Pioneer DEH-X9500BT — установка автомобильного устройства: важные рекомендации и советы [3/32]
![Pioneer DEH-X9500SD [3/32] Connections](/views2/1086933/page3/bg3.png)
Important
! When installing this unit in a vehicle without
an ACC (accessory) position on the ignition
switch, failure to connect the red cable to the
terminal that detects operation of the ignition
key may result in battery drain.
O
N
S
T
A
R
T
O
F
F
ACC position No ACC position
! Use of this unit in conditions other than the
following could result in fire or malfunction.
— Vehicles with a 12-volt battery and negative
grounding.
— Speakers with 50 W (output value) and 4 W to
8 W (impedance value).
! To prevent a short-circuit, overheating or mal-
function, be sure to follow the directions
below.
— Disconnect the negative terminal of the bat-
tery before installation.
— Secure the wiring with cable clamps or adhe-
sive tape. Wrap adhesive tape around wiring
that comes into contact with metal parts to
protect the wiring.
— Place all cables away from moving parts,
such as the shift lever and seat rails.
— Place all cables away from hot places, such
as near the heater outlet.
— Do not connect the yellow cable to the battery
by passing it through the hole to the engine
compartment.
— Cover any disconnected cable connectors
with insulating tape.
— Do not shorten any cables.
— Never cut the insulation of the power cable of
this unit in order to share the power with
other devices. The current capacity of the
cable is limited.
— Use a fuse of the rating prescribed.
— Never wire the negative speaker cable directly
to ground.
— Never band together negative cables of multi-
ple speakers.
! When this unit is on, control signals are sent
through the blue/white cable. Connect this
cable to the system remote control of an ex-
ternal power amp or the vehicle’s auto-anten-
na relay control terminal (max. 300 mA
12 V DC). If the vehicle is equipped with a
glass antenna, connect it to the antenna
booster power supply terminal.
! Never connect the blue/white cable to the
power terminal of an external power amp.
Also, never connect it to the power terminal
of the auto antenna. Doing so may result in
battery drain or a malfunction.
! The black cable is ground. Ground cables for
this unit and other equipment (especially,
high-current products such as power amps)
must be wired separately. If they are not, an
accidental detachment may result in a fire or
malfunction.
This unit
3 4 596 a
b
7
1
2
8
c
1 USB port 1
2 USB port 2
3 Antenna input
15 cm
4 Fuse (10 A)
5 Power cord input
6 Wired remote input
Hard-wired remote control adapter can be
connected (sold separately).
7 Microphone input (DEH-X9500BT only)
8 Microphone (DEH-X9500BT only)
4m
9 Rear output
a Front output
b Subwoofer output
c USB cable
1.5 m
! If connecting both USB1 (USB storage
device1)/iPod1 (iPod connected using
USB input1) and USB2 (USB storage de-
vice2)/iPod2 (iPod connected using USB
input2) at the same time, use a Pioneer
USB cable (CD-U50E) in addition to the
regular Pioneer USB cable.
Power cord
1
3
3
2
4
4
5
5
6
6
b
8
9
a
7
c
e
d
1 To power cord input
2 Depending on the kind of vehicle, the func-
tion of 3 and 5 may be different. In this
case, be sure to connect 4 to 5 and 6 to
3.
3 Yellow
Back-up (or accessory)
4 Yellow
Connect to the constant 12 V supply termi-
nal.
5 Red
Accessory (or back-up)
6 Red
Connect to terminal controlled by ignition
switch (12 V DC).
7 Connect leads of the same color to each
other.
8 Orange/white
Connect to lighting switch terminal.
9 Black (chassis ground)
a Blue/white
The pin position of the ISO connector will dif-
fer depending on the type of vehicle. Connect
a and b when Pin 5 is an antenna control
type. In another type of vehicle, never con-
nect a and b.
b Blue/white
Connect to system control terminal of the
power amp (max. 300 mA 12 V DC).
c Blue/white
Connect to auto-antenna relay control termi-
nal (max. 300 mA 12 V DC).
d Speaker leads
White: Front left +
White/black: Front left *
Gray: Front right +
Gray/black: Front right *
Green: Rear left + or subwoofer +
Green/black: Rear left * or subwoofer *
Violet: Rear right + or subwoofer +
Violet/black: Rear right * or subwoofer *
e ISO connector
In some vehicles, the ISO connector may be
divided into two. In this case, be sure to con-
nect to both connectors.
English
Connections
3
Section
Connections
En
02
Содержание
- Deh x9500bt deh x9500sd p.1
- Din front mount p.2
- Installation p.2
- Removing the unit p.2
- Removing and re attaching the front panel p.2
- Din rear mount p.2
- Din front rear mount p.2
- Connections p.3
- Power cord p.3
- This unit p.3
- Connections p.4
- When installing the microphone on the sun visor p.4
- When installing the microphone on the steering column p.4
- Power amp sold separately p.4
- Installing the microphone p.4
- Caution p.4
- English p.5
- Adjusting the microphone angle p.5
- The microphone angle can be adjusted p.5
- Installing the microphone p.5
- Install the microphone on the steering column p.5
- Retrait et remontage de la face avant p.6
- Retrait de l appareil p.6
- Montage frontal din p.6
- Montage avant arrière din p.6
- Montage arrière din p.6
- Installation p.6
- Connexions p.7
- Cordon d alimentation p.7
- Cet appareil p.7
- Connexions p.8
- Amplificateur de puissance vendu séparément p.8
- Si vous installez le microphone sur le pare soleil p.9
- Si vous installez le microphone sur la colonne de direction p.9
- Réglage de l angle du microphone p.9
- Précaution p.9
- Installation du microphone p.9
- Rimozione e reinserimento del frontalino p.10
- Rimozione dell unità p.10
- Montaggio din posteriore p.10
- Montaggio din anteriore posteriore p.10
- Montaggio din anteriore p.10
- Installazione p.10
- Questa unità p.11
- Collegamenti p.11
- Cavo di alimentazione p.11
- Attenzione p.12
- Amplificatore di potenza venduto a parte p.12
- Installazione del microfono sull aletta parasole p.12
- Installazione del microfono sul piantone dello sterzo p.12
- Installazione del microfono p.12
- Collegamenti p.12
- È possibile regolare l angolazione del microfono p.13
- Regolazione dell angolazione del microfono p.13
- Italiano p.13
- Installazione del microfono p.13
- Installare il microfono sul piantone dello sterzo p.13
- Retirada y colocación del panel delantero p.14
- Montaje trasero din p.14
- Montaje delantero posterior de din p.14
- Montaje delantero din p.14
- Instalación p.14
- Extracción de la unidad p.14
- Cable de alimentación p.15
- Esta unidad p.15
- Conexiones p.15
- Precaución p.16
- Instalación del micrófono en la columna de dirección p.16
- Instalación del micrófono en el parasol p.16
- Instalación del micrófono p.16
- Conexiones p.16
- Amplificador de potencia se vende por separado p.16
- Se puede ajustar el ángulo del micrófono p.17
- Instale el micrófono en la columna de di rección p.17
- Instalación del micrófono p.17
- Español p.17
- Ajuste del ángulo del micrófono p.17
- Din rückmontage p.18
- Din frontmontage p.18
- Abnehmen und wiederanbringen der frontplatte p.18
- Installation p.18
- Front rückmontage nach din p.18
- Entfernen des geräts p.18
- Netzkabel p.19
- Dieses gerät p.19
- Anschlüsse p.19
- Leistungsverstärker separat erhältlich p.20
- Anschlüsse p.20
- Vorsicht p.21
- Installieren des mikrofons p.21
- Befestigen des mikrofons an der sonnenblende p.21
- Befestigen des mikrofons an der lenksäule p.21
- Anpassen des mikrofonwinkels p.21
- Din voormontage p.22
- Din bevestiging voor achter p.22
- Din achtermontage p.22
- Installatie p.22
- Het voorpaneel verwijderen en terug bevestigen p.22
- Het toestel verwijderen p.22
- Verbindingen p.23
- Stroomkabel p.23
- Dit toestel p.23
- Versterker apart verkrijgbaar p.24
- Verbindingen p.24
- Let op p.24
- De microfoon installeren p.24
- Als u de microfoon op de zonneklep installeert p.24
- Als u de microfoon op de stuurkolom installeert p.24
- Nederlands p.25
- Installeer de microfoon op de stuurko lom p.25
- De microfoon installeren p.25
- De hoek van de microfoon afstellen p.25
- U kun de richting waarin de microfoon staat aanpassen p.25
- Установка p.26
- Демонтаж устройства p.26
- Снятие и установка передней панели p.26
- Переднее крепление стандарта din p.26
- Переднее заднее крепление стандарта din p.26
- Заднее крепление стандарта din p.26
- Данное устройство p.27
- Шнур питания p.27
- Соединения p.27
- Усилитель мощности приобретается отдельно p.28
- Соединения p.28
- Установка микрофона p.29
- Регулировка угла микрофона p.29
- При установке микрофона на солнцезащитном козырьке p.29
- При установке микрофона на колонке рулевого управления p.29
- Корпорация пайонир p.32
- Pioneer corporation p.32
Похожие устройства
-
Pioneer MVH-A210BTИнструкция к устройству -
Pioneer DEX-P99RSРуководство пользователя -
Pioneer MVH-G110Руководство по настройке -
Pioneer MVH-S11UIРуководство пользователя -
Pioneer MVH-S11UIКраткое руководство -
Pioneer DEH-X9500BTКраткое руководство -
Pioneer DEH-X9500BTРуководство пользователя -
Pioneer DEH-X8500DABКраткое руководство -
Pioneer DEH-X8500DABРуководство по установке -
Pioneer DEH-X8500DABРуководство пользователя -
Pioneer DEH-X6700DABРуководство пользователя -
Pioneer DEH-X6700DABПриложение
Узнайте, как правильно установить автомобильное устройство, чтобы избежать проблем с аккумулятором и обеспечить безопасность. Следуйте инструкциям для надежной работы.