First FA-5458 [5/14] Polski
![First FA-5458 [5/14] Polski](/views2/1312350/page5/bg5.png)
9
POLSKI
8
POLSKI
OPIS
1. Zabezpieczenie przed kapaniem
2. Płyta pokryta
3. Włącznik/Wyłącznik z lampką kontrolną
4. Wskaźnik poziomu wody
5. Funkcja podgrzewacza
6. Wydajność maks. 5 filiżanek kawy
EKSPLOATACJA EKSPRESU DO KAWY
1. Przed pierwszym użyciem należy dokładnie oczyścić zbiornik.
2. Podnieść pokrywkę zbiornika i napełnić zbiornik czystą wodą do odpowiedniego
poziomu.
3. Wsypać zmieloną kawę do papierowego filtra w lejku filtrującym.
4. Zamknąć pokrywkę i włączyć urządzenie.
5. Kontrolka zapala się, a urządzenie rozpoczyna pracę.
6. Pozostawienie dzbanka z kawą na płycie grzewczej umożliwia utrzymanie
wysokiej temperatury napoju.
KONSERWACJA
1. Czyszczenie
- Przed rozpoczęciem czyszczenia zawsze należy wyciągać wtyczkę z gniazda
sieciowego.
- Obudowę należy czyścić wilgotną szmatką.
- Elementy możliwe do demontażu należy myć wodą z mydłem. Przed ponownym
montażem elementy należy dokładnie wypłukać.
2. Usuwanie kamienia
- Co 3-4 miesiące urządzenie należy odkamieniać, co pozwoli zachować jego
wysoką wydajność.
- W tym celu zbiornik należy napełnić wodą z octem, a do filtra nie wsypywać
kawy.
3. Włączyć urządzenie, zapala się kontrolka pracy.
- W ciągu 20 minut cała gorąca woda przedostaje się do dzbanka na kawę.
- Opisany powyżej proces należy powtarzać do całkowitego usunięcia resztek
kamienia.
- Po zakończeniu usuwania kamienia należy dobrze wypłukać dzbanek.
DANE TECHNICZNE:
230V • 50Hz • 550W
INSTRUKCJA OBSŁUGI
EKSPRES DO KAWY
WAŻNE WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
Aby zredukować ryzyko oparzeń, porażenia prądem elektrycznym oraz/lub obrażeń
podczas korzystania z urządzeń elektrycznych należy zawsze przestrzegać
podstawowych zasad bezpieczeństwa, a w szczególności:
NINIEJSZE INSTRUKCJE NALEŻY PRZECZYTAĆ I ZACHOWAĆ DO
PÓŹNIEJSZEGO WYKORZYSTANIA
1. Przed podłączeniem urządzenia do zasilania należy się upewnić, że napięcie
podane na urządzeniu jest zgodne z napięciem sieciowym.
2. Nie należy dopuszczać, aby przewód zwisał z krawędzi stołu lub blatu; należy się
upewnić, że przewód nie ma kontaktu z rozgrzanymi powierzchniami.
3. Urządzenia nie należy używać w pobliżu gorących powierzchni, kaloryferów i
otwartych źródeł ognia.
4. Przed rozpoczęciem czyszczenia urządzenie należy odłączyć od zasilania. Do
czyszczenia obudowy nie należy stosować środków szorujących, ponieważ
mogą one zarysować i uszkodzić powierzchnię.
5. Ze względów bezpieczeństwa urządzenia nie powinny obsługiwać dzieci.
6. Urządzenia nie należy zanurzać w wodzie ani innych płynach.
7. Urządzenia nie należy włączać, jeśli w zbiorniku nie ma wody.
8. Urządzenia nie należy używać, jeśli kabel sieciowy lub wtyczka są uszkodzone,
lub gdy urządzenie nie funkcjonuje prawidłowo, upadło na ziemię wzgl. jest w
jakikolwiek sposób uszkodzone. W celu przeprowadzenia ewentualnych napraw
urządzenie należy oddać sprzedawcy.
9. Nie używać na wolnym powietrzu.
10. Urządzenia nie należy używać w pobliżu gorących powierzchni, kaloryferów i
otwartych źródeł ognia.
11. Nie należy dopuszczać do przepełnienia zbiornika. Zbyt duża ilość wody może
spowodować rozlanie wrzątku.
12. Ten produkt nie jest przeznaczony dla osób (w tym dzieci), których zdolności
fizyczne, czuciowe lub umysłowe są ograniczone lub które nie mają doświadczenia
w obsłudze tego produktu, chyba, że znajdują się pod nadzorem osoby
posiadającej takie zdolności.
13. Należy pilnować dzieci, aby nie bawiły się tym urządzeniem.
URZĄDZENIE PRZEZNACZONE WYŁĄCZNIE DO UŻYTKU DOMOWEGO.
NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘ NALEŻY ZACHOWAĆ DO PÓŹNIEJSZEGO
WYKORZYSTANIA.
JEŚLI URZĄDZENIE NIE FUNKCJONUJE PRAWIDŁOWO, TO NALEŻY JE
DOSTARCZYĆ DO SPRZEDAWCY, OD KTÓREGO ZOSTAŁO ONO KUPIONE.
Utylizacja przyjazna środowisku
Możesz wspomóc ochronę środowiska! Proszę pamiętać o przestrzeganiu lokalnych
przepisów: przekaż uszkodzony sprzęt elektryczny do odpowiedniego ośrodka
utylizacji.
3
6
4
1
2/5
Содержание
- Fa 5458 1
- تاميلعتلا ليلد ةوهقلا ريضتح زاهج 1
- Description 2
- English 2
- How to use the coffee maker 2
- Important safety instructions 2
- Instruction manual coffee maker 2
- Maintenance 2
- Technical data 2
- Anwendung der kaffeemaschine 3
- Benutzerhandbuch kaffeemaschine 3
- Beschreibung 3
- Deutsch 3
- Technische daten 3
- Wartung 3
- Wichtige sicherheitsanweisungen 3
- Russkij 4
- Инструкция по безопасности 4
- Обслуживание 4
- Описание 4
- Руководство пользователя кофеварка 4
- Технические данные 4
- Эксплуатация кофеварки 4
- Dane techniczne 5
- Eksploatacja ekspresu do kawy 5
- Instrukcja obsługi ekspres do kawy 5
- Konserwacja 5
- Polski 5
- Ważne wskazówki dotyczące bezpieczeństwa 5
- Cititi si pastrati toate instructiunile 6
- Cum sa folositi cafetiera 6
- Descriere 6
- Informatii tehnice 6
- Instructiuni importante de siguranta 6
- Intretinere 6
- Manual de instructiuni cafetiera 6
- Romaneste 6
- Korišćenje aparata za kafu 7
- Održavanje 7
- Priručnik za korišćenje aparata za kafu 7
- Scg cro b i h 7
- Tehnički podaci 7
- Važna sigurnosna uputstva 7
- Apraksts 8
- Kafijas aparāta lietošana 8
- Kopšana 8
- Latvian 8
- Lietotāja pamācība kafijas aparāts 8
- Svarīgi drošības norādījumi 8
- Tehniskie dati 8
- Aprašymas 9
- Kavos aparato naudojimas 9
- Lietuviu k 9
- Naudojimo instrukcija kavos aparatas 9
- Priežiūra 9
- Svarbūs saugos nurodymai 9
- Techniniai duomenys 9
- Бъλгарски 10
- Важни указания за безопасност 10
- Използване на кафемашината 10
- Описание 10
- Поддръжка 10
- Технически данни 10
- Упътване за използване на кафемашина 10
- Інструкція з експлуатації 11
- Використання кавоварки 11
- Догляд 11
- Опис 11
- Правила безпеки 11
- Прочитайте та збережіть цю інструкцію 11
- Технічні характеристики 11
- Українська 11
- Description 12
- Données techniques 12
- Entretien 12
- Français 12
- Instructions de sécurité importantes 12
- Lire et conserver ces instructions 12
- Manuel d utilisation machine à café 12
- Utilisation de la machine a café 12
- Cómo usar la cafetera 13
- Datos técnicos 13
- Descripcción 13
- Español 13
- Lea y guarde todas las instrucciones 13
- Mantenimiento 13
- Manual de instrucciones cafetera instrucciones importantes de seguridad 13
- ةملاسلل ةماه تاميلعت 14
- ةنايصلا 14
- ةوهقلا ريضتح زاهج مادختسا ةيفيك 14
- ةيبرعلا ةغللا 14
- ةينقتلا تانايبلا 14
- تاميلعتلا عيملجاب ظفتحاو أرقا 14
- تاميلعتلا ليلد 14
- فصولا 14
Похожие устройства
- Sinbo SBS 4445 Инструкция по эксплуатации
- Unit USB-604 Черный Руководство по эксплуатации
- First 5410-0 Stell Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SBS 4442 Инструкция по эксплуатации
- Delonghi Alicia EMKM 4 B Инструкция по эксплуатации
- Philips GC440/20 Инструкция по эксплуатации
- Philips ComfortTouch GC552/40 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux Air Gate Transformer System ECH/AG2-2000 T Инструкция по эксплуатации
- Timberk Compact TOR 21.2211 SLX Инструкция по эксплуатации
- Timberk Advanced+ TOR 31.2912 QT Инструкция по эксплуатации
- Valera Action 1800 542.08 Black Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-2410 BK Black Инструкция по эксплуатации
- Ariete SMART 2784/12 Инструкция по эксплуатации
- AIC Ultransmit KW-021 Инструкция по эксплуатации
- Ariete DRINKNGO 563/03 Инструкция по эксплуатации
- AIC Ultransmit KW-030 Инструкция по эксплуатации
- Ariete Duetto Basic 6431 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux Air Gate Transformer System ECH/AG2-2500 T Инструкция по эксплуатации
- AIC Ultransmit KW-027 Инструкция по эксплуатации
- Home Element HE-SC931 Зеленый нефрит Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения
Ответы 2
Имеется ли функция отключения прибора от сети при полном выкипании воды в резервуаре?
4 года назад