кръвоснабдяването към дланите и ръцете.
Носете топли дрехи и пазете ръцете си топли и сухи. Ако се появи
вкочаненост, изтръпване, болка или побеляване на кожата, спрете
употребата на инструмента, кажете на работодателя си и се
консултирайте с лекар.
Дръжте инструмента с лек, но сигурен захват, защото рискът от
вибрация обикновено е по-силен, когато силата на захвата е по-
голяма. Поддържайте теглото на инструмента с балансьор там,
където е възможно.
За да намалите ненужните повишения на нивата на шум и
вибрация:
- Оперирайте и поддържайте инструмента и избирайте,
поддържайте и подменяйте аксесоарите и консумативите
съгласно инструкциите за употреба;
- Използвайте звукопоглъщащи материали, за да избегнете
“звъненето” на части.
Опасности на работното място
Подхлъзване/Препъване/Падане са основни причини за сериозни
наранявания или смърт. Внимавайте за оставен маркуч с голяма
дължина на пешеходната зона или в работната зона.
Избягвайте вдишване на прах или изпарения, или боравене
с отломки от работния процес, които може да доведат до
увреждане на здравето (напр. рак, родилни дефекти, астма и/или
дерматит). Избягвайте вдишването на прах и използвайте маска,
предпазваща дишането, когато работите с материали, които
отделят частици, които се носят по въздуха.
Някои прахове създадени в резултат на полиране, рязане, точене,
пробиване с машина и други строителни дейности съдържат
химикали, които са познати в щата Калифорния като причинители
на рак и дефекти по рождение и могат да нанесат и други
репродуктивни вреди. Някои примери за тези химикали са:
- Олово и бои базирани на олово
- Тухли и цимент от кристален силикат и други зидарски продукти
- Арсен и хром от химически обработена гума
Излагането на тези рискове за вас зависи от това колко често
извършвате работа от този вид.
За да намалите излагането на тези химикали: работете в добре
проветрявано помещение и с одобрена защитна екипировка
като защитни маски против прах, които са специално изработени
да филтрират микроскопични частици.
При работа в непозната обстановка подхождайте с внимание.
Възможно е да съществуват скрити рискове, като напр.
електропроводи или други обществени мрежи.
По принцип избухливи атмосфери могат да бъдат причинени
от прах или дим в резултат от полиране или шлифоване.
Използвайте система за прахоулавяне или подтискане на праха,
която е подходяща за материала, който се обработва.
Този инструмент не е предназначен за употреба във взривоопасна
околна среда и не е изолиран против контакт с електрически
източници.
SIGURNOSNE UpUTE
• NEBACAJTE–PREDAJTEKORISNIKU
hrvatski
(Croatian)
hR
Naš cilj je proizvodnja alata koji vam pomažu da radite sigurno i
učinkovito. Najvažniji sigurnosni uređaj za ovaj ili neki drugi alat ste VI.
Vaša briga i dobra prosudba najbolja su zaštita od ozljeda. Ovdje se ne
mogu obuhvatiti sve moguće opasnosti, ali pokušali smo istaknuti neke
koje su bitne.
Samo kvalificirani i obučeni korisnici smiju ugraditi, podesiti ili koristiti
ovaj električni alat.
Ovaj alat i njegova oprema ne smiju se modificirati na nijedan način.
Ako je ovaj alat oštećen, ne koristite ga.
Ako nazivna brzina, radni tlak ili znakovi upozorenja za opasnost na
alatu više nisu vidljivi ili su otpali, zamijenite ih bez odgode.
Za dodatne sigurnosne informacije konzultirajte:
Druge dokumente i informacije priložene uz ovaj alat.
Vašeg poslodavca, udrugu i/ili trgovačko udruženje.
“Sigurnosni kod za prijenosne zračne alate” (ANSI B186.1), dostupan u
vrijeme tiskanja kod Global Engineering Documents na http://global.ihs.
com/ , ili nazovite 1 800 854 7179. U slučaju poteškoća s pribavljanjem
ANSI standarda, kontaktirajte ANSI putem http://www.ansi.org/
Dodatne informacije o zdravlju i sigurnosti radnika mogu se pronaći na
sljedećim web stranicama:
- http://www.osha.gov (SAD)
- http://europe.osha.eu.int (Europa)
Dobava zraka i opasnosti priključivanja
Zrak pod tlakom može prouzročiti teške ozljede.
Uvijek isključite dobavu zraka, zrak pod tlakom ispustite iz crijeva i alat
iskopčajte iz dobave zraka kada se ne koristi, prije zamjene opreme ili u
slučaju popravka.
Zrak nikada ne usmjeravajte prema sebi ili prema nekom drugome
Crijeva koja lamataju mogu uzrokovati teške ozljede. Uvijek provjerite
ima li oštećenih ili labavih crijeva i priključaka.
Na alatu ne koristite spojnice za brzo iskopčavanje. Za pravilno posta-
vljanje pogledajte upute.
Uvijek kada se koriste univerzalne navojne spojke moraju se ugraditi
osigurači.
Ne prekoračujte maksimalni tlak zraka od 90 psi/6,3 bara ili vrijednost
koja je navedena na natpisnoj pločici alata.
Opasnosti od zaplitanja
Držite se daleko od pokretne podloge za pjeskarenje. Uzmite u obzir da
će brusni dio nastaviti raditi kada se zatvori početni ventil; u dvofunkci-
jskih uređaja za pjeskarenje to može trajati nekoliko sekundi.

Содержание

Скачать