MPM MPA-01M [22/32] Внимание фирма mpm agd s a сохраняет за собой право на введение технических изменений
![MPM MPA-01M [22/32] Внимание фирма mpm agd s a сохраняет за собой право на введение технических изменений](/views2/1573775/page22/bg16.png)
22
RU
нут. Все корзины, поддон, крышка парогенератора должны в это время находиться на
своем месте. Через 30 минут отключите прибор от сети, подождите, пока он остынет,
после чего вылейте уксус из резервуара для воды. После процесса удаления накипи
промойте несколько раз резервуар водой, а затем высушите.
5. Прибор должен храниться в сухих помещениях, не должен подвергаться воздействию
прямых солнечных лучей. Сложите паровые емкости друг в друга в обратном порядке,
чтобы сократить место для хранения.
6. Корзины (1) (2) (3), крышка пароварки (4), съемные лотки корзины (5), поддон для капель
(6), вы можете мыть в посудомоечных машинах.
РЕКОМЕНДАЦИИ И СОВЕТЫ ПО ПРИГОТОВЛЕНИЮ НА ПАРУ
1. Приготовление пищи на пару может потребовать длительного времени, так как про-
цесс протекает при более низкой температуре, чем стандартное приготовление пищи.
2. Если вы хотите приготовить продукты с различным временем приготовления во время
одного процесса, то всегда те, которые требуют самого длительного времени терми-
ческой обработки, размещайте в самой нижней корзине, поскольку там преобладает
самая высокая температура.
3. Рекомендуется, чтобы приготавливаемые продукты были порезаны на кусочки одина-
кового размера – это позволит приготовить все порции данного продукта в одно и то
же время.
4. В резервуар для воды наливайте только чистую воду. Не добавляйте приправ или соль.
Добавляйте их в блюда только после завершения процесса приготовления пищи.
5. Собранную в поддоне для сбора капель жидкость можно с успехом использовать для
приготовления других блюд (супы, соусы).
6. Не готовьте в пароварке замороженное мясо, морепродукты и т. д. Такие продукты пе-
ред приготовлением следует разморозить.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
Технические параметры указаны на заводском щитке прибора.
Длина сетевого кабеля: 1,0 м
ВНИМАНИЕ! Фирма MPM agd S.A. сохраняет за собой право на введение технических изменений.
ПРАВИЛЬНОЕ УДАЛЕНИЕ ПРОДУКТА
(использованное электрическое и электронное оснащение)
Oбозначение, размещаемое на товаре указывает, что продукт после истечения срока пригодности нельзя
выкидывать с другими отходами домашнего хозяйства. Чтобы избежать вредного влияния на окружающую
среду и здоровье людей, вследствие не контролированного удаления отходов, использованное устройство
следует доставить в точку приёма подержанной домашней техники или согласиться на её передачу дома.
Для получения подробной информации на тему места и способа безопасного удаления электрических
и электронных отходов пользователь должен связаться с точкой розничной продажи, или с местным Отделом охраны
окружающей среды. Товар нельзя выкидывать вместе с другими коммунальными отходами.
Польша
Содержание
- Nie stawiaj urządzenia w pobliżu kuchni elektrycznych 3
- Nie zanurzaj podstawy urządzenia przewodu i wtyczki 3
- Podane na urządzeniu jest zgodne z napięciem w sieci 3
- Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa użytkowania 3
- Dzieci bez nadzoru nie powinny wykonywać czyszczenia 4
- Fizycznych umysłowych i osoby o braku doświadczenia 4
- Przy sprawdzaniu stanu ugotowania żywności podczas 4
- Urządzenie powinno być podłączone do gniazdka siecio 4
- Dostępnych części opakowania torby plastikowe kartony 5
- Przechowuj urządzenie i jego przewód w miejscu niedo 5
- Temperatura dostępnych powierzchni może być wyższa 5
- Nie umieszczaj parowaru na działającym lub nagrzanym 6
- Przed demontażem urządzenia odczekaj aż całkowicie 6
- Uwaga niebezpieczeństwo oparzenia 6
- Używanie parowaru ze zbyt małą ilością wody poniżej 6
- Uwaga firma mpm agd s a zastrzega sobie możliwość zmian technicznych 9
- Close supervision is necessary when using the appliance 10
- Do not place the appliance in vicinity of electric and gas 10
- Instructions associated with use safety 10
- To avoid the risk of damage fire or injury always use the 10
- Children should be supervised to ensure that they do not 11
- Store the appliance and its cord out of reach of children 11
- To avoid the risk of fire do not place the appliance near 11
- Operating the food steamer with an insufficient amount 12
- Do not place the steamer on a running or a heated oven or 13
- Microwave or in their vicinity warning danger of scalding by steam 13
- Attention mpm agd s a reserves its rights to modify the technical data 15
- Всегда вынимайте вилку из розетки когда устройство 16
- Не используйте поврежденное оборудование также 16
- Перед использованием внимательно прочитайте эти 16
- Указания касающиеся безопасности применения 16
- Во время работы не прикасайтесь к горячей поверх 17
- Используйте устройство на ровной и устойчивой по 17
- Устройство не предназначено для использования на 17
- Устройство не предназначено для использования с 17
- Всегда отсоединяйте прибор от сети если вы им не 18
- Для безопасности детей пожалуйста не оставляйте 18
- Может создать серьезную угрозу для пользователя в 18
- Осторожно не разрешайте детям играть с 18
- Воды ниже отметки min может привести к перегреву 19
- Не погружайте прибор в воду или другие жидкости и 19
- Нии крышки держите крышку так чтобы вода стекала 19
- Прежде чем снять съемные детали дайте пароварке 19
- Внимание фирма mpm agd s a сохраняет за собой право на введение технических изменений 22
- Die netzspannung der auf dem typenschild des gerätes 23
- Fall muss das gerät in einer autorisierten fachwerkstatt 23
- Gegenstände auf und lassen sie sie mit keinen heißen 23
- Sicherheitshinweise 23
- Berühren sie keine heißen oberflächen des gerätes an 24
- Das gerät ist ausschließlich für den häuslichen gebrauch 24
- Gefahren verstanden haben das gerät darf von kindern 24
- Stellen sie das gerät stets auf einer ebenen und stabilen 24
- Brennbaren materialien wie gardinen tischdecken etc 25
- Die temperatur der geräteoberfläche kann sich erhöhen 25
- Sehr vorsichtig ab das wasser vom deckel sollte in den 25
- Warnung kinder nicht mit folie spielen lassen 25
- Achtung verbrühungsgefahr durch 26
- Die benutzung des dampfgarers mit einer zu geringen 26
- Platzieren sie den dampfgarer niemals auf einem heißen 26
- Wassermenge unter die minimummarke kann zu einer 26
- Achtung die firma mpm agd s a behält sich das recht auf technische änderungen vor 29
Похожие устройства
- MPM MKW-08M Инструкция по эксплуатации
- MPM MKW-07M Инструкция по эксплуатации
- MPM MKW-02 Инструкция по эксплуатации
- MPM MKW-04 Инструкция по эксплуатации
- Emotron FDU48-2P5-2Y Быстрая установка
- Emotron FDU48-2P5-2Y Дополнение по классу защиты IP20 и IP21
- Emotron FDU48-2P5-2Y Дополнение по программному обеспечению
- Emotron FDU48-2P5-2Y Обзорная листовка
- Emotron FDU48-2P5-2Y Руководство по эксплуатации
- Emotron FDU48-2P5-2Y Технические характеристики
- Emotron FDU48-3P4-2Y Быстрая установка
- Emotron FDU48-3P4-2Y Дополнение по классу защиты IP20 и IP21
- Emotron FDU48-3P4-2Y Дополнение по программному обеспечению
- Emotron FDU48-3P4-2Y Обзорная листовка
- Emotron FDU48-3P4-2Y Руководство по эксплуатации
- Emotron FDU48-3P4-2Y Технические характеристики
- Emotron FDU48-4P1-2Y Быстрая установка
- Emotron FDU48-4P1-2Y Дополнение по классу защиты IP20 и IP21
- Emotron FDU48-4P1-2Y Дополнение по программному обеспечению
- Emotron FDU48-4P1-2Y Обзорная листовка