![McCulloch PM 85 [4/64] Saugus darbas su sniego valytuvais](/img/pdf.png)
McCulloch PM 85 [4/64] Saugus darbas su sniego valytuvais
![McCulloch PM 85 [4/64] Saugus darbas su sniego valytuvais](/views2/1508337/page4/bg4.png)
4
2. Ärge kunagi lubage lastel seadeldist kasutada. Ärge
kunagi lubage seadeldist kasutada täiskasvanutel ilma
eelneva kohase õpetuseta.
3. Tagage, et tööpiirkonnas poleks ühtegi inimest, eriti
väikeseid lapsi ja lemmikloomi.
4. Harjutage ettevaatusabinõusid vältimaks libisemist ja
kukkumist, iseäranis masinaga tagasisuunas liikudes.
Ettevalmistus
1. Kontrollige hoolikalt piirkonda, kus seadeldist hakatakse
kasutama ja eemaldage kõik uksematid, kelgud, lauad,
juhtmed ja teised võõrobjektid.
2. Enne mootori käivitamist lahutage kõik sidurid ja nihutage
need vabaasendisse.
3. Ärge töötage seadmega, kandmata kohaseid tal-
verõivaid. Kandke jalanõusid, mis parandavad toe-
tuspinda libedatel pindadel.
4. Käsitsege kütust ettevaatusega, see on väga kergsüttiv.
a) Kasutage heakskiidetud kütusemahutit.
b) Ärge kunagi lisage kütust, kui mootor töötab või on
kuum.
c) Täitke kütusepaaki väljas ülima ettevaatusega.
Ärge kunagi täitke kütusepaaki siseruumides.
d) Keerake bensiinipaagi korgid kindlalt tagasi ja püh-
kige ära mahatilkunud kütus.
5. Kasutage maandatud kolmejuhtmelist pistikplokki kõigi
seadmete korral, millel on elektrilised ajamimootorid või
elektrilised käivitusmootorid.
6. Reguleerige kogumiskorpuse kõrgus kruusa- või pu-
rustatud killustiku pinnast kõrgemale.
7. Ärge kunagi püüdke ühtegi reguleerimist teostada
mootori töötamise ajal (v.a. juhul, kui see on tootja
poolt soovitatud).
8. Enne lumepuhastuse alustamist laske mootoril ja ma-
sinal välistemperatuuriga kohaneda.
9. Iga motoriseeritud masina kasutamisel võivad silma len-
nata võõrobjektid. Kandke töötamise, reguleerimise või
remontimise ajal alati kaitseprille või silmakaitsmeid.
Kasutamine
1. Ärge pange käsi ega jalgu pöörlevate masinaosade lähe-
dusse või alla. Hoidke alati eemale tühjendusavast.
2. Olge üliettevaatlik, kui töötate kruusapindadel, jalgrad-
adel või teedel või kui ületate neid. Olge valvel peidetud
ohtude ja liikluse suhtes.
3. Pärast võõrobjektiga põrkumist peatage mootor, eemal-
dage juhe süüteküünlalt, kontrollige lumepuhurit mis
tahes kahjustuste suhtes ja parandage kahjustus enne
lumepuhuri taaskäivitamist ja sellega tööle asumist.
4. Kui seadeldis peaks hakkama ebanormaalselt vibreeri-
ma, peatage mootor ja kontrollige viivitamatult põhjust.
Vibreerimine on tavaliselt probleemihoiatus.
5. Seisake mootor alati, kui lahkute töökohast, enne
kollektori/tiiviku korpuse või tühjendusava suunaja um-
mistusest puhastamist või enne mis tahes paranduste,
reguleerimiste või kontrollimiste teostamist.
6. Puhastades, parandades või kontrollides veenduge
alati, et kollektor/tiivik ja kõik liikuvad osad on seisku-
nud. Ühendage lahti süüteküünla juhe ja hoidke seda
süüteplokist eemal, vältimaks juhuslikku käivitamist.
Ühendage lahti elektrimootoritel olevad kaablid.
7. Ärge laske mootoril töötada siseruumides, välja arvatud
mootorit käivitades ja lumepuhurit ehitisse sisse või välja
lükates. Avage välisuksed; heitgaasid on ohtlikud.
8. Ärge heitke lund kallaku esipinnale. Olge üliettevaatlik
kallakutel masina suunda muutes. Ärge püüdke puhas-
tada järske kallakuid.
9. Ärge kunagi kasutage lumepuhurit, millele pole pai-
galdatud õigeid kaitsepiirdeid, plaate või teisi ohutus-
seadiseid.
10. Ärge kunagi töötage lumepuhuriga klaaspiirete,
sõidukite, akende, prügikogumiskohtade jne. lähedal
ilma väljapuhutava lumejoa suunda õigeks reguleeri-
mata. Hoidke lapsed ja lemmikloomad masinast ohutus
kauguses.
11. Ärge ületage masina töövõimet, püüdes lund liiga kiiresti
eemaldada.
12. Ärge kunagi töötage masinaga libedatel pindadel suurtel
kiirustel. Olge tagurdades ettevaatlik.
13. Ärge kunagi suunake väljapuhutavat lund kõrvalseis-
jatele ega lubage kellelgi olla masina ees.
14. Ühendage lahti kollektori/tiiviku toide, kui lumepuhurit
transporditakse või seda ei kasutata.
15. Kasutage ainult lumepuhuri tootja poolt heakskiidetud
lisaseadmeid ja manuseid (näiteks rattaraskused, vas-
tukaalud, kabiinid jne.).
16. Ärge kunagi töötage lumepuhuriga halva nähtavusega
või valgustusega piirkondades. Tagage alati kindel
toetuspind oma jalgadele ja hoidke kindlalt kinni käep-
idemetest. Kõndige; ärge kunagi jookske.
Hooldus ja hoiustamine
1. Kontrollige regulaarsete ajavahemike tagant lõiketihvte,
mootori kinnituspolte jne. õige pingutatuse suhtes, veen-
dumaks, et seadeldis on töötamiseks ohutus seisukorras.
2. Ärge kunagi hoiustage täis kütusepaagiga masinat ehi-
tisse, kus on sellised süüteallikad nagu kuuma vee ja
ruumide küttekehad, pesukuivatusmasinad jne. Laske
mootoril jahtuda enne masina hoiustamist mis tahes
kinnisesse ruumi.
3. Kui lumepuhur tuleb hoiustada pikemaks ajaks, vaadake
olulise informatsiooni saamiseks alati kasutusjuhendit.
4. Vajadusel puhastage või asendage ohutus- ja juhen-
diplaadid.
5. Pärast lumekoristustöid laske masinal alati mõned
minutit tühjalt töötada, et vältida kollektori/tiiviku kin-
nikülmumist.
Saugus Darbas su Sniego Valytuvais
Mokymas
1. Atidžiai perskaitykite veikimo ir aptarnavimo instrukcijos
vadovą. Turite būti gerai susipažinę su įrangos valdymo
mechanizmais ir tinkamu naudojimu. Turite žinoti, kaip gre-
itai sustabdyti mašiną ir išjungti valdymo mechanizmus.
2. Neleiskite, kad mašiną naudotų vaikai bei tinkamai
neapmokyti suaugusieji.
3. Darbo vietoje neturi būti žmonių, ypač vaikų, ir naminių
gyvūnų.
4. Būkite atsargūs, kad nepaslystumėte ar neparkristumėte,
ypač dirbdami atbuline eiga.
Paruošimas
1. Kruopščiai apžiūrėkite vietą, kur bus naudojama mašina,
ir pašalinkite visus durų kilimėlius, rogutes, lentas, laidus
ir kitus pašalinius daiktus.
2. Prieš užvesdami variklį išjunkite visas sankabas ir
nustatykite jas į neutralią padėtį.
3. Nenaudokite mašinos, jei nesate apsirengę tinkamais
žieminiais drabužiais. Dėvėkite avalynę, kuri yra
neslidi.
4. Dirbdami su degalais būkite atsargūs; jie gali greitai
užsidegti.
a) Naudokite tinkamą degalų talpą.
b) Niekada nepilkite degalų, kai variklis dirba arba yra
įkaitęs.
c) Degalų talpą pildykite lauke laikydamiesi atsargu-
mo reikalavimų. Niekada nepildykite degalų bako
uždaroje patalpoje.
d) Tvirtai užsukite bako dangtelį ir skudurėliu nuvalykite
išsipylusius degalus.
Содержание
- 44 31 03 1
- Instrukcija 1
- Kasutusjuhend 1
- Lietošanas instrukcijas 1
- Manual de utilizare 1
- Инструкции за експлоатация 1
- Руководство по эксплуатации 1
- Koolitus 3
- Ohutud töövõtted lumepuhurite ga lumefreesidega töötamisel 3
- Подготовка 3
- Практикум по безопасной работе со снегоуборщиками 3
- Работа 3
- Тренировка 3
- Уход и хранение 3
- Ettevalmistus 4
- Hooldus ja hoiustamine 4
- Kasutamine 4
- Mokymas 4
- Paruošimas 4
- Saugus darbas su sniego valytuvais 4
- Ekspluatācija 5
- Pamācība 5
- Sagatavošanās 5
- Sniega metēju pareizas ekspluatācijas noteikumi 5
- Techninė priežiūra ir laikymas 5
- Veikimas 5
- Uzturēšana un glabāšana 6
- Обучение 6
- Подготовка 6
- Подготовка на операторите на снегорин за безопасна работа с машината 6
- Работа и управление 6
- Functionare 7
- Instruire 7
- Practici de functionare corecta pentru plugurile de zapada 7
- Pregatire 7
- Поддръжка и съхраняване 7
- Intretinere si inmagazinare 8
- Notified body snch 11 route de luxembourg l 5230 sandweiler tuv rheinland no 0499 9
- Izņemiet sniega metēju no kartona iepakojuma 10
- Išimkite sniego valytuvą iš kartoninės dėžės 10
- Lumepuhuri pakendist eemalda mine 10
- Scoateti plugul de zapada din ambalaj 10
- Извадете снегорина от транспортната опаковка 10
- Распакуйте снегоуборщик 10
- Cum sa va asamblati plugul de zapada 11
- Cutia cu unelte 11
- Greičio valdymo trauklės montavimas 11
- Instrumentu kaste 11
- Išvyniokite viršutinę rankeną 11
- Kuidas lumepuhurit valmis seada 11
- Kā uzstādīt sniega metēju 11
- Lasketööasendisse ülemine käepide 11
- Paigaldage kiirusejuhtkangi varras 11
- Sniego valytuvo paruošimas darbui 11
- Tööriistakast 11
- Įrankių dėžė 11
- Как да сглобим снегорина 11
- Кутия с инструменти 11
- Подготовка снегоуборщика к работе 11
- Разверните верхнюю ручку 11
- Установите рычаг управления скоростью 11
- Ящик для инструментов 11
- Atveriet augđçjo rokturi 12
- Desfaceti manerul suparior 12
- Instalati biela de control a vitezei 12
- Paigaldage veoajami juhtkangi varras 12
- Traukos pavaros valdymo trauklės montavimas 12
- Vilces piedziňas regulçđanas stieňa uzstâdîđana 12
- Âtruma regulçđanas stieňa uzstâdîđana 12
- Поставяне лоста за контрол на скоростта 12
- Разгъване на горната ръкохватка 12
- Установите рычаг управления приводом 12
- Instalati biela de control al forezei 13
- Instalati biela pentru controlul comenzii de tractare 13
- Paigaldage tühjendusteo juhtkangi varras 13
- Sraigto valdymo trauklės montavimas 13
- Svârpsta regulçđanas stieňa uzstâdîđana 13
- Инсталиране на контролния лост на трансмисията 13
- Монтиране на лоста за управление на шнека 13
- Установите рычаг управления шнеком 13
- Instalarea glisierei de evacuare capatul rotorului glisierei 14
- Izvadîđanas teknes teknes rotatora galviňas uzstâdîđana 14
- Išmetimo vamzdžio išmetimo vamzdžio sukimo įrenginio galvutės montavimas 14
- Paigaldage tühjendusrenn renni pöör pea 14
- Инсталиране на ръкава въртящата се глава за изхвърляне на сняг 14
- Установите выбрасыватель головку выбрасывателя 14
- Instalarea telecomenzii pentru deviatorul de evacuare 15
- Išmetimo vamzdžio defl ektoriaus dis tancinio valdymo montavimas 15
- Kontrollige rehvide rõhku 15
- Padangų slėgio patikrinimas 15
- Paigaldage renni refl ektori kaugjuhtimispult 15
- Pârbaudiet spiedienu riepâs 15
- Uzstâdiet teknes novirzîtâja tâlvadîbu 15
- Verifi cati presiunea din cauciucuri 15
- Монтирайте дистанционното упра вление на дефлектора на ръкава 15
- Проверка на налягането в гумите 15
- Проверьте давление в шинах 15
- Установите устройство управления отражателем выбрасывателя 15
- Apstâdinâđana 18
- Cum sa folositi plugul de zapada 18
- Kuidas lumepuhurit kasutada 18
- Kâ lietot jűsu sniega metçju 18
- Oprire 18
- Seiskamine 18
- Да спирате 18
- Как да използвате вашия снегорин 18
- Остановка 18
- Работа 18
- Droseles regulçtâja lietođana e 19
- Droseďvârsta vadîtâja lietošana c 19
- Drosselreguleerimise juhtkangi c kasutamine 19
- Folosirea controlului obturarii e 19
- Folosirea controlului regulatorului c 19
- Karburaatori õhuklapi juhtkangi e kasutamine 19
- Воздушная заслонка e 19
- Да използваме механизма за регулиране управление на смукача e 19
- Да използвате механизма за управление на дроселната клапа c 19
- Дроссельная заслонка c 19
- Lume väljapaiskamisprotsessi juhtimine 20
- Sniego išmetimo valdymas 20
- Для управления выбросом снега 20
- Controlul evacuarii zapezii 21
- Lai kontrolçtu sniega izplűdi 21
- Как да управляваме изхвърлянето на събрания сняг 21
- Curatarea zapezii 22
- Lai mestu sniegu 22
- Lume väljapaiskamine 22
- Puhastustööriista kasutamine 22
- Sniego valymas 22
- Для выбрасывания снега 22
- Использование инструмента для прочистки 22
- Как да изхвърляме снега 22
- Folosirea instrumentului de curatare 23
- Tîrîđanas lîdzekďa lietođana 23
- Valymui skirto árankio naudojimas 23
- Как да използвате почистващия инструмент 23
- Edasi ja tagasisuunas liikumine 24
- Vaţiavimas á prieká arba atgal 24
- Движение вперед и назад 24
- Inaintarea si marsarierul 25
- Lai pârvietotos un priekđu un atpakaď 25
- Как да се движите напред и назад 25
- Dzinçja vadîđana 26
- Operatiunea de dirijare electrica 26
- Roolivõimenduse kasutamine 26
- Valdymas su stiprintuvu 26
- Как да завивате в движение 26
- Управление блокировкой колес 26
- Apsauginiř plokđteliř reguliavimas n 27
- Gremžtuko juosta p 27
- Kraaperi plaat p 27
- Põhjakaitseplaatide n reguleerimine 27
- Регулировка направляющих салазок n 27
- Скребок p 27
- Bara de curatare p 28
- Pentru ajustarea placutelor de frana n 28
- Sliece p 28
- Slieču uzstâdîđana n 28
- Как да настроите плъзгачите n 28
- Скрепер p 28
- Enne mootori käivitamist 29
- Kontrollige mootoriõli taset q 29
- Lisage bensiini r 29
- Patikrinkite variklio alyvos lygá q 29
- Prieđ ájungdami variklá 29
- Ápilkite benzino r 29
- До того как запустить двигатель 29
- Залейте бензин r 29
- Проверьте уровень масла q 29
- Alimentarea cu benzina r 30
- Benzîna uzpildîđana r 30
- Inainte de a porni motorul 30
- Pirms dzinçja iedarbinâđanas 30
- Pârbaudiet dzinçja eďďas lîmeni q 30
- Verifi cati nivelul combustibilului din motor q 30
- Доливане на гориво r 30
- Преди да запалите двигателя 30
- Проверка на нивото на маслото в двигателя q 30
- Mootori käivitamine 31
- Если механический стартер замерз 31
- Пред остановкой 31
- Чтобы запустить двигатель 31
- Enne seiskamist 32
- Jei užtraukiamas starteris užšalo 32
- Kui tagasikeritav starterinöör on kül munud 32
- Prieš sustabdant 32
- Variklio ájungimas 32
- Dzinçja ieslçgđana 33
- Ja atsitiena starteris ir aizsalis 33
- Pirms darba beigšanas 33
- Запалване на двигателя 33
- Daca starterul recul a inghetat 34
- Inainte de a opri 34
- Pornirea motorului 34
- Ако въжения стартер е замръзнал 34
- Преди да угасите 34
- Patarimai kaip valyti sniegŕ 35
- Sniega mešanas padomi 35
- Soovitused lumeheitmis protseduuri teostamiseks 35
- Советы по уборке снега 35
- Sfaturi pentru curatat za pada 36
- Съвети за почистване на снега 36
- Apkopes pieraksti 37
- Hooldusaruanne 37
- Techninës prieţiűros árađas 37
- Сервизни данни 37
- Уход 37
- Curelele 38
- Diržai 38
- Oбразен ремък 38
- Pемни 38
- Rihmad 38
- Service 38
- Siksnas 38
- Cutia de angrenaj a forezei 39
- Mehânisma ietvars 39
- Sistemul de conducere prin tractare 39
- Sraigto pavarř dëţës karteris 39
- Traukos pavaros sistema 39
- Tühjendusteo käigukast 39
- Veoajamisüsteem 39
- Vilcçjspçka sistçma 39
- Предавателна кутия на шнека 39
- Редуктор привода шнека 39
- Система на трансмисията 39
- Система приводом тяги 39
- Mootor 40
- Määrimine 40
- Summuti 40
- Süüteküünal 40
- Глушитель 40
- Двигатель 40
- Свеча зажигания 40
- Смазка 40
- Aizdedzes svece 41
- Duslintuvas 41
- Dzinçjs 41
- Eďďođana 41
- Sutepimas 41
- Trokđňa slâpçtâjs 41
- Variklis 41
- Ţvakë 41
- Amortizor 42
- Lubrifi erea 42
- Motorul 42
- Priza de aprindere prin scanteie 42
- Двигател 42
- Запалителна свещ 42
- Смазки 42
- Шумозаглушител 42
- Curatarea 43
- Puhastamine 43
- Tîrîđana 43
- Valymas 43
- Отражатель выброса 43
- Порядок pаботы 43
- Почистване 43
- Регулировка высоты снегоуборщика 43
- Снегоуборщик 43
- Чистка 43
- Ajustarea inaltimii plugului de zapada 44
- Deviatorul de evacuare 44
- Išmetimo vamzdžio defl ektorius 44
- Lumepuhur 44
- Lumepuhuri kõrguse reguleerimine 44
- Plugul de zapada 44
- Renni defl ektor 44
- Sniega metçja augstuma noregulçđana 44
- Sniega metçjs 44
- Sniego valytuvas 44
- Sniego valytuvo aukđčio reguliavimas 44
- Teknes novirzîtâjs 44
- Дефлектор на снегоизхвърлящия ръкав 44
- Настройка на височината на снегори на 44
- Снегорин 44
- Lõiketihvtid 45
- Tiiviku lõiketihvtid 45
- Tühjendusteo lõiketihvtid 45
- Предохранительные болты 45
- Предохранительные болты крыльчатки 45
- Предохранительные болты шнека 45
- Apsauginiai varžtai 46
- Bîdes bultskrűves 46
- Lâpstiňriteňa bîdes bultskrűves 46
- Sraigto apsauginiai varžtai 46
- Sukimo árenginio apsauginiai varžtai 46
- Urbja bîdes bultskrűves 46
- Bolturi 47
- Bolturi pentru foreza 47
- Bolturi pentru rotor 47
- Чупещи се болтове 47
- Чупещи се болтове auger 47
- Чупещи се болтове на ротора 47
- Dirţo dangčio nuëmimas 48
- Inlocuirea tecii curelei 48
- Rihmakatte eemaldamine 48
- Siksnas pârklâja noňemđana 48
- Да свалите кожуха на ремъците 48
- Снятие крышки ременных приводов 48
- Замена ремней 49
- Rihmade vahetamine 50
- Dirţř keitimas 51
- Siksnu nomainîđana 52
- Да сменим ремъците 53
- Inlocuirea curelelor 54
- Rataste eemaldamine 55
- Ratř nuëmimas 55
- Riteňu noňemđana 55
- Scoaterea rotilor 55
- Да свалите колелата 55
- Снятие колес 55
- Jei norite reguliuoti laido átempimŕ 56
- Kaabli pinge reguleerimiseks 56
- Lai pielāgotu kabeļa spriegojumu 56
- Pentru a regla întinderea cablului 56
- За регулиране на натягането на кабела 56
- Регулировка натяжения троса 56
- Carburatorul 57
- Dzinçja âtrums 57
- Dzinçjs 57
- Karbiuratorius 57
- Karburaator 57
- Karburators 57
- Mootor 57
- Mootori pöörlemissagedus 57
- Motorul 57
- Variklio greitis 57
- Variklis 57
- Viteza motorului 57
- Двигател 57
- Двигатель 57
- Карбуратор 57
- Карбюратор 57
- Обороти на двигателя 57
- Скорость вращения двигателя 57
- Hoiustamine 58
- Kütusesüsteem 58
- Lumepuhur 58
- Mootor 58
- Mootoriõli 58
- Silinder 58
- Двигатель 58
- Моторное масло 58
- Прочее 58
- Снегоуборщик 58
- Топливная система 58
- Хранение 58
- Цилиндр 58
- Cilindras 59
- Cilindrs 59
- Daţâdi 59
- Degalř sistema 59
- Degvielas sistçma 59
- Dzinçja eďďa 59
- Dzinçjs 59
- Laikymas 59
- Sniega metçjs 59
- Sniego valytuvas 59
- Uzglabâđana 59
- Variklio alyva 59
- Variklis 59
- Alte informatii 60
- Cilindru 60
- Depozitare 60
- Motorul 60
- Plugul de zapada 60
- Sistemul pentru combustibil 60
- Uleiul de motor 60
- Горивна система 60
- Двигател 60
- Други 60
- Масло на двигателя 60
- Снегорин 60
- Съхранение 60
- Цилиндър 60
- Veaotsing 61
- Поиск неисправностей 61
- Gedimř nustatymas 62
- Traucçjummeklçđana 62
- Depanare 63
- Отстраняване на аварии и справяне с проблеми 63
Похожие устройства
- McCulloch PM 105 Руководство пользователя
- Breezart 1000 Lux RE Техническое описание
- Breezart 1000 Lux RE Сервисная инструкция
- Breezart 1000 Lux RE Инструкция по эксплуатации
- McCulloch ST 61 Руководство пользователя
- Breezart 1000 Lux RP PB Техническое описание
- Breezart 1000 Lux RP PB Сервисная инструкция
- Breezart 1000 Lux RP PB Инструкция по эксплуатации
- Breezart 1000 Lux RP SB Техническое описание
- Breezart 1000 Lux RP SB Сервисная инструкция
- Breezart 1000 Lux RP SB Инструкция по эксплуатации
- Breezart 2000 Aqua RP F PB Техническое описание
- Breezart 2000 Aqua RP F PB Сервисная инструкция
- Breezart 2000 Aqua RP F PB Инструкция по эксплуатации
- Breezart 2000 Aqua RP PB Техническое описание
- Breezart 2000 Aqua RP PB Сервисная инструкция
- Breezart 2000 Aqua RP PB Инструкция по эксплуатации
- Breezart 2000 Aqua RP SB Техническое описание
- Breezart 2000 Aqua RP SB Сервисная инструкция
- Breezart 2000 Aqua RP SB Инструкция по эксплуатации