MPM MBL-22 [22/24] Achtung firma mpm agd s a behält sich das recht auf technische änderungen vor
![MPM MBL-22 [22/24] Achtung firma mpm agd s a behält sich das recht auf technische änderungen vor](/views2/1573684/page22/bg16.png)
22
DE
4. Die maximale Arbeitszeit des Gerätes, die in der Gebrauchsanweisung angegeben wurde,
ist einzuhalten.
5. Wenn der Motor stoppt, ist das Mixen sofort zu unterbrechen oder die Anzahl der Zutaten in
der Flasche zu minimieren.
ACHTUNG! Die Flasche ist beim Mixen nicht von dem Gehäuse zu nehmen.
REINIGUNG UND WARTUNG
1. Mixerteile sind korrosionsbeständig und einfach zu Reinigen.
2. Vor und nach jeder Anwendung sind die Mixerteile zu demontieren und mit einem Putzmit-
tel und warmen Wasser zu reinigen, anschließend sind alle Teile abzuspülen und zu trocknen.
3. Mixerteile sind nicht zur Reinigung in der Spülmaschine bestimmt.
4. Zeitweise sind alle aktiven Teile des Gerätes vor dem Zusammenbau zu kontrollieren. Wenn
die Schneidklingen des Mixers klemmen oder sich nur schwer drehen, ist der Mixer nicht
mehr zu nutzen. Prüfen Sie die Funktion der Klingen, indem Sie sie im Uhrzeigersinn drehen,
achten Sie dabei darauf sich nicht zu verletzen. Die Schneidklingen sollten sich frei drehen.
5. Wenn die Mixerflasche beschädigt wird, undicht ist oder wenn auf der Flasche Brüche, De-
fekte oder Risse zu sehen sind, ist die Flasche nicht mehr zu benutzen. Weitere Nutzung
könnte einen Bruch der Flasche beim Betrieb zur Folge haben.
6. Um das Gehäuse zu reinigen, trennen Sie das Gerät von der Versorgung und wischen Sie das
Gehäuse mit einem feuchten Tuch ab. Wenn von oben des Geräts Wasser eindringt, fließt das
Wasser durch die Abflussöffnung unter das Gehäuse.
7. Der Motor des Mixers verlangt keine zusätzliche Wartung. Nutzen Sie nie grobe oder ätzende
Reinigungsmittel, Scheuermittel oder Stahlwolle, die das Gerät beschädigen könnten.
ACHTUNG! Das Mixergehäuse darf nicht in Wasser oder anderen Flüssigkeiten eingetaucht werden! Die
Schneidklingen sind sehr scharf. Gehen Sie mit ihnen vorsichtig um.
TECHNISCHE DATEN
Technische Parameter des Gerätes sind vom Typenschild
zu entnehmen.
Maximale Arbeitszeit: KB Max = 1 min.
Lärmpegel: L
WA
= 85 dB
Länge des Netzkabels: 1,00 m
ACHTUNG! Firma MPM agd S.A. behält sich das Recht auf technische Änderungen vor.
ORDNUNGSGEMÄSSE ENTSORGUNG (ELEKTRO- UND ELEKTRONIK-ALTGERÄTE)
Polen
Die Bezeichnung am Gerät bedeutet: Elektro- und Elektronik-Altgeräte gehören nicht in den Hausmüll.
Schonen Sie unsere Umwelt und menschliche Gesundheit und nutzen Sie die für die Entsorgung von
Elektrogeräten vorgesehenen Sammelstellen und geben dort Ihre Elektrogeräte ab oder melden Sie ihre
Entsorgung von zu Hause. Informationen, wo und wie die Geräte zu entsorgen sind, erhalten Sie über Ihre
Verkaufsstelle oder über die lokale Umweltschutzbehörde. Dieses Produkt gehört nicht in den Hausmüll.
Содержание
- Przed uruchomieniem upewnij się że butelka jest prawidłowo zamocowana 3
- Wód sieciowy lub wtyczka w takim wypadku oddaj urządzenia do naprawy 3
- Zawsze przed przystąpieniem do pracy upewnij się czy wszystkie elementy 3
- I przez osoby o obniżonych możliwościach fizycznych umysłowych i osoby 4
- Niniejszy sprzęt może być użytkowany przez dzieci w wieku co najmniej 8 lat 4
- Zawsze odłączaj urządzenie od zasilania gdy jest pozo stawione bez nadzoru 4
- Związane z tym zagrożenia były zrozumiałe dzieci bez nadzoru nie powinny 4
- Uwaga firma mpm agd s a zastrzega sobie możliwość zmian technicznych 7
- Always make sure that all parts of the appliance have been properly attached 8
- Before starting the device make sure that the bottle is properly secured on the 8
- Always disconnect the device from the power supply when it is left without 9
- In a safe manner so that relevant hazards are understood children should not 9
- Caution mpm agd s a may change the technical features of the product without notice 12
- Всегда перед началом работы убедитесь что все компоненты устройства 13
- Использование аксессуаров не рекомендуемых производителем может 13
- Перед началом работы убедитесь что в бутылке блендера по ошибке не 13
- Проявляйте особую осторожность при контакте с режущими лезвиями 13
- Данное устройство может использоваться детьми старше 8 лет и лицами 14
- Для безопасности детей пожалуйста не оставляйте свободно доступные 14
- Людьми с отсутствием опыта и знания оборудования если будет обеспе 14
- С ограниченными физическими психическими возможностями а также 14
- Внимание компания mpm agd s a оставляет за собой право внесения технических изменений в конструкцию 17
- Vor arbeitsbeginn zuerst immer überprüfen ob alle geräteteile sachgemäß 18
- Während des betriebs halten sie ihre hände fern von allen beweglichen teilen 18
- Achtung die schneidklingen sind sehr scharf vermeiden sie 19
- Aus sicherheitsgründen sind lose verpackungsteile kunststoffbeutel kartons 19
- Schalten sie das gerät immer von der versorgung ab wenn es ohne aufsicht 19
- Zubehör ausgewechselt wird oder wenn man sich in der nähe beweglicher 19
- Schlagen oder mischen von schweren teigen der teig kann eine kugel formen was zur 21
- Achtung firma mpm agd s a behält sich das recht auf technische änderungen vor 22
Похожие устройства
- MPM MBL-20 Инструкция по эксплуатации
- MPM MBL-16 Инструкция по эксплуатации
- MPM MBL-03 Инструкция по эксплуатации
- MPM MBL-11 Инструкция по эксплуатации
- MPM MBL-28 Инструкция по эксплуатации
- MPM MBL-30 Инструкция по эксплуатации
- MPM MBL-27 Инструкция по эксплуатации
- MPM MBL-04 Инструкция по эксплуатации
- MPM MBL-18 Инструкция по эксплуатации
- MPM MMR-16Z Инструкция по эксплуатации
- MPM MMR-17Z Инструкция по эксплуатации
- MPM MMR-11 Инструкция по эксплуатации
- MPM MMR-15 Инструкция по эксплуатации
- MPM MSO-16 Инструкция по эксплуатации
- MPM MSO-12M Инструкция по эксплуатации
- MPM MSO-07M Инструкция по эксплуатации
- MPM J-45 Инструкция по эксплуатации
- MPM MSO-06M Инструкция по эксплуатации
- MPM MWC-04M Инструкция по эксплуатации
- MPM MWC-02 Инструкция по эксплуатации