MPM MBL-22 [14/24] С ограниченными физическими психическими возможностями а также
![MPM MBL-22 [14/24] С ограниченными физическими психическими возможностями а также](/views2/1573684/page14/bge.png)
14
RU
Не ставьте прибор вблизи других электрических приборов, горелок, плит,
духовых шкафов и т. д.
Обращайте внимание на детей, чтобы они не играли оборудованием/устрой-
ством.
Не вынимайте вилку из розетки, потянув за кабель.
Не включайте вилку в электрическую сеть мокрыми руками.
Перед заменой оснащения или при приближении к элементам, движущимся
во время использования, выключите прибор и отсоедините его от электри-
ческой сети.
Всегда отключайте от электросети прибор, оставленный без присмотра, а
также перед сборкой, разборкой или очисткой.
Храните прибор и сетевой кабель в месте, недоступном для детей младше
8 лет.
Данное устройство может использоваться детьми старше 8 лет и лицами
с ограниченными физическими, психическими возможностями, а также
людьми с отсутствием опыта и знания оборудования, если будет обеспе-
чен присмотр или инструктаж, касающийся использования оборудования
безопасным способом, таким образом, чтобы связанные с этим риски были
понятны. Дети без присмотра не должны выполнять очистку и техническое
обслуживание прибора.
Перед первым использованием вымойте все насадки и чаши в теплой воде.
Для безопасности детей, пожалуйста, не оставляйте свободно доступные
части упаковки (пластиковые мешки, картонные коробки, полистирол и т.д.).
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Не разрешайте детям играть с пленкой. Опас-
ность удушья!
ВНИМАНИЕ: Режущие лезвия являются очень острыми, избегай-
те физического контакта с ними во время разгрузки и очистки
прибора – вы можете серьезно порезаться.
ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
- Во время перемешивания не вкладывайте в блендер предметы, чтобы избежать травм
или повреждения устройства.
-
Ножи блендера очень острые. Для избегания травм, никогда не вкладывайте лезвия без
предварительной правильной установки на них бутылки блендера.
- Плотно закрутите кольцо основания бутылки.
- Всегда используйте блендер с установленной бутылкой.
- Всегда держите бутылку во время перемешивания.
Содержание
- Przed uruchomieniem upewnij się że butelka jest prawidłowo zamocowana 3
- Wód sieciowy lub wtyczka w takim wypadku oddaj urządzenia do naprawy 3
- Zawsze przed przystąpieniem do pracy upewnij się czy wszystkie elementy 3
- I przez osoby o obniżonych możliwościach fizycznych umysłowych i osoby 4
- Niniejszy sprzęt może być użytkowany przez dzieci w wieku co najmniej 8 lat 4
- Zawsze odłączaj urządzenie od zasilania gdy jest pozo stawione bez nadzoru 4
- Związane z tym zagrożenia były zrozumiałe dzieci bez nadzoru nie powinny 4
- Uwaga firma mpm agd s a zastrzega sobie możliwość zmian technicznych 7
- Always make sure that all parts of the appliance have been properly attached 8
- Before starting the device make sure that the bottle is properly secured on the 8
- Always disconnect the device from the power supply when it is left without 9
- In a safe manner so that relevant hazards are understood children should not 9
- Caution mpm agd s a may change the technical features of the product without notice 12
- Всегда перед началом работы убедитесь что все компоненты устройства 13
- Использование аксессуаров не рекомендуемых производителем может 13
- Перед началом работы убедитесь что в бутылке блендера по ошибке не 13
- Проявляйте особую осторожность при контакте с режущими лезвиями 13
- Данное устройство может использоваться детьми старше 8 лет и лицами 14
- Для безопасности детей пожалуйста не оставляйте свободно доступные 14
- Людьми с отсутствием опыта и знания оборудования если будет обеспе 14
- С ограниченными физическими психическими возможностями а также 14
- Внимание компания mpm agd s a оставляет за собой право внесения технических изменений в конструкцию 17
- Vor arbeitsbeginn zuerst immer überprüfen ob alle geräteteile sachgemäß 18
- Während des betriebs halten sie ihre hände fern von allen beweglichen teilen 18
- Achtung die schneidklingen sind sehr scharf vermeiden sie 19
- Aus sicherheitsgründen sind lose verpackungsteile kunststoffbeutel kartons 19
- Schalten sie das gerät immer von der versorgung ab wenn es ohne aufsicht 19
- Zubehör ausgewechselt wird oder wenn man sich in der nähe beweglicher 19
- Schlagen oder mischen von schweren teigen der teig kann eine kugel formen was zur 21
- Achtung firma mpm agd s a behält sich das recht auf technische änderungen vor 22
Похожие устройства
- MPM MBL-20 Инструкция по эксплуатации
- MPM MBL-16 Инструкция по эксплуатации
- MPM MBL-03 Инструкция по эксплуатации
- MPM MBL-11 Инструкция по эксплуатации
- MPM MBL-28 Инструкция по эксплуатации
- MPM MBL-30 Инструкция по эксплуатации
- MPM MBL-27 Инструкция по эксплуатации
- MPM MBL-04 Инструкция по эксплуатации
- MPM MBL-18 Инструкция по эксплуатации
- MPM MMR-16Z Инструкция по эксплуатации
- MPM MMR-17Z Инструкция по эксплуатации
- MPM MMR-11 Инструкция по эксплуатации
- MPM MMR-15 Инструкция по эксплуатации
- MPM MSO-16 Инструкция по эксплуатации
- MPM MSO-12M Инструкция по эксплуатации
- MPM MSO-07M Инструкция по эксплуатации
- MPM J-45 Инструкция по эксплуатации
- MPM MSO-06M Инструкция по эксплуатации
- MPM MWC-04M Инструкция по эксплуатации
- MPM MWC-02 Инструкция по эксплуатации