MPM MMM-A/03M [5/20] Uwaga firma mpm agd s a zastrzega sobie możliwość zmian technicznych
![MPM MMM-A/03M [5/20] Uwaga firma mpm agd s a zastrzega sobie możliwość zmian technicznych](/views2/1573973/page5/bg5.png)
5
PL
1. Tarka do krojenia warzyw w plastry
2. Tarka do ucierania
3. Tarka o dużych otworach do ścierania
warzyw i owoców
4. Tarka o małych otworach do ścierania
warzyw i owoców
5. Obudowa szatkownicy
6. Blokada tarki
7. Popychacz
MONTAŻ I UŻYCIE SZATKOWNICY
UWAGA! Przed pierwszym użyciem szatkownicy umyj wszystkie jej części w ciepłej wodzie z detergentem a
następnie wypłucz i osusz.
1. Z posiadanej przez Ciebie maszynki do mięsa MMM-03 zdemontuj komorę mielenia a w jej
miejsce zamontuj obudowę szatkownicy (5).
2. W obudowie szatkownicy (5) zamontuj stosowną tarkę (1), (2), (3) lub (4) denkiem do środka
obudowy szatkownicy i zamknij klapkę blokady tarki (6), zwróć uwagę aby zadziałał zatrzask
blokujący klapkę. Odblokowanie klapki jest możliwe po naciśnięciu obudowy szatkownicy w
jej dolnej części tuż przy zatrzasku.
3. Podłącz maszynkę do źródła zasilania i uruchom ją włącznikiem.
4. Produkty pokrój na mniejsze kawałki aby swobodnie mieściły się w komorze. Nie rozdrabniaj
owoców z pestkami. Podczas pracy szatkownicy produkty popychaj popychaczem (7).
5. Po zakończonej pracy wyłącz maszynkę , odłącz ją od źródła zasilania i zdemontuj szatkow-
nicę z maszynki w identyczny sposób jak komorę mielenia.
6. Umyj wszystkie części szatkownicy.
CZYSZCZENIE I KONSERWACJA
UWAGA! Szatkownicę przed czyszczeniem należy zdemontować z maszynki. Nie myj szatkownicy zamontowanej
na maszynce. Nie zanurzaj w wodzie maszynki do mięsa.
UWAGA! Zachowaj ostrożność podczas mycia tarek. Ryzyko skaleczenia.
1. Wszystkie części szatkownicy umyj w ciepłej wodzie z dodatkiem detergentu a następnie
wypłucz i osusz.
2. Nie zaleca się mycia części szatkownicy w zmywarkach do naczyń.
3. Tarki nie wymagają zabiegów związanych z ich regeneracją.
UWAGA! Firma MPM agd S.A. zastrzega sobie możliwość zmian technicznych.
PRAWIDŁOWE USUWANIE PRODUKTU (zużyty sprzęt elektryczny ielektroniczny)
Polska
Oznaczenie umieszczane na produkcie wskazuje, że produktu po upływie okresu użytkowania nie należy
usuwać z innymi odpadami pochodzącymi z gospodarstw domowych. Aby uniknąć szkodliwego wpływu
na środowisko naturalne i zdrowie ludzi wskutek niekontrolowanego usuwania odpadów, zużyte
urządzenie należy dostarczyć do punktu odbioru zużytego sprzętu AGD lub zgłosić jego odbiór z domu.
W celu uzyskania szczegółowych informacji na temat miejsca i sposobu bezpiecznego usuwania odpadów elektrycznych
i elektronicznych użytkownik powinien skontaktować się z punktem sprzedaży detalicznej lub z lokalnym Wydziałem
Ochrony Środowiska. Produktu nie należy usuwać razem z innymi odpadami komunalnymi.
Содержание
- I przez osoby o obniżonych możliwościach fizycznych umysłowych i osoby 3
- Po zakończeniu użytkowania urządzenia zwiń przewód wokół dolnej części 3
- Przed pierwszym użyciem sprawdź czy napięcie sieciowe w gniazdku pasuje 3
- Związane z tym zagrożenia były zrozumiałe dzieci bez nadzoru nie powinny 3
- Dla bezpieczeństwa dzieci proszę nie zostawiać swobodnie dostępnych części 4
- Przechowuj urządzenie i jego przewód w miejscu niedostępnym dla dzieci 4
- Zawsze przed przystąpieniem do pracy upewnij się czy wszystkie elementy 4
- Uwaga firma mpm agd s a zastrzega sobie możliwość zmian technicznych 5
- Always unplug the appliance from a power outlet when not in use and before 6
- Before first use make sure that the mains voltage matches the voltage shown 6
- Before you start working with the unit make sure all elements of the unit are 6
- Do not use the appliance if the power cord or plug is damaged in such case 6
- Never put the unit next to other electric units burners cookers ovens etc do not pull the plug by holding the power cord do not connect the power plug with wet hands in order to ensure your children s safety please keep all packaging plastic bags boxes polystyrene etc out of their reach warning do not allow small children to play with the foil as there is a danger of suffocation 7
- Caution mpm agd s a may change the technical features of the product without notice 8
- Вынимайте вилку из гнезда когда вы не используете прибор или перед 9
- Использование аксессуаров не рекомендованных изготовителем может 9
- Не вешайте кабель на острых краях и не позвольте чтобы он стыкался с 9
- Перед использованием прочитайте внимательно эту инструкцию всегда 9
- Всегда перед тем как приступить к работе необходимо убедиться в том 10
- Для безопасности детей пожалуйста не оставляйте свободно доступные 10
- Внимание компания mpm agd s a оставляет за собой право вносить технические изменения в конструкцию 12
- Anwendung eines vom gerätehersteller nicht empfohlenen zubehörs kann 13
- Dieses gerät ist nicht dafür bestimmt durch personen mit eingeschränkten 13
- Oder stecker in diesem fall muss das gerät in einem autorisierten service 13
- Verwenden sie das gerät ausschließlich für den dafür vorgesehenen 13
- Aus sicherheitsgründen sind lose verpackungsteile kunststoffbeutel kartons 14
- Kinder sollen beaufsichtigt werden um sicherzustellen dass sie nicht mit dem 14
- Mit den klingen beim entleeren und bei der reinigung des geräts 14
- Achtung firma mpm agd s a behält sich das recht auf technische änderungen vor 16
Похожие устройства
- MPM MKR-02M Инструкция по эксплуатации
- MPM MKR-03 Инструкция по эксплуатации
- MPM MKR-04M Инструкция по эксплуатации
- MPM MKE-11 Инструкция по эксплуатации
- MPM MKE-12 Инструкция по эксплуатации
- MPM MKE-13 Инструкция по эксплуатации
- MPM MKE-06 Инструкция по эксплуатации
- MPM MPE-08/T Инструкция по эксплуатации
- MPM MPE-09/T Инструкция по эксплуатации
- MPM MPE-07/T Инструкция по эксплуатации
- MPM MPE-05/T Инструкция по эксплуатации
- MPM MPE-06/T Инструкция по эксплуатации
- MPM MGR-09M Инструкция по эксплуатации
- MPM MGR-10M Инструкция по эксплуатации
- MPM MKD-03 Инструкция по эксплуатации
- MPM MGJ-01M Инструкция по эксплуатации
- MPM MWK-02M Инструкция по эксплуатации
- MPM MWK-03 Инструкция по эксплуатации
- MPM MWK-04M Инструкция по эксплуатации
- MPM MSW-15 Инструкция по эксплуатации