Denon DVD-2910 [60/78] Использование нескольких языков multiple audio субтитров и функция

Denon DVD-2910 [60/78] Использование нескольких языков multiple audio субтитров и функция
60
ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅ ÍÅÑÊÎËÜÊÈÕ ßÇÛÊΠ(MULTIPLE AUDIO), ÑÓÁÒÈÒÐÎÂ È ÔÓÍÊÖÈß
ÓÃËÎÂ ÏÐÎÑÌÎÒÐÀ
Ïåðåêëþ÷åíèå ÿçûêà çâóêîâîãî ñîïðîâîæäåíèÿ (ôóíêöèÿ Multiple Audio)
Z Åñëè íà DVD çàïèñàíî çâóêîâîå ñîïðîâîæäåíèå íà íåñêîëüêèõ ÿçûêàõ, òî âî âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ ìîæíî ïåðåêëþ÷àòü
ÿçûê çâóêîâîãî ñîïðîâîæäåíèÿ.
Âî âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ íàæìèòå êíîïêó AUDIO.
Îòîáðàçèòñÿ íîìåð òåêóùåãî ÿçûêà.
Èñïîëüçóéòå äëÿ âûáîðà æåëàåìîãî ÿçûêà êíîïêè êóðñîðà M
è L.
Îòîáðàæàåìàÿ èíôîðìàöèÿ îòêëþ÷èòñÿ ïðè íàæàòèè êíîï-
êè AUDIO.
Ïðèìå÷àíèÿ:
Íà íåêîòîðûõ äèñêàõ íåëüçÿ èçìåíèòü ÿçûê çâóêîâîãî ñîïðîâîæäåíèÿ âî âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ.  ýòèõ ñëó÷àÿõ
âûáåðèòå ÿçûê â ìåíþ DVD (ñìîòðèòå ñòðàíèöó 64).
Åñëè ÿçûê, âûáðàííûé êíîïêàìè M è L, íå óñòàíàâëèâàåòñÿ ÷åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ, òî äèñê íå ñîäåðæèò äàííîãî ÿçûêà.
Âûáðàííûé ÿçûê âîçâðàùàåòñÿ â ÿçûê, óñòàíîâëåííûé ïî óìîë÷àíèþ (ñìîòðèòå ñòðàíèöó 23) ïðè âûêëþ÷åíèè ïèòà-
íèÿ èëè çàìåíå äèñêà.
Ïóëüò äèñòàíöèîííîãî
óïðàâëåíèÿ
Ïóëüò äèñòàíöèîííîãî
óïðàâëåíèÿ

Содержание

18 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ НЕСКОЛЬКИХ ЯЗЫКОВ MULTIPLE AUDIO СУБТИТРОВ И ФУНКЦИЯ УГЛОВ ПРОСМОТРА Переключение языка звукового сопровождения функция Multiple Audio Если на DVD записано звуковое сопровождение на нескольких языках то во время воспроизведения можно переключать язык звукового сопровождения AUDI01 3 DOLBY D3 2 1 ENGLISH Во время воспроизведения нажмите кнопку AUDIO Отобразится номер текущего языка AUDIO 2 3 DOLBY D3 2 1 FRENCH Используйте для выбора желаемого языка кнопки курсора А и Отображаемая информация отключится при нажатии кноп ки AUDIO Примечания На некоторых дисках нельзя изменить язык звукового сопровождения во время воспроизведения В этих случаях выберите язык в меню DVD смотрите страницу 64 Если язык выбранный кнопками А и не устанавливается через некоторое время то диск не содержит данного языка Выбранный язык возвращается в язык установленный по умолчанию смотрите страницу 23 при выключении пита ния или замене диска 60