Zanussi IZ 12 [20/26] Таблица программ

Zanussi IZ 12 [20/26] Таблица программ
RUSSKIJ
91
íí··ÎÎËˈˆ ÔÔÓÓÏÏÏÏ
* чÌÌ˚ Á̇˜ÂÌËfl ‡ÒıÓ‰‡ fl‚Îfl˛ÚÒfl ÔË·ÎËÁËÚÂθÌ˚ÏË Ë Á‡‚ËÒflÚ ÓÚ ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ Ë ÚËÔ‡ ·Âθfl, ‚Ó‰˚
Ë ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ò‰˚. ùÚË ‰‡ÌÌ˚ ÓÚÌÓÒflÚÒfl Í Ò‡ÏÓÈ ÚfiÔÎÓÈ ‚Ó‰Â, ‡Á¯fiÌÌÓÈ ‰Îfl
͇ʉÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ˚.
**èÓ„‡Ïχ ‰Îfl ˆ‚ÂÚÌÓ„Ó ıÎÓÔ˜‡ÚÓ·ÛχÊÌÓ„Ó ·Âθfl 60°C - ˝ÚÓ Òڇ̉‡Ú̇fl ÔÓ„‡Ïχ, Ô‡‡ÏÂÚ˚
ÍÓÚÓÓÈ Ô˂ӉflÚÒfl ̇ ˝ÚËÍÂÚÍÂ, ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÌÓÏÓÈ 92/75/Öùë.
èèÓÓÏÏÏÏ˚˚ ÒÒÚÚËËÍÍËË
ííËËÔÔ ··ÂÂÎθ¸ ËË
ÓÓ··ÓÓÁÁÌ̘˜ÂÂÌÌËË
ÌÌ ˝˝ÚÚËËÍÍÂÂÚÚÍÍıı
SPIN SPEED
RINSE HOLD
PREWASH
SUPER RINSE
QUICK
SPIN SPEED
RINSE HOLD
PREWASH
SUPER RINSE
QUICK
SPIN SPEED
RINSE HOLD
PREWASH
SUPER RINSE
QUICK
SPIN SPEED
RINSE HOLD
PREWASH
SUPER RINSE
QUICK
SPIN SPEED
RINSE HOLD
SPIN SPEED
RINSE HOLD
ÅÅÂÂÎÎÓÓÂÂ
ııÎÎÓÓÔÔ˜˜ÚÚÓÓ··ÛÛÏÏÊÊÌÌÓÓÂÂ
··ÂÂÎθ¸ÂÂ
: Ú.Â.
ÔÓÒÚ˚ÌË, Ò͇ÚÂÚË,
θÌflÌÓ ·Âθ ‰Îfl
‰Óχ
****
ññÂÂÚÚÌÌÓÓÂÂ
ııÎÎÓÓÔÔ˜˜ÚÚÓÓ··ÛÛÏÏÊÊÌÌÓÓÂÂ
··ÂÂÎθ¸ÂÂ
: Ú.Â. Û·‡¯ÍË,
·ÎÛÁ˚, ÌËÊÌÂÂ
·ÂθÂ, ÔÓÎÓÚÂ̈‡,
θÌflÌÓ ·Âθ ‰Îfl
‰Óχ
ëëËËÌÌÚÚÂÂÚÚˢ˜ÂÂÒÒÍÍËËÂÂ
ÚÚÍÍÌÌËË
Ë ÒÏÂÒË: Ú.Â.
Û·‡¯ÍË, ·ÎÛÁ˚,
ÌËÊÌ ·ÂθÂ
ííÓÓÌÌÍÍËËÂÂ
ÚÚÍÍÌÌËË
: Ú.Â.
‡ÍËÎÓ‚˚ Ú͇ÌË,
‚ËÒÍÓÁ‡, ÔÓÎË˝ÒÚÂ,
ÒËÌÚÂÚ˘ÂÒÍËÂ
ÒÏÂÒË
òòÂÂÒÒÚÚ¸¸
ÅÅÂÂÎθ¸ÂÂ,,
ÔÔÂÂÌÌÁÁÌ̘˜ÂÂÌÌÌÌÓÓÂÂ
ÎÎÛÛ˜˜ÌÌÓÓÈÈ ÒÒÚÚËËÍÍËË
30
40
30
40
30
40
60
30
40
60
95
60
5 Í„
5 Í„
2,5 Í„
2,5 Í„
2 Í„
2 Í„
ååÍÍÒÒ..
ÂÂÒÒ
èèÓÓÏÏÏÏ //
ÚÚÂÂÏÏÔÔÂÂÚÚÛÛ
êêÁÁ¯¯ÂÂÌÌÌÌ˚˚ÂÂ
ÓÓÔÔ.. ÙÙÛÛÌÌÍ͈ˆËËËË
1.8
0.95
0.9
0.7
0.3
0.25
52
49
56
53
48
46
2.29
2.10
1.27
1.04
57
55
êêÒÒııÓÓ**
ùùÎÎÂÂÍÍÚÚÓÓ˝˝ÌÌ
ÂÂËË,, ÍÍÇÇÚÚ˜˜
ÇÇÓÓ,,
ÎÎËËÚÚ˚˚
ÇÇÂÂÏÏ,,
˜˜//ÏÏËËÌÌ
COTTONS
60° - 95°C
COTTONS
60° - 40° -
30°C
SYNTHETICS
60° - 40° -
30°C ËÎË
DELICATES
40° - 30°C
ËÎË
WOOL
40° - 30°C
ËÎË
HAND WASH
40° - 30°C
ËÎË
ééÔÔËËÒÒÌÌËËÂÂ
ÔÔÓÓÏÏÏÏ˚˚
éÒÌӂ̇fl ÒÚË͇
ÔË 60°C - 95°C
3 ÔÓÎÓÒ͇ÌËfl
èÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌ˚È
ÓÚÊËÏ
éÒÌӂ̇fl ÒÚË͇
ÔË 60° - 40° - 30°C
3 ÔÓÎÓÒ͇ÌËfl
èÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌ˚È
ÓÚÊËÏ
éÒÌӂ̇fl ÒÚË͇
ÔË 60° - 40° - 30°C
ËÎË ıÓÎӉ̇fl
ÒÚË͇
3 ÔÓÎÓÒ͇ÌËfl
äÓÓÚÍËÈ ÓÚÊËÏ
éÒÌӂ̇fl ÒÚË͇
ÔË 40° - 30°C ËÎË
ıÓÎӉ̇fl
ÒÚË͇
3 ÔÓÎÓÒ͇ÌËfl
äÓÓÚÍËÈ ÓÚÊËÏ
éÒÌӂ̇fl ÒÚË͇
ÔË 40° - 30°C ËÎË
ıÓÎӉ̇fl
ÒÚË͇
3 ÔÓÎÓÒ͇ÌËfl
äÓÓÚÍËÈ ÓÚÊËÏ
éÒÌӂ̇fl ÒÚË͇
ÔË 40° - 30°C ËÎË
ıÓÎӉ̇fl
ÒÚË͇
3 ÔÓÎÓÒ͇ÌËfl
äÓÓÚÍËÈ ÓÚÊËÏ
132998730•IZ 12•rus.qxd 29-01-2001 10:55 Pagina 91

Содержание

Таблица программ Программы стирки Расход Программа температура Описание программы Разрешенные доп функции 5 кг Белое хлопчатобумажное белье т е простыни скатерти льняное белье для дома COTTONS 60 95 С Основная стирка при 60 С 95 С 3 полоскания Продолжительный отжим 5 кг Цветное хлопчатобумажное белье т е рубашки блузы нижнее белье полотенца льняное белье для дома COTTONS 60 40 30 С Х27Х27 27 Макс RPP 2 5 кг Синтетические ткани и смеси т е рубашки блузы нижнее белье 2 5 кг Тонкие ткани т е акриловые ткани вискоза полиэстер синтетические смеси 2 кг Шерсть 40 Белье 2 кг предназначенное для ручной стирки Электроэн ергия кВтч Вода литры Время ч мин SPIN SPEED RINSE HOLD PREWASH SUPER RINSE QUICK 1 8 52 2 29 Основная стирка при 60 40 30 С 3 полоскания Продолжительный отжим SPIN SPEED RINSE HOLD PREWASH SUPER RINSE QUICK 0 95 49 2 10 SYNTHETICS 60 40 30 С или Основная стирка при 60 40 30 С или холодная стирка X3 полоскания Короткий отжим SPIN SPEED RINSE HOLD PREWASH SUPER RINSE QUICK 0 9 56 1 27 DELICATES 40 30 С или Основная стирка при 40 30 С или холодная стирка X3 полоскания Короткий отжим SPIN SPEED RINSE HOLD PREWASH SUPER RINSE QUICK 0 7 53 1 04 WOOL В 40 30 С или X Основная стирка при 40 30 С или холодная стирка 3 полоскания Короткий отжим SPIN SPEED RINSE HOLD 0 3 48 57 HAND WASH Ô 40 30 С или Основная стирка при 40 30 С или холодная стирка X3 полоскания Короткий отжим SPIN SPEED RINSE HOLD 0 25 46 55 Данные значения расхода являются приблизительными и зависят от количества и типа белья воды и температуры окружающей среды Эти данные относятся к самой тёплой воде разрешённой для каждой программы Программа для цветного хлопчатобумажного белья 60 С это стандартная программа параметры которой приводятся на этикетке в соответствии с нормой 92 75 ЕЭС 91 РУССКИЙ Тип белья и обозначения на этикетках