Zanussi ZUA 12420 SA [11/60] Skån miljøet
![Zanussi ZUA 12420 SA [11/60] Skån miljøet](/views2/1389420/page11/bgb.png)
Klima-
klasse
Omgivelsestemperatur
SN +10°C til 32°C
N +16 °C til 32°C
ST +16 °C til 38°C
T +16 °C til 43 °C
Der kan opstå visse funktionsproblemer for vis-
se typer modeller, når de betjenes uden for
dette interval. Der kan kun garanteres korrekt
drift inden for det specifikke temperaturinterval.
Hvis du er i tvivl om, hvor du kan installere ap-
paratet, bedes du henvende dig til sælgeren,
vores kundeservice eller til det nærmeste ser-
viceværksted
Elektrisk tilslutning
Inden tilslutning til lysnettet skal det kontrolle-
res, at spændingen og frekvensen på typeskil-
tet svarer til boligens forsyningsstrøm.
Apparatet skal tilsluttes jord. Stikket på netled-
ningen har en kontakt til dette formål. Hvis der
ikke er jord på stikkontakten, tilsluttes appara-
tet en særskilt jordforbindelse i h.t. Stærk-
strømsreglementet. Spørg en autoriseret instal-
latør til råds.
Producenten fralægger sig ethvert ansvar, hvis
de nævnte sikkerhedsregler ikke overholdes.
Apparatet er i overensstemmelse med følgen-
de. EU-direktiver.
Skån miljøet
Genbrug materialer med symbolet . Anbring
emballagematerialet i passende beholdere til
genbrug.
Hjælp med at beskytte miljøet og menneskelig
sundhed samt at genbruge affald af elektriske
og elektroniske apparater. Kasser ikke
apparater, der er mærket med symbolet
,
sammen med husholdningsaffaldet. Lever
produktet tilbage til din lokale genbrugsplads
eller kontakt din kommune.
11
www.zanussi.com
Содержание
- Indhold 2
- Sikkerhedsanvisninger 2
- Betjening 4
- Ibrugtagning 4
- Daglig brug 5
- Nyttige oplysninger og råd 5
- Vedligeholdelse og rengøring 7
- Hvis noget går galt 8
- Bemærk tag stikket ud af kontakten 9
- Udskiftning af pære 9
- Www zanussi com 9
- Installation 10
- Tekniske data 10
- Skån miljøet 11
- Instructions de sécurité 12
- Sommaire 12
- Fonctionnement 14
- Première utilisation 15
- Utilisation quotidienne 15
- Conseils utiles 16
- Entretien et nettoyage 17
- En cas d anomalie de fonctionnement 19
- Www zanussi com 20
- Caractéristiques techniques 22
- En matière de sauvegarde de l environnement 22
- Installation 22
- Innhold 24
- Sikkerhetsanvisninger 24
- Første gangs bruk 26
- Daglig bruk 27
- Nyttige tips og råd 28
- Stell og rengjøring 29
- Hva må gjøres hvis 30
- Www zanussi com 31
- Tekniske data 32
- Miljøhensyn 33
- Montering 33
- Содержание 34
- Указания по безопасности 34
- Описание работы 37
- Первое использование 37
- Ежедневное использование 38
- Полезные советы 39
- Уход и очистка 40
- Www zanussi com 43
- Важно при нормальных условиях эксплуатации слышны некоторые звуки работы компрессора циркуляции хладагента 43
- Внимание перед устранением неисправностей выньте вилку сетевого шнура из розетки устранять неисправности не описанные в данном руководстве должен только квалифицированный электрик или уполномоченный специалист 43
- Что делать если 43
- Www zanussi com 44
- Вывинтите винт из плафона снимите плафон см иллюстрацию замените исполь зованную лампу новой лампой та кой же мощности и предназначенной специально для бытовых приборов максимальная мощность указана на плафоне установите пла фон затяните винт на плафоне вставьте вилку се тевого кабеля в ро зетку откройте дверцу убедитесь что лампа горит 44
- Закрытие дверцы 1 прочистите уплотнители дверцы 2 при необходимости отрегулируйте дверцу см раздел установка 3 при необходимости замените непри годные уплотнения дверцы обрат итесь в сервисный центр 44
- Замена лампочки 44
- Предупреждение выньте вилку сетевого шнура из розетки 44
- Технические данные 45
- Установка 45
- Забота об окружающей среде 46
- Instrucciones de seguridad 47
- Índice de materias 47
- Funcionamiento 49
- Primer uso 50
- Uso diario 50
- Consejos útiles 51
- Mantenimiento y limpieza 52
- Qué hacer si 54
- Www zanussi com 55
- Datos técnicos 56
- Instalación 56
- Aspectos medioambientales 57
- A 262013 60
- Www zanussi com shop 60
Похожие устройства
- Zanussi ZRB 35100 WA Инструкция по эксплуатации
- Kentatsu KURZ1080HZAN3-B Инструкция по эксплуатации
- Kentatsu KURZ1140HZAN3-B Инструкция по эксплуатации
- Kentatsu KURZ1200HZAN3-B Инструкция по эксплуатации
- Kentatsu KURZ1250HZAN3-B Инструкция по эксплуатации
- Kentatsu KURZ1300HZAN3-B Инструкция по эксплуатации
- Kentatsu KURZ1350HZAN3-B Инструкция по эксплуатации
- Kentatsu KURZ1440HZAN3-B Инструкция по эксплуатации
- Kentatsu KURZ1480HZAN3-B Инструкция по эксплуатации
- Kentatsu KURZ1530HZAN3-B Инструкция по эксплуатации
- Kentatsu KURZ1590HZAN3-B Инструкция по эксплуатации
- Kentatsu KURZ1650HZAN3-B Инструкция по эксплуатации
- Kentatsu KURZ1700HZAN3-B Инструкция по эксплуатации
- Kentatsu KURZ1750HZAN3-B Инструкция по эксплуатации
- Kentatsu KURZ1800HZAN3-B Инструкция по эксплуатации
- Kentatsu KTRZ560HZAN3-B Инструкция по эксплуатации
- Kentatsu KTRZ615HZAN3-B Инструкция по эксплуатации
- Kentatsu KTRZ670HZAN3-B Инструкция по эксплуатации
- Kentatsu KTRZ730HZAN3-B Инструкция по эксплуатации
- Kentatsu KTRZ785HZAN3-B Инструкция по эксплуатации