Einhell Bavaria BJS 400 (4321180) [54/60] Certificat de garantie

Содержание

• Art nr 43 11 0 i nr 11012 1
• Baxarin 1
• Anleitung bjs 400 spk5______ 09 4 3 1 2 58 seite 4 4
• Anleitung bjs 400 spk5______ 09 4 3 1 2 58 seite 5 5
• Bestimmungsgemäße verwendung 5
• Gerätebeschreibung bild 1 geräusch und vibration 5
• Sicherheitshinweise 5
• Technische daten 5
• Anleitung bjs 400 spk5______ 09 4 3 1 2 58 seite 6 6
• Vor inbetriebnahme 6
• Anleitung bjs 400 spk5______ 09 4 3 1 2 58 seite 7 7
• Austausch der 7
• Bedienung 7
• Ersatzteilbestellung 7
• Netzanschlussleitung 7
• Reinigung wartung und 7
• Anleitung bjs 400 spk5______ 09 4 3 1 2 58 seite 8 8
• Entsorgung und wiederverwertung 8
• Anleitung bjs 400 spk5______ 09 4 3 1 2 58 seite 9 9
• Anleilung bjs 400 spk5__ 09 4 3 12 58 seite 10 10
• Dane technlczne 10
• Opis urzqdzenia rys 1 hatas i wibracje 10
• Uzycie zgodne z przeznaczeniem 10
• Wskazówk bezpieczeñstwa 10
• Anleitung bjs 400 spk5______ 09 4 3 1 2 58 serie 11 11
• Przed uruchomieniem 11
• Anleitung bjs 400 spk5______ 09 4 3 1 2 59 serte 12 12
• Czyszczenle konserwaeja i 12
• Obstuga 12
• Wymlana przewodu zasilajqcego 12
• Zamawlanie czgsci zamlennych 12
• Anleitung_bjs_400_spk5_____ 09 4 3 12 59 seite 13 13
• Usuwanie odpadow i recycling 13
• Anleitung bjs 400 spk5______ 09 4 3 1 2 59 seite 14 14
• Ап1е11ипд виз 400 5рк5_____ 09 4 3 1 2 59 эейе 15 15
• Безопастности 15
• Внимание 15
• Использование по назначению 15
• Низ 15
• Состав устройства рисунок 1 15
• Технические данные 15
• Указания по технике 15
• Шумы и вибрация 15
• Anleitung bjs 400 spk5______ 09 4 3 1 2 59 seite 16 16
• Перед вводом в эксплуатацию 16
• Ап1е11ипд ш5 400 5рк5______ 09 4 3 1 2 59 эейе 17 17
• Заказ запасных деталей 17
• Замена кабеля питания 17
• Низ 17
• Обслуживание 17
• Очистка технический уход и 17
• Электросети 17
• Ап1е11ипд ш5 400 5рк5______ 09 4 3 1 2 59 эейе 18 18
• Низ 18
• Переработка 18
• Утилизация и вторичная 18
• Anleitung bjs 400 spk5______ 09 4 3 1 2 59 serte 19 19
• Anleitung bjs 400 spk5______ 09 4 3 1 2 59 seite 20 20
• Date tehnice 20
• Descrierea aparatului fig 1 20
• Utilizarea conform scopului 20
• Zgomote çi vibrati 20
• Ìndicatii de sigurantà 20
• Anleitung bjs 400 spk5______ 09 4 3 1 2 59 seite 21 21
• Ìnainte de punerea in functiune 21
• Anleitung bjs 400 spk5______ 09 4 3 1 2 59 serte 22 22
• Curàtirea ìntretinerea i comanda 22
• Opera rea 22
• Pieselor de schimb 22
• Schimbarea cablului de racord la 22
• Anleitung bjs 400 spk5______ 09 4 3 1 2 59 serte 23 23
• Ìndepàrtarea i reciclarea 23
• Anleitung bjs 400 spk5______ 09 4 3 1 2 59 seite 24 24
• Anleitung bjs 400 spk5______ 09 4 3 1 2 59 seite 25 25
• Инструкции за безопасност 4 технически данни 25
• Описание на уреда фиг 1 25
• Употреба по предназначение 25
• Шум и вибрация 25
• Anleilung bjs 400 spk5_______ 09 4 3 1 2 59 serte 26 26
• Преди пускане в експлоатация 26
• Ап1е11ипд ш5 400 5рк5______ 09 4 3 1 2 59 эейе 27 27
• На резервни части 27
• Обслужване 27
• Почистване поддръжка и поръчка 27
• Смяна на мрежовия 27
• Съединителен проводник 27
• Ап1е11ипд виз 400 5рк5_____ 09 4 3 1 2 59 эейе 28 28
• Е кол о г ос ъоб разно отстраняване и 28
• Рециклиране 28
• Anleitung bjs 400 spk5______ 09 4 3 1 2 59 seite 29 29
• Anleitung bjs 400 spk5______ 09 4 3 1 2 59 seite 30 30
• Iotikó 30
• Npozoxh 30
• Oopußoq kai 5ovr qeiç 30
• Ynoõeí eiç aaipaàeíaq 30
• Пер1урафг tqç qvakeuriç 30
• Характе 30
• Шотг хр 30
• Ad понзу 3d 31
• Aid и g 31
• Alias 6s zi бгшбо smds oof spa 6umi9 uv 31
• Anleilung bjs 400 spk5_______ 09 4 3 1 2 59 seite 32 32
• Avtaàaaktikúv 32
• Avtikatóqtaot тои аушуои 32
• Aúvõeariç ре то 32
• Kaoapiopóç ouvtiipnoqq napayyeaía 32
• Xeipiapóç 32
• Óíktuo 32
• Aiàoeaq ота апорр ррата 33
• Anleilung bjs 400 spk5_______ 09 4 3 1 2 59 seite 33 33
• Avakúkàwon 33
• Anleitung_bjs_400_spk5_____ 09 4 3 12 59 seite 34 34
• Anleitung bjs 400 spk5______ 09 4 3 1 2 59 seite 35 35
• Cihaz a iklamasi ekil 1 35
• Giivenlik uyarilari 35
• Kullanim amacina uygun kullamm 35
• Ses ve titre im 35
• Teknik özellikler 35
• An leitung bjs 400 spk5 3 12 59 seite 36 36
• Qah tirmadan önce 36
• Anleitung bjs 400 spk5______ 09 4 3 1 2 59 serte 37 37
• Elektrik kablosunun degl tlrllmesl 37
• Kullanma 37
• Siparigi 37
• Temizleme bakim veyedek parga 37
• Anleitung bjs 400 spk5______ 09 4 3 1 2 59 seite 38 38
• Imha ve yenlden degerlendlrme 38
• Ап1е11ипд ш5 400 5рк5______ 09 4 3 1 2 59 эейе 39 39
• Икя 39
• Ап1е11ипд виз 400 5рк5_____ 09 4 3 1 2 59 эейе 40 40
• Вказ1вки по техн1ц безпеки 40
• Застосування за призначенням 40
• Икя 40
• Опис припаду рисунок 1 40
• Техн1чн параметри 40
• Шуми та в брац1я 40
• Anleilung bjs 400 spk5_______ 09 4 3 1 2 59 seite 41 41
• Перед запуском в експлуатац1ю 41
• Anleitung bjs 400 spk5______ 09 4 3 1 2 59 seite 42 42
• До електромереж 42
• Зам на провода для п д еднання 42
• Обслуговування 42
• Ап1е11ипд виз 400 5рк5_____ 09 4 3 1 2 59 эейе 43 43
• Замовлення запасних частин 43
• Застосування 43
• Икя 43
• Утил зац1я i повторив 43
• Чистка техн чне обслуговування i 43
• Anleitung_bjs_400_spk5_____ 09 4 3 12 59 seite 45 45
• Anleitung_bjs_400_spk5_____ 09 4 3 12 59 serte 46 46
• Ап1е11ипд виз 400 5рк5_____ 09 4 3 1 2 59 эейе 47 47
• Anleitung_bjs_400_spk5_____ 09 4 3 12 59 serte 48 48
• Ап1е11ипд ш5 400 5рк5______ 09 4 3 1 2 59 эейе 49 49
• Anleitung bjs 400 spk5______ 09 4 3 1 2 59 seite 52 52
• Certyfikat gwarancji 52
• I irr лич to ргалисглл 52
• Mada turai 52
• Oozytttaao okrauotyoti2ut prtyo igita i 52
• О uapctncno cticmiamacydi 52
• Ап1еиипд виз 400 5рк5______ 09 4 3 1 2 59 эейе 53 53
• Гарантийное свидетельство 53
• Anleitung bjs 400 spk5______ 09 4 3 1 2 59 seite 54 54
• Certificat de garantie 54
• Anleilung bjs 400 spk5______ 09 4 3 1 2 59 serte 55 55
• Документ за гаранция 55
• Anleitung bjs 400 spk5______ 09 4 3 1 2 59 seite 56 56
• Erryhsh 56
• Anleitung bjs 400 spk5______ 09 4 3 1 2 59 seite 57 57
• Garanti belges 57
• Anleitung bjs 400 spk5______ 09 4 3 1 2 59 seite 58 58
• Гарант1йне посв1дчення 58
• Anleitung bjs 400 spk5______ 09 4 3 1 2 59 seite 59 59
• Garantieurkunde 59
• Isc gmbh eschenstraße 6 94405 landau isar deutschland 59
• Www isc gmbh info 60

Похожие устройства

• Einhell RT-JS 85 (4321080) Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-MX 1400 E (4258455) Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-MX 1100 E (4258467) Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-MS 250 L (4300118) Инструкция по эксплуатации
• Einhell BG-WW 1038 N (4173212) Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-JS 400 Е (4321100) Инструкция по эксплуатации
• Grost RB-42М01 Инструкция по эксплуатации
• Kranzle 1152 TS T Инструкция по эксплуатации
• Einhell RT-RH 32 Kit (4258485) Инструкция по эксплуатации
• Einhell BCS 64/1 (4330969) Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-RH 1500 (4258445) Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-ID 720 E Kit (4259765) Инструкция по эксплуатации
• Einhell Bavaria BJS 650 (4321190) Инструкция по эксплуатации
• Parton PA5522ES Инструкция по эксплуатации
• Husqvarna ST224 (9619100-87) Инструкция по эксплуатации
• Dytron SP-1a 650 W MINI blue 04481 Инструкция по эксплуатации
• Champion HP2140 Инструкция по эксплуатации
• Blacksmith MP1 Инструкция по эксплуатации
• Nilfisk C 130.2-8 (EU) Инструкция по эксплуатации
• Bosch GHP 6-14 (0.600.910.200) Инструкция по эксплуатации

Anleitung BJS 400 SPK5______ 09 04 13 1 2 59 Seite 54 K Certificat de garantie Stimate clients stimate client produsele noastre sunt supuse unui control de calitate riguros Dacâ totuçi vreodatâ acest aparat nu va functiona ireproçabil ne pare foarte râu i va rugâm sâ và ad resati la centrul service indicai la finalul acest ui certificat de garantie sau celui mai apropiat magazin de specialitate responsabil Pentru revendicarea pretentiibr de garantie trebuie tinut cont de urmâtoarele 1 Aceste instructiuni de garantie reglementeazà prestatile de garantie suplimentare Pretentiile dumneavoastre de garantie legale nu sunt atinse de aceastà garantie Prestatia noastrâ de garantie este gratuità pentru dumneavoastrà 2 Prestatia de garantie se extinde în exclusivlate asupra defecteforcare provin din erori de material sau de fabricatie çi se limiteazâ la remedierea acestordefecte respectiv la schimbarea aparatului Và rugâm sâ tineti cont de faptul câ aparatele noastre în conformiate cu scopul lorde fobsire nu sunt prevàzute pentru interventi meçteçugâreçti sau industriata Din acest motiv nu se va încheia un contract de garantie atunci cànd aparatul se va fofosi în întreprinderi meçteçugàreçti sau industriale precum çi pentru activitati similare De la garantie sunt excluse deasemenea prestatile pentru deteriorarle intervenle pe timpul transporte lui deteriorar datorate neluàrii în considerare a instructiunitarde montare sau dateria instalàrii ne competente neluàrii în considerare a instructiunilor de folosire cum ar fi de exempte racordarea la o tensiune de retea falsâ sau la un curent fais utilizarea abuzivâ sau improprie cum ar fi suprasolicitarea aparatului sau fofosirea uneltelor ataçabile sau auxiliaribr neadmiçi neluàrii în considerare a prescriptiilor referitoare la lucràrile de întretinere çi sigurantà intrarea corpuribrstràine în aparat cum ar fi nisip pietre sau praf recurgerea la vfolentâ sau infiente stràine cum ar fi de exempta deterioràri datorità càderii precum çi datoritâ uzurii normale conformà utilizàrii Acest lucru este valabil în special pentru acumulatoare eu toate acestea acordâm totuçi o durata de garantie de 12 luni Pretentia de garantie se pierde atunci cànd s au efectuat interventii la aparat 3 Durata de garantie este de 2 ani çi începe din ziua cumpàràrii aparatului Pretentiile de garantie se vor revendica în interval de douà sàptàmâni de la data aparitiei defectului Este exclusà revendicarea pretenttai de garantie dupâ expirarea duratei de garantie Repararea sau schimbarea aparatului nu duce nbi la prelungirea duratei de garantie çi nici nu se va fixa o durata de garantie nouà pentru prestatia efectuatà la acest aparat sau pentru o ptasâ schimbatà la acesta Acest lucru este valabil çi în cazul unui service la fata locului 4 Pentru revendicarea pretentiilor dumneawastrâ de garantie và rugâm sâ trimleti aparatul defect gratul la adresa mentionatâ mai jos sau adresati và celui mai apropiat magazin de speciallate responsabil Anexati bonul de cumpârare în original sau o alâ dovadâ de cumpàrare datatâ Và rugâm sâ pàstrati eu grijâ bonul de casa drept dovadâ Và rugâm sâ desrieti cât mai amânuntl motivul reclamatici Dacâ defectul aparatului este cuprins în prestatile noastre de garantie veti primi imediat înapoi aparatul reparat sau un aparat nou 54