CALPEDA 6SDX (L) 27/19 [8/32] Sd sdf sdn sdx sds
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

CALPEDA 6SDX (L) 27/19 [8/32] Sd sdf sdn sdx sds

CALPEDA B-6SDS 32/11 [8/32] Sd sdf sdn sdx sds
Electropompes immergées
SD, SDF, SDN, SDX, SDS
INST
RUCTIONS ORIGINALES POUR L’UTILISATION
1. Conditions d’utilisation
Exécution normale
- Pour de l’eau propre ou peu sale. Présence de
sable: maxi
150 g/m
3
(50 g/m
3
pour
SDX).
-
Température de l’eau: jusqu’à 25 °C (35 °C
pour 4”
).
- Mise en route/heure à intervalles réguliers: maxi 20
pour 4”, 15 pour 6”-8”, 10 pour 10”.
Les données électriques indiquées sur l'étiquette
se réfèrent à la puissance nominale du moteur.
2. Installation
La section du puits doit être suffisamment large,
et sur toute la longueur, pour permettre le passa-
ge de l’électropompe.
Manoeuvrer l’électropompe avec soin, ne pas
l’entrechoquer et ne pas la faire tomber.
Le déplacement de l'équipement en toute
sécurité, ainsi que toute opération de levage
sont sous la responsabilité de l'utilisateur
et doivent être effectués par un personnel
qualifié et convenablement formé.
En cas d’utilisation de raccords filetés, il est
nécessaire de serrer fortement les tuyaux de
refoulement afin d’éviter une chute de l’électro-
pompe dans le puits. Il est conseillé de fixer les
tuyaux métalliques à l’aide d’un point de sou-
dure dans le manchon.
Les pompes de la série SD,
66SSDDXX
disposent, sur
le corps de refoulement, de deux trous pour l’an-
crage et le levage.
En cas d’utilisation du tuyaux en plastique,
attacher toujours la pompe par un câble ou
chaîne de sécurité, inattaquable par le milieu
d’immersion.
Tous les 3 m environ, fixer à l’aide de petits
colliers
les câbles d’alimentation au tuyau de
refoulement
.
Faire descendre l’électropompe dans
le puits, en ayant
soin de ne pas endommager les câbles d’alimentation.
Le câble électrique ne doit jamais
être
utilisé pour tenir la pompe.
La pompe étant en marche, l’orifice de refoulement
doit être immergé au moins 1 m au-dessous du
niveau utile du puits. A cet effet, il est conseillé
d’installer un système de contrôle automatique qui
arrête l’électropompe lorsque le niveau de l’eau
descend au-dessous de cette limite.
Positionner l’électropompe à une distance suffi-
sante du fond du puits pour éviter des dépôts de
sable ou de boue autour du moteur et/ou toute
surchauffe du moteur.
Dans la tuyauterie de refoulement, il y aura
lieu d’installer:
•
un indicateur de pression (manomètre) (4)
;
•
une clapet de retenue à une distance maxi de
7 m depuis l’orifice de refoulement et, plusieurs
clapets de retenue (5)
, en fonction du type
d’installation, afin de protéger la pompe des
coups de bélier (hauteur supérieur à 50 m)
;
•
une vanne (6) de réglage permettant de
régler: le débit, la hauteur
d’élévation et la
puissance absorbée.
S’il est prévu que l’électropompe doit fonctionner à
l’horizontal respecter les instructions suivantes
:
•
positionner la pompe sur un support à 0,50 m
du fond du réservoir;
•
i
nstaller un clapet de retenu à l’extérieur, en effet
la soupape de la pompe n’assure pas l’étanchéité
lorsqu’elle se trouve en position horizontale
;
•
prédisposer l’installation pour évacuation facile
de l’air au démarrage.
2.1. Refroidissement du moteur
Si le diamètre du puits (réservoir ou cuve) est
nettement supérieur à celui de a pompe, il est
nécessaire d’installer une chemise extérieure,
afin de garantir un débit d’eau suffisant pour
refroidir normalement le moteur
(v ≥ 0,08 m/s
pour
4”, 0,16 m/s
pour
6” et 0,2 m/s
pour
8”-10”).
3. Montage des électropompes
En général, le moteur et la pompe des électropom-
pes
sont livrés non-assemblés
(sauf les 4SD déjà
assemblés).
Coupler le joint et le raccord aspirant pompe-moteur.
Fixer le raccord à l’aide des quatre écrous.
Visser les écrous de la lanter-
ne d'aspiration, puis les serrer
en croix en partant du côté
opposé jusqu'au câble d'ali-
mentation comme illustré dans
le schéma ci-dessous.
I
O
1
2
4
56
7
8
10
11
12
13
9
A
Z
Y
X
3
4.93.128
1 coffret électrique
2 câble électrique
3 sondes de niveau
4 manométre
5 clapet de retenue
6 vanne de débit
7 puisard d’accés
8 cordon de sécurité
9 canalisation de refoulement
10 clapet incorporé
11 électropompe
12 filtre du puits
13 fond de puits
A niveau dynamique variable.
Z
longeur totale de la canalisation
de
refoulement, si >100 m installer
un ou plusieurs clapets de retenue
intermédiaires.
Y
hauteur d’immersion, dans tous les
cas >1 m.
X
distance entre moteur et filtre du
puits: > 1 m.
8
1
2
3
4

Содержание

Похожие устройства

Electropompes immergées chaîne SD SDF SDN SDX SDS INSTRUCTIONS ORIGINALES POUR L UTILISATION du tuyaux en plastique pompe par un câble ou sécurité inattaquable par le milieu En cas d utilisation attacher toujours la de d immersion Tous les 3 m environ fixer à l aide de petits colliers les câbles d alimentation au tuyau de refoulement Faire descendre l électropompe dans le puits en ayant soin de ne pas endommager les câbles d alimentation 1 Conditions d utilisation Exécution normale Pour de l eau propre ou peu sale Présence de sable maxi 150 g rrr 50 g m1 pour SDX Température de l eau jusqu à 25 C 35 C pour 4 Mise en route heure à intervalles réguliers maxi 20 pour 4 15 pour 6 8 10 pour 10 Les données électriques indiquées sur l étiquette se réfèrent à la puissance nominale du moteur 2 Installation La section du puits doit être suffisamment large et sur toute la longueur pour permettre le passa ge de l électropompe Manoeuvrer l électropompe avec soin ne pas l entrechoquer et ne pas la faire tomber Le déplacement de l équipement sécurité ainsi que toute opération sont sous la responsabilité de et doivent être effectués par un qualifié et convenablement formé en toute de levage l utilisateur personnel En cas d utilisation de raccords filetés il est nécessaire de serrer fortement les tuyaux de refoulement afin d éviter une chute de l électro pompe dans le puits Il est conseillé de fixer les tuyaux métalliques à l aide d un point de sou dure dans le manchon Les pompes de la série SD 6SDX disposent sur le corps de refoulement de deux trous pour l ancrage et le levage 1 coffret électrique 2 câble électrique 3 sondes de niveau 4 manomètre 5 clapet de retenue 6 vanne de débit 7 puisard d accès 8 cordon de sécurité 9 canalisation de refoulement 10 clapet incorporé 11 électropompe 12 filtre du puits 13 fond de puits A Le câble électrique ne doit jamais être utilisé pour tenir la pompe La pompe étant en marche l orifice de refoulement doit être immergé au moins 1 m au dessous du niveau utile du puits A cet effet il est conseillé d installer un système de contrôle automatique qui arrête l électropompe lorsque le niveau de l eau descend au dessous de cette limite Positionner l électropompe à une distance suffi sante du fond du puits pour éviter des dépôts de sable ou de boue autour du moteur et ou toute surchauffe du moteur Dans la tuyauterie de refoulement il y aura lieu d installer un indicateur de pression manomètre 4 une clapet de retenue à une distance maxi de 7 m depuis l orifice de refoulement et plusieurs clapets de retenue 5 en fonction du type d installation afin de protéger la pompe des coups de bélier hauteur supérieur à 50 m une vanne 6 de réglage permettant de régler le débit la hauteur d élévation et la puissance absorbée S il est prévu que l électropompe doit fonctionner à l horizontal respecter les instructions suivantes positionner la pompe sur un support à 0 50 m du fond du réservoir installer un clapet de retenu à l extérieur en effet la soupape de la pompe n assure pas l étanchéité lorsqu elle se trouve en position horizontale prédisposer l installation pour évacuation facile de l air au démarrage 2 1 Refroidissement du moteur Si le diamètre du puits réservoir ou cuve est nettement supérieur à celui de a pompe il est nécessaire d installer une chemise extérieure afin de garantir un débit d eau suffisant pour refroidir normalement le moteur v a 0 08 m s pour 4 0 16 m s pour 6 et 0 2 m s pour 8 10 3 Montage des électropompes A niveau dynamique variable Z longeur totale de la canalisation de refoulement si 100 m installer un ou plusieurs clapets de retenue intermédiaires Y hauteur d immersion dans tous les cas 1 m X distance entre moteur et filtre du puits 1 m 8 En général Te moteur et la pompe des électropom pes sont livrés non assemblés sauf les 4SD déjà assemblés Coupler le joint et le raccord aspirant pompe moteur Fixer le raccord à l aide des quatre écrous Visser les écrous de la lanter ne d aspiration puis les serrer en croix en partant du côté opposé jusqu au câble d ali mentation comme illustré dans le schéma ci dessous

Скачать