Panasonic PT-AE700E [19/31] English deutsch

Содержание

• Panasonic 1
• Жидкокристаллический проектор 1
• Инструкция по эксплуатации 1
• Рт ае700е 1
• Важное замечание литой штекер только для великобритании 2
• Важные замечания касающиеся безопасности 2
• Внимание 2
• Внимание чтобы предотвратить повреждение устройства вследствие 2
• Возгорания или короткого замыкания не подвергайте его воздействию дождя или влаги 2
• Если литой штекер которым оборудовано устройство не подходит к сетевой розетке в вашем доме удалите предохранитель и отрежьте штекер от шнура питания обязательно надежно избавьтесь от отрезанного штекера так как при его случайном подключении к любой 13 амперной розетке возможно серьезное поражение электрическим током 2
• Подготовка 2
• Предупреждение 2
• Уважаемый пользователь продукции panasonic 2
• Усски 2
• Усский 2
• Меры предосторожности 3
• Обслуживание и уход 3
• Основные действия_________ 3
• Подготовка 3
• Подготовка к работе________ 3
• Подготовка______________ 3
• Полезные функции_________ 3
• Предупреждение 3
• Прочее___________________ 3
• Регулировки и настройки 3
• Содержание 3
• Усски 3
• Усский 3
• Внимание 4
• Во время грозы не прикасайтесь к проектору или шнуру питания 4
• Всегда отсоединяйте шнур питания от сети перед тем как передвигать проектор 4
• Как следует вставляйте сетевой шнур в розетку 4
• Не беритесь за сетевой шнур влажными руками 4
• Не вставляйте никакие посторонние предметы внутрь корпуса проектора 4
• Не делайте ничего что может повредить шнур питания или его штекер 4
• Не допускайте контакта положительного и отрицательного полюсов батарейки с металлическими предметами такими как ожерелья или заколки для волос 4
• Не заглядывайте в объектив работающего проектора 4
• Не закрывайте отверстие забора или отверстие вывода воздуха 4
• Не замыкайте контакты батареи не нагревайте не разбирайте и не бросайте их в воду или в огонь 4
• Не используйте проектор в душевых или ванных комнатах 4
• Не кладите руки и не размещайте какие либо предметы рядом с отверстием выхода воздуха 4
• Не ставьте емкости с жидкостью на проектор 4
• Не ставьте на проектор никаких тяжелых предметов 4
• Не ставьте проектор на мокрую поверхность и не позволяйте влаге попадать на него 4
• Не устанавливайте проектор в местах с повышенной влажностью и запыленностью а также в местах где проектор может подвергнуться воздействию дыма или пара 4
• Не устанавливайте проектор на неустойчивую поверхность 4
• Перед заменой лампы дайте ей остыть в течение как минимум одного часа 4
• Перед заменой лампы убедитесь что вы отключили шнур питания от сетевой розетки 4
• Подготовка 4
• При отсоединении шнура питания от стенной розетки держитесь за штекер а не за сам шнур 4
• Усски 4
• Усский 4
• Храните батареи в местах недоступных для детей 4
• Аксессуары 5
• Перед использованием 5
• Подготовка 5
• Предосторожности при установке проектора 5
• Усски 5
• Усский 5
• Подготовка 6
• Предупреждение 6
• Примечания относительно использования устройства 6
• Расположение и функции компонентов 6
• Усски 6
• Усский 6
• Входной разъем питания ac in 7
• Выключатель main power 7
• Крышка лампового блока 7
• Отверстие забора воздуха 7
• Панель разъемов 7
• Подготовка 7
• Разъем hdmi in 7
• Разъем pc in вход rgb 7
• Разъем s video in 7
• Разъем scart in 7
• Разъем video in 7
• Разъемы component in вход 7
• Усски 7
• Усский 7
• Ф панель разъемов 7
• Ф разъем trigger 7
• Фиксирующий разъем для кабеля системы безопасности 7
• Индикатор lamp 8
• Индикатор temp стр 8
• Кнопка aspect 8
• Кнопка color management 8
• Кнопка enter 8
• Кнопка freeze 8
• Кнопка keystone 8
• Кнопка light 8
• Кнопка normal 8
• Кнопка picture mode стр 29 8
• Кнопка power стр 24 и 26 8
• Кнопка user memory 8
• Кнопки input 8
• Кнопки стрелок 8
• Панель управления проектора 8
• Подготовка 8
• Пульт дистанционного управления 8
• Усски 8
• Усский 8
• Ф индикатор питания 8
• Методы проецирования изображения 9
• Настройка 9
• Подготовка к работе 9
• Положение проектора 9
• Расстояние проецирования 9
• Усски 9
• Усский 9
• Вертикальный сдвиг объектива 10
• Горизонтальный сдвиг объектива 10
• Настройка расстояния с использованием функции сдвига объектива 10
• Подготовка к работе 10
• Примечание 10
• Усски 10
• Усский 10
• Установка диапазона 10
• Замечания относительно соединений 11
• Подготовка к работе 11
• Подключение видеооборудования 11
• Подключение оборудования совместимого с hdmi 11
• Соединения 11
• Усски 11
• Усский 11
• Подготовка к работе 12
• Подготовка к работе с пультом дистанционного управления 12
• Подключение к компьютеру 12
• Рабочий диапазон 12
• Усски 12
• Усский 12
• Включение питания 13
• Включите питание всех подключенных устройств 13
• Нажмите кнопку power 13
• Нажмите на выключатель main power для включения питания 13
• Настройка сдвига объектива 13
• Основные действия 13
• Отрегулируйте резкость 13
• Регулирование размера 13
• Регулировкаугла наклона проектора 13
• Выключение питания 14
• Нажмите кнопку power 14
• Нажмите кнопку или для выбора ввод и затем нажмите кнопку enter 14
• Основные действия 14
• После того как индикатор питания проектора начнет светиться красным светом нажмите выключатель питания main power для выключения питания 14
• Включение подсветки кнопок light 15
• Выбор режима изображения picture mode 15
• Замораживание изображения freeze 15
• Коррекция трапецеидальных искажений keystone 15
• Полезные функции 15
• Усски 15
• Усский 15
• __ 00 00___ 16
• Выбор формата кадра aspect 16
• Оо хоо 16
• Полезные функции 16
• Использование color management 17
• Курсор 17
• Полезные функции 17
• Профиль 17
• Редактир 17
• Усски 17
• Усский 17
• Нахождение настроек сохраненного изображения user memory 18
• Полезные функции 18
• Сохр проф 18
• Текущ зн 18
• Усски 18
• Усский 18
• English deutsch 19
• Français español t t al tano 19
• Z главное меню 19
• И изображение и положение затвор ег язык доп функции 19
• Положение 19
• Различные экраны меню 19
• Регулировки и настройки 19
• Трапеция 19
• Экранные меню 19
• Возврат к настройкам завода изготовителя 20
• Га положение затвор ез язык 20
• Главное меню 20
• Доп функции 20
• Ез трапеция пи изображение 20
• Недоступные позиции экранного меню 20
• Регулировки и настройки 20
• Трапеция 20
• Управление устройством посредством экранного меню 20
• Усски 20
• Усский 20
• Ш изображение га положение затвор 3 язык 20
• Kohtpacth 21
• Гамма светл св тм темн 21
• Динам диаф 21
• Доп настр 21
• К л и 21
• Контр кр зел син 21
• Настройка изображения 21
• Оттенок 21
• Регулировки и настройки 21
• Режим изобр 21
• Упр цветами 21
• Цвет 21
• Цвет темп 21
• Четкость 21
• Яркость 21
• Яркость кр зел син 21
• Загр из пам 22
• Проецирование srgb совместимых изображений 22
• Регулировки и настройки 22
• Сигнал 22
• Система тв 22
• Сохр в пам 22
• Усски 22
• Усский 22
• А настроика 23
• Аспект 23
• Временное отключение изображения затвор 23
• Изменение языка индикации дисплея 23
• Положение по вертикали положение в 23
• Положение по горизонтали положение г 23
• Регулировка положения изображения 23
• Регулировки и настройки 23
• Синхросигнал 23
• Фаза синхр 23
• Cinema reality 24
• Выкл 24
• Кий 47 24
• Мощн лампы 24
• Нараб лампы 24
• Опционные установки 24
• Прям обр 24
• Стол потол 24
• Упр вентил 24
• Цвет фона 24
• Шумоподавл 24
• Экран меню 24
• Индикатор lamp 25
• Индикатор temp 25
• Когда светится индикатор temp и индикатор lamp 25
• Обслуживание и уход 25
• Примечание 25
• Усски 25
• Усский 25
• Аккуратно переверните проектор 26
• Верхней частью вниз 26
• Внимание 26
• Воздушный фильтр 26
• Воздушный фильтр следует чистить через каждые 100 часов работы проектора 26
• Ет 1 ае700 26
• Замена лампового блока 26
• Замечания относительно замены лампового блока 26
• Используя сетевой выключатель main power и отсоедините кабель питания от сетевой розетки 26
• Не держите руки или какие либо предметы у воздухоотводного отверстия 26
• Обслуживание и уход 26
• Почистите фильтр 26
• Предупреждение 26
• Примечание 26
• Снимите воздушный фильтр 26
• Срок эксплуатации лампового блока 26
• Усски 26
• Усский 26
• Установите фильтр на место 26
• Ф отключите устройство 26
• Чистка и замена воздушного фильтра 26
• Главное меню 27
• Ез трапеция и изображение и положение затвор es язык 27
• Обслуживание и уход 27
• Процедура замены лампового блока 27
• Рп функции 27
• Усски 27
• Усский 27
• Обслуживание и уход 28
• Перед выполнением ремонта или технического обслуживания не забудьте отсоединить сетевой шнур от розетки 28
• Перед обращением в сервисный центр 28
• Усски 28
• Усский 28
• Чистка и уход 28
• Кий 5 7 29
• Опционные принадлежности 29
• Прочее 29
• Технические характеристики 29
• Усский 29
• Общее расположение меню color management 30
• Приложение 30
• Прочее 30
• Список совместимых сигналов 30
• Методика расчета размеров проецируемого изображения 31
• Прочее 31
• Размеры 31
• Торговые марки 31
• Усски 31
• Усский 31

Похожие устройства

• Siemens KG36EAW40 Инструкция по эксплуатации
• Zanussi FLS 674C Инструкция по эксплуатации
• LG V-C6502HT Инструкция по эксплуатации
• Siemens KG36EAI40 Инструкция по эксплуатации
• Zanussi FV 1035N Инструкция по эксплуатации
• Panasonic KX-TCD156RU Инструкция по эксплуатации
• Zanussi FJE 1204 Инструкция по эксплуатации
• Splitfish Dual SFX Frag Pro/Shark Инструкция по эксплуатации
• Siemens KG36EAI30 Инструкция по эксплуатации
• Texet TX-D6100A Инструкция по эксплуатации
• Zanussi FJE 1205 Инструкция по эксплуатации
• Siemens KG39NVL20 Инструкция по эксплуатации
• Splitfish Dual SFX Evolution Инструкция по эксплуатации
• Siemens KI24FA50 Инструкция по эксплуатации
• Zanussi FL 1200 Инструкция по эксплуатации
• Sony KLV-V40A10E Инструкция по эксплуатации
• Zanussi FL 1201 Инструкция по эксплуатации
• Siemens KG39NAZ22 Инструкция по эксплуатации
• Thrustmaster Universal Challenge 5 in 1 Инструкция по эксплуатации
• Zanussi FL 411 CN Инструкция по эксплуатации

Экранные меню Различные экраны меню Различные установки и настройки данного проектора могут быть выполнены путем выбора нужных операций в одном из экранных меню Общая структура этих меню показана ниже ДМеню ИЗОБРАЖЕНИЕ стр 40 Z ГЛАВНОЕ МЕНЮ ТРАПЕЦИЯ И ИЗОБРАЖЕНИЕ И ПОЛОЖЕНИЕ ЗАТВОР ЕГ ЯЗЫК ДОП ФУНКЦИИ ЩМеню ПОЛОЖЕНИЕ стр 44 ф ВЫБОР ЕШ ВВ0Д МЁМЦ ВЫХОД Нажмите кнопку MENU для вывода на дисплей экрана ГЛАВНОЕ МЕНЮ Правила работы с экранными меню приведены на стр 38 ИЗОБРАЖЕНИЕ РЕЖИМ ИЗОБР ОБЫЧНЫЙ КОНТРАСТН ЯРКОСТЬ ЦВЕТ ОТТЕНОК ЧЕТКОСТЬ ЦВЕТ ТЕМП 1 ДИНАМ ДИАФ 4 ДОП НАСТР СОХР В ПАМ ЗАГР ИЗ ПАМ СИСТЕМА ТВ 1 ВЫБОР О НАСТР д Меню ЯЗЫК стр 45 При подаче входного сигнала S VID EO VID EO SCA RT H D МI При подаче входного сигнала 5 УЮЕО УЮЕО 8САЯТ ЯЗЫК ПОЛОЖЕНИЕ 1 ПОЛОЖЕНИЕ Г ПОЛОЖЕНИЕ В АСПЕКТ 1 о t о1t1 о1t1 о1i1 о1i О О 4 4 16 Э ВЫБОР иввод мвых 1 о вкл Я вых ПОЛОЖЕНИЕ АВТО Явых ПОЛОЖЕНИЕ г ПОЛОЖЕНИЕ В ФАЗА СИНХР О АСПЕКТ 4 4 3 фВЫБОР ЕИ ВВОД ОВЫХ Меню ДОП ФУНКЦИИ стр 46 4 I КОНТРАСТН о ЯРКОСТЬ о ЦВЕТ о ОТТЕНОК о ЧЕТКОСТЬ о I ЦВЕТ ТЕМП 4 о ДИНАМ ДИАФ 4 ВКЛ ДОП НАСТР СОХР В ПАМ ЗАГР ИЗ ПАМ СИГНАЛ 4 525Р к ВЫБОР 4к НАСТР ЮДВЫХ 4 4 4 ПОЛОЖЕНИЕ ПОЛОЖЕНИЕ Г ПОЛОЖЕНИЕ В СИНХРОСИГНАЛ ФАЗА СИНХР АСПЕКТ 4 А НАСТРОЙКА фВЫБОР ЕИВВОД Цвых О О i О 4 О 4 4 3 ДОП ФУНКЦИИ ЭКРАН МЕНЮ________________ 4 ВКЛ ШУМОПОДАВЛ 4 ВКЛ CINEMA REALITY 4 ВКЛ ЦВЕТ ФОНА 4 СИНИЙ WSS 4 вкл ПРЯМАЯ ПРЯМ ОБР 4 4 стол потол стол 4 НОРМ УПР ВЕНТИЛ 4 МОЩН ЛАМПЫ высок НАРАБ ЛАМПЫ 4 54 ВЫБОР 4 НАСТР Я ВЫХ При подаче входного сигнала PC О 4 I еН01 ФХ ф ВЫБОР ЕВ ввод При подаче входного сигнала YPBPR ____________ ИЗОБРАЖЕНИЕ_________________ 1ТРАПЕЦИЯ 1 РУССКИЙ При подаче входного сигнала YPBPR PC HDMI Q Меню ТРАПЕЦИЯ стр 28 РУССКИЙ ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ESPAÑOL T T Al TANO В Меню ЗАТВОР стр 45 36 РУССКИЙ РУССКИЙ 37 Регулировки и настройки ГЛАВНОЕ МЕНЮ