Redmond RCM-CBM1514 — кофеқайнатқышты пайдалану және күтім бойынша нұсқаулық [33/36]

Содержание

• Руководство по эксплуатации p.1
• Кофеварка rcm cbm1514 p.1
• Содержание p.6
• Ничных номерах бытовых помещениях p.7
• Меры безопасности p.7
• Уважаемый покупатель p.7
• Ное отношение к потребностям клиентов надеемся что вам p.7
• Условий надлежащей эксплуатации изделия p.8
• Электробезопасности используя удлинитель p.8
• Ния извлекайте электрошнур сухими руками p.8
• Ных проемах или вблизи источников тепла p.8
• Нальным напряжением питания прибора см p.8
• Используйте удлинитель рассчитанный на по p.8
• Данного прибора лицом ответственным за их p.9
• Вис центра непрофессионально выполненная p.9
• Тельно специалистом авторизованного сер p.9
• Работа может привести к поломке прибора p.9
• Прибор не предназначен для использования p.9
• Устройство прибора схема p.10
• Технические характеристики p.10
• Комплектация p.10
• Дозатор фильтродержателя для двух чашек символ 2 p.10
• Стр 3 p.10
• Приготовление эспрессо в автоматическом режиме p.11
• Ii эксплуатация прибора p.11
• I перед началом использования p.11
• Подогрев чашек p.11
• Мигать вода в резервуаре нагревается когда нужная p.11
• Водой тщательно просушите все элементы прибора перед p.11
• Автоотключение p.11
• Приготовление капучино p.12
• Приготовление эспрессо в ручном режиме p.12
• Выбранной программы погаснет индикатор кнопки p.12
• Процесс приготовления закончится автоматически при p.12
• Выполните пункты 1 4 раздела приготовление эспрессо в p.12
• Полная очистка прибора p.13
• Iii уход за прибором p.13
• Изменение программных настроек приготовления p.13
• Остыть очистите фильтр и головку фильтродержателя с p.13
• Фильтр фильтродержатель и сопло для подачи пара промы p.13
• Необходимый объем кофе приготовление прекратится p.13
• Нажмите кнопку выбора ручного режима приготовления p.14
• Пустите 2 3 максимальных порции раствора лимонной p.14
• При транспортировке и хранении запрещается подвергать p.14
• Необходимо беречь упаковку прибора от попадания воды и p.14
• Вис центр p.14
• Iv перед обращением в сер p.14
• Хранение и транспортировка p.14
• Промойте фильтр под p.15
• Рекомендуем использо p.15
• В случае если неисправность устранить не удалось обрати p.15
• Подсоединен к электро p.15
• Нена полная комплектность изделия данная гарантия не p.15
• На данное изделие предоставляется гарантия сроком на p.15
• Материалы фильтры лампочки антипригарные покрытия p.15
• Кофе слишком крупного p.15
• Или сборки гарантия вступает в силу только в том случае если p.15
• Зования не был промыт p.15
• Зования в кофеварках p.15
• Ходит от защитного по p.15
• Вы используете кофе p.15
• Тесь в авторизованный сервисный центр p.15
• Вился неприятный за p.15
• В электророзетке отсут p.15
• Распространяется на естественный износ изделия и расходные p.15
• Больше молотого кофе в p.15
• V гарантийные обязательства p.15
• Прибор новый запах ис p.15
• Rcm cbm1514 p.15
• При утрамбовке кофе в p.15
• Нялось в соответствии с руководством по эксплуатации не p.15
• Установленный производителем срок службы прибора состав ляет 3 года со дня его приобретения при условии что эксплу атация изделия производится в соответствии с данным руко водством и применимыми техническими стандартами p.16
• Упаковку руководство пользователя а также сам прибор p.16
• Программой по переработке отходов не выбрасывайте p.16
• Необходимо утилизировать в соответствии с местной p.16
• Лової експлуатації промислове або будь яке p.17
• Заходи безпеки p.17
• Виробник не несе відповідальності за пошко p.17
• Номерах побутових приміщеннях магазинів p.17
• Це може призвести до порушення роботи та p.18
• Предметів всередину корпусу пристрою може p.18
• Му повітрі потрапляння вологи або сторонніх p.18
• Диться їхній інструктаж щодо використання p.18
• Щення й обслуговування пристрою не мають p.19
• Ладу має здійснюватися винятково фахівцем p.19
• Заборонено самостійний ремонт приладу або p.19
• Виконана робота може призвести до поломки p.19
• Стор 3 p.20
• Повністю розмотайте електрошнур знімні деталі промийте p.20
• Будова приладу схема p.20
• Автовимкнення p.20
• Ii експлуатація приладу p.20
• I перед початком використання p.20
• Буде блимати почнеться процес приготування під час p.21
• Підігрів чашок p.21
• Прилад включиться індикатор кнопки на панелі p.21
• Приготування індикатор почне блимати дочекайтеся p.21
• Приготування еспресо в ручному режимі p.21
• Приготування еспресо в автоматичному режимі p.21
• Приготування капучино p.22
• Ніть регулятор інтенсивності подання пари дочекайтеся p.22
• Натисніть кнопку її індикатор і індикатор кнопки p.22
• Натисніть кнопку або удруге після того як буде p.22
• Змінення програмних налаштувань приготування p.22
• Відпустіть кнопки індикатори всіх кнопок кілька разів p.22
• Ви можете регулювати об єм напою що готується і зберігати p.22
• Iii догляд за приладом p.22
• Регулярне очищення подовжує термін служби приладу і p.23
• Протягом тривалого часу проводьте очищення не менше p.23
• Повне очищення приладу p.23
• Щуйте в міру необхідності лоток для збирання крапель очи p.23
• Чекайтеся коли індикатор кнопки перестане блимати p.23
• Фільтр фільтротримач і сопло для подачі пари промивайте p.23
• Теплою водою з засобом для чищення або в посудомийній p.23
• На даний виріб надається гарантія строком на 12 місяців із p.24
• Зберігання та транспортування p.24
• Заповніть резервуар во p.24
• З явився сторонній за p.24
• Джена печаткою магазину та підписом продавця на p.24
• Фільтрі не докладайте p.24
• Віс центру p.24
• У разі якщо несправність усунути не вдалося зверніться до авторизованого сервісного центру p.24
• Вувати мелену каву при p.24
• Ти каву більш дрібного p.24
• Вода протікає надто p.24
• Робник зобов язується усунути будь які заводські дефекти p.24
• Ви використовуєте каву p.24
• В електророзетці немає p.24
• Після останнього викори стання не був промитий p.24
• V гарантійні зобов язання p.24
• Підключіть прилад до p.24
• Iv перед зверненням до сер p.24
• Приєднано до електроме p.24
• При утрамбуванні кави в p.24
• Подключите прибор к p.24
• Недостатня кількість меле p.24
• Наступного разу кладіть p.24
• Відповідно до інструкції з експлуатації не ремонтувався не p.25
• Кидайте такі вироби разом зі звичайним побутовим сміттям p.25
• Дана гарантія не поширюється на природний знос виробу і p.25
• Бу серійний номер складається з 13 знаків 6 й і 7 й знаки p.25
• Rcm cbm1514 p.25
• Ця гарантія визнається за умови якщо виріб застосовувався p.25
• Упаковку посібник користувача а також сам прилад необхід p.25
• Но утилізувати відповідно до місцевої програми з переробки p.25
• Үйлерде қонақ үй нөмірлерінде тұрмыстық p.26
• Құрылғыны электр желісіне қосар алдында p.26
• Қосыңыз бұл электр қауіпсіздігінің міндетті p.26
• Сақтану шаралары p.26
• Аспаптың тұтынатын қуатына есептелген p.26
• Электр қоректендіру бауын есік қуыстарында p.27
• Ты тазалау бойынша нұсқауларды қатаң ұста p.27
• Немесе жылу көздерінің жанында тартпаңыз p.27
• Нады құрылғы корпусының ішіне су немесе p.27
• Жаппаңыз бұл құрылғының жұмысының бұ p.27
• Бөгде заттардың түсуі оны қатты зақымдауы p.27
• Бермеу мақсатында қадағалап отыру қажет p.27
• Бұзылуына жарақат пен мүлік зақымдануына p.28
• Сауы керек біліксіз жасалған жұмыс аспаптың p.28
• Көрсету және жөндеу бойынша барлық жұмы p.28
• Электр бауды толық жайыңыз алмалы салмалы бөлшектерін p.29
• Сурет 3 бет p.29
• Жылы сумен жуып электр желісіне қосар алдында құралдың p.29
• Аспаптың құрылымы p.29
• Автоажырату p.29
• Ii құралды пайдалану p.29
• I пайдалана бастау алдында p.29
• Экспрессоны автоматты режимде дайындау p.30
• Шыныаяқ жылуы p.30
• Тақталған қалдықтарын алып тастап сүзгіш ұстағышты p.30
• Индикаторы әрдайым жанып тұрады батырмасының p.30
• Автоматты түрде аяқталады таңдалған бағдарламаның p.30
• Автоматты режимде экспрессо дайындау бөліміндегі 1 4 p.30
• Абайлап сүзгіш ұстағышты алып сүзгіште қалған ұн p.30
• Қажет температураға жеткен кезде батырмасының p.30
• Экспрессоны қол режимінде дайындау p.30
• Шіктенге дейінгі дәрежеге жеткеннен кейін реттегішті p.31
• Сіз сондай ақ зауыттық баптауларды да қайтара аласыз ол p.31
• Рмасының индикаторы жыпылықтай бастайды керекті p.31
• Капучино дайындау p.31
• Дайындаудың бағдарламалық баптауларын өзгерту p.31
• Бос шыны аяқты бу шүмегінің астына қойыңыз будың p.31
• Батырмасын батырмасын қайта басыңыз дайындалу p.31
• Батырмасын басыңыз оның индикаторы және баты p.31
• Баптауларының орнына өзіңіздің баптауларыңызды сақтай p.31
• Қойған кезде дайындау батырмасын басыңыз ретте p.32
• Сууына уақыт беріңіз ұсақталған кофе қалдықтарынан p.32
• Сумен толтырыңыз бос шыны аяқты сүзгі ұстағыштың p.32
• Дың тұрқын ластануына қарай ылғалды шүберекпен сүртіп p.32
• Iii аспап күтімі p.32
• Құрылғыны толықтай тазалау p.32
• Қышқылының ерітіндісімен толтырыңыз қақпақты жа p.32
• Қолмен дайындау режимінің батырмасын басыңыз p.32
• Сервистік орталыққа жүгініңіз p.33
• Сақтау және тасымалдау p.33
• Нетін жерде жылыту аспаптарынан алыс және тікелей күн p.33
• Ларында пайдалануға ар налған ұсақталған кофені p.33
• Егер қателікті дұрыстай алмасаңыз авторизацияланған p.33
• Дау режиміндегі батырманы қайнату шүмегінен су ағып p.33
• Барысында бөгде иіс p.33
• Құрылғыға сууға уақыт беріңіз сүзгішті және мөлшерлемесі p.33
• Бар сүзгіш ұстағышты жуыңыз абайлап сүзгіні сүзгі p.33
• Құралдың орамасын су мен басқа да сұйықтықтардан сақтау қажет p.33
• Анағұрлым ұсақ уатылған p.33
• Құралды электр желісіне p.33
• Құрал жаңа иісі қорғаныс p.33
• Алдында p.33
• Қалса аса қатты күш жұм p.33
• V кепілдік міндеттемелер p.33
• Электр қуат беру сымы p.33
• Rcm cbm1514 p.33
• Экспрессо дайындау барысында таңдалған қолмен дайын p.33
• Iv сервис орталыққа жолығар p.33
• Тасымалдау және сақтау кезінде құралдың зақымдануына және p.33
• Сүзгідегі кофе тым қатты p.33
• Сіз тім ұсақ дәндерді пай p.33
• Осы кепілдік тек бұйым пайдалану бойынша нсұқаулыққа сәйкес p.34
• Орамды пайдаланушы нұсқаулығын сонымен қатар аспаптың p.34
• Ламаға сәйкес пайдаға асыру керек мұндай бұйымдарды p.34
• Жұмыс істемеу нәтижесінде зақымданбаған сонымен қатар p.34
• Жасалған кезден бастап есептеледі егер сатылған күнін анықтау p.34
• Жапсырмасында орналасқан сериялық нөмірден табуға болады p.34
• Өндіруші бекіткен аспаптың қызмет ету мерзімі бұйымның p.34
• Өзін қалдықтарды қайта өңдеу бойынша жергілікті бағдар p.34
• Әдеттегі тұрмыстық қоқыспен тастамаңыз p.34
• Қолданылған жөнделмеген бұзылмаған және онымен дұрыс p.34
• Стандарттарға сәйкес жүруі жағдайында сатып алынған күнінен p.34
• Рамдылық мерзімі өндірілген кезден бастап немесе бұйым p.34
• Воспроизведение передача распространение перевод или другая переработка данного документа или любой его части без p.35