![Ariete 1916 3 в 1 — instrucciones de seguridad para el uso de aparatos eléctricos [22/56]](/img/pdf.png)
Ariete 1916 3 в 1 — instrucciones de seguridad para el uso de aparatos eléctricos [22/56]
![Ariete 1916 3 в 1 [22/56] Leer estas instrucciones antes del empleo cuando se usan aparatos eléctricos es necesario tomar algunas precauciones entre las cuales](/views2/1528611/page22/bg16.png)
ES
- 20 -
ADVERTENCIAS IMPORTANTES
LEER ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DEL EMPLEO
Cuando se usan aparatos eléctricos es necesario tomar algunas precauciones,
entre las cuales:
Cerciorarse que el voltaje eléctrico del aparato corresponda al de vuestra red eléc-1.
trica.
No dejar el aparato sin vigilar cuando esté conectado a la red eléctrica; desconectarlo 2.
después de cada empleo.
Durante el uso situar el aparato sobre una superficie horizontal estable.3.
No dejar el aparato expuesto a agentes atmosféricos (lluvia, sol, etc.).4.
Controlar que el cable eléctrico no toque superficies calientes. 5.
Este aparato lo pueden usar niños a partir de 8 años; las personas con capacidades 6.
físicas, sensoriales o mentales reducidas o sin experiencia y conocimiento del apara-
to o bien a las que no se hayan dado instrucciones relativas al empleo tendrán que
someterse a la supervisión por parte de una persona responsable de su seguridad o
bien tendrán que ser instruidas de manera adecuada sobre cómo usar dicho aparato
con seguridad y sobre los riesgos derivados del uso del mismo. A los niños está pro-
hibido jugar con el aparato. Las operaciones de limpieza y de mantenimiento no se
pueden efectuar por niños a no ser que tengan más de 8 años y en cualquier caso
bajo vigilancia de un adulto.
Mantener el aparato y su cable fuera del alcance de niños de edad inferior a 8 años. 7.
No sumergir nunca el cuerpo del producto, el enchufe y el cable eléctrico en el agua 8.
o en otros líquidos, usar un paño húmedo para limpiarlos.
Incluso cuando el aparato no esté en marcha, hay que desconectar el enchufe de la 9.
toma de corriente eléctrica antes de acoplar o quitar las partes individuales o antes
de efectuar la limpieza.
10. La temperatura de las superficies accesibles puede ser alta cuando el aparato
está en marcha.
No utilizar este aparato en el exterior.11.
Se aconseja el uso de un sistema de aspiración o de una adecuada ventilación del 12.
local durante su uso.
No colocar el aparato encima o en proximidad de fuentes de calor, elementos eléctri-13.
cos o de un horno calentado. No colocarlo encima de otros aparatos.
Vigilar atentamente el aparato cuando se utiliza en presencia de niños.14.
Содержание
- Avvertenze importanti p.3
- Renderlo inoperante tagliandone il cavo di alimentazione si raccomanda inoltre di rendere innocue quelle parti dell apparecchio suscettibili di costituire un peri colo specialmente per i bambini che potrebbero servirsi dell apparecchio per i propri giochi gli elementi dell imballaggio non devono essere lasciati alla portata dei bambini 25 in quanto potenziali fonti di pericolo p.5
- Per il corretto smaltimento del prodotto ai sensi della direttiva europea 2012 19 ce si prega leggere l apposito foglietto allegato al prodotto p.5
- Conservare queste istruzioni p.5
- Important safeguards p.8
- Do not throw away these instructions p.9
- Avertissements importantes p.12
- Conservez soigneusement ces instructions p.14
- Wichtige hinweise p.17
- Anleitung aufbewahren p.18
- Leer estas instrucciones antes del empleo cuando se usan aparatos eléctricos es necesario tomar algunas precauciones entre las cuales p.22
- Advertencias importantes p.22
- Guardar estas instrucciones p.23
- Advertências importantes p.27
- Guarde estas instruções p.29
- Belangrijke aanwijzingen p.31
- Deze aanwijzingen bewaren p.33
- Σημαντικεσ προειδοποιησεισ p.36
- Φυλαξτε αυτεσ τισ οδηγιεσ p.38
- Είναι επιδεκτικά να αποτελέσουν κίνδυνο ειδικά γιά τα παιδιά που θα μπορού σαν να χρησιμοποιήσουν την συσκευή στα παιγνίδια τους τα στοιχεία της συσκευασίας δεν πρέπει να τα αφήνετε σε μέρη προσιτά στα 25 παιδιά λόγω του ότι είναι πιθανές πηγές κινδύνου p.38
- Για τη σωστή απόσυρση του προϊόντος σύμφωνα με την ευρωπαϊκή οδηγία 2012 19 eu παρακαλείστε να διαβάσετε το συνημμένο στο προϊόν ειδικό φυλλάδιο p.38
- Правила пользования p.41
- Сохранить инструкцию p.43
- В отношении правильной утилизации прибора в соответствии с европейской директивой 2012 19 eu прочитайте информативный листок прилагаемый к прибору p.43
- Важлива інформація p.46
- Правила переробки пристрою у відповідності до вимог європейської директиви 2012 19 ce зазначені у відповідному інформаційному листі що надається до цього виробу p.48
- Печними особливо для дітей які можуть використати їх як іграшку складові упаковки не слід залишати у досяжних дітям місцях оскільки вони 25 можуть бути потенційним джерелом небезпеки p.48
- Зберігати ці інструкції з експлуатації p.48
- ةمهم تاهيبنت p.51
- تاميلعتلا هذهب ظافتحلااب اوموق p.52
Похожие устройства
-
Ariete 730Инструкция по эксплуатации -
Ariete 1913 Toast & Grill SlimРуководство по эксплуатации -
Ariete 730Инструкция по эксплуатации -
Ariete 1911 Toast&Grill SlimРуководство по эксплуатации -
Ariete 1916 3 в 1 BlackРуководство по эксплуатации -
Ariete 1982 Panini makerРуководство по эксплуатации -
Ariete 1980 Sandwichi makerРуководство по эксплуатации -
Ariete 1911 Toast & Grill SlimРуководство по эксплуатации
-
Ariete Metal Grill 1923 Серебристый 0116Инструкция по эксплуатации -
Ariete Toast & Grill Slim 1913Инструкция по эксплуатации -
Ariete Yaki Grill 798Инструкция по эксплуатации -
Ariete La Grigliata 762Инструкция по эксплуатации
Descubre las advertencias esenciales y las precauciones necesarias para el uso seguro de aparatos eléctricos. Asegúrate de seguir estas instrucciones para evitar accidentes.