![Delonghi KT-T90 BKG — viktig information om säkerhet och installation av apparater [37/44]](/img/pdf.png)
Delonghi KT-T90 BKG — viktig information om säkerhet och installation av apparater [37/44]
![Delonghi KT-T90 BKG [37/44] Säkerhetsföreskrifter](/views2/1405772/page37/bg25.png)
- 37 -
OBSERVERA
Läsinnehĺlletidettainstruktionshäfte noga dĺ det
tillhandahĺllerviktiginformationvadbeträffarsäkerheten
vidinstallation,användning och underhĺll. Spar häftet
föreventuellaframtida konsultationer.Apparatenhar
utformats antingen som utsugningskĺpa (extern
luftevakuering) eller lterkĺpa (internluftrecirkulation).
Apparatenärkonstrueradförattanvändassomantingen
insugandeversion(utsugningavluftutomhus-Fig.1B),
ltrerandeversion(ĺtercirkuleringavluftinomhus-Fig.1A)
ellerversionmedyttremotor(Fig.1C).
SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
1. Var uppmärksam om utsugningskĺpan fungerar
samtidigtsomenbrännareellereldhärdsomärberoende
avomgivningsluftenirummetochsomdrivsmedannan
typavenergiänelektriskenergi,eftersomutsugningskĺpan
sugeruppluftfrĺnrummetsombrännarenellereldhärden
äribehovavförsinförbränningsprocess.Undertrycket
i lokalenfĺr inte överskrida4 Pa (4x10-5 bar).Föratt
garantera säkerheten rekommenderas därför en god
ventilationavlokalen.Vadbeträffardetutvändigautsläppet
skall de i det aktuella landetgällande normerna och
föreskrifternarespekteras.
Innan apparaten kopplas till elnätet:
- kontrolleratypskylten(pĺinsidanav apparaten)och
försäkradigomattspänningocheffektmotsvararelnätets
ochattstickkontaktenpassar.Rĺdfrĺgakunnigeltekniker,
omduärtveksam.
- Omnätkabelnärskadadskadenbytasutmotennykabel
ellerenspecialsatssomtillhandahĺllsavtillverkareneller
desstekniskaservicetjänst.
2. VARNING !
Elektriska hushĺllsmaskiner kan under vissa
omständigheter medföra risker.
A) Kontrollera aldrig ltren samtidigt som kĺpan är
i funktion
B) Vidrör inte lamporna eller närliggande delar medan
belysningen är tänd eller om den varit tänd länge.
C) Rör inte lamporna om apparaten varit i funktion
under en längre tid
D) Det är förbjudet att grilla mat över öppen lĺga
under kĺpan
E) Undvik öppen lĺga, dĺ sĺdan är skadlig för ltren
och utgör brandrisk
F) Vid frityrkokning mĺste spisen övervakas
kontinuerligt för att undvika att oljan överhettas
och tar eld
G) Utrustningen är inte avsedd för att användas av
barn eller oförmögna personer, utan uppsikt av en
vuxen.
H) Kontrollera att barn inte leker med utrustningen.
I ) Innan nĺgon typ av underhĺllsarbete genomförs
mĺste kĺpan kopplas ifrĺn det elektriska nätet.
Denhärapparatenöverensstämmermedeuropadirektivet
2002/96/EG,WasteElectricalandElectronicEquipment
(WEEE).Genomattförsäkrasigomattdenhärprodukten
elimineraspĺrättsätt,bidraranvändarentillattförebygga
eventuellanegativaföljdriskerförmiljöochhälsa.
Symbolen pĺproduktenellerpĺbifogaddokumentation
indikerar att den här produkten inte ska behandlas
om hushĺllsavfall utan ska överlämnas till lämplig
avfallsstationförĺtervinningavelektriskaochelektroniska
apparater. Kassera enligtgällande lokala normer för
avfallshantering.Förytterligareinformationomhantering
ochĺtervinningavprodukten,kontaktadetlokalakontoret,
uppsamllingsstationför hushĺllsavfallelleraffärendär
produkteninhandlats.
INSTALLATIONS INSTRUKTIONER
Ĺtgärder för montering och elanslutning mĺste utföras
av kunnig personal.
• Elanslutning
ApparatenäravtypklassII,ochingakablarskalldärför
jordanslutas.
Nätanslutningenskallutföraspĺföljandesätt:
BRUN=Lfas
BLĹ=Nnolla
Omkabelninteredanärförseddmedensĺdanskallen
standardstickpropp,avseddfördenpĺmärkplĺtenangivna
belastningenmonteras.
Om kontakt nns skallkĺpaninstalleras sĺ att denna
kontaktärtillgänglig.
Idetfallapparatenanslutsfasttillnätet,skallmanmontera
enerfasigströmbrytaremellanapparatenocheluttaget,
med ett minst3 mm brett luftgapmellankontakterna,
somäravsettfördenaktuellabelastningenochuppfyller
gällandenormer.
•Minimiavståndetmellanspishällensstödytaförkokkärlen
ochdenlägstadelenpåspiskåpanskavaraminst 45 cm
omspishällenäravtypelektriskuppvärmning,gaseller
avinduktionstyp.
I det fall ettanslutningsrör används sombestĺr av tvĺ
eller era delar,mĺste den övre av delarnaträs utanpĺ
denundredelen.
Anslutintekĺpansutloppsrörtillluftkanalerivilkavarmluft
cirkulerar,ellerkanalersomanvändsförattevakuera
rökfrĺnapparatersomdrivsmedannantypavenergi
änelektriskenergi.
• Omapparatenskamonterasmedutsugningversionska
hĺlförluftuttömninganordnas.
• Det rekommenderas att använda ett ventilationsrör
med en diameter pĺ 150. Om ett reducerstycke används
försämras utrustningens kapacitet och bullernivĺn
ökas
•TabortfettltretB(g.6)förattunderlättamanövreringen
avutrustningeninnanmonteringenpĺbörjas.
SVERIGE
S
Содержание
- Safety precaution p.7
- Installation instructions p.7
- General p.7
- English p.7
- Use and maintenance p.8
- Česky p.10
- Polsc polsc p.10
- Návod k instalaci p.10
- Bezpecnostní opatrení p.10
- Použití a údržba p.11
- Oplysninger vedrørende sikkerhed p.13
- Instruktion ved installering p.13
- Generelle oplysninger p.13
- Brug og vedligeholdelse p.14
- Asennusohjeet p.16
- Yleistä p.16
- Turvaohjeita p.16
- Käyttö ja huolto p.17
- Υπ ει εισ ασφαλειασ p.19
- Ηγιεσ εγκαταστασησ p.19
- Γενικα p.19
- Eλλhnika p.19
- Ρηση και συντηρηση p.20
- Általános tudnivalók p.22
- Magyar p.22
- Felszerelési utasítások p.22
- Biztonsági figyelmeztetések p.22
- Használat és karbantartás p.23
- Sikkerhets informasjon p.25
- Installasjonsveiledning p.25
- Generelt p.25
- Bruk og vedlikehold p.26
- Uwagi o bezpiecze ń stwie p.28
- Polska p.28
- Instrukcje do instalacji p.28
- Informacje ogólne p.28
- Eksploatacja i konserwacja p.29
- Romania p.31
- Instruc ţ iuni de siguran ţă p.31
- Instruc ţ iuni de montaj p.31
- Descriere general ă p.31
- Utilizare ş i între ţ inere p.32
- Русский p.34
- Säkerhetsföreskrifter p.37
- Sverige p.37
- Observera p.37
- Installations instruktioner p.37
- Användning och underhåll p.38
Похожие устройства
-
Delonghi KD-SHK 60/90 XИнструкция по эксплуатации -
Delonghi KD-PND 60/90 XBИнструкция по эксплуатации -
Delonghi KT-T60 XBИнструкция по эксплуатации -
Delonghi KD-DC60 GlassИнструкция по эксплуатации -
Delonghi KD-TN60 GlassИнструкция по эксплуатации
-
Delonghi KD-N5Инструкция по эксплуатации -
Delonghi KD-N3Инструкция по эксплуатации
-
Delonghi KD-LN90Инструкция по эксплуатации -
Delonghi KD-LN60Инструкция по эксплуатации
-
Delonghi KD-LA60Инструкция по эксплуатации -
Delonghi KD-AE60 IXИнструкция по эксплуатации -
Delonghi KD-3S 60IXИнструкция по эксплуатации
Läs noga instruktionerna för säker installation och användning av apparater. Följ säkerhetsföreskrifter för att undvika risker och säkerställa korrekt funktion.