Beko BIM25800XMS — соответствие директивам ЕС по ограничению вредных веществ [10/92]

Содержание

• Сютлюдже стамбул турция p.2
• Производитель компания арчелик агсейк а 8 юридический адрес караач джаддеси 2 6 34445 p.2
• Произведено в турции p.2
• Поиск и устранение неисправностей p.3
• Уход и техническое обслуживание p.3
• Общие сведения 11 p.3
• Установка 14 p.3
• Содержание p.3
• Предупреждения по технике безопасности и охране окружающей среды 4 p.3
• Правила эксплуатации духовки 21 p.3
• Подготовка к эксплуатации 19 p.3
• З би p.3
• Д важные инструкции и p.3
• О важные инструкции и предупреждения по технике безопасности и охране окружающей среды p.4
• Ю ии p.10
• Утилизация упаковочных материалов p.10
• Общие сведения p.11
• Обзор p.11
• Содержание упаковки______________ p.12
• Технические характеристики p.13
• H05vv fg p.13
• Установка p.14
• До начала установки p.14
• Установка и подключение p.16
• Посл p.17
• Для будущей транспортировки p.18
• Рекомендации по экономии электроэнергии p.19
• Подготовка к эксплуатации p.19
• Q подготовка к эксплуатации p.19
• Как пользоваться грилем стр 39 ______ p.20
• Как пользоваться грилем стр 39 p.20
• Правила эксплуатации духовки p.21
• Общие сведения о выпекании жарении и приготовлении с грилем p.21
• Правила эксплуатации электрической духовки p.22
• Если рецепт температура и временные p.23
• Действия на экране выбора духовка п ерей дет в режим ожидания во время p.23
• О и не отпускать ее пока индикатор не станет ярким ___________________________ p.23
• Начать приготовление следует нажать кнопку p.23
• И не отпускайте ее 3 секунды чтобы p.23
• Ент нагрев1 p.23
• Чтобь1 досрочно прекратить процесс p.23
• Чтобы вернуться из меню quick start меню быстрого запуска в меню main главное меню и выполнить все настройки процесса приготовления коснитесь кнопки меню 7 в главном меню выберите кулинария manual cooking с помощью ручки 4 а затем поворачивая ручку 2 выберите меню кулинария functions меню кулинария manual cooking p.23
• Выключите духовку коснувшись кнопки ф 1 p.23
• Целью безопасности максимальная p.23
• Выключение электрической духовки p.23
• Следить за продолжительностью приготовления p.23
• Время выполнения духовым шкафом любой функции а также после его p.23
• Процесса приготовления переход в режим ожидания не происходит p.23
• В таблице функций указаны функции которые можно использовать в духовом шкафу а также соответствующие максимальные и минимальные температурные параметры таблица функций _____________ ____________ p.23
• Программирования для работы в ручном или полностью автоматическом режиме p.23
• I ж 1продолжительность приготовления для 3 всех режимов кроме режима подогрева p.23
• Приготовления коснитесь кнопки p.23
• Параметры заданы правильно начните приготовление для этого коснитесь кнопки p.23
• Отпускайте ее 3 секунды p.23
• Освещения духовки горит даже если духовка выключена p.23
• Ограничена 6 часами в случае отключения электроэнергии программа будет отменена следует снова запрограммировать духовой шкаф p.23
• Многофун p.24
• Стат вент p.27
• С 0030 414 15 p.29
• Вид p.29
• 00 25415 00 p.29
• J 200 с р p.30
• 45 ч 14 30 p.30
• Выпечка и жарение p.32
• Чтобы закрыть экран настройки сигнала и p.32
• Считать справочными они могут изменяться в зависимости от температуры p.32
• Продуктов толщины вида и ваших кулинарных предпочтений p.32
• Полкой духового шкафа является p.32
• По истечении заданного временного p.32
• Отпускайте ее 2 секунды p.32
• Настройки сигнала исчезнет p.32
• Интервала прозвучит звуковой сигнал чтобы выключить звуковой сигнал нажмите любую p.32
• Вернуться в меню коснитесь кнопки 1 и не p.32
• Вверху справа появится значок д чтобы узнать сколько времени осталось до включения сигнала перейдите к экрану настройки сигнала для этого коснитесь кнопки 1 и не отпускайте ее 2 секунды p.32
• Блюд p.32
• I т однако сигнальный таймер останется явключенным и в поле времени суток p.32
• I 1нижняя полка p.32
• Советы по выпечке если изделие получается слишком сухим p.33
• Советы по выпечке p.33
• Снаружи пригорает следует уменьшить количество жидкости понизить температуру и увеличить время приготовления p.33
• Смажьте слои теста смесью из молока p.33
• Следует повысить температуру примерно на 10 с и сократить время приготовления p.33
• Режим и температуру указанные в таблице рецептов если нижний слой p.33
• Растительного масла яиц и йогурта следите за тем чтобы толщина изделия не превышала глубины противня иначе оно будет долго выпекаться если верхний слой изделия подгорает а нижний остается сырым возможно в нижнем слое изделия слишком много начинки чтобы изделие ровно подрумянивалась старайтесь равномерно распределять начинку между слоями теста и по поверхности изделия __________________ p.33
• Приготовления в режиме нагрев p.33
• Открывайте дверцу во время p.33
• Не изменяйте температуру во время приготовления в режиме нагрев вентилятор экономичный режим p.33
• Изделия плохо пропекается в следующий раз поставьте противень на один уровень ниже p.33
• Зарумянивается следует поставить изделие ниже понизить температуру и увеличить время приготовления p.33
• Если изделие хорошо пропекается но p.33
• Если изделие получается сырым следует p.33
• Экономичный p.33
• Если изделие получается слишком сухим p.33
• Уменьшить количество жидкости или понизить температуру на 10 с p.33
• Если верхняя корочка слишком p.33
• Темнсхиний p.37
• Как пользоваться грилем p.39
• Qft18 1652 p.39
• Чтобы досрочно прекратить процесс p.40
• Продукты которые не подходят для приготовления на гриле могут привести к возгоранию на гриле можно готовить только такие продукты которые выдерживают интенсивный нагрев не размещайте продукты слишком близко к задней части гриля эта зона нагревается сильнее всего и жирные продукты могут загореться p.40
• Приготовления коснитесь кнопки и p.40
• Не отпускайте ее 3 секунды p.40
• Когда процесс приготовления закончится в поле footer дальше появится сообщение приготовление окончено вы можете сохранить параметры приготовления чтобы сохранить параметры приготовления поверните ручку перехода вправо влево 2 по часовой стрелке чтобы выключить духовку коснитесь p.40
• Кнопки p.40
• Время приготовления блюд на гриле приготовление блюд на электрическом гриле p.40
• Чистка панели управления p.41
• Чистка духовки p.41
• Уход и техническое обслуживание p.41
• Общие сведения p.41
• Снятие дверцы духового шкафа p.42
• Снятие внутреннего стекла дверцы p.43
• Замена лампочки освещения духового шкафа p.43
• Чистка духовки стр 41 p.44
• Технические характеристики стр 13 p.44
• Поиск и устранение неисправностей p.45
• Кагаада cаddes ыо 2 6 p.48
• К 1 1 p.48
• Аг енк а p.48
• Sutluce lstanbul turkey p.48
• Made п т1жкеу p.48
• З техники безпеки й охорони навколишнього середовища 4 p.49
• З ик p.49
• Догляд i технике обслуговування40 p.49
• Використання духовки 20 p.49
• G пошук та усунення несправностей44 p.49
• Я важлив нструкцита попередження p.49
• Установка 13 p.49
• Пщготовка 18 p.49
• Загальна 1нформац1я 10 p.49
• Охорони навколишнього середовища p.50
• О важлив нструкцнта попередження з техн ки безпеки й p.50
• Утил1зац1я пакувальних матер ал1в p.55
• Утил зац я старого приладу p.55
• Становить загрозу для д тей п д час роботи приладу не допускайте до нього д тей та не дозволяйте д тям гратися з ним p.55
• Реч1 як можуть д стати д ти p.55
• Не ставте на вщчинен p.55
• Не збер гайте над приладом p.55
• Електричне обладнання p.55
• Дверцята важк реч та не дозволяйте д тям сщати на дверцята це може спричинити перекидання приладу або пошкодження петель дверцят p.55
• Огляд p.56
• Загальна 1нформац я p.56
• Ю ик p.56
• Вмют упаковки p.57
• Установка стор 13 _____________________________________________________________ p.58
• Техн чн характеристики p.58
• Квт p.58
• Установка p.59
• До початку установки p.59
• Встановлення та пщключення p.61
• Утил1зац я старого приладу p.63
• Початок використання p.64
• Поради щодо збереження електроенерш p.64
• Q пщготовка p.64
• Стор 38 p.65
• Використання гриля стор 38 p.65
• Використання гриля p.65
• Використання духовки p.66
• Загальна нформацт щодо заткання смаження та приготування на грил p.66
• Використання ел ектрично i духово шафи p.67
• Functions p.67
• П ри готу ван ня духова шафа переходить в p.68
• Якщо функцы приготування температура й p.68
• Не можна виставляти поточний час коли p.68
• Якщо потр бно припинити p.68
• Навпъ якщо духова шафа вимкнена коли p.68
• Якщо на екран вибору иного не вибирати p.68
• Мфкувань безпеки в ycix режимах за p.68
• Який перевищуе 6 годин у раз перебоув електроживлення виконання програм припиняеться у цьому раз необхщно перепрограмувати духову шафу p.68
• Кнопку i не выпускайте нз секунди p.68
• Щоб детально налаштувати режим приготування натисыть кнопку меню 7 щоб вийти з меню швидкого пуску та повернутися в головне меню вибер1ть у головному меню пункт manual cooking приготування вручну за допомогою ручки 4 а полм вибер ть пункт functions функц i за допомогою ручки 2 меню manual cooking приготування вручну p.68
• Духова шафа виконуе якусь функц1ю або p.68
• Уховоушафи p.68
• Диспле уне стане яскравим ____________ p.68
• У таблиц функщй наведено перел к доступних функщй духовоу шафи а також максимальне та м н мальне значения температури для кожноуз функщй таблиця режим в__________________________ p.68
• Дверцята вщчинен св титься лампа p.68
• Риготування достроково натисыть p.68
• Винятком режиму пщтримки в нагр тому 5 стан1 не можна задати час приготування p.68
• Режим оч ку ван ня p.68
• Вимкнення електричноу духовоу шафи p.68
• Ре to start crooking p.68
• Б1льше двох хвилин i не вв мкнуто режим p.68
• Key return to the m menn p.68
• Пщ час ручного чи автоматичного p.68
• I не в дпускати уу доки значок на p.68
• Програмування духовоу шафи p.68
• Приготування для цього натисыть кнопку 1 i не выпускайте гу приблизно 3 секунди щоб почати приготування сл д натиснути кнопку p.68
• Певний час вибер ть значения timeless без часу p.68
• Параметри часу вказан правильно розпочыть p.68
• Functions ims p.69
• Static with fan p.69
• Есо fan heating p.70
• Grill with fan low grill p.70
• Bottom heating p.70
• 111111и p.70
• Фоозо tmús p.74
• 25 w 15 00 p.74
• 0 i5 14 30 p.74
• 00 45 r 14 30 p.75
• Сигна p.76
• Товщини виду та ваших кул нарних уподобань p.77
• Таблиця часу приготування_________________ p.77
• Т значення часу в ц й таблиц слщ вважати i л ъовщковими вони можуть змнюватися залежно вщ температури продукт p.77
• Першою полицею духовки е нижня полиця p.77
• Зап i кання та смаження p.77
• J isoogr p.79
• Вид p.81
• Використаннягриля p.84
• Таблиця часу приготування на грилi приготування за допомогою електричного гриля p.85
• Продукти непридатн для приготування на грил можуть спричинити займання для смаження на грил використовуйте лльки жу призначену для смаження на грил за умови високо температури не розм щуйте продукти занадто близько до задньо1частини гриля це найгаряч ше мюце i жирна жа може загорайся p.85
• Параметри приготування поверыть ручку переходу праворуч люоруч 2 за годинниковою строкою щоб вимкнути духову шафу натисыть p.85
• Очищения панел управл1ння p.86
• Очищения духовки p.86
• Загальна нформац я p.86
• Догляд i технике обслуговування p.86
• Демонтаж дверцят духово шафи p.87
• Виймання внутр шнього скла дверцят p.87
• Зам1на лампи осв тлення духовот шафи p.88
• Техн1чн1 характеристики стор 12 p.89
• Очищения духовки стор 40 p.89
• Ilepeeipme наявнють електроживлення ilepeeipme запоб жники у p.90
• Ilepeeipme запоб жники за необх дност заметь або p.90
• Це не несправнють p.90
• Це не p.90
• Несправнють p.90
• Налаштуйте функцию та температуру за p.90
• Можливо вв мкнено блокування кнопок p.90
• Заметь лампу духовки p.90
• Допомогою ручки клавш вибору функцн та або температура p.90
• Вимкн ть lx p.90
• Блоф запоб жник1в за необх дност1 заметь або вимкыть ix p.90
• Блоф запоб жник1в за необх дност заметь або вимкыть 1х p.90
• Q пошук та усунення несправностей p.90
• Ilepeeipme п дключення штепсельно вилки p.90