MPM MMM-A/03M [9/20] Вынимайте вилку из гнезда когда вы не используете прибор или перед
![MPM MMM-A/03M [9/20] Вынимайте вилку из гнезда когда вы не используете прибор или перед](/views2/1573973/page9/bg9.png)
9
RU
УКАЗАНИЯ, КАСАЮЩИЕСЯ БЕЗОПАСНОСТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
Поскольку купленный комплект для шинковки вы будете исполь-
зовать вместе с мясорубкой MMM-03M, строго соблюдайте при-
веденные ниже указания по безопасности эксплуатации.
Перед использованием прочитайте внимательно эту инструкцию. Всегда
вынимайте вилку из гнезда, когда вы не используете прибор или перед
началом каких-либо действий по сохранению.
Перед первым использованием проверьте, соответствует ли прибору сетевое
напряжение в гнезде.
Не вешайте кабель на острых краях и не позвольте, чтобы он стыкался с
горячими поверхностями.
Никогда не тяните за кабель, чтобы отключить прибор от источника питания.
Никогда не оставляйте включенный прибор без присмотра.
Будьте особенно осторожны, если поблизости прибора находятся дети.
Не пробуйте использовать прибор в случае подозрений на любые техниче-
ские повреждения.
Не используйте поврежденный прибор также тогда, когда поврежден кабель
питания или вилка – в этом случае отдайте прибор для ремонта в специали-
зированный сервисный центр.
Использование аксессуаров, не рекомендованных изготовителем, может
привести к повреждению прибора или травматизму.
Не погружать прибор, кабель или вилку в воде или других жидкостях – кабель
питания и вилка должны быть всегда сухими.
Не использовать прибор для других целей, кроме непосредственного на-
значения.
Прибор предназначен исключительно для домашнего использования.
Перед сборкой или демонтажем прибора следует отключить его от источ-
ника питания.
Во время переноски прибора следует обхватить корпус двигателя обеими
руками.
Никогда не помещайте в прибор продуктов руками – используйте с этой
целью исключительно толкатель.
После окончания использования прибора намотайте кабель вокруг корпуса
двигателя.
Данным оборудованием могут пользоваться дети в возрасте старше 8 лет и
люди с ограниченными физическими и умственными возможностями, а также
люди без опыта и знания оборудования, под присмотром или с инструктажем
по безопасному использованию оборудования так, чтобы угрозы, связанные
Содержание
- I przez osoby o obniżonych możliwościach fizycznych umysłowych i osoby 3
- Po zakończeniu użytkowania urządzenia zwiń przewód wokół dolnej części 3
- Przed pierwszym użyciem sprawdź czy napięcie sieciowe w gniazdku pasuje 3
- Związane z tym zagrożenia były zrozumiałe dzieci bez nadzoru nie powinny 3
- Dla bezpieczeństwa dzieci proszę nie zostawiać swobodnie dostępnych części 4
- Przechowuj urządzenie i jego przewód w miejscu niedostępnym dla dzieci 4
- Zawsze przed przystąpieniem do pracy upewnij się czy wszystkie elementy 4
- Uwaga firma mpm agd s a zastrzega sobie możliwość zmian technicznych 5
- Always unplug the appliance from a power outlet when not in use and before 6
- Before first use make sure that the mains voltage matches the voltage shown 6
- Before you start working with the unit make sure all elements of the unit are 6
- Do not use the appliance if the power cord or plug is damaged in such case 6
- Never put the unit next to other electric units burners cookers ovens etc do not pull the plug by holding the power cord do not connect the power plug with wet hands in order to ensure your children s safety please keep all packaging plastic bags boxes polystyrene etc out of their reach warning do not allow small children to play with the foil as there is a danger of suffocation 7
- Caution mpm agd s a may change the technical features of the product without notice 8
- Вынимайте вилку из гнезда когда вы не используете прибор или перед 9
- Использование аксессуаров не рекомендованных изготовителем может 9
- Не вешайте кабель на острых краях и не позвольте чтобы он стыкался с 9
- Перед использованием прочитайте внимательно эту инструкцию всегда 9
- Всегда перед тем как приступить к работе необходимо убедиться в том 10
- Для безопасности детей пожалуйста не оставляйте свободно доступные 10
- Внимание компания mpm agd s a оставляет за собой право вносить технические изменения в конструкцию 12
- Anwendung eines vom gerätehersteller nicht empfohlenen zubehörs kann 13
- Dieses gerät ist nicht dafür bestimmt durch personen mit eingeschränkten 13
- Oder stecker in diesem fall muss das gerät in einem autorisierten service 13
- Verwenden sie das gerät ausschließlich für den dafür vorgesehenen 13
- Aus sicherheitsgründen sind lose verpackungsteile kunststoffbeutel kartons 14
- Kinder sollen beaufsichtigt werden um sicherzustellen dass sie nicht mit dem 14
- Mit den klingen beim entleeren und bei der reinigung des geräts 14
- Achtung firma mpm agd s a behält sich das recht auf technische änderungen vor 16
Похожие устройства
- MPM MKR-02M Инструкция по эксплуатации
- MPM MKR-03 Инструкция по эксплуатации
- MPM MKR-04M Инструкция по эксплуатации
- MPM MKE-11 Инструкция по эксплуатации
- MPM MKE-12 Инструкция по эксплуатации
- MPM MKE-13 Инструкция по эксплуатации
- MPM MKE-06 Инструкция по эксплуатации
- MPM MPE-08/T Инструкция по эксплуатации
- MPM MPE-09/T Инструкция по эксплуатации
- MPM MPE-07/T Инструкция по эксплуатации
- MPM MPE-05/T Инструкция по эксплуатации
- MPM MPE-06/T Инструкция по эксплуатации
- MPM MGR-09M Инструкция по эксплуатации
- MPM MGR-10M Инструкция по эксплуатации
- MPM MKD-03 Инструкция по эксплуатации
- MPM MGJ-01M Инструкция по эксплуатации
- MPM MWK-02M Инструкция по эксплуатации
- MPM MWK-03 Инструкция по эксплуатации
- MPM MWK-04M Инструкция по эксплуатации
- MPM MSW-15 Инструкция по эксплуатации