![Siemens Euroset 5020 [31/43] Euroset 5020 kratke upute](/img/pdf.png)
Siemens Euroset 5020 [31/43] Euroset 5020 kratke upute
![Siemens Euroset 5020 [31/43] Euroset 5020 kratke upute](/views2/1057676/page31/bg1f.png)
euroset 5020 / IM eng-fra-rus-kro / A30350-M209-A801-2-UP19 / 5020.fm / 24.07.2006
1
HR
Euroset 5020 - kratke upute
Tioke
1 Tipke ciljanog biranja
2 Tipka ponavljanja biranja
3 Tipka povratnog upita
4 Tipka za isključivanje mikrofona
5Shift tipka
6Tiše tipka
7Tipka zvučnika (razgovor bez korištenja ruku)
8 Glasnije tipka
9 Tipka za pohranjivanje
10 Tipka za naprijed
11 Tipka za nazad
12 OK tipka (prikaz biranog broja)
Simboli na ekranu
P U modu pohranjivanja
‡ Pritisnuta shift tipka
--- Spreman za rad
y Isključen mikrofon
è Broj Beba poziva (direktni poziv) je podešen
o Oznaka unosa pri podešavanju (npr. glasnoća)
u
Pritisnuta tipka povratnog upita
P
Pauza
z
Nema dovoljno memorije
{ Telefon blokiran
zzzz
Prilikom pokušaja spajanja: telefon blokiran
0
–
9
Telefonski broj
S tonskim biranjem:
n
– pritisnuta tipka *
-
– pritisnuta tipka #
Kod daljnjih usluga javnog mrežnog pružatelja usluga:
| Novi poziv u listi poziva
† (titrajući) Pristigla je nova poruka
ë Poziv na čekanju, uključeno
™ Prosljeđivanje poziva, odmah
˜ Prosljeđivanje poziva, ako bez odgovora
— Prosljeđivanje poziva, ako je zauzeto
š Anonimni poziv, uključeno
Sigurnosni napuci
Pripazite prilikom postavljanja, priključivanja i korištenja
telefona obavezno na sljedeće naputke:
◆ Koristite samo isporučene utikače i kablove!
◆ Priključite samo atestirani pribor.
◆ Položite priključni kabel tako da ne može izazvati
nezgodu!
◆ Postavite uređaj na podlogu, koja nije klizava!
◆ Zbog Vaše sigurnosti i Vaše zaštite, ne smijete telefon
koristiti u kupaonici ili prostoru za tuširanje (vlažni
prostori). Telefon nije otporan od brizgajuće vode.
◆ Telefon nikad ne izlažite izvorima topline, direktnim
sunčevim zrakama ili utjecaju drugih električnih uređaja.
◆ Zaštitite telefon od vlage, prašine, agresivnih tekučina i
para.
◆ Nikada ne otvarajte telefon!
◆ Ne dodirujte zatične kontakte s oštrim i metalnim
predmetima!
◆ Telefon nemojte nositi obješenog na kablove!
◆ Ako svoj Euroset 5020 dajete trećim osobama,
bezuvjetno im dajte i upute za korisnike.
1
23
45
6
7
8
1211109
Содержание
- Display symbols 1
- Euroset 5020 quick guide 1
- Safety precautions 1
- Connecting 2
- Dialling a number 2
- Euroset 5020 im eng fra russ kro a30350 m209 a801 2 up19 5020 fm 24 7 006 2
- Making calls 2
- Preparing the telephone for use 2
- Recommended installation of telephone 2
- Setting the internal clock 2
- Activating deactivating handsfree talking 3
- Dialling from the last number redial list 3
- Dialling using the repertory keys 3
- Euroset 5020 im eng fra russ kro a30350 m209 a801 2 up19 5020 fm 24 7 006 3
- Last number redial 3
- Redialling the last number dialled 3
- Saving numbers 3
- Saving repertory numbers 3
- Activating deactivating the mute melody 4
- Activating deactivating the telephone lock 4
- Adjusting the loudspeaker 4
- Adjusting the ringer volume 4
- Adjusting the telephone 4
- Baby call direct call number setting 4
- Euroset 5020 im eng fra russ kro a30350 m209 a801 2 up19 5020 fm 24 7 006 4
- Setting the handset volume 4
- Setting the ringer frequency 4
- Setting the ringtone 4
- Activate deactivate call duration display 5
- Changing dialling modes during a call 5
- Changing the dialling mode 5
- Enter delete an external line prefixe 5
- Operation on a pabx 5
- Recall key on a pabx 5
- Setting the pause time 5
- Calls list 6
- Recall key in public telephone systems 6
- Setting the flash time for the recall key 6
- Using calling line identification 6
- Using functions for additional services of public telephone systems 6
- Viewing caller histories and dialling phone numbers 6
- Activating deactivating display of the area code 7
- Deactivating activating the symbol display for additional services 7
- Deleting entries in the calls list 7
- Euroset 5020 im eng fra russ kro a30350 m209 a801 2 up19 5020 fm 24 7 006 7
- Using the repertory keys as function keys 7
- You have a message display 7
- Activating call forwarding with a function key 8
- Assigning changing function keys 8
- Euroset 5020 im eng fra russ kro a30350 m209 a801 2 up19 5020 fm 24 7 006 8
- Example call forwarding 8
- Saving call forwarding on a function key 8
- Appendix 9
- Authorisation 9
- Contacts 9
- Deactivating call forwarding with a function key 9
- Euroset 5020 im eng fra russ kro a30350 m209 a801 2 up19 5020 fm 24 7 006 9
- If your telephone is not working perfectly 9
- Insert strips 9
- Saving deactivate call forwarding on a function key 9
- Consignes de sécurité 10
- Présentation euroset 5020 10
- Conseils pour l installation du téléphone 11
- Mise en service du téléphone 11
- Raccordement 11
- Régler l horloge 11
- Activer désactiver le mode mains libres 12
- Composer un numéro avec les touches d accès rapide 12
- Composer un numéro d appel 12
- Composer un numéro à partir de la liste de numéros bis 12
- Enregistrer un numéro d appel 12
- Rappel bis 12
- Rappel du dernier numéro appelé 12
- Téléphoner 12
- Enregistrer un numéro d accès rapide 13
- Réglages téléphone 13
- Régler la fréquence de sonnerie 13
- Régler la mélodie de la sonnerie 13
- Régler le volume de l écouteur du combiné 13
- Régler le volume de la sonnerie 13
- Activer désactiver l affichage de la durée de communication 14
- Activer désactiver la mélodie de mode secret 14
- Baby call appel direct 14
- Changer de mode de numérotation 14
- Mode secret mute 14
- Régler le haut parleur 14
- Régler une durée de pause 14
- Verrouiller déverrouiller le téléphone 14
- Fonctionnement sur autocommutateurs privés ip 15
- Réglage de la durée de flashing de la touche de double appel 15
- Saisir effacer les indicatifs de sortie 15
- Touche de double appel sur autocommutateurs privés 15
- Touche de double appel sur systèmes téléphoniques publics 15
- Utilisation de la présentation de numéro de l appelant 15
- Utiliser les fonctionnalités supplémentaires proposées sur les systèmes téléphoniques publics 15
- Activer désactiver l affichage des préfixes locaux 16
- Effacer les numéros du journal d appels 16
- Journal d appels 16
- Visualiser le journal d appels et composer un numéro 16
- Activer désactiver l affichage d icônes pour les services supplémentaires 17
- Affichage nouveau message 17
- Attribuer une fonction aux touches de fonction modifier cette fonction 17
- Utiliser les touches d accès rapide comme touches de fonction 17
- Activer le renvoi d appel avec une touche de fonction 18
- Enregistrer un renvoi d appel sur une touche de fonction 18
- Exemple renvoi d appel 18
- Annexe 19
- Désactiver le renvoi d appel avec une touche de fonction 19
- Enregistrer désactiver renvoi d appel sur une touche de fonction 19
- Entretien 19
- Etiquettes mémoire 19
- Homologation 19
- Interlocuteurs 19
- Si votre téléphone ne fonctionne pas correctement 19
- Меры предосторожности 20
- Обзор телефона euroset 5020 20
- Набор номера 21
- Настройка внутренних часов телефона 21
- Подготовка к работе 21
- Подключение 21
- Разговор по телефону 21
- Рекомендации по установке телефона 21
- Быстрый набор 22
- Включение отключение громкой связи 22
- Вызов из списка повторного набора 22
- Повторный набор 22
- Повторный набор последнего набранного номера 22
- Разговор по телефону 22
- Сохранение номеров 22
- Сохранение номеров быстрого набора 22
- Включение отключение мелодии отключения звука 23
- Громкость звонка 23
- Настройка громкости телефона 23
- Настройка динамика 23
- Настройка мелодии звонка 23
- Настройка тональности звука 23
- Настройки телефона 23
- Отключение звука 23
- Включение выключение блокировки телефона 24
- Включение выключение индикации продолжительности разговора 24
- Настройка времени паузы 24
- Настройки телефона 24
- Переключение способа набора номера 24
- Переключение способа набора номера во время соединения 24
- Функция прямого вызова 24
- Ввод удаления кода выхода в город 25
- Клавиша наведения справки при подключении к офисной атс 25
- Клавиша наведения справки при подключении к сети общего пользования 25
- Настройка времени размыкания клавиши наведения справки 25
- Подключение к офисной атс 25
- Функции дополнительных услуг телефонной сети общего пользования 25
- Использование функции передачи номера 26
- Просмотр списка вызова и набор номера 26
- Список вызовов 26
- Удаление записей списка вызовов 26
- Включение выключение индикации символов для дополнительных услуг 27
- Включение отключение отображения кода региона 27
- Индикация поступило новое сообщение 27
- Использование клавиш быстрого набора в качестве 27
- Функциональных клави 27
- Пример переадресация вызова 28
- Присвоение функции изменение функциональных клавиш 28
- Сохранение переадресации вызова под функциональной клавишей 28
- Включение переадресации вызова при помощи функциональной клавиши 29
- Отключение переадресации вызова с помощью функциональной клавиши 29
- Сохранение функции отключение переадресации вызова под функциональной клавишей 29
- Вкладыши 30
- Допуск к эксплуатации 30
- Если телефон работает неправильно 30
- Контактные лица 30
- Приложение 30
- Ссс 30
- Уход 30
- Euroset 5020 kratke upute 31
- Sigurnosni napuci 31
- Aktiviranje deaktiviranje razgovora bez korištenja ruku handsfree 32
- Biranje pozivnog broja 32
- Euroset 5020 im eng fra rus kro a30350 m209 a801 2 up19 5020 fm 24 7 006 32
- Podešavanje internog sata 32
- Preporuka za postavljanje telefona 32
- Priključivanje 32
- Razlog napajanja strujom putem mrežnog adaptera 32
- Stavljanje telefona u rad 32
- Telefoniranje 32
- Biranje iz liste ponavljanja biranja 33
- Biranje korištenjem tipki ciljanog biranja 33
- Euroset 5020 im eng fra rus kro a30350 m209 a801 2 up19 5020 fm 24 7 006 33
- Pohranjivanje brojeva 33
- Pohranjivanje brojeva ciljanog biranja 33
- Ponovno biranje zadnje biranog broja 33
- Ponovno biranje zadnjeg broja 33
- Beba poziv direktno biranje 34
- Euroset 5020 im eng fra rus kro a30350 m209 a801 2 up19 5020 fm 24 7 006 34
- Isklj uključivanje melodije dok je isključen mikrofon 34
- Isključivanje mikrofona mute 34
- Podešavanje frekvencije pozivnog tona 34
- Podešavanje glasnoće pozivnog tona 34
- Podešavanje glasnoće slušalice 34
- Podešavanje melodije pozivnog tona 34
- Podešavanje telefona 34
- Podešavanje zvučnika 34
- Mijenjanje načina biranja 35
- Podešavanje vremena pauze 35
- Rad na kućnim telefonskim centralama 35
- Tipka povratnog upita na kućnim telefonskim centralama 35
- Uklj isključivanje blokade telefona 35
- Uklj isključivanje prikaza trajanja razgovora 35
- Unos brisanje predbrojke vanjske linije 35
- Korištenje funkcija dopunskih usluga javnih telefonskih sustava 36
- Korištenje prijenosa priopćavanja pozivnog broja 36
- Lista poziva 36
- Tipka povratnog upita u javnim telefonskim sustavima 36
- Deaktiviranje aktiviranje prikaza simbola za dopunske usluge 37
- Euroset 5020 im eng fra rus kro a30350 m209 a801 2 up19 5020 fm 24 7 006 37
- Funkcijske tipk 37
- Korištenje tipki ciljanog biranja kao 37
- Prikaz pristigla poruka 37
- Uklj isključivanje prikaza mjesnih predbrojeva 37
- Zauzimanje mijenjanje funkcijske tipke 37
- Euroset 5020 im eng fra rus kro a30350 m209 a801 2 up19 5020 fm 24 7 006 38
- Pohranjivanje prosljeđivanja poziva na funkcijsku tipku 38
- Primjer prosljeđivanje poziva 38
- Uključivanje prosljeđivanja poziva pomoću funkcijske tipke 38
- Ako vaš telefon ne radi besprijekorno 39
- Euroset 5020 im eng fra rus kro a30350 m209 a801 2 up19 5020 fm 24 7 006 39
- Isključivanje prosljeđivanja poziva s funkcijskom tipkom 39
- Kontakt osobe 39
- Natpisne trake 39
- Odobrenje 39
- Održavanje 39
- Pohranjivanje isključivanje prosljeđivanje poziva na funkcijsku tipku 39
- Prilog 39
- Prilog 40
- Declaration of conformity 42
- Euroset 5020 im eng fra rus kro a30350 m209 a801 2 up19 5020 fm 24 7 006 42
- Euroset 5020 im eng fra rus kro a30350 m209 a801 2 up19 5020 fm 24 7 006 43
Похожие устройства
- Carrier 42QCR009713 Инструкция по эксплуатации
- LG MB4342BS Инструкция по эксплуатации
- LG V-C40**H** Инструкция по эксплуатации
- Carrier 42QCR012713 Инструкция по эксплуатации
- LG MB4042U Инструкция по эксплуатации
- JJ-Connect 808 Инструкция по эксплуатации
- Daikin FTXN25KEV1B/RXN25KEV1B Инструкция по эксплуатации
- Panasonic KX-TC1245RUB Инструкция по эксплуатации
- LG MB4041US Инструкция по эксплуатации
- Ballu BPPC-09H Инструкция по эксплуатации
- LG MB4024JL Инструкция по эксплуатации
- Philips SE 735 Инструкция по эксплуатации
- Rikon RKN 19 Инструкция по эксплуатации
- Siemens XS 440 Инструкция по эксплуатации
- LG MC-8087AR Инструкция по эксплуатации
- Deloni DFN-S1800T Инструкция по эксплуатации
- Humminbird SmartCast RF35 Инструкция по эксплуатации
- Sony KE-42MR1 Инструкция по эксплуатации
- LG LB8088HLC Инструкция по эксплуатации
- Stadler Form C-025 Charly Fan Table Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения