Fellowes Powershred 92Cs [23/57] Silent

Содержание

• Enrmn ч 1
• Fellowe í 1
• J ùblijxi 1
• Nix nixnin мтрб ю 1
• Powershred 92cs 1
• S nnei rytorfj к 1
• The world s toughest shredders 1
• Мыл 1
• Тли 1
• Хрп 1
• Цщ ь 1
• English 2
• Model 92cs 2
• 7 yt safesense 3
• Advanced product features 3
• Auto reverse 3
• Basic shredding operation 3
• Continuous operation 3
• Lacautionl n y use 3
• Oiling shredder 3
• Product maintenance 3
• R auto 3
• Reverse 3
• Safesense technology 3
• Safesense technology operation 3
• Sleep mode operation 3
• Sleep mode silentshred technology 3
• Troubleshooting 3
• W technology 3
• Www fellowes com 3
• Français 4
• Modèle 92cs 4
• 7 m o d e 5
• Destruaion de base 5
• Dépannage 5
• Entretien du produit 5
• Fonctionnalités avancées 5
• Fonctionnement en mode veille 5
• Huilage du destructeur 5
• Safesense 5
• Silent 5
• Technologie safesense 5
• X shred 5
• Español 6
• Modelo 92cs 6
• A precaución l se 7
• Reversión automática 7
• Achtung wichtige sicherheitshinweise vor gebrauch lesen 8
• Deutsch 8
• Grundlegende einrichtung 8
• Legende 8
• Leistungsmerkmale 8
• Modell 92cs 8
• S h r e d 9
• Silent 9
• Whnoioc 9
• Italiano 10
• 7 di sospensione 11
• Caratteristiche avanzate 11
• Funzionamento base del distruggidocumenti 11
• Funzionamento della modalità 11
• Lubrificazione 11
• Manutenzione del prodotto 11
• Risoluzione dei problemi 11
• S h r ed 11
• Safesense 11
• Silent 11
• Tecnologia safesense 11
• A waarschuwing belangrijke veiligheidsinstructies lezen voor gebruik 12
• Basisinstallatie 12
• Legenda 12
• Model 92cs 12
• Mogelijkheden 12
• Nederlands 12
• Bediening voor eenvoudige vernietiging 13
• De vernietiger smeren 13
• F y7 safesense 13
• Geavanceerde productfunœes 13
• K silent 13
• M 0 d e 13
• Problemen oplossen 13
• Productonderhoud 13
• Safesense safesense technologie 13
• Werking slaarstan dmodus 13
• Modell 92cs 14
• Svenska 14
• Försikt 15
• Silent 15
• Dvarsel 16
• 7 m o d e 17
• F auto 17
• Silent 17
• Avaroitus tärkeitä turvaohjeita lue ennen käyttöä 18
• Malli 92cs 18
• Ominaisuudet 18
• Perusasnus 18
• Selitykset 18
• Automaattinen peruutus 19
• Jotkuva kaytto 19
• Safesense tekniikka 19
• Silent 19
• Silentshred tekniikka 19
• Virransaastotila 19
• Www fellowes com 19
• Modell 92cs 20
• Avanserte produktfunksjoner 21
• Dvalemodus 21
• F auto 21
• Feils0king 21
• Grunnleggen de makulering 21
• Produktvedlikehold 21
• Reverse 21
• S h r e d 21
• Safesense 21
• Silent 21
• Sm0re makulatoren 21
• W technology 21
• Aostrzezenie wazne wskazowki dotycz ce bezpieczenstwa przeczytac przed uzyciem 22
• Model 92cs 22
• Mozliwosci 22
• Podzespoty 22
• Polski 22
• Przygotowywanie urzadzenia do pracy 22
• 7 m o d e 23
• Silent 23
• Wagäi 23
• А предупреждение важные правила техники безопасности прочтите перед использованием 24
• Возможности 24
• Модель 92с5 24
• Основные операции подготовки к работе 24
• Пояснения 24
• Русским 24
• 7 м о d е 25
• Silent 25
• Eaahnika 26
• Silent 27
• V 7 m o d e 27
• Г auto 27
• Д shred 27
• A uyari önemlì güvenlìk talìmati ku ilan madan önce okuyun 28
• Anahtar 28
• Kapasìtesì 28
• Model 92cs 28
• Temel kurulum 28
• Turk e 28
• Ariza gíderme 29
• F auto 29
• Safesense 29
• Safesense safesense teknolojisi 29
• Silent 29
• Temel ögütme lem 29
• Uyku modunun ali asi 29
• V 7 m o d e 29
• Ögütücününyaglanmasi 29
• Ürününbakimi 29
• Ürününílerí özellikleri 29
• F auto 31
• Mazânî skartovacìho stroje olejem g 31
• Odstranovänlporuch 31
• Pokrocilé funkcevÿrobku 31
• Provoz v klidovém rezimu 31
• Safesense technologiesafesense 31
• Silent 31
• V 7 m o d e 31
• Y7 safesense 31
• Zâkladnî funkce skartovace 31
• Ûdrzba vÿrobku 31
• Legenda 32
• Model 92cs 32
• Moznosti 32
• Slovencina 32
• Upozornenie dòlezité bezpecnostné pokyny precitate si pred pouzitim 32
• Zâkladnénastavenie 32
• 7 s h r e d 33
• Silent 33
• Alapvetö beàllìtàsok 34
• Cs modell 34
• Figyelmeztetés fontos biztonsägi utasitäsok hasznälat elött olvassa el 34
• Jelmagyaräzat 34
• Magyar 34
• Tulajd0nsàg0k 34
• 7 m o d e 35
• F auto 35
• Silent 35
• Vigyàza 35
• Modelo 92cs 36
• Portugues 36
• 7 m o d e 37
• F auto 37
• S h r e d 37
• Silent 37
• Uidadõi 37
• Aupozorenje vazne sigurnosne upute procitajte prije upotrebe 38
• Hrvatski 38
• Legenda 38
• Maksimalno 38
• Model 92cs 38
• Mogucnosti 38
• Nece usitniti 38
• Osnovno podesavanje 38
• Usitnit ce 38
• Velici na usitnjavanja papira 38
• F auto 39
• Silent 39
• Srpski 40
• I_________________________________________ 41
• Silent 41
• V 7 m o d e 41
• Български 42
• Възможности 42
• Reverse 43
• Safesense 43
• Safesense работа на технологията safesense 43
• Silent 43
• Technology 43
• V 7 м о d е 43
• Двнимание 43
• Основна работа за унищожаване чрез рязане 43
• Отстраняване на проблеми 43
• Поддръжка на продукта 43
• Работа на режима на сън 43
• Разширени функции на продукта 43
• Смазване на шредера 43
• Aavertizare instructiuni de sigurantà importante cititiinainte de utilizare 44
• Caracteristici 44
• Configurare de bazà 44
• Modelul 92cs 44
• Romana 44
• Simboluri 44
• R auto 45
• Silent 45
• Csjm j 46
• Ûiülslovi с 46
• Шу1 j s fjjl 4 om ш 11 4 j о 46
• Safesense 47
• Safesense j i 1 47
• Technology 47
• Technology operation 47
• Hm4safesense unn 5 48
• Лпш1 48
• Опк к и jyn й 48
• Опк лл ош п 1 48
• Пк л а pó o 48
• 7 safesense 49
• Iann npirnn 49
• N o oa no u 49
• Nimpnn nan noon 49
• Nivi inno 49
• Reverse 49
• Safesense 49
• Safesense n ùlldo nïldil 49
• Silent 49
• Technology 49
• Beperkte productgarantie 50
• Beschränkte produktgarantie 50
• Garantia limitada 50
• Garantie limitée du produit 50
• Garanzia limitata del prodotto 50
• Limited product warranty 50
• Begr anset produktgaranti 51
• Begrenset produktgaranti 51
• Begränsad produktgaranti 51
• Ogranic2ona gwarancja na produkt 51
• Tuotteen rajoitettu takuu 51
• Ограниченная гарантия на изделие 51
• A készülékre von atkozó ko rlátozott j ótá l lás 52
• De pi opiimen h eityhih toy hpoiontox 52
• Garantia limitada de produto 52
• Obmedzená záruka na vyrobok 52
• Omezena zaruka na vyrobek 52
• Urunun sinirligarantisi 52
• Garantie limitata pentru produs ______ __________________________ 53
• Ogranicena garancija naproizvod 53
• Ograniceno jamstvo proizvoda 53
• Ограничена гаранция за продукта 53
• Danish 54
• English 54
• Finnish 54
• French 54
• German 54
• Italian 54
• Norwegian 54
• Spanish 54
• Swedish 54
• W e e e _________________________________________________ 54
• Croatian 55
• Hungarian 55
• Polish 55
• Portuguese 55
• Russian 55
• Serbian 55
• Slovak 55
• Turkish 55
• Bulgarian 56
• Hebrew 56
• Romàna 56
• Declaration of conformity 57
• Fellowes inc 57
• Fie owes 57
• Www fellowes com 57

Похожие устройства

• Fellowes Powershred Shredmate Руководство по эксплуатации
• Fellowes AutoMax 200M Руководство по эксплуатации
• Fellowes AutoMax 350C Руководство по эксплуатации
• Fellowes Fortishred 2250C Руководство по эксплуатации
• Fellowes Fortishred 3250HS Руководство по эксплуатации
• Fellowes Fortishred 3250SMC Руководство по эксплуатации
• Fellowes Fortishred 4850C Руководство по эксплуатации
• Fellowes MicroShred 225Mi Руководство по эксплуатации
• Fellowes Powershred 225CI Руководство по эксплуатации
• Fellowes Powershred 225I Руководство по эксплуатации
• Fellowes Powershred 325CI Руководство по эксплуатации
• Fellowes Powershred 425CI Руководство по эксплуатации
• Fellowes Powershred 425I Руководство по эксплуатации
• Fellowes Powershred 485I Руководство по эксплуатации
• Fellowes GALAXY Руководство по эксплуатации
• Fellowes PULSAR-E Руководство по эксплуатации
• Fellowes Lunar A3 Руководство по эксплуатации
• Fellowes Lunar+ A4 Руководство по эксплуатации
• Fellowes Spectra A3 Руководство по эксплуатации
• Fellowes Jupiter 2 A3 Руководство по эксплуатации

PODSTAWYOBStUGI NISZCZARKI PAPIER KARTA lub PtYTA CD Praca ciqgta Maksymalnie 30 minut UWAGA Po kazdym ci ciu niszczarka jeszcze krotko pracuje az do oproznienia szczel iny wejsciowej Praca ciqgla t rwajqca powyzej 30 minut spowoduje automatyczne przerwa nie dzialania urzgdzenia na 50 minut w celu umozliwienia jego ostygnigcia Wlozyc wtyczke do Wsungc papier Przytrzymac gniazdazasilaniai presto do szczeliny plyte CD za krawedz kart przestawic przelacznik na papier icofngc Wlozyc do szczeliny odcinajgcy zasilanie w reke wejsciowej i puscic Ustawic przelacznik w polozeniu Wit Ö polozenie Wt I ZAAWANSOWANE FUN KC JE URZ DZEN IA AUTO SAFESENSE TECHNOLOGY REVERSE k SILENT SHRED SLEEP 7MODE Technologia SafeSense Automatyczne cofanie Tryb uspienia Technologia SilentShred Jest to zabezpieczenie ktore powoduje Zatrzymuje i cofa papier w Funkga oszczgdzania energii powoduje Dzigki technologii SilentShred natychm iastowe zatrzymanie przypad ku jego za blokowa nia automatyczne wylgczenie urzgdzenia po niszczarka pracuje bez upty wie 2 minut od zakoriczen ia prac y nieprzyjemnego hafasu urzgdzenia kiedy uzytkownik dotknie rgkg szczeliny wejsciowej na papier r SPOSÖB DZIALANIA TRYBU USPIENIA SAFESENSE TECHNOLOGIA SAFESENSE TECHNOLOGY Jest to zabezpieczenie ktore powoduje natychmiastowe zatrzymanie Funkcja oszczgdzania energii powoduje automatyczne wylgczenie urzgdzenia po uplywie 2 minut braku a kty wn osci urzgdzenia kiedy uzytkownik dotknie rgkg szczeliny wejsciowej na papier AKTYWACJA FUNKCJII SPRAWDZANIEJEJ DZI AtANI A7 5 Ustawic przelacznik w Dotkngc obszam testewego Funkga SafeSense polozeniu Wt CZ aby i sprawdzic czy wskaznik jest wlgczona i dziala uaktywnic funkcjg SafeSense funkcji SafeSense zaswieci prawidlowo Wietej informagi o Zaawansowanych funkgath urzgdzenia Fello wes na stronie www fellowes com KONSERWACJA URZGDZENIA OLIWIENIE NISZCZARKI WYKONAt PONIBZA PROCEDURE NAKtADANIA QLEJUI POWTpRZYt DWUKROTNIE Ostrza tngce na scinki wymagajg okresowego oliwienia w celu zachowania optymalnych parametrdw pracy Jezeli nie sg oliwione niszczarka moze przyjmowac mniejszg liczbg arkuszy pracowac gtosno podczas niszczenia a po pewnym czasie przestac dzialac Aby unikngc takich problemdw na lezy oliwic n iszczarkg przy kazdym Ustawic wlgcznik w polozeniu Wylgczenie Ö Naniesc olej w obszarze szczeliny wejsciowej oproznianiu kosza na scinki Ustawic wlgcznik w polozeniu Cofanie na 2 3 sekundy AUWAGÄI Stosowoc tylko olejroäinny w pojemnikuz dhigq koricdwkq nie waerozolu np Fdlowes 35250 ROZWIAZYWANIE PROBLEMÖW n Dioda ostrzegajgca o przegrzaniu Swiecenie tej diody oznacza ze niszczarka nagrzala sig do zbyt wysokiej temperatury i musi ostygngc Dioda ostrzegawcza informujgca o przegrzaniu swied przez caly okres stygnigcia niszczarki W try bie stygnigcia nie mozna korzystac z niszczarki Wigcej informa cji na temat pracy cigglej urzgdzenia i czasu jego stygnigcia zamieszczonow sekcji Podstawy obslugi niszczarki Otwarty kosz Kiedy kosz jest otwarty niszczarka nie dziala Jesli ta dioda jest zapalona zamknij kosz aby wznowic p ra eg Pelny kosz Swiecenie tej diody oznacza ze kosz niszczarki jest petny i wymaga oproznienia Uzywacworkdw na scinki Fellowes 36052 Wyjmowanie papieru Jesli ta dioda swieci nalezy ustawic przelgczni k w pozyeji Cofa n ie i wyjgc papier Zmn iejszyc odpowiednio I iczbg arkuszy papieru i powtdrnie wlozyc papier do szczeliny Wskaznik funkcji SafeSense Dioda funkcji SafeSense zapala sig gdy rgee znajdujg sig zbyt blisko szczeliny na papier Jednoezesnie nastgpuje automatyczne przerwanie pracy 23