Denon DVD-2910 [61/78] Переключение языка субтитров функция multiple subtitle

Denon DVD-2910 [61/78] Переключение языка субтитров функция multiple subtitle
61
Ïåðåêëþ÷åíèå ÿçûêà ñóáòèòðîâ (ôóíêöèÿ Multiple Subtitle)
Z Åñëè íà DVD çàïèñàíû ñóáòèòðû íà íåñêîëüêèõ ÿçûêàõ, òî âî âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ ìîæíî ïåðåêëþ÷àòü ÿçûê ñóáòèòðîâ.
Âî âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ íàæìèòå êíîïêó SUBTITLE.
Îòîáðàçèòñÿ íîìåð òåêóùåãî ÿçûêà.
Èñïîëüçóéòå äëÿ âûáîðà æåëàåìîãî ÿçûêà êíîïêè êóðñîðà
M è L.
Îòîáðàæàåìàÿ èíôîðìàöèÿ îòêëþ÷èòñÿ ïðè íàæàòèè êíîï-
êè SUBTITLE.
Ïðèìå÷àíèÿ:
Åñëè ÿçûê, âûáðàííûé êíîïêàìè M è L, íå óñòàíàâëèâàåòñÿ ÷åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ, òî äèñê íå ñîäåðæèò ñóáòèòðîâ íà
äàííîì ÿçûêå.
Âûáðàííûé ÿçûê âîçâðàùàåòñÿ â ÿçûê, óñòàíîâëåííûé ïî óìîë÷àíèþ (ñìîòðèòå ñòðàíèöó 26, 27) ïðè âûêëþ÷åíèè
ïèòàíèÿ èëè çàìåíå äèñêà.
Åñëè äèñê íå ñîäåðæèò âûáðàííîãî ÿçûêà ñóáòèòðîâ, òî àâòîìàòè÷åñêè óñòàíàâëèâàåòñÿ ÿçûê ïî óìîë÷àíèþ
Ïðè èçìåíåíèè ÿçûêà ñóáòèòðîâ ìîæåò ïîòðåáîâàòüñÿ íåêîòîðîå âðåìÿ ïåðåä íà÷àëîì èõ îòîáðàæåíèÿ.
Åñëè äèñê ïîääåðæèâàåò âîñïðîèçâåäåíèå ñêðûòûõ çàãîëîâêîâ, ñóáòèòðû è ñêðûòûå çàãîëîâêè ìîãóò ïåðåêðûâàòü äðóã
äðóãà íà ýêðàíå òåëåâèçîðà.  ýòîì ñëó÷àå îòêëþ÷èòå ñóáòèòðû.
Ïóëüò äèñòàíöèîííîãî
óïðàâëåíèÿ
Ïóëüò äèñòàíöèîííîãî
óïðàâëåíèÿ

Содержание

Переключение языка субтитров функция Multiple Subtitle Если на DVD записаны субтитры на нескольких языках то во время воспроизведения можно переключать язык субтитров г SUBTITLE 01 03 ENGLISH SUBTITLE 1 Во время воспроизведения нажмите кнопку SUBTITLE Отобразится номер текущего языка Пульт дистанционного управления SUBTITLE 02 03 FRENCH 2 Используйте для выбора желаемого языка кнопки курсора А и Отображаемая информация отключится при нажатии кноп ки SUBTITLE Ч Пульт дистанционного управления k У Примечания Если язык выбранный кнопками А и не устанавливается через некоторое время то диск не содержит субтитров на данном языке Выбранный язык возвращается в язык установленный по умолчанию смотрите страницу 26 27 при выключении питания или замене диска Если диск не содержит выбранного языка субтитров то автоматически устанавливается язык по умолчанию При изменении языка субтитров может потребоваться некоторое время перед началом их отображения Если диск поддерживает воспроизведение скрытых заголовков субтитры и скрытые заголовки могут перекрывать друг друга на экране телевизора В этом случае отключите субтитры 61