Galletti LEW CS/CL 244 [52/56] Operating limits

Galletti LEW HS/HL 112 [52/56] Operating limits
Page52of56
RG66006951Rev.01
5 Operatinglimits
ThisparagraphreportsalistofoperatinglimitsfortheLEWchillersrelatingtothewateroutlettemperatureonthe
utilitysideandwaterinlettemperatureatthedissipationexchanger.ApplicationswithwaterTexceedingthelimits
indicatedtheymustrunwithR134arefrigerant(availableuponrequest).Youcancontactyo
urlocalAgentforrelated
details.
OperatingrangeofLEWunitsincoolingmodeandheatpumpmode:
Watercanbeproducedattemperaturesbelow5°C(upto‐10°C)usingglycolsolutions.Thislowersthefreezingpointas
showninthefollowingtable:
Minimumtemperatureof
producedwater
5°C 2°C 1°C 5°C 10°C
Percentageinweightof
ethyleneglycol
0% 10% 15% 25% 30%
Freezingtemperatureof
mixture
0°C‐4°C 8°C 14°C 18°C
If the water produced is below 0°C, a special insulation needs to be applied to the cold pipes to prevent ice from
forming.Thisiswhyapplicationswithtemperaturesproducedbelow0°Cmustbeconsideredasspecialapplications.
Theusefulheadsuppliedbythepump,atthesamevolumetricwaterflo
w,dependsontheglycolpercentageasshown
inthefollowingtable:
Percentageinweightof
ethyleneglycol
0% 10% 15% 25% 30%
Reductionpercentageof
usefulflowrate
0%‐5% 8% 12% 15%
Performancelossofthethermodynamiccircuitisnegligibleuptoconcentrationsof30%glycol,inweight.

Содержание

Скачать