Pentax EC-3881MK [24/31] 5 электрохирургия

Pentax EC-3881MK [24/31] 5 электрохирургия
21
3-5. ЭЛЕКТРОХИРУРГИЯ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Пожалуйста, обратитесь к руководству, поставляемому с электрохирургическим комплексом.
Электрохирургические системы подразделяются на системы с незаземленным выходом (типы BF и CF) и системы
с заземленным выходом (тип В). Во избежание ожогов пациента и врача, проводящего исследование, используйте
только электрохирургические системы и принадлежности с незаземленным выходом (например,
ERBOTOM ICC 200). Не используйте электрохирургические системы с заземленным выходом (тип В).
Электрохирургический генератор и все электрохирургические инструментальные принадлежности должны
проходить тщательную проверку. Только пользователь может определить, готовы ли электрохирургический
генератор и инструментальные принадлежности к работе.
1) Пользователь имеет возможность
использовать для инсуффляции
невзрывоопасный газ. Источник
невзрывоопасного газа с
регулируемым давлением и
скоростью потока можно подключить
к газовому адаптеру (модель OF-
G11), входящему в стандартную
комплектацию или поставляемому
дополнительно, как описано в
разделе 3-6 по использованию
лазера.
2) Электрохирургические инструменты проводятся через эндоскоп таким же образом, как и биопсийные щипцы
(см. раздел 3-3.)
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Во избе
жание возможных ожогов пациента и пользователя, перед началом электрохирургического воздействия
выполните следующие рекомендации.
1) Используйте только электрохирургический генератор с плавающим заземлением (тип BF или CF). Не
пользуйтесь заземленными электрохирургическими системами (тип В).
2) Работайте в маске и резиновых перчатках.
3)
Область воздействия, изолированная дистальная часть электрохирургического инструмента и активная
часть электрохирургического инструмента должны быть хорошо видны на мониторе.
4) Активная часть электрохирургического инструмента не должна контактировать с металлической
дистальной частью эндоскопа ни непосредственно, ни через жидкие среды.
5) Металлическая часть эндоскопа не должна соприкасаться с окружающими тканями непосредственно, а
также через жидкие среды.
6)
Активная часть электрохирургического инструмента не должна соприкасаться с окружающими тканями
непосредственно, а также через жидкие среды.
7)
Головка полипа или другого патологического образования, на которое будет оказываться
электрохирургическое воздействие, не должна соприкасаться с окружающими тканями непосредственно, а
также через жидкие среды.
8)
Врач, проводящий исследование, и ассистирующий персонал не должны касаться пациента во время
высокочастотного воздействия.
9) Электрохирургическое воздействие должно длиться в течение минимально возможного периода времени,
за который достигается необходимый клинический результат.
10) Чтобы избежать термического повреждения ткани или чрезмерного кровотечения вследствие
недостаточной коагуляции, выбирайте подходящую для конкретной запланированной процедуры установку
мощности высокочастотного выхода.
11)
Для уменьшения риска термических повреждений пользуйтесь только изолированными инструментами.
Никогда не используйте неизолированные устройства при выполнении эндоскопических
электрохирургических воздействий.
12)
Никогда не используйте одновременно диатермическое приспособление (например, петлю) в одном канале и
другое приспособление (например, щипцы или устройство для извлечения удаленных тканей) в другом
канале эндоскопа, ЕСЛИ ХОТЯ БЫ ОДНО ИЗ УСТРОЙСТВ НЕ ИМЕЕТ ИЗОЛЯЦИИ. (ДЛЯ ДВУХКАНАЛЬНЫХ
ЭНДОСКОПОВ)

Содержание

Скачать