![First FA-5002-3 [21/46] Etuviu k](/img/pdf.png)
First FA-5002-3 [21/46] Etuviu k
![First FA-5002-3 [21/46] Etuviu k](/views2/1445055/page21/bg15.png)
Содержание
- An original product of 1
- Cuptor cu microunde manual de utilizare 1
- Danke für den kauf eines original produktes von 1
- English page 2 latvian lpp 34 français page 66 deutsch seite 8 lietuviu к p 40 español página 72 1
- Fa 5002 3 1
- Forno a microonde manuale d uso 1
- Four à micro ondes mode d emploi 1
- Horno de microondas manual de instrucciones 1
- Ij j l ij j a i 1
- J b ah 1
- Jà rokasgrämata 1
- Kuchenka mikrofalowa instrukcja obslugi 1
- Llvlüuc jí 1
- Microwave oven instruction manual 1
- Mikrobangy krosnelé naudojimo instrukcija 1
- Mikrotalasna pecnica uputstvo za upotrebu 1
- Mikrovilnu kräsns lieto 1
- Mikrowellenherd benutzerhandbuch 1
- Nur echt mit diesem only genuine with this 1
- Thank you for buying 1
- _0j 1 1 1
- Микроволнован печь инструкции по эксплуатации 1
- Микровълнова фурна ръководство за потребителя 1
- Оригинального 1
- Пос1бник користувача м1крохвилбова п1ч 1
- Русский стр 14 romaneste pagina46 italiano pagina79 polski strona 21 бъагарски стр 52 85 l i ji scg cro b i h strana 28 ykpaïhcbka стор 59 1
- English 2
- Radio interference 2
- English 3
- English 4
- Deutsch 5
- Deutsch 6
- Deutsch 7
- Русский 8
- Русский 9
- Русский 10
- Polski 11
- Русский 11
- Polski 12
- Polski 13
- Polski 14
- Scg cro b i h 15
- Scg cro b i h 16
- Scg cro b i h 17
- Latvian 18
- Latvian 19
- Latvian 20
- Etuviu k 21
- Etuviu k 22
- Etuviu k 23
- Romaneste 24
- N mai multe etape 25
- Ncheiere 25
- Romaneste 25
- Romaneste 26
- Ìnainte de a apela la departamentul 26
- Български 27
- Български 28
- А 2 пресни зеленчуци д 29
- Български 29
- Български 30
- Укра1нсбка 30
- Украшська 31
- Укра1нсбка 32
- Украшська 32
- Украшська 33
- Français 34
- Français 35
- A 4 poulet rôti g 36
- Français 36
- Español 37
- Español 38
- Español 39
- Español 40
- Taliano 40
- Taliano 41
- Taliano 42
- Taliano 43
- Uljlijüfuü 43
- 60 ku ju medium 45
- D olsji 45
- Gialli ji lü _ эл 45
- Jh l j jãjelaaix jilfc jala jx jlax liai j_ a ll 45
- Jjj l asj l ïlajlâji lääj 45
- Jljtl j j j el jjia 45
- Làj 1 oãji л1ьуi 45
- 30 jj jjll kjll lllill c k jjjdl fi 46
- Aij ljsjvl ljî l îjÿl jvàl 46
- Jj лл1е ы1 46
- À idi л kil js 46
- Àjjlii 46
Похожие устройства
- Endever SM-15 Инструкция по эксплуатации
- Polaris PHD 1667TTi Violet Инструкция по эксплуатации
- Neoclima NHL-250L Инструкция по эксплуатации
- Babyliss Creative ST430E Black Инструкция по эксплуатации
- Babyliss ST460E Pink Инструкция по эксплуатации
- Babyliss 2598PE Pink Инструкция по эксплуатации
- Philips Azur GC4909/60 Инструкция по эксплуатации
- Babyliss D212E Blue Инструкция по эксплуатации
- Valera Vanity Comfort VA 8601 PP Violet Инструкция по эксплуатации
- Remington Advanced Colour Protect CI86X5 Gold/Black Инструкция по эксплуатации
- Delonghi Essenza mini EN 85 BAE Инструкция по эксплуатации
- Babyliss Creative ST410E Black Инструкция по эксплуатации
- Philips Azur GC4533/37 Инструкция по эксплуатации
- Leberg LW-15 Инструкция по эксплуатации
- SmartWay Premium 2.0 Инструкция по эксплуатации
- SmartWay Premium 1.0 Инструкция по эксплуатации
- Ресанта ОК-1500СН 67/4/20 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux Torrid ECH/T-2000 M Инструкция по эксплуатации
- Tesler ME-2055 OR Инструкция по эксплуатации
- Philips Azur GC4905/40 Инструкция по эксплуатации
DALiy APRASYMAS pav 1 1 Apsauginè durg sklqstis 2 Langelis 3 Bangolaidis Nenuimkite zéruòio plokstelès dengianòios bangolaidj 4 Ratukinis ziedas 5 Stiklinè lèkstè 6 Valdymo plotas 7 éildymo jrenginys 8 Melalo stovai PASTABOS DÈL jZEMINIMO Prietaisas turi boti jzemintas Krosnelèjejrengtas jzemintas maitinimo kabelis Krosnel junkite tk j tinkamai jrengtq ir jzemintq elektros tinklo rozet Jvykus trumpajam jungimui jzeminimas sumazina srovès smugio pavojg nes elektros srovè yra nutekinama Patariamejungti krosnel j savo elektros tinklq Jspèjlmas Dèi netinkamo prietaiso naudojimo gali kilti srovès smUgis Démesio 1 Iskilus kokig nors techniniij problemg kreipkitès j kvali tikuotus specialistus 2 Nei gamintojas nei pardavèjas neprisiima atsakomybès uz zal padarytq prietaisui ar asmenims kilusiq dèi netinkamos elektros instali acijos Maitinimo kabelio laidg spalvos ir jungtys 2ALIAS GELTONAS j2EMINIMAS MÉLYNAS NULINIS LAIDAS RUDAS FAZÉ Pries naudodami prietaisq atidziai perskaitykite S14 instrukcijq Kruopsòiai saugokite si naudojimo instrukcijq galimam vélesniam naudojimui KAIP ISVENGTI GALIMO PER DIDELIO MIKROBANGy SPINDULIAVIMO a Nejunkite atidarytos krosnelès nes ji skleidzia pavojingus spindulius Todèl labai svarbu neapeiti saugos blokatorig b Jsitikinkte ar tarp priekinès krosnelès pusès ir durelig néra jokig daiktg Stenkitès kad valiklio likuiiai nenusèstg ant tarpiklio c Jokiu budu nenaudokite pazeistos krosnelès Ypaò svarbu kad tinkamai uzsidarytg durelès ir nebutg pazeistos sios dalys Durelès gali deformuotis Lankstai ir sklqstys gali suluzti arba atsil ai svinti Tarpikliai ir sandarus piotai d Mikrobangg krosnel remontuoti gali tik kvalitikuoti speci alistai PRIETAISO JJUNGIMAS 1 Jsitikinkite ar pasalinote visas pakuotès medziagas taip pat ir krosnelès viduje 2 Patikrinkite ar prietaisas nepazeistas pavyzdziui defomav si durelès pazeisti tarpikliai suluz ar atsilaisvin durelig lankstai arba sklqstys pazeistas krosnelès vidus lèkstès Rad prietaiso pazeidimg jokiu budujo nenaudokite o kreipkitès j jgaliotq serviso tarnybq 3 Prietaiso laikykite lygioje ir stabilioje vietoje galinòioje islaikyti prietaiso mas 4 Nenaudokite prietaiso karstose ar drègnose vietose ir prie lengvai uzsideganòig medziagg 5 Veikianòiam prietaisui reikalinga pakankama oro cirkuliacija Todèl paiikite laisvus plotus prie prietaiso 20cm virsuje 10cm gale ir po 5cm sonuose Jokiu body neuzdenkite prietaiso Jokiu budu nenuimkite prietaiso kojelig 6 Jokiu budu nenaudokite prietaiso be lèkstès ratukinio ziedo ir lazdelès ir jsitikinkite ar jie yra tinkamoje padètyje 7 Jsitikinkite kad nepazeistas maitinimo kabelis jis néra po prietaisu ant karstg pavirsiy arba astrig briaung 8 Maitinimo kabelis turi boi lengvai prieinamas kad kilus pavojui jj butg gaiima greitai istraukti 9 Nenaudokite prietaiso atviroje vietoje TRUKDZiy JTAMPOS 1 Naudojant mikrobangg krosnel gali kilti trukdzig jtampos daranòios poveikj JUsg radijo imtuvui televizoriui irpanasiai jrangai 2 Sumazinti arba pasalinti kilusias trukdzig jtampas galite tokiais badai s a isvalykite krosnelès dureles irtarpiklius b perstatykite radijo imtuvo artelevizoriaus antenq c perstatykite krosnel atsizvelgdami j imtuvo padètj d perstatykite krosnel toliau nuo imtuvg e krosnel jjunkite j kitq rozet kad krosnelè ir imtuvas butg jjungti j skirtingas elektros grandines SVARBÙS SAUGOS NURODYMAI Naudodami elektros prietaisus Iaikykitès pagrindinig saugos reikalavimg taip pat ir siq Jspèjlmas Siekdami isvengti nudegimo srovès smugio gaisro asmeng suzalojimo ir apspinduliavimo pavojaus 1 Pries pirmqjj naudojimo atidziai perskaitykite naudojimo instrukcijq 2 Prietaiso naudokite tk kaip nurodyta instrukcijoje Prietaisui priziorèti nenaudokite jokiu deginanòig cheminig medziagg Prietaisas skirtas maisto produktams pasildyti virti arba sausinti Prietaisas nepritaikytas naudoti pramonèje 3 Jokiu budu nejunkite tusòio prietaiso 4 Nenaudokite prietaiso jei pazeistas maitinimo kabelis ar tinklo kistukas arba jei prietaisas veikia netinkamai yra pazeistas ar buvo nukrit s Jei pazeistas maitinimo kabelis pateikite prietaiso jgaliotai serviso tamybai 5 JSPÉJIMAS vaikams krosnele naudotis be priezioros gaiima leisti tk tuomet jei jiems buvo issamiai paaiskinta kaip ja naudotis kad vaikas galètg naudotis jrenginiu saugiai ir suprastg nesaugaus naudojimosi keliamq pavojg 6 Kaip isvengti gaisro krosnelès viduje a sildydami maisto produktus plastikiniuose ar popieriniuose induose patikrinkite daznj dèi gaiimo uzsidegimo 40 b Pries dèdami j krosnel plastikinius ar popierinius indus pasalinkite uzsukimus c Pajut dumg kvapq Isjunkite prietaiso arba istraukite tinklo kistukq Palikite krosnelès dureles uzdarytas kad uzgesintumète ugnj d Nelaikykite maisto produktg krosnelèje ilgè laikq Nenaudodami krosnelès nepalikite jos viduje popieriaus virtuvès jrankig ar maisto produktg 7 JSPÉJIMAS Jokiu budu nesildykite skysèig ar kitg maisto produktg sandariai uzdarytuose induose nes jie gali sprogti 8 Mikrobangg krosnelèje jkait skysòiai gali istiksti todèl bokite ypaò atsargus imdami indq 9 Mikrobangg krosnelè nepritaikyta maisto produktams kepti Jkait riebalai gali pazeisti krosnelès dalis arba nudeginti lO Mikrobangg krosnelèse negalima kaitinti zalig ir virtg kiausinig su lukstais nes sie gali sprogti net jrenginiui nustojus kaitinti 11 Pries sildydami mikrobangg krosnelèje maisto produktus su kieta zieve pavyzdziui bulves moliugus obuolius arba kastonus juos susmulkinkite 12 Butelius ar vaikiskus buteliukus suplakite ar ismaisykite kad vèliau patikrintumète temperatura ir isvengtumète nudegimg 13 Nuo karstg maisto produktg taip pat gali jkaisti naudojami virtuvès reikmenys Todèl juos imkite tik su sluoste 14 Be to patikrinkite ar sie virtuvès jrankiai pritaikyti naudoti mikrobangg krosnelèse 15 JSPÉJIMAS Visiems isskyrus kvalitikuotus specialistus pavojinga atlikti remontg kurio metu turi boti atidarytas krosnelès korpusas nes taip gali issiskirti mikrobangg spinduliai 16 Sis produktas priklauso PMM jrenginig 2 grupès B klasei 2 grupei priskiriami visi PMM pramonès medicinos ir mokslo jrenginiai kurieveikdami generuoja ir arba naudoja radijo bangg energijq medziagai apdoroti elektromagnetiniais spinduliais ir pjovimo elektra jrenginiai B klasès jrenginiai yra tinkami naudoti namg ukyje ir jstaigose tiesiogiai prijungtuose prie zemos jtampos energijos tiekimo tinklo tiekianòio mattinimi j namg ukio tikslams naudojamus pastatus 17 éj jrenginj draudziama naudoti zmonèms jskaitant vaikus turintiems fizin jutimin ar protin negali arba patirties irzinig neturintiems asmenims nebent juos priziori arba nurodo kaip naudotis jrenginiu uz jg saugumg atsakingas asmuo 18 Vaikai turi boti priziurimi siekiant uztikrinti kad jie nezaistg su prietaisu 19 JSPÉJIMAS kai jrenginys veikia kombinuotu rezimu dèi susidariusios temperaturos vaikai krosnele gali naudotis tik suaugusigjg priziurimi 20 Mikrobangg krosnelè gali boti naudojama tik stovinti atskirai 21 JSPÉJIMAS krosnelès negalima kabinti virs maisto gamybai skirtg pavirsig arba kitg silumg generuojanòig jrenginig Jrengta virs jg gali sugesti tuomet garantija nebegalios 22 Veikimo metu pasiekiamas pavirsius gali but karstas 23 Mikrobangg krosnelès negalima dèti j spintel 24 Kai jrenginys veikia durelès ir isorinis pavirsius gali jkaisti 25 Kai jrenginys veikia pasiekiamg pavirsig temperatura gali buti auksta 26 Jrenginj rei kia statyti prie sienos 27 JSPÉJIMAS jei durelès arba jg tarpikliai pazeisti krosnele naudotis negalima kol jos nepataisys kompetentingas asmuo 28 lnstrukcijose nurodyta kad jrenginys neskirtas naudoti kaip isorinis laikmatis arba atskira nuotolinio valdymo sistema 29 Mikrobangg krosnelè skirta naudoti tk buityje o ne komerciniams tikslams 3O Niekada nenuimkite atstumo laikiklio nuo krosnelès uzpakalinès dalies arba song nes jis uztikrina minimalg atstumq nuo sienos kad galètg cirkuliuoti oras 31 Pries perkeldami jrenginj pritvirtinkite sukamqjj padèklq kad isvengtumète pazeidimg 32 PERSPÉJIMAS jrenginj taisyti arba atlikti jo technin prieziurq gali tik specialistas nes tuomet reikia nuimti gaubtq uztikrinantj apsaug nuo mikrobangg spinduliuotès Tai taip pat taikoma keiòiant maitinimo laidq arba lemput Minètais atvejais jrenginj sigskite j musg aptarnavimo centra 33 Mikrobangg krosnelè skirta tik maistui atsildyti gaminti ir ruosti ant garg 34 lsi mdami jkaitusj maistq muvèkite pirstines 35 DÉMESIO Nukèlus dangòius arba atvyniojus folijq issiverzia gara 36 éj jrenginj gali naudoti vyresni nei 8 metg vaikai riboto fizinio jutiminio arba protinio pajègumo arba patirties irzinig neturintys asmenys jei yra priziurimi arba jiems parodoma kaip saugiai naudotis jrenginiu jie supranta galimq pavojg Vaikams negalima zaisti su jrenginiu Vaikai jrenginj valyti ir priziorèti gali tik tuomet jei yra vyresni nei 8 metg ir priziurimi 37 Jei issiskiria dumai jrenginj isjunkite arba kistukq istraukite is el lizdo dureles laikykite uzdarytas kad juos nuslopintumète PAGRINDINÉS MAISTO RUOSIMO MIKROBANGy KROSNELÈJE TAISYKLÉS 1 Atidziai padèkite maistq krosnelèje Storiausius produktus dèkite lèkstès krastuose 2 Laikykitès reikiamo maisto paruosimo laiko Maist siidykite kiek gaiima trumpiau ir prireikus pailginkite sildymo trukm Per ilgai sildomas maistas gali prisvilti arba gali susidaryti dumai 3 Sildydami maistq jj uzdenkite Dangtis neleidzia istiksti ir maistas sildomas tolygi ai 4 Norèdami greiòiau paruosti maistq vienq kartq apverskite jj pvz vistien ar mèsainius Didelius maisto produktus pavyzdziui kepsnius apverskite bent kartq 41 ETUVIU K ETUVIU K MIKROBANGy KROSNELÈ NAUDOJIMO INSTRUKCIJA