Zanussi ZTI 1029 [24/25] Если машина не работает

Zanussi ZTI 1029 [24/25] Если машина не работает
24
Esli maßina ne rabotaet
VozmoΩnaå
neispravnostw
Veroåtnaå pri©ina
ëÎË‚ÌÓÈ ¯Î‡Ì„ Á‡Ê‡Ú ËÎË ÔÂ„ÌÛÚ. (E20)
Å˚· ‚˚·‡Ì‡ ÙÛÌ͈Ëfl ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÔÓÎÓÒ͇ÌËfl ÎË·Ó .
ì·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ÒÎË‚ÌÓÈ ÙËθÚ ˜ËÒÚ. (E20)
凯Ë̇ Ì ÒÎË‚‡ÂÚ ‚Ó‰Û
Ë/ËÎË Ì ÓÚÊËχÂÚ:
Å˚ÎÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌÓ ÒÎ˯ÍÓÏ ·Óθ¯Ó ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó
ÔÓӯ͇ ËÎË Â„Ó ÌÂÔ‡‚ËθÌ˚È ÚËÔ (ÒÎ˯ÍÓÏ ·Óθ¯ÓÂ
ÔÂÌÓÓ·‡ÁÓ‚‡ÌËÂ).
èÓ‚ÂËÚ¸ ÚÂ˜Ë ÒÓ‰ËÌËÚÂθÌ˚ı ‰ÂÚ‡ÎÂÈ Á‡ÎË‚ÌÓ„Ó
¯Î‡Ì„‡. ç ‚Ò„‰‡ ÏÓÊÌÓ Ó·Ì‡ÛÊËÚ¸ ÛÚ˜ÍÛ ‚Ó‰˚ ËÁ
¯Î‡Ì„‡, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÔÓ‚Â¸ÚÂ, Ì ‚·ÊÂÌ ÎË ÓÌ.
ëÎË‚ÌÓÈ ¯Î‡Ì„ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÔÓ‚ÂʉfiÌ.
ÇÓ‰‡ ̇ ÔÓÎÛ:
ç ·˚ÎË Û‰‡ÎÂÌ˚ ‚ÌÛÚÂÌÌË ÛÔ‡ÍÓ‚Ó˜Ì˚ ‰ÂÚ‡ÎË.
凯Ë̇ ͇҇ÂÚÒfl ÒÚÂÌ ËÎË Ï·ÂÎË.
ì·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ÌÓÊÍË ÔÓ˜ÌÓ ÒÚÓflÚ Ì‡ ÔÓÎÛ.
ÅÂθfi ÌÂ‡‚ÌÓÏÂÌÓ ÛÎÓÊÂÌÓ ‚ ·‡‡·‡ÌÂ.
ëÎ˯ÍÓÏ Ï‡ÎÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ·Âθfl ‚ ·‡‡·‡ÌÂ.
凯Ë̇ ‚Ë·ËÛÂÚ ËÎË
¯ÛÏËÚ:
凯Ë̇ Ì ‚Íβ˜‡ÂÚÒfl:
èÎÓıÓ Á‡Í˚Ú Á‡„ÛÁÓ˜Ì˚È Î˛Í. (E40)
Nepravilwno ustanovlen selektor programmi.
èÎÓıÓ ‚ÒÚ‡‚ÎÂ̇ ‚ËÎ͇ ‚ ÓÁÂÚÍÛ ÔËÚ‡ÌËfl.
êÓÁÂÚ͇ Ó·ÂÒÚÓ˜Â̇.
èÂ„ÓÂÎ Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ.
Ne byla naΩata knopka START/PAUZA.
Byla vybrana funkciå “OtloΩennyj start”.
ì·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ÓÚÍ˚Ú ‚Ó‰ÓÔÓ‚Ó‰Ì˚È Í‡Ì. (E10)
á‡ÒÓÂÌ ÙËθÚ Á‡ÎË‚ÌÓ„Ó ¯Î‡Ì„‡. (E10)
á‡ÎË‚ÌÓÈ ¯Î‡Ì„ Á‡Ê‡Ú ËÎË ÔÂ„ÌÛÚ. (E10)
èÎÓıÓ Á‡Í˚Ú Á‡„ÛÁÓ˜Ì˚È Î˛Í. (E40)
凯Ë̇ Ì Á‡ÎË‚‡ÂÚ
‚Ó‰Û:
äÓ̈ ÒÎË‚ÌÓ„Ó ¯Î‡Ì„‡ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ ÒÎ˯ÍÓÏ ÌËÁÍÓ. ëÏ.
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ Ô‡‡„‡Ù ‚ ‡Á‰ÂΠ“ìÒÚ‡Ìӂ͇”.
凯Ë̇ Á‡ÎË‚‡ÂÚ Ë
Ò‡ÁÛ ÒÎË‚‡ÂÚ ‚Ó‰Û:
V slu©ae obnaruΩeniå neispravnostej rekomenduem Vam vnimatelwno izu©itw tablicu pered tem,
kak obraxatwså v Servisnyj centr.
ÇÓ ‚ÂÏfl ‡·ÓÚ˚ χ¯ËÌ˚ ̇ ‰ËÒÔΠÏÓÊÂÚ ÔÓfl‚ËÚÒfl Ó‰ËÌ ËÁ ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ÍÓ‰Ó‚ Ë Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ
Á‡ÏË„‡ÂÚ Ò˄̇θ̇fl ·ÏÔ‡ oÍÓ̘‡ÌËfl ÔÓ„‡ÏÏ˚ Konec:
- E10: neispravnostw poda©i vody
- E20: neispravnostw sliva vody
- E40: otkryt zagruzo©nyj læk
Posle ustraneniå neispravnostej naΩmite knopku START/PAUZA dlå perezapuska programmy.
V slu©ae nevozmoΩnosti ustraneniå neispravnosti obratitesw v Servisnyj centr.
EEBB00,, EEBB33
: ÔÓÌËÊÂÌÌÓ ̇ÔflÊÂÌËÂ. é·‡ÚËÚÂÒ¸ ‚ ˝ÌÂ„ÓÒ̇·Ê‡˛˘Û˛ Ó„‡ÌËÁ‡ˆË˛ ËÎË ÔÓ‰ÓʉËÚÂ,
ÔÓ͇ ̇ÔflÊÂÌË ‚ ÒÂÚË ÒÚ‡·ËÎËÁËÛÂÚÒfl.
凯Ë̇ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÏ Ò ÍÓÎÎÂÍÚÓÓÏ,
ÍÓÚÓ˚È ËÁ‰‡fiÚ ¯ÛÏ, ÓÚ΢‡˛˘ËÈÒfl ÓÚ ¯Ûχ Ó·˚˜Ì˚ı
‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÈ. чÌÌ˚È ‰‚Ë„‡ÚÂθ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ Ô·‚ÌÓÂ
‚Íβ˜ÂÌË ÓÚÊËχ Ë ÎÛ˜¯Â ‡ÒÔ‰ÂÎÂÌË ·Âθfl ‚
·‡‡·‡ÌÂ, ˜ÚÓ ÔÓÎÓÊËÚÂθÌÓ Ò͇Á˚‚‡ÂÚÒfl ̇
ÛÒÚÓȘ˂ÓÒÚË Ï‡¯ËÌ˚.
凯Ë̇ ËÁ‰‡fiÚ
ÌÂÔË‚˚˜Ì˚È ¯ÛÏ:
132983030_rus 27-09-2005 9:45 Pagina 24

Содержание

Если машина не работает В случае обнаружения неисправностей рекомендуем Вам внимательно изучить таблицу перед тем как обращаться в Сервисный центр Во время работы машины на дисплее может появится один из следующих кодов и одновременно замигает сигнальная лампа окончания программы Конец ЕЮ неисправность подачи воды Е20 неисправность слива воды Е40 открыт загрузочный люк После устранения неисправностей нажмите кнопку СТАРТ ПАУЗА для перезапуска программы В случае невозможности устранения неисправности обратитесь в Сервисный центр ЕВО ЕВЗ пониженное напряжение Обратитесь в энергоснабжающую организацию или подождите пока напряжение в сети стабилизируется Возможная неисправность Машина не включается Вероятная причина Плохо закрыт загрузочный люк Е40 Неправильно установлен селектор программи Плохо вставлена вилка в розетку питания Розетка обесточена Перегорел предохранитель Не была нажата кнопка СТАРТ ПАУЗА Была выбрана функция Отложенный старт Машина не заливает воду Убедитесь что открыт водопроводный кран ЕЮ Засорен фильтр заливного шланга ЕЮ Заливной шланг зажат или перегнут ЕЮ Плохо закрыт загрузочный люк Е40 Машина заливает и сразу сливает воду Конец сливного шланга расположен слишком низко См соответствующий параграф в разделе Установка Машина не сливает воду и или не отжимает Сливной шланг зажат или перегнут Е20 Вода на полу Было использовано слишком большое количество порошка или его неправильный тип слишком большое пенообразование Проверить течи соединительных деталей заливного шланга Не всегда можно обнаружить утечку воды из шланга поэтому проверьте не влажен ли он Сливной шланг может быть повреждён Машина вибрирует или шумит Не были удалены внутренние упаковочные детали Была выбрана функция остановки полоскания либо Убедитесь что сливной фильтр чист Е20 Машина касается стен или мебели Убедитесь что ножки прочно стоят на полу Бельё неравномерно уложено в барабане Слишком малое количество белья в барабане Машина издаёт непривычный шум Машина оборудована двигателем с коллектором который издаёт шум отличающийся от шума обычных двигателей Данный двигатель обеспечивает плавное включение отжима и лучшее распределение белья в барабане что положительно сказывается на устойчивости машины 24