Yamaha PSR-290 [6/98] Вы стали владельцем портативного синтезатора объединившего самые передовые

Yamaha PSR-290 [6/98] Вы стали владельцем портативного синтезатора объединившего самые передовые
6
èÓÁ‰‡‚ÎflÂÏ Ò ÔÓÍÛÔÍÓÈ ÒËÌÚÂÁ‡ÚÓ‡ Yamaha PSR-290 PortaTone!
Ç˚ ÒÚ‡ÎË ‚·‰ÂθˆÂÏ ÔÓÚ‡ÚË‚ÌÓ„Ó ÒËÌÚÂÁ‡ÚÓ‡, Ó·˙‰ËÌË‚¯Â„Ó Ò‡Ï˚ ÔÂ‰ӂ˚Â
ÚÂıÌÓÎÓ„ËË, ‚ÂÎËÍÓÎÂÔÌ˚È Á‚ÛÍ Ë ÔÓÒÚÓÚÛ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl. çÂÓ·˚ÍÌÓ‚ÂÌÌ˚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË
Ú‡ÍÊ ‰Â·˛Ú Â„Ó ˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ ‚˚‡ÁËÚÂθÌ˚Ï Ë ‡ÁÌÓÒÚÓÓÌÌËÏ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ.
óÚÓ·˚ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚‡ Ò‚ÓÂ„Ó ÌÓ‚Ó„Ó ÒËÌÚÂÁ‡ÚÓ‡ PSR-290,
‚ÌËχÚÂθÌÓ ÔÓ˜ËÚ‡ÈÚ ˝ÚÓ êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl.
éÒÌÓ‚Ì˚Â ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË
ëËÌÚÂÁ‡ÚÓ PSR-290 — ÒÎÓÊÂÌ Ë ‚ ÚÓ Ê ‚ÂÏfl ÔÓÒÚ ‚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË.
ëÚÂÂÓÒ˝ÏÔÎËÓ‚‡ÌÌÓ ÙÓÚÂÔ¸flÌÓ..............................................................ÒÚ. 20
Ç ÒËÌÚÂÁ‡ÚÓ PSR-290 ÂÒÚ¸ ÓÒÓ·‡fl ÙÛÌ͈Ëfl ÚÂÏ·‡ Portable Grand Piano, ÒÓÁ‰‡Ì̇fl
̇ ÓÒÌÓ‚Â ‰ÓÒÚËÊÂÌËÈ ÚÂıÌÓÎÓ„ËË ÒÚÂÂÓÒ˝ÏÔÎËÓ‚‡ÌËfl Ë Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÚÓÌ-„ÂÌÂ‡ÚÓ‡
AWM (Advanced Wave Memory) ÍÓÔÓ‡ˆËË Yamaha.
óÛ‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚ¸ Í ÒËΠ̇ʇÚËfl.................................................................. ÒÚ. 30
àÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌ̇fl ÙÛÌ͈Ëfl Touch Response (óÛ‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚ¸ Í ÒËΠ̇ʇÚËfl)
Ò Û‰Ó·Ì˚Ï ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎÂÏ Ì‡ ÔÂ‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ Ï‡ÍÒËχθÌ˚È ÍÓÌÚÓθ Á‡
ÚÂÏ·‡ÏË. é̇ Ú‡ÍÊ ‡·ÓÚ‡ÂÚ Ò ‰Ë̇Ï˘ÂÒÍËÏ ÙËθÚÓÏ, ÍÓÚÓ˚È Ì‡ÒÚ‡Ë‚‡ÂÚ ÚÂÏ· ËÎË
ÚÓÌ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÒËÎÓÈ Ì‡Ê‡ÚËfl, Í‡Í Ì‡ ̇ÒÚÓfl˘ÂÏ ÏÛÁ˚͇θÌÓÏ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÂ!
ë‰ÒÚ‚‡ Ó·Û˜ÂÌËfl .................................................................................ÒÚ. 43, 45, 61
ëËÌÚÂÁ‡ÚÓ PSR-290 ‚Íβ˜‡ÂÚ ÌÓ‚˚È Ì‡·Ó Ó·Û˜‡˛˘Ëı Ò‰ÒÚ‚ (Yamaha Education Suite).
Å·„Ó‰‡fl ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˲ ÌÓ‚ÂȯËı ÚÂıÌÓÎÓ„ËÈ ‡Áۘ˂‡ÌË ÏÛÁ˚͇θÌ˚ı ÔÓËÁ‚‰ÂÌËÈ
ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl Í‡Í ÌËÍÓ„‰‡ ËÌÚÂÂÒÌ˚Ï Ë ÔÎÓ‰ÓÚ‚ÓÌ˚Ï!
ç‡ÒÚÓÈ͇ ‚ Ó‰ÌÓ Í‡Ò‡ÌËÂ.................................................................................ÒÚ. 28
îÛÌ͈Ëfl One Touch Setting (ç‡ÒÚÓÈ͇ ‚ Ó‰ÌÓ Í‡Ò‡ÌËÂ) ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚˚Á‚‡Ú¸
ÚÂÏ·, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ ‚˚·‡ÌÌÓÏÛ ÒÚËβ. Ç Ô‡ÏflÚË Í‡Ê‰Ó„Ó ÒÚËÎfl ÏÓÊÌÓ ı‡ÌËÚ¸ ‰‚Â
Ú‡ÍËı ̇ÒÚÓÈÍË, ÍÓÚÓ˚ ÏÓÊÌÓ ËÁÏÂÌflÚ¸ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÌÛÊÌ˚ÏË Ì‡ÒÚÓÈ͇ÏË ÚÂÏ·‡.
ùÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÒÓı‡ÌflÚ¸ ‚˚·‡ÌÌ˚ ԇ‡ÏÂÚ˚ Ë Á‡ÚÂÏ ·˚ÒÚÓ Ëı Á‡„Ûʇڸ.
åÓ˘Ì‡fl ÒËÒÚÂχ ‰Ë̇ÏËÍÓ‚
ÇÒÚÓÂÌ̇fl ÒËÒÚÂχ ÒÚÂÂÓÛÒËÎËÚÂÎfl Ë ‰Ë̇ÏËÍÓ‚ ÒÓ ÒÔˆˇθÌÓÈ ÙÛÌ͈ËÂÈ ÛÒËÎÂÌËfl
ÌËÁÍËı ˜‡ÒÚÓÚ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ Ó˜Â̸ ÏÓ˘Ì˚È Á‚ÛÍ ‚˚ÒÓÍÓ„Ó Í‡˜ÂÒÚ‚‡, ‰‡‚‡fl ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸
ÔÓÒÎÛ¯‡Ú¸ ÔÓÎÌ˚È ‰Ë̇Ï˘ÂÒÍËÈ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ÓË„Ë̇θÌ˚ı ÚÂÏ·Ó‚ ÒËÌÚÂÁ‡ÚÓ‡ PSR-290.
åÛÁ˚͇θ̇fl ·‡Á‡ ‰‡ÌÌ˚ı ...............................................................................ÒÚ. 48
ÇÒÚÓÂÌ̇fl ÒÓ‚ÂÏÂÌ̇fl Ë ÔÓÒÚ‡fl ‚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ÏÛÁ˚͇θ̇fl ·‡Á‡ ‰‡ÌÌ˚ı Ò
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÏ ‚˚·ÓÓÏ ÒÚËÎfl, ÚÂÏ·‡ Ë Ì‡·Ó‡ ˝ÙÙÂÍÚÓ‚. ùÚÓ Ó˜Â̸ ÔÓÏÓ„‡ÂÚ, ÂÒÎË
‚˚ ıÓÚËÚ ˄‡Ú¸ ‚ ͇ÍÓÏ-ÚÓ ÏÛÁ˚͇θÌÓÏ Ê‡ÌÂ, ÌÓ Ì Á̇ÂÚÂ, ͇ÍË ‚˚·‡Ú¸ ̇ÒÚÓÈÍË.
èÓÒÚÓ ‚˚·ÂËÚ ʇÌ - Ó· ÓÒڇθÌÓÏ ÔÓÁ‡·ÓÚËÚÒfl ÒËÌÚÂÁ‡ÚÓ PSR-290!
ëڇ̉‡Ú GM System Level 1
GM System Level 1 — ˝ÚÓ ‰ÓÔÓÎÌÂÌËÂ Í Òڇ̉‡ÚÛ MIDI, Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛˘Â ÚÓ˜ÌÓÂ
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‚ÒÂı GM-ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏ˚ı ÏÛÁ˚͇θÌ˚ı ‰‡ÌÌ˚ı β·˚Ï GM-ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏ˚Ï
ÚÓÌ-„ÂÌÂ‡ÚÓÓÏ ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓ ÓÚ ÙËÏ˚-ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂÎfl. å‡ÍËӂ͇ GM ÒÚ‡‚ËÚÒfl ̇ ‚ÒÂ
ÔÓ„‡ÏÏÌÓ ӷÂÒÔ˜ÂÌËÂ Ë Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂ, ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡˛˘Â Òڇ̉‡Ú GM System Level.
îÓÏ‡Ú XGlite
XGlite — ˝ÚÓ ÛÔÓ˘ÂÌ̇fl ‚ÂÒËfl ÙÓχڇ ‚˚ÒÓÍÓ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÚÓÌ-„ÂÌÂ‡ÚÓÓ‚ XG ÍÓÔÓ-
‡ˆËË Yamaha. ÖÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÚÓÌ-„ÂÌÂ‡ÚÓ‡ XGlite ÏÓÊÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚ÂÒÚË Î˛·Û˛
ÔÂÒÌ˛ ‚ ÙÓχÚ XG. é‰Ì‡ÍÓ ËÏÂÈÚ ‚ ‚ˉÛ, ˜ÚÓ ËÁ-Á‡ ÒÓÍ‡˘ÂÌÌÓ„Ó Ì‡·Ó‡ ÍÓÌÚÓθÌ˚ı
Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ Ë ˝ÙÙÂÍÚÓ‚ ÌÂÍÓÚÓ˚ ÔÂÒÌË ÏÓ„ÛÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸Òfl Ì ڇÍ, Í‡Í ÓË„Ë̇Î.

Содержание

Поздравляем с покупкой синтезатора Yamaha PSR 290 PortaTone Вы стали владельцем портативного синтезатора объединившего самые передовые технологии великолепный звук и простоту использования Необыкновенные возможности также делают его чрезвычайно выразительным и разносторонним инструментом Чтобы полностью использовать преимущества своего нового синтезатора PSR 290 внимательно прочитайте это Руководство пользователя Основные возможности Синтезатор PSR 290 сложен и в то же время прост в использовании Стереосэмплированное фортепьяно стр 20 В синтезаторе PSR 290 есть особая функция тембра Portable Grand Piano созданная на основе достижений технологии стереосэмплирования и с помощью тон генератора AWM Advanced Wave Memory корпорации Yamaha Чувствительность к силе нажатия стр 30 ггоисн RESPONSE Я Я АМАНА Исключительно естественная функция Touch Response Чувствительность к силе нажатия с удобным переключателем на передней панели обеспечивает максимальный контроль за тембрами Она также работает с динамическим фильтром который настраивает тембр или тон в соответствии с силой нажатия как на настоящем музыкальном инструменте Средства обучения стр 43 45 61 Синтезатор PSR 290 включает новый набор обучающих средств Yamaha Education Suite Благодаря использованию новейших технологий разучивание музыкальных произведений становится как никогда интересным и плодотворным к Л Настройка в одно касание стр 28 Л POUCH к WAY SPEА KER SYSTEM DASSROnqT t SYSTEM Функция One Touch Setting Настройка в одно касание позволяет автоматически вызвать TeMgp соответстВуЮШИи выбранному стилю В памяти каждого стиля можно хранить две таких настройки которые можно изменять в соответствии с нужными настройками тембра Это позволяет сохранять выбранные параметры и затем быстро их загружать Мощная система динамиков Встроенная система стереоусилителя и динамиков со специальной функцией усиления низких частот обеспечивает очень мощный звук высокого качества давая возможность прослушать полный динамический диапазон оригинальных тембров синтезатора PSR 290 Музыкальная база данных стр 48 Встроенная современная и простая в использовании музыкальная база данных с автоматическим выбором стиля тембра и набора эффектов Это очень помогает если вы хотите играть в каком то музыкальном жанре но не знаете какие выбрать настройки Просто выберите жанр об остальном позаботится синтезатор РБВ 290 GENERAL miai Стандарт GM System Level 1 GM System Level 1 это дополнение к стандарту MIDI обеспечивающее точное воспроизведение всех GM совместимых музыкальных данных любым GM совместимым тон генератором независимо от фирмы изготовителя Маркировка GM ставится на все программное обеспечение и оборудование поддерживающее стандартом System Level Формат XGIite XGIite 6 XGIite это упрошенная версия формата высококачественных тон генераторов XG корпорации Yamaha Естественно при помощи тон генератора XGIite можно воспроизвести любую песню в формате XG Однако имейте в виду что из за сокращенного набора контрольных параметров и эффектов некоторые песни могут воспроизводиться не так как оригинал