MPM MBL-22 [17/24] Внимание компания mpm agd s a оставляет за собой право внесения технических изменений в конструкцию
![MPM MBL-22 [17/24] Внимание компания mpm agd s a оставляет за собой право внесения технических изменений в конструкцию](/views2/1573684/page17/bg11.png)
17
RU
ОЧИСТКА И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
1. Элементы блендера устойчивы к коррозии и легко моются.
2. Перед и после каждого использования снимите элементы блендера и тщательно вы-
мойте их в теплой воде с добавлением моющего средства, а затем тщательно прополо-
щите и высушите.
3. Элементы блендера не предназначены для мытья в посудомоечных машинах.
4. Периодически проверяйте все активные детали устройства перед их сборкой. Не ис-
пользуйте блендер, если его лезвия заедают или вращаются с трудом. Проверьте их
действие, поворачивая по часовой стрелке, стараясь при этом не порезаться. Лезвия
должны легко вращаться.
5. Не используйте блендер, если его бутылка повреждена, начала протекать или на ней
появились разрывы, убыли или трещины. При дальнейшем использование бутылка мо-
жет лопнуть во время работы.
6. Для очистки корпуса блендера отключите прибор от электрической сети, а затем
протрите корпус влажной салфеткой. Если сверху в прибор попадет вода, то она стечет
через сливное отверстие под корпус.
7. Двигатель блендера не требует никаких дополнительных действий по техническому
обслуживанию. Чтобы не повредить прибор, никогда не используйте абразивные или
агрессивные чистящие средства, царапающие предметы или стальную шерсть.
ВНИМАНИЕ! Не погружайте корпус блендера в воду или другие жидкости. Ножи прибора очень острые.
Обращайтесь с ними осторожно.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Технические характеристики указаны на заводской
табличке устройства.
Максимальное время работы: KB Макс = 1 мин
Уровень шума: L
WA
= 85 дБ
Длина сетевого шнура: 1,00 м
ВНИМАНИЕ! Компания MPM agd S.A. оставляет за собой право
внесения технических изменений в конструкцию.
ПРАВИЛЬНОЕ УДАЛЕНИЕ ПРОДУКТА
(использованное электрическое и электронное оснащение)
Oбозначение, размещаемое на товаре указывает, что продукт после истечения срока пригодности нельзя
выкидывать с другими отходами домашнего хозяйства. Чтобы избежать вредного влияния на окружающую
среду и здоровье людей, вследствие не контролированного удаления отходов, использованное устройство
следует доставить в точку приёма подержанной домашней техники или согласиться на её передачу дома.
Для получения подробной информации на тему места и способа безопасного удаления электрических
и электронных отходов пользователь должен связаться с точкой розничной продажи, или с местным Отделом охраны
окружающей среды. Товар нельзя выкидывать вместе с другими коммунальными отходами.
Польша
Содержание
- Przed uruchomieniem upewnij się że butelka jest prawidłowo zamocowana 3
- Wód sieciowy lub wtyczka w takim wypadku oddaj urządzenia do naprawy 3
- Zawsze przed przystąpieniem do pracy upewnij się czy wszystkie elementy 3
- I przez osoby o obniżonych możliwościach fizycznych umysłowych i osoby 4
- Niniejszy sprzęt może być użytkowany przez dzieci w wieku co najmniej 8 lat 4
- Zawsze odłączaj urządzenie od zasilania gdy jest pozo stawione bez nadzoru 4
- Związane z tym zagrożenia były zrozumiałe dzieci bez nadzoru nie powinny 4
- Uwaga firma mpm agd s a zastrzega sobie możliwość zmian technicznych 7
- Always make sure that all parts of the appliance have been properly attached 8
- Before starting the device make sure that the bottle is properly secured on the 8
- Always disconnect the device from the power supply when it is left without 9
- In a safe manner so that relevant hazards are understood children should not 9
- Caution mpm agd s a may change the technical features of the product without notice 12
- Всегда перед началом работы убедитесь что все компоненты устройства 13
- Использование аксессуаров не рекомендуемых производителем может 13
- Перед началом работы убедитесь что в бутылке блендера по ошибке не 13
- Проявляйте особую осторожность при контакте с режущими лезвиями 13
- Данное устройство может использоваться детьми старше 8 лет и лицами 14
- Для безопасности детей пожалуйста не оставляйте свободно доступные 14
- Людьми с отсутствием опыта и знания оборудования если будет обеспе 14
- С ограниченными физическими психическими возможностями а также 14
- Внимание компания mpm agd s a оставляет за собой право внесения технических изменений в конструкцию 17
- Vor arbeitsbeginn zuerst immer überprüfen ob alle geräteteile sachgemäß 18
- Während des betriebs halten sie ihre hände fern von allen beweglichen teilen 18
- Achtung die schneidklingen sind sehr scharf vermeiden sie 19
- Aus sicherheitsgründen sind lose verpackungsteile kunststoffbeutel kartons 19
- Schalten sie das gerät immer von der versorgung ab wenn es ohne aufsicht 19
- Zubehör ausgewechselt wird oder wenn man sich in der nähe beweglicher 19
- Schlagen oder mischen von schweren teigen der teig kann eine kugel formen was zur 21
- Achtung firma mpm agd s a behält sich das recht auf technische änderungen vor 22
Похожие устройства
- MPM MBL-20 Инструкция по эксплуатации
- MPM MBL-16 Инструкция по эксплуатации
- MPM MBL-03 Инструкция по эксплуатации
- MPM MBL-11 Инструкция по эксплуатации
- MPM MBL-28 Инструкция по эксплуатации
- MPM MBL-30 Инструкция по эксплуатации
- MPM MBL-27 Инструкция по эксплуатации
- MPM MBL-04 Инструкция по эксплуатации
- MPM MBL-18 Инструкция по эксплуатации
- MPM MMR-16Z Инструкция по эксплуатации
- MPM MMR-17Z Инструкция по эксплуатации
- MPM MMR-11 Инструкция по эксплуатации
- MPM MMR-15 Инструкция по эксплуатации
- MPM MSO-16 Инструкция по эксплуатации
- MPM MSO-12M Инструкция по эксплуатации
- MPM MSO-07M Инструкция по эксплуатации
- MPM J-45 Инструкция по эксплуатации
- MPM MSO-06M Инструкция по эксплуатации
- MPM MWC-04M Инструкция по эксплуатации
- MPM MWC-02 Инструкция по эксплуатации