Zelmer 24Z013 [5/28] Pokyny týkající se bezpečnosti
![Zelmer 24Z013 [5/28] Pokyny týkající se bezpečnosti](/views2/1402648/page5/bg5.png)
5GW24-011_v02
Vážení zákazníci!
Blahopřejeme Vám k nákupu našeho přístroje a vítáme Vás mezi uživateli výrobků Zelmer.
Pro dosažení nejlepších výsledků Vám doporučujeme používat pouze originální příslušenství rmy
Zelmer. Bylo vyvinuto speciálně pro tento výrobek.
Přečtěte si, prosím, pečlivě tento návod k obsluze. Zvláštní pozornost věnujte pokynům týkajících
se bezpečnosti. Návod k obsluze si, prosím, uschovejte, abyste jej mohli použít i během pozdějšího
používání přístroje.
POKYNY TÝKAJÍCÍ SE BEZPEČNOSTI
Přístroj připojte pouze do elektrické sítě se střídavým proudem 220–240 V. –
Nevytahujte elektrickou vidlici ze zásuvky tahem za napájecí šňůru. –
Přístroj nezapínejte, je-li napájecí šňůra, kryt nebo ochranná mřížka zjevně poškozena. –
Pokud dojde k poškození neoddělitelné přívodní šňůry, musí jej vyměnit výrobce, specializo-
vaný servis nebo jiná kvalikovaná osoba, aby nedošlo k ohrožení.
Opravy přístroje může provádět pouze proškolený personál. Neodborně provedena oprava
může být pro uživatele příčinou vážného ohrožení. V případě poruchy se obraťte na specia-
lizovaný servis.
Pokud přístroj přemísťujete, vypněte jej ze zásuvky. –
Nikdy nestrkejte prsty, tužky ani žádné jiné předměty přes ochrannou mřížku zapnutého přístroje. –
Před čištěním přístroje vytáhněte vidlici napájecí šňůry ze zásuvky. –
Před odstraňováním ochranné mřížky přístroje je ujistěte, že zástrčka napájecí šňůry je vytažena –
ze zásuvky.
Před odstraněním krytu (ochranné mřížky) přístroje ověřte, zda přístroj odpojen od napájení –
(vytáhněte zástrčku napájecí šňůry ze síťové zásuvky).
Ujistěte se, že zapnutý přístroj je umístěn na stabilním povrchu. –
Nepoužívejte přístroj v otevřeném okně. Déšť může způsobit vznik rizika poranění proudem. –
Přístroj není určen, aby jej obsluhovaly děti nebo osoby s omezenými fyzickými, smyslovými –
nebo psychickými schopnostmi nebo s nedostatkem zkušeností a znalostí práce s přístrojem,
nepoužívají-li jej pod dohledem nebo podle návodu k obsluze poskytnutému osobou odpověd-
nou za jejich bezpečnost.
Věnujte pozornost, aby si děti s přístrojem nehrály. –
POŽADAVKY NOREM A TECHNICKÉ ÚDAJE
Přístroj je zařízení II. třídy a splňuje požadavky platných norem.
Přístroj je shodný s požadavky těchto směrnic:
Elektrická nízkonapěťová zařízení (LVD) − 2006/95/EC. –
Elektromagnetická kompatibilita (EMC) – 2004/108/EC. –
Výrobek je označen symbolem CE na výrobním štítku.
Napájecí napětí: 220–240 V/50 Hz. ●
Výkon: 28 W. ●
Průměr vrtule − 23 cm. ●
2 provozní rychlosti. ●
Vodorovné automatické otáčení. ●
Zarážka automatického otáčení. ●
Nastavení úhlu polohy ventilátoru (nahoru, dolů). ●
Technické údaje přístroje jsou uvedeny na výrobním štítku.
CZ
Содержание
- Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa 2
- Wymagania norm i dane techniczne 2
- Budowa wentylatora 3
- Montaż demontaż śmigła i siatek ochronnych 3
- Obsługa 3
- Czyszczenie 4
- Ekologia zadbajmy o środowisko 4
- Pokyny týkající se bezpečnosti 5
- Požadavky norem a technické údaje 5
- Konstrukce 6
- Montáž demontáž vrtule a ochranných mřížek 6
- Obsluha 6
- Ekologicky vhodná likvidace 7
- Čištění 7
- Bezpečnostné pokyny 8
- Normové požiadavky a technické údaje 8
- Konštrukcia ventilátora 9
- Montáž demontáž vrtule a ochranných mriežok 9
- Obsluha 9
- Ekologicky vhodná likvidácia 10
- Čistenie 10
- Biztonsági előírások 11
- Szabványügyi előírások és műszaki adatok 11
- A lapátok olajsütő és a védőrácsok összeszerelése 12
- A ventillátor szerkezeti felépítése 12
- Kezelés 12
- Környezetvédelem óvjuk környezetünket 13
- Tisztítás 13
- Cerinţele normelor şi datele tehnice 14
- Indicaţii privind siguranţa 14
- Montarea demontarea elicei şi a plaselor de protecţie 15
- Structura ventilatorului 15
- Utilizare 15
- Curăţarea 16
- Ecologia ai grijă de mediul înconjurător 16
- Соответствие нормам и техническая характеристика 17
- Указания по технике безопасности 17
- Moнтаж разборка лопастей и защитных сеток 18
- Oбслуживание 18
- Устройство вентилятора 18
- Очистка 19
- Экология забота о окружающей среде 19
- Изисквания на стандартите и технически данни 20
- Препоръки за безопасност 20
- Конструкция на вентилатора 21
- Монтаж разглобяване на перката и предпазните решетки 21
- Употреба 21
- Екология грижа за околната среда 22
- Почистване 22
- Вимоги стандартів та технічні дані 23
- Вказівки з безпеки 23
- Монтаж розбирання пропелера та захисних сіток 24
- Обслуговування 24
- Складові частини вентилятора 24
- Екологія давайте дбати про навколишнє середовище 25
- Очищення 25
- Транспортування і зберігання 25
- Important safety instructions 26
- Technical data and binding standards 26
- Fan outline 27
- Handling 27
- Propeller and protecting grills assembling dissemblance 27
- Cleaning 28
- Ecology environment protection 28
Похожие устройства
- Zelmer 24Z014 Инструкция по эксплуатации
- Zelmer 29Z019 Инструкция по эксплуатации
- Zelmer 33Z021 Инструкция по эксплуатации
- Zelmer 33Z022 Инструкция по эксплуатации
- Zelmer ZHS01410 (33Z031 ) Инструкция по эксплуатации
- Zelmer ZHS13060 (HS1250) Инструкция по эксплуатации
- Zelmer HS1500 Инструкция по эксплуатации
- Doosan D15S-5 Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию
- Doosan D18S-5 Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию
- Doosan D20SC-5 Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию
- Doosan G15S-5 Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию
- Doosan G18S-5 Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию
- Doosan G20SC-5 Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию
- Doosan D20S-5 Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию
- Doosan D25S-5 Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию
- Loriot LAC-07TI-IN Инструкция по эксплуатации
- Loriot LAC-09TI-IN Инструкция по эксплуатации
- Loriot LAC-12TI-IN Инструкция по эксплуатации
- Loriot LAC-18TI-IN Инструкция по эксплуатации
- Doosan D30S-5 Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию