MPM MPA-01M [15/32] Attention mpm agd s a reserves its rights to modify the technical data
![MPM MPA-01M [15/32] Attention mpm agd s a reserves its rights to modify the technical data](/views2/1573775/page15/bgf.png)
15
GB
steamer in the process. When the 30 minutes descaling process is over, unplug the steamer
from the mains, wait for the appliance to cool down, and empty the water tank of the descal-
ing solution. Rinse the water tank several times after descaling and leave to dry.
5. Keep the appliance in dry indoor rooms. Keep away from direct sunlight. Place the steam
bowls in reverse order into each other in order to save space during storage.
6. Bowls (1) (2) (3), steamer lid (4), removable bowl shelves (5), drip bowl (6) can be washed in
the dishwasher.
DIRECTIONS AND HINTS FOR STEAM COOKING
1. Steam cooking can take more time than other cooking processes because of the relatively
lower temperature.
2. If you want to cook food products with different cooking times at the same time, place the
products longest to cook in the bottom bowl. It is where the cooking temperature is the
highest.
3. It is recommended to cook all food product pieces of the same size. This will ensure that all
portions of the same food product are uniformly done.
4. Use clean potable water for refilling the water tank. Do not add any condiments or salt. Sea-
son the food once you have steam cooked it.
5. The liquid collected in the drip bowl can be reused to cook other dishes (e.g. sauces or soups).
6. Never steam cook frozen meat, frozen seafood, etc. These products must be thawed first.
TECHNICAL DATA
The technical parameters are given on the data plate of the product.
Power cord lenght: 1,0 m
ATTENTION! MPM agd S.A. reserves its rights to modify the technical data.
PROPER DISPOSAL OF THE PRODUCT (waste electrical and electronic equipment)
This symbol on the product indicates that the product, after its lifetime, should not be disposed with other
household wastes. To avoid harmful influence on the environment and human health due to uncontrolled
waste disposal, dispose the waste device to the service point of waste household appliances or report
collecting it from home. In order to obtain detailed information about the location and how to dispose
the waste electrical and electronic equipment in a safe way, contact your retailer or local Department
of Environmental Protection. Do not dispose the device with other municipal waste.
Poland
Содержание
- Nie stawiaj urządzenia w pobliżu kuchni elektrycznych 3
- Nie zanurzaj podstawy urządzenia przewodu i wtyczki 3
- Podane na urządzeniu jest zgodne z napięciem w sieci 3
- Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa użytkowania 3
- Dzieci bez nadzoru nie powinny wykonywać czyszczenia 4
- Fizycznych umysłowych i osoby o braku doświadczenia 4
- Przy sprawdzaniu stanu ugotowania żywności podczas 4
- Urządzenie powinno być podłączone do gniazdka siecio 4
- Dostępnych części opakowania torby plastikowe kartony 5
- Przechowuj urządzenie i jego przewód w miejscu niedo 5
- Temperatura dostępnych powierzchni może być wyższa 5
- Nie umieszczaj parowaru na działającym lub nagrzanym 6
- Przed demontażem urządzenia odczekaj aż całkowicie 6
- Uwaga niebezpieczeństwo oparzenia 6
- Używanie parowaru ze zbyt małą ilością wody poniżej 6
- Uwaga firma mpm agd s a zastrzega sobie możliwość zmian technicznych 9
- Close supervision is necessary when using the appliance 10
- Do not place the appliance in vicinity of electric and gas 10
- Instructions associated with use safety 10
- To avoid the risk of damage fire or injury always use the 10
- Children should be supervised to ensure that they do not 11
- Store the appliance and its cord out of reach of children 11
- To avoid the risk of fire do not place the appliance near 11
- Operating the food steamer with an insufficient amount 12
- Do not place the steamer on a running or a heated oven or 13
- Microwave or in their vicinity warning danger of scalding by steam 13
- Attention mpm agd s a reserves its rights to modify the technical data 15
- Всегда вынимайте вилку из розетки когда устройство 16
- Не используйте поврежденное оборудование также 16
- Перед использованием внимательно прочитайте эти 16
- Указания касающиеся безопасности применения 16
- Во время работы не прикасайтесь к горячей поверх 17
- Используйте устройство на ровной и устойчивой по 17
- Устройство не предназначено для использования на 17
- Устройство не предназначено для использования с 17
- Всегда отсоединяйте прибор от сети если вы им не 18
- Для безопасности детей пожалуйста не оставляйте 18
- Может создать серьезную угрозу для пользователя в 18
- Осторожно не разрешайте детям играть с 18
- Воды ниже отметки min может привести к перегреву 19
- Не погружайте прибор в воду или другие жидкости и 19
- Нии крышки держите крышку так чтобы вода стекала 19
- Прежде чем снять съемные детали дайте пароварке 19
- Внимание фирма mpm agd s a сохраняет за собой право на введение технических изменений 22
- Die netzspannung der auf dem typenschild des gerätes 23
- Fall muss das gerät in einer autorisierten fachwerkstatt 23
- Gegenstände auf und lassen sie sie mit keinen heißen 23
- Sicherheitshinweise 23
- Berühren sie keine heißen oberflächen des gerätes an 24
- Das gerät ist ausschließlich für den häuslichen gebrauch 24
- Gefahren verstanden haben das gerät darf von kindern 24
- Stellen sie das gerät stets auf einer ebenen und stabilen 24
- Brennbaren materialien wie gardinen tischdecken etc 25
- Die temperatur der geräteoberfläche kann sich erhöhen 25
- Sehr vorsichtig ab das wasser vom deckel sollte in den 25
- Warnung kinder nicht mit folie spielen lassen 25
- Achtung verbrühungsgefahr durch 26
- Die benutzung des dampfgarers mit einer zu geringen 26
- Platzieren sie den dampfgarer niemals auf einem heißen 26
- Wassermenge unter die minimummarke kann zu einer 26
- Achtung die firma mpm agd s a behält sich das recht auf technische änderungen vor 29
Похожие устройства
- MPM MKW-08M Инструкция по эксплуатации
- MPM MKW-07M Инструкция по эксплуатации
- MPM MKW-02 Инструкция по эксплуатации
- MPM MKW-04 Инструкция по эксплуатации
- Emotron FDU48-2P5-2Y Быстрая установка
- Emotron FDU48-2P5-2Y Дополнение по классу защиты IP20 и IP21
- Emotron FDU48-2P5-2Y Дополнение по программному обеспечению
- Emotron FDU48-2P5-2Y Обзорная листовка
- Emotron FDU48-2P5-2Y Руководство по эксплуатации
- Emotron FDU48-2P5-2Y Технические характеристики
- Emotron FDU48-3P4-2Y Быстрая установка
- Emotron FDU48-3P4-2Y Дополнение по классу защиты IP20 и IP21
- Emotron FDU48-3P4-2Y Дополнение по программному обеспечению
- Emotron FDU48-3P4-2Y Обзорная листовка
- Emotron FDU48-3P4-2Y Руководство по эксплуатации
- Emotron FDU48-3P4-2Y Технические характеристики
- Emotron FDU48-4P1-2Y Быстрая установка
- Emotron FDU48-4P1-2Y Дополнение по классу защиты IP20 и IP21
- Emotron FDU48-4P1-2Y Дополнение по программному обеспечению
- Emotron FDU48-4P1-2Y Обзорная листовка