First FA-5002-3 [12/46] Polski
![First FA-5002-3 [12/46] Polski](/views2/1445055/page12/bgc.png)
Содержание
- An original product of 1
- Cuptor cu microunde manual de utilizare 1
- Danke für den kauf eines original produktes von 1
- English page 2 latvian lpp 34 français page 66 deutsch seite 8 lietuviu к p 40 español página 72 1
- Fa 5002 3 1
- Forno a microonde manuale d uso 1
- Four à micro ondes mode d emploi 1
- Horno de microondas manual de instrucciones 1
- Ij j l ij j a i 1
- J b ah 1
- Jà rokasgrämata 1
- Kuchenka mikrofalowa instrukcja obslugi 1
- Llvlüuc jí 1
- Microwave oven instruction manual 1
- Mikrobangy krosnelé naudojimo instrukcija 1
- Mikrotalasna pecnica uputstvo za upotrebu 1
- Mikrovilnu kräsns lieto 1
- Mikrowellenherd benutzerhandbuch 1
- Nur echt mit diesem only genuine with this 1
- Thank you for buying 1
- _0j 1 1 1
- Микроволнован печь инструкции по эксплуатации 1
- Микровълнова фурна ръководство за потребителя 1
- Оригинального 1
- Пос1бник користувача м1крохвилбова п1ч 1
- Русский стр 14 romaneste pagina46 italiano pagina79 polski strona 21 бъагарски стр 52 85 l i ji scg cro b i h strana 28 ykpaïhcbka стор 59 1
- English 2
- Radio interference 2
- English 3
- English 4
- Deutsch 5
- Deutsch 6
- Deutsch 7
- Русский 8
- Русский 9
- Русский 10
- Polski 11
- Русский 11
- Polski 12
- Polski 13
- Polski 14
- Scg cro b i h 15
- Scg cro b i h 16
- Scg cro b i h 17
- Latvian 18
- Latvian 19
- Latvian 20
- Etuviu k 21
- Etuviu k 22
- Etuviu k 23
- Romaneste 24
- N mai multe etape 25
- Ncheiere 25
- Romaneste 25
- Romaneste 26
- Ìnainte de a apela la departamentul 26
- Български 27
- Български 28
- А 2 пресни зеленчуци д 29
- Български 29
- Български 30
- Укра1нсбка 30
- Украшська 31
- Укра1нсбка 32
- Украшська 32
- Украшська 33
- Français 34
- Français 35
- A 4 poulet rôti g 36
- Français 36
- Español 37
- Español 38
- Español 39
- Español 40
- Taliano 40
- Taliano 41
- Taliano 42
- Taliano 43
- Uljlijüfuü 43
- 60 ku ju medium 45
- D olsji 45
- Gialli ji lü _ эл 45
- Jh l j jãjelaaix jilfc jala jx jlax liai j_ a ll 45
- Jjj l asj l ïlajlâji lääj 45
- Jljtl j j j el jjia 45
- Làj 1 oãji л1ьуi 45
- 30 jj jjll kjll lllill c k jjjdl fi 46
- Aij ljsjvl ljî l îjÿl jvàl 46
- Jj лл1е ы1 46
- À idi л kil js 46
- Àjjlii 46
Похожие устройства
- Endever SM-15 Инструкция по эксплуатации
- Polaris PHD 1667TTi Violet Инструкция по эксплуатации
- Neoclima NHL-250L Инструкция по эксплуатации
- Babyliss Creative ST430E Black Инструкция по эксплуатации
- Babyliss ST460E Pink Инструкция по эксплуатации
- Babyliss 2598PE Pink Инструкция по эксплуатации
- Philips Azur GC4909/60 Инструкция по эксплуатации
- Babyliss D212E Blue Инструкция по эксплуатации
- Valera Vanity Comfort VA 8601 PP Violet Инструкция по эксплуатации
- Remington Advanced Colour Protect CI86X5 Gold/Black Инструкция по эксплуатации
- Delonghi Essenza mini EN 85 BAE Инструкция по эксплуатации
- Babyliss Creative ST410E Black Инструкция по эксплуатации
- Philips Azur GC4533/37 Инструкция по эксплуатации
- Leberg LW-15 Инструкция по эксплуатации
- SmartWay Premium 2.0 Инструкция по эксплуатации
- SmartWay Premium 1.0 Инструкция по эксплуатации
- Ресанта ОК-1500СН 67/4/20 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux Torrid ECH/T-2000 M Инструкция по эксплуатации
- Tesler ME-2055 OR Инструкция по эксплуатации
- Philips Azur GC4905/40 Инструкция по эксплуатации
dlatego przy wyjmowaniu butelki z kuchenki zaleca si zachowanie ostroznosci 9 W kuchence mikrofalowej nie nalezy piec potraw Rozgrzany olej moze uszkodzié elementy kuchenki mikrofalowej I prowadzié tym samym do oparzen lO Jajka w skorupkach I jajka na twardo nie powinny byé podgrzewane w kuchenkach mikrofalowych bo mogéi eksplodowaé nawet po wylqczeniu grzania mikrofalami 11 Warzywa i owoce o tward ch skorupkach lub skórkach takie jak ziemniaki dynie w calosci jablka lub kasztany nalezy przed gotcwaniem pokroié na mniejsze kawalki 12 Potrawy i plyny w butelkach I sloiczkach da niemowlqt nalezy wstrzqsnqé I wymieszaé a nast pnie skontrolowaé ich temperatur co pozwoli uniknqé oparzen podczas karmienia 13 Stosowane w kuchence mikrofalowej przybory kuchenne równiez mog si nagrzewaé od gorqcych potraw Uzywane w kuchence przedmioty nalezy chwytaé tylko przez sciereczk 14 Nalezy skontrolowaé czy przybory kuchenne zostaly dopuszczone do stosowania w kuchenkach mikrofalowych 15 OSTRZEZENIE Kazdaosoba za wyjqtkiem odpowiednio wyspecjalizowanego technika jest narazona na niebezpieczenstwo podczas przeprowadzania napraw lub czynnosci serwisowych wymagaj cych demontazu oslon w takim przypadku promieniowanie mikrofalowe moze wydostawaé si na zewnqtrz 16 Niniejszy produkt zalicza si do grupy 2 klasy B urzqdzen ISM Grupa 2 obejmuje wszytkie urzqdzenia ISM przemyslowe naukowe I medyczne w których energia cz stotliwosci radiowych jest celowo wytwarzana i lub uzywana w formie promieniowania elektromagnetycznego w celu obróbki tworzywa oraz urzqdzenia elektroiskrowe Urzqdzenia klasy B przeznaczone s do pracy w srodowisku domowym oraz w srodowiskach bezposrednio podl czonych do niskonapi ciowej sieci energoelektrycznej zasilajqcej budynki mieszkalne I gospodarstwa domowe 17 Ten produkt nie jest przeznaczony dia osób w tym dzieci których zdolnosci fizyczne czuciowe lub umyslowe sq ojaniczone lub które nie majq doswiadczenia w obsludze tego produktu chyba ze znajdujq si pod nadzorem osoby posiadajqcej takie zdolnosci 18 Nalezy pilnowaé dzieci aby nie bawily si tym urzqdzeniem 19 OSTRZEZENIE Jesli urzqdzenie jest uzywane w trybie Iqczonym io z uwagi na wysokie temperatury dzieci powinny korzystaéz pieca wylqcznie pod nadzorem dorostych 20 Kuchenka mikrofalowa jest uzywana wylqcznie jako wdnostojqca 21 OSTRZEZENIE Nie instalowaé kuchenki mikrofalowej ponad kuchniami lub innym urzqdzeniem wytwarzajqcym cieplo Instalacja tu moze jq uszkodzié a gwarancja b dzie uniewazniona WAZNEINFORMACJE DOTYCZACE BEZPIECZEÑSTWA Uzytkujqc urzqdzenie elektryczne nalezy koniecznie przestrzegaó podstawowych przepisów bezpieczenstwa oraz przepisów wymienionych ponizej Ostrzezenie Dia unikni cia ryzyka oparzen porazenia prudervi elektrycznym pozaru obrazen ciala oraz ryzyka zwi zanego z przebywaniem w strefie podwyzszonego promieniowania mikrofalowego nalezy 1 Przed pierwszym uzyciem urzqdzenia dokladnie przeczytaé niniejszq instrukcj 2 Uzywaé urzqdzenia zawsze w sposób zgodny z niniejszq instrukcjq Unikaé stosowania w urzqdzeniu zrqcych chemikaliów Urzqdzenie zostalozaprojektowane z myslq o podgrzewaniu golowaniu lub suszeniu polraw Kuchenka nie nadaje si do zastosowan przemyslowych 3 Kuchenki nie wolno wlqczaé bez zawartosci 4 Urzqdzenia nie wolno uzywaé w przypadku gdy uszkodzony jest przewód zasilajqcy lub wtyczka sieciowa gdy kuchenka pracuje w sposób nieprawidlowy jest uszkodzona lub upadla na ziemi W przypadku uszkodzenia przewodu zasilaj cego urzqdzenie nalezy przekazaé do naprawy do autoryzowanego warsztatu naprawczego 5 OSTRZEZENIE Korzystanie z kuchenki mikrofalowej dozwolone jest tylko dzieciom rozumiejqcym zagrozenia niewlasciwego uzycia w przypadku przekazaniaim odpowiednich wskazówek tak by mogly go uzywaé w sposób bezpieczny 6 Unikanie zapalenia si ognia we wn trzu kuchenki a Podgrzewajqc potrawy w pojemnikach plastikowych lub papierowych nalezy skontrolowaé cz stotliwosé pracy kuchenki mikrofalowej pod kqtem mozliwosci zaplonu b Przed wstawieniem potrawy w pojemniku do kuchenki mikrofalowej nalezy z opakowan plastikowych i papierowych usunqc zamkni cia przeznaczone do odkr cania c W przypadku pojawienia si dymu kuchenk nalezy wylqczyé lub wyciqgnqé wtyczk zasilania sieciowego Drzwiczki kuchenki powinny zostaé zamkni te aby nie dopuscié do powstania ognia d Wn trza kuchenki nie nalezy wykorzystywaé do przechowywania przedmiotów W kuchence nie nalezy pozostawiaé papieru przyborów kuchennych ani potraw jesli nie jest ona uzywana 7 OSTRZEZENIE Plynów I innych artykulów spozywczych nie nalezy podcjzewaó w zamkni tych opakowaniach gdyz mogq one eksplodowaé 8 Przy podgrzewaniu napojów w kuchence mikrofalowej plyn moze pryskaé na zewnqtrz 22 22 Powierzchna dost pna moze byé w trakcie pracy gorjea 23 Kuchenka mikrofalowa nie powinna byé umieszezana w szafkach 24 Drzwiczki i powierzchna zewn trzna mog byé gorjee w trakcie pracy urzqdzenia 25 Temperatura dost pnych powierzchni w czasie pracy urzqdzenia moze byé wysoka 26 Urzqdzenie nalezy umieszezaé przy scianie 27 OSTRZEZENIE Jesli drzwiczki lub ich uszczelki sq uszkodzone to z kuchenki nie wolno korzystaé az do jej naprawy przez kompetentnq osob 28 Urzqdzenia nie s przewidziane do wspólpracy z zewn trznym timerem lub odr bnym systemem zdalnego sterowania 29 Ta kuchenka mikrofalowa jest przeznaczona tylko do uzytku domowego nie komercyjnego 30 Nie usuwaé dystansowników z tylu i z boków zapewniajqcych minimalny odst p od scian potrzebny dia cyrkulacjI powietrza 31 Przed przenoszeniem urzqdzenia zabezpieczyé stolik obrotowy przed uszkodzeniem 32 PRZESTROGA Napraw urzqdzenia moze wykonywaé jedynie specialista bo wymaga ona zdj ciapokryw chroniqcych przed promieniowaniem mikrofalowym Odnosi si to takze do wymiany sznura lub oswietlenia W takich przypadkach prosz przekazaé urzqdzenie do naszego osrodka serwisu 33 Kuchenka mikrofalowa jest przewidziana tylko do zywnosci do rozmrazania gotowania I gotowania na parze 34 Przy wyjmowaniu gorqcych potraw prosz posiugiwaé si r kawicami 35 UWAGA Przy otwieraniu pokrywek lub folli owijajqcych moze pojawié si para 36 Urzqdzenie moze byé uzywane przez dzieci w wieku osmiu lat i powyzej i osoby niepelnosprawne fizycznie zmyslowo lub umyslowo albo nie posiadajqce doswiadczenia i wiedzy o ile majq nadzór lub przeszkolenie dotyczqce bezpiecznego uzytkowania I rozumiejq zwi zane z nim zagrozenia Dzieci nie pewinny bawié si tym urzqdzeniem Czyszczenie i konserwacja nie powinny byé wykonywane przez dzieci o ile nie majq osmiu lat I powyzej I nie s pod nadzorem 37 Jesli wydobywa si dym to prosz urzqdzenie wylqczyé i trzymaé drzwi zamkni te w celu stiumienia ognia 3 Podczas gotowania potrawa powinna si znajdowaé pod przykryciem Przykrywanie gotowanej potrawy zapobiega pryskaniu i pomaga w równomiernym gotowaniu 4 Potraw nalezy obrócié co pozwala na skrócenie czasu gotowania np kurczak lub hamburgery Duze potrawy takie jak na przyklad pieczen nalezy obracaé przynajmniej raz WSKAZÓW KI ODNOSNIE PRZYBOROW KUCHENNYCH strana 27 1 Do stosowania w kuchence mikrofalowej najodpowiedniejsze sa naczynia przezroczyste poniewaz umozliwiaja one mikrofalom ogrzewanie potrawy przez scianki naczynia 2 Mikrofale nie przenikaja przez elementy metalowe dlatego metalowe naczynia lubtalerze z metalowymi wstawkami nie nadaja si do uzywania w kuchence mikrofalowej 3 W kuchence mikrofalowej nie nalezy stosowaé naczyn wykonanych z papieru poddawanego recyklingowi poniewaz moga one zawieraé kawalki melali Takie kawaleczki metalu moga powodowaé iskrzenie lub nawet zaplon 4 Zaleca si stosowanie naczyn okraglych i owalnych zamiast naczyn kwadratowych lub prostokatnych poniewaz potrawa w naroznikach wykazuje tendencje do przypalania si PANEL STEROWANIA obraz 2 1 EKRAN STEROWANIA DZIALANIEM Wyswietlany jest czas gotowania moc wskazniki dzialania i czas zegarowy 2 PAMIÉÓ Nacisnaé przycisk by ustawié wielostopniowy program gotowania 3 PAUZA ZATRZYMANIE Nacisnaé by skasowaé ustawienia lub zresetowaé piec przed ustawieniem programu gotowania Nacisnaé raz by czasowo wstrzymaé gotowanie lub dwa razy by zrezygnowaé z gotowania Uzy wany jest równiez dia zalozenia blokady dia dzieci 4 POKR TLO WIELOFUNKCJONALNE Obróceniem pokr Ba ustawia si eden z pi ciu poziomów mocy mikrofal Ustawienie pokr tla na ZEGAR ustawia czas zegara Ustawienie pokr tla na USTAWIENIE WST PNE wybiera funkej ustawienia wst pnego Ustawienie pokr tla na KOM Bl wybiera jedna z dwóch kombinacji programu gotowania Ustawienie pokr tla na GRILL ustawia program grillowania Ustawienie pokr tla naOCZYSZCZANIE Z ZAPACHÓW oczyszczania z zapachów PODSTAWOWE ZASADY GOTOWANIA W KUCHENCE MIKROFALOWEJ 1 Artykuly spozywcze nalezy starannie ukladaé w kuchence mikrofalowej Kawalki o najwi kszej grubosci nalezy ukladaé po zewn trznej stronie talerza 2 Podczas pracy z kuchenkq mikrofalowa nalezy przestrzegaó czasu gotowania potraw Potrawy nalezy gotowaé na mozliwie najkrótszym czasie a nast pnie wydluzaé ten czas w miar potrzeb Zbyt dlugie gotowanie potraw moze s powodowaé pojawienie si dymu lub ognia 5 MENU CZAS CIÉZAR POKR TLO Obróceniem pokr Ba mozna wprowadzié czas ustawié ci zar lub wybieraé menu 6 START SZYBKI START MENU CZAS CI ZAR pokr tlo Nacisnaé pokr tlo by uruchomié program 23 POLSKI POLSKI e podlqczenie kuchenki do innego gniazdka sieciwiego aby kuchenka i odbiornik nie byly podl czone do jednego obwodu elektrycznego