![Binatone Active XA1001 [35/54] Ж правила безпеки](/img/pdf.png)
Binatone Active XA1001 [35/54] Ж правила безпеки
![Binatone Active XA1001 [35/54] Ж правила безпеки](/views2/1059337/page35/bg23.png)
35
ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÀ
Àíàëîãîâèé ðàä³îòåëåôîí
ACTIVE XA1001
Óâàæíî ïðî÷èòàéòå äàíó ³íñòðóêö³þ ïåðåä ïåðøèì
âèêîðèñòàííÿì, ùîá îçíàéîìèòèñÿ ç ðîáîòîþ íîâîãî ïðèëàäó. Áóäü
ëàñêà, çáåðåæ³òü ³íñòðóêö³þ äëÿ ïîäàëüøèõ äîâ³äîê.
ÏÐÀÂÈËÀ ÁÅÇÏÅÊÈ
Ïðè ðîáîò³ ç òåëåôîííèì àïàðàòîì íåîáõ³äíî äîòðèìóâàòè
òàêèõ ïðàâèë áåçïåêè:
Íå ñë³ä ÷èñòèòè àïàðàò çà äîïîìîãîþ õ³ì³÷íèõ ðîç÷èííèê³â,
àáðàçèâíèõ ìàòåð³àë³â, ðîçïèëþâà÷³â — âîíè ìîæóòü ïîòðàïèòè
âñåðåäèíó ïðèñòðîþ ³ ñòàòè ïðè÷èíîþ óøêîäæåíü, íà ÿê³ íå
ïîøèðþºòüñÿ ä³ÿ ãàðàíò³¿. Çà íåîáõ³äíîñò³ ïðîòð³òü ïðèñòð³é
âîëîãîþ ñåðâåòêîþ.
Íå ï³ääàâàéòå òåëåôîí âïëèâîâ³ âèñîêèõ òåìïåðàòóð, âîëîãîñò³
òà ñèëüíîãî ñîíÿ÷íîãî âèïðîì³íþâàííÿ.
Áóëî ïðîâåäåíî âñ³ íåîáõ³äí³ çàõîäè äëÿ çàáåçïå÷åííÿ
â³äïîâ³äíîñò³ àïàðàòà ñòàíäàðòàì ÿêîñò³. Ïðîòå, ïðè âèíèêíåíí³
óøêîäæåíü íå íàìàãàéòåñÿ ðîáèòè ðåìîíò ñàìîñò³éíî.
Íå ñë³ä óñòàíîâëþâàòè òåëåôîí ïîáëèçó ðàêîâèí, âàííî¿
ê³ìíàòè, äóøó àáî ³íøèõ äæåðåë ï³äâèùåíî¿ âîëîãîñò³.
Åëåêòðè÷íå óñòàòêóâàííÿ ìîæå ñòàòè ïðè÷èíîþ ñåðéîçíèõ
òðàâì, ÿêùî Âè êîðèñòóºòåñÿ íèì, çìîêíóâøè àáî ñòîÿ÷è ó âîä³.
ßêùî áàçîâèé áëîê óïàâ ó âîäó, íå âèéìàéòå éîãî, ïîêè íå
âèìêíåòå âèëêó ìåðåæíîãî àäàïòåðà ç ðîçåòêè; ïîò³ì âèòÿãí³òü
áàçîâèé áëîê çà â³ä’ºäíàí³ ïðîâîäè.
Ïðè óñòàíîâö³ íà ñò³íó ïåðåêîíàéòåñÿ, ùî â ñò³í³ íå ïðîõîäÿòü
åëåêòðè÷í³ ïðîâîäè.
Ñïåö³àëüí³ ïðàâèëà áåçïåêè
Äëÿ æèâëåííÿ äàíîãî ïðèëàäó âèêîðèñòîâóþòüñÿ õ³ì³÷í³ äæåðåëà
ïîñò³éíîãî ñòðóìó, ïðè åêñïëóàòàö³¿ ÿêèõ íåîáõ³äíî äîòðèìóâàòè
íàñòóïíèõ ïðàâèë áåçïåêè:
Ïåðåä åêñïëóàòàö³ºþ áàòàðåéîê ³ àêóìóëÿòîð³â óâàæíî
îçíàéîìòåñÿ ç ³íñòðóêö³ºþ ùîäî ¿õ çàñòîñóâàííÿ;
Äëÿ çàðÿäêè àêóìóëÿòîð³â çàñòîñîâóéòå çàðÿäí³ ïðèñòðî¿,
ðåêîìåíäîâàí³ çàâîäîì — âèðîáíèêîì;
Íå äîïóñêàéòå ä³òåé äî ðîáîòè ç ïðèëàäàìè;
Íå çàñòîñîâóéòå äæåðåëà æèâëåííÿ ç âèäèìèìè ñë³äàìè
îêèñíþâàííÿ;
Ó âèïàäêó ïîïàäàííÿ íà øê³ðó ÷è â î÷³ ïðîäóêò³â êîðî糿 íåãàéíî
ïðîìèòè î÷³ âåëèêîþ ê³ëüê³ñòþ âîäè, à ïðè ïîïàäàíí³ âñåðåäèíó
øëóíêà ïðèéíÿòè âåëèêó ê³ëüê³ñòü ð³äèíè ³ âèêëèêàòè áëþâîòó,
ï³ñëÿ ÷îãî çâåðíóòèñÿ äî ë³êàðÿ;
Íå âèêîðèñòîâóéòå ñòàð³ é íîâ³ áàòàðå¿ ðàçîì;
Íå êèäàéòå áàòàðå¿ ó âîãîíü, òîìó ùî âîíè ìîæóòü âèáóõíóòè.
Äëÿ óòèë³çàö³¿ âèêîðèñòàíèõ áàòàðåé äîòðèìóéòåñü
âñòàíîâëåíèõ çàêîíîäàâñòâîì ïðàâèë;
Íå ðîçáèðàéòå áàòàðå¿;
Åëåêòðîë³ò áàòàðåé íå ìîæíà êîâòàòè, òîìó ùî öå ìîæå
âèêëèêàòè îòðóºííÿ;
Ïîâîäüòåñÿ ç áàòàðåÿìè äóæå àêóðàòíî, ùîá íå çàìêíóòè ¿õ
ïðîâ³äíèìè ìàòåð³àëàìè, òàêèìè ÿê êàáëó÷êè, áðàñëåòè, êëþ÷³
òîùî. Âîíè ìîæóòü íàãð³òèñÿ ³ âèêëèêàòè îï³êè.
Содержание
- Activexa1001cover pdf 1
- Instruction manual active xa1001 1
- Analogous cordless phone active xa1001 2
- Bufatole 2
- Butaiow 2
- Butaitme 2
- England 2
- Active_xa1001 pdf 3
- Ykpaìhcbka i русский i engli 3
- Buudone 4
- Contents 4
- A safety measures 5
- Analogous cordless phone active xa1001 5
- English 5
- L utaioue 5
- Special safety precautions 5
- Ans on off button 6
- Base unit 6
- Base unit telescopic antenna 6
- Battery compartment 6
- Buudone 6
- Ch button 6
- Clk q button 6
- Delete x button 6
- Dialing buttons 6
- Figure a 6
- Figure b 6
- Figure c 6
- Handset 6
- Handset indicator light 6
- Handset telescopic antenna 6
- Indicator ligh 6
- Indicator light 6
- Lnr pause button 6
- Location of controls 6
- Mem button 6
- Memo butto 6
- Ogm 1 butto 6
- Page button 6
- Phone butto 6
- R recall button 6
- Rechargeable batter 6
- Sec button 6
- Stop button 6
- Volume ringer a 6
- Connecting 7
- English 7
- Figure d 7
- Figure e 7
- In your package 7
- Installing and 7
- L utaioue 7
- Answering calls 8
- Butaione 8
- Finishing calls 8
- Inserting a pause in the dialed number 8
- Making calls 8
- Microphone mute 8
- Redialing the last dialed number 8
- Adjusting handset earpiece volume 9
- Changing the ringer tone 9
- Changing the ringer volume 9
- Deleting a number stored in the phone memory 9
- Dialing a number stored in the phone memory 9
- English 9
- L utaioue 9
- Storing a number in the phone memory 9
- Answering machine 10
- Buudone 10
- Handset locator 10
- Recording outgoing message 1 ogm1 10
- Recording outgoing message 2 ogm2 10
- Setting the answering mode 10
- Setting the clock 10
- Actions during messages playback 11
- Answering machine on off 11
- English 11
- L utaioue 11
- Listening to messages 11
- Memory full 11
- All messages erasing 12
- Answering machine remote operation 12
- Buudone 12
- Erasing changed outgoing message 12
- New message warning 12
- Recording a memo message 12
- Setting the remote operation code 12
- Way recording 12
- Checking messages 13
- English 13
- L utaioue 13
- Turning on your answering machine 13
- Ambient temperature 14
- Battery operating time 14
- Buudone 14
- Operating distance 14
- Operating frequency 14
- Rechargeable battery 14
- Setting the cbt code 14
- Using the cbt code 14
- Voltage 14
- È main specifications 14
- English 15
- Helpful hints 15
- L utaioue 15
- Troubleshooting 15
- After sales service 16
- And warranty 16
- Buudone 16
- Exploitation period 17
- L utaioue 17
- Manufacture 17
- Bucatone 18
- Содержание 18
- Izimatone 19
- А меры безопасности 19
- Аналоговый радиотелефон active ха1001 19
- Русский 19
- Специальные меры безопасности 19
- Butaione 20
- Или 20
- Кнопка 20
- Кнопка delete x 20
- Кнопка lnr pause 20
- Кнопка page 20
- Кнопка phone 20
- Кнопка play pause 20
- Кнопка r recall 20
- Кнопка sec 20
- Кнопка stop 20
- Кнопка volume ringer 20
- Кнопка мем 20
- Кнопка сн 20
- Кнопки набора номера 20
- Описание деталей 20
- Рисунок а 20
- Рисунок в 20
- Световой индикатор 20
- Телескопическая антенна телефонной трубки 20
- Телефона 20
- Телефонная трубка 20
- Izimatone 21
- Аккумуляторная батарея 21
- Базовый блок 21
- Винт 21
- Кнопка 21
- Кнопка ans on off 21
- Кнопка clk 21
- Кнопка memo 21
- Кнопка ogm 1 21
- Крышка отсека для аккумуляторной батареи 21
- Крышка отсека для батарейки 21
- Отсек для аккумуляторной батареи 21
- Отсек для батарейки 21
- Паз для установки крепления телефонной трубки 21
- Переключатель р т 21
- Приспособление для крепления телефонной трубки на 21
- Разъем для сетевого адаптера базового блока 21
- Разъем для телефонной линии 21
- Ремень 21
- Рисунок d 21
- Рисунок е 21
- Рисунок с 21
- Русский 21
- Сетевой адаптер базового блока 21
- Телескопическая антенна базового блока 21
- Телефонный провод 21
- Butaione 22
- В комплект телефона входят 22
- Замечание 22
- На рис в перед использованием необходимо зарядить аккумуляторную батарею полностью 22
- Поэтому заряжайте ее в течение 15 и часов 22
- Рис d 22
- Рис е 22
- Рис с 22
- Установка и подключение 22
- Izimatone 23
- Ü телефонные переговоры 23
- Вызов 23
- Занесение телефонного номера в память 23
- Использование паузы при наборе 23
- Номера 23
- Ответ на вызов 23
- Отключение микрофона 23
- Повтор последнего набранного номера 23
- Прекращение телефонного разговора 23
- Русский 23
- Телефона 23
- Buudone 24
- Замечание 24
- Изменение громкости динамика на 24
- Изменение громкости звонка 24
- Изменение мелодии звонка 24
- Набор телефонного номера из памяти 24
- Поиск телефонной трубки 24
- Телефона 24
- Телефонной трубке 24
- Удаление записанного ранее телефона 24
- Izimatone 25
- Автоответчик 25
- Запись исходящего сообщения 1 ogm 1 25
- Запись исходящего сообщения 2 ogm 2 25
- Русский 25
- Установка часов 25
- Butaione 26
- Вкдючение u0432ыключение автоответчика 26
- Во время воспроизведения сообщений вы 26
- Воспроизведение сообщений 26
- Выбор ответа автоответчика 26
- Замечание 26
- Можете 26
- Переполнение памяти автоответчика 26
- Izimatone 27
- Двусторонняя запись телефонного 27
- Замечание 27
- Запись напоминания 27
- Звуковое оповещение о новом 27
- Разговора 27
- Русский 27
- Сообщении 27
- Удаление исходящего сообщения 27
- Удаление сообщений 27
- Butaione 28
- Автоответчиком 28
- Дистанционное 28
- Проверка сообщений 28
- Управление 28
- Установка кода удаленного доступа 28
- Bucatone 29
- Включение автоответчика на расстоянии 29
- Русский 29
- Установка vip кода 29
- Butaione 30
- Аккум ул это рная батарея 30
- Время работы 30
- Дальность действия 30
- Диапазон температур 30
- Использование vip кода 30
- Напряжение 30
- Основные 30
- Рабочая частота 30
- Характеристики 30
- Русский 31
- Устранение неисправностей 31
- Ш полезные советы 31
- Ъикйоие 31
- Виииопе 32
- Обслуживание 32
- Послепродажное 32
- Izimatone 33
- Изготовитель 33
- Русский 33
- Срок службы 33
- Bucatone 34
- Izimatone 35
- Аналоговый радютелефон active ха1001 35
- Ж правила безпеки 35
- Спещалып правила безпеки 35
- Укра1нська 35
- Butaione 36
- G опис деталей телефону 36
- Кнопка 36
- Кнопка delete x 36
- Кнопка lnr pause 36
- Кнопка ogm 2 36
- Кнопка page 36
- Кнопка phone 36
- Кнопка play pause 36
- Кнопка r recall 36
- Кнопка sec 36
- Кнопка si 36
- Кнопка stop 36
- Кнопка volume ringer а 36
- Кнопка мем 36
- Кнопка мемо 36
- Кнопки набору номера 10 кнопка сн 36
- Малюнок а 36
- Малюнок в 36
- Св1тловий ндикатор 36
- Свкловий ндикатор 36
- Слухавка 2 свпловий ндикатор 36
- Телескотчна антена слухавки 36
- Izimatone 37
- До комплекту телефону входять 37
- Малюнок d 37
- Малюнок е 37
- Малюнок с 37
- Украшська 37
- Butaione 38
- Акумуляторну батарею цшком тому заряджайте tí 38
- Зауваження 38
- Мал в перед використанням необхщно зарядити 38
- На мал е 38
- Ь установка i вмикання 38
- Izimatone 39
- S телефоны переговори 39
- Ykpaìhcbka 39
- Виклик 39
- Використання паузи при набор номера 39
- Вимикання микрофона 39
- Вцповхдь на виклик 39
- Занесения телефонного номера в 39
- Пам ять телефону 39
- Повтор останнього набраного номера 39
- Припинення телефонног розмови 39
- Buudone 40
- Ha6ip телефонного номера з пам ятт 40
- Видалення записаного ратше телефону 40
- Зауваження 40
- Зли на гучносп дзв нка 40
- Зли на гучност диналика на слухавхр 40
- Зли на мелодп дзвшка 40
- Пошук слухавки 40
- Телефону 40
- Bn6ip вгдпов1д1 авто в д по 41
- Izimatone 41
- Автов1дпов1дач 41
- Дача 41
- Запис вих дного повщомлення 1 ogm 1 41
- Запис вихцного погцдомдення 2 ogm 2 41
- Украшська 41
- Установка годин 41
- Butaione 42
- В1дтворення повщомлень 42
- Вмикання u0432имикання автовщповщача 42
- Гнд час вщтворення повщомлень 42
- Зауваження 42
- Переповнення пам ятч автовщповщача 42
- Izimatone 43
- Видалення пов домлень 43
- Двостороншй запис телефонног розмови 43
- Запис нагадування 43
- Зауваження 43
- Звукове сповпцення про нове 43
- Пов до мления 43
- Украшська 43
- Bucatone 44
- Nepeeipka псиядомлень 44
- Автов1дпов1дачем 44
- Видалення вих1дного пов омлення 44
- Дистанц1йне керування 44
- Установка коду в ддаленого доступу 44
- Bucatone 45
- Вмикання автов дповедана на вздсташ 45
- Украшська 45
- Установка vip коду 45
- Butaione 46
- Èосновы характеристики 46
- Акумуляторна батарея 46
- Використання vip коду 46
- Д1апазон температур 46
- Дальжсть ди 46
- Напруга 46
- Робоча частота 46
- Трубку 46
- Час роботи 46
- Яким повщомили ваш vip код зможуть спов1стити 46
- Корисн1 поради усунення ш несправностей 47
- Укра1нська 47
- Ъикйоие 47
- Виииопе 48
- Гаранття не надаеться в таких випадках 48
- П1сляпродажеве обслуговування 48
- Izimatone 49
- Ykpaìhcbka 49
- Виробник 49
- Теркин служби 49
- Bucatone 50
- Архангельск ульянов 50
- Белгород выбор 50
- Великий новгород ткт 50
- Владивосток спектр 50
- Волгоград тата л 50
- Воронеж беркут 50
- Екатери нбург сентр и 50
- Иркутск евросервис 50
- Калининград вестер сервис 50
- Кемерово квэл 50
- Киров вятинсервис 50
- Комсомольск наамуре инсайт сервис 50
- Кострома аксон сервис 50
- Кострома тепард сервис 50
- Россия 50
- Список сервис центров binatone 50
- Краснотурьинск свердловская область интерсервис седельников 51
- Кур г ан товар ище ство п ре дп р ин има теле й 51
- Липецк спс липецк 51
- Магадан центрвидеосервис 51
- Москва ива сервис 51
- Москва интеруорлд п родактс 51
- Мурманск сипиэс 51
- Нижний тагил ока 51
- Новосибирск сибирский сервис 51
- Норильск ба канов 51
- Псков фронда 51
- Русским 51
- С петербург интеруорлд продакте 51
- Самара сервис центр 51
- Саратов рим 2 51
- Смоленск гарант 51
- Соликамск видео сервис малов 51
- Ъикйоие 51
- Алма ата планета сервис центр 52
- Бита церква в1део серв1с 52
- В1нниця скормаг серв1с 52
- Вано франк1вськтов каскад карпати 52
- Виииопе 52
- Днтропетровськ мт1 52
- Днтропетровськ серв1сцентр 52
- Донецьктов веси серв1с 52
- Житомир виб1р 52
- Запор жжя ттп 94 52
- Казахстан 52
- Список серв1сних центр1в в1иатоне на укра1н1 52
- Ставрополь телемир сервис 52
- Тюмень аверс сервис 52
- Уссурийск вега гарант 52
- Уфа башкортостан техно 52
- Хабаровск народная компания 52
- Izimatone 53
- Tob pabic 53
- Ykpaìhcbka 53
- Ки втов плутон 53
- Ки втов равк 53
- Киш тов сон1ко укра на 53
- Киштов крок ттц 53
- Копольтов прем ер сервк 53
- Кременчук ihek kpemihb 53
- Кривий ричп д1мтехсерв1с 53
- Луганськ корсак 53
- Льв1в пп ф рма рос1мпекс 53
- Мар1уполь тов волд бест 53
- Микола и сц ал адд1н 53
- Одеса професюнал 53
- Одеса тов югсерв1с центр 53
- Полтава промелектрон1ка 53
- Р1вне tiko cepbic 53
- Юровоград оптрон 53
- Виииопе 54
- Омферополь гарант 54
- Севастопольтов панорама с 54
- Северодонецьк пкп с6веродонецькрадютехн1ка 54
- Суми ельф 54
- Тернопшь тернава серв1с 54
- Харкю сп укрв1мком 54
- Херсон рад 1о 54
- Хмельницький тов тритон лтд 54
- Чержвц сц електросерв1с 54
- Чержпв отто 54
- Черкаси евра31я с 54
- Ялта ав1 ел ектрон1кс 54
Похожие устройства
- Highscreen Omega Q Инструкция по эксплуатации
- Panasonic KX-TCD958RUC Инструкция по эксплуатации
- Stadler Form Oskar O-021 Black Инструкция по эксплуатации
- Scarlett IS-511 Инструкция по эксплуатации
- Highscreen Radar ST Инструкция по эксплуатации
- Samsung WF8702FP Инструкция по эксплуатации
- Stadler Form Oskar O-023 Silver Инструкция по эксплуатации
- Highscreen Black Box Инструкция по эксплуатации
- Sharp LC-32P50E Инструкция по эксплуатации
- Stadler Form Fred F-005EH Black Инструкция по эксплуатации
- Highscreen Black Box Radar-HD Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-420 Инструкция по эксплуатации
- Stadler Form F-008EH White Инструкция по эксплуатации
- Bork RF 75277 Инструкция по эксплуатации
- Highscreen Box HD-mini Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SL-1520 Инструкция по эксплуатации
- Denon DCM-280 Инструкция по эксплуатации
- Stadler Form Fred F-014EH Yellow Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-2009 Инструкция по эксплуатации
- Highscreen Jet Duo Инструкция по эксплуатации
Аналоговый радютелефон ACTIVE ХА1001 Уважно прочитайте дану нструкц ю перед першим викорисганням щоб ознайомитися з работою нового припаду Будь ласка збережпъ нструкц1ю для подальших довщсж При робот з телефонним апаратом необхщно дотримувати таких правил безпеки Не слщ чистити апарат за допомогою х м чних розчинник в абразивнихматер ал в розпилювач в вони можуть потрапити всередину пристрою стати причиною ушкоджень на як не поширюеться д я гарант За необх дност протр ть пристр й вологою серветкою Не Надавайте телефон впливов високих температур вологост та сильногосонячного випром нювання Було проведено вс необх дн заходи для забезпечення вщпов щност апарата стандартам якост Проте при виникненн ушкоджень не намагайтеся робити ремонт самост йн о Не сл д установлювати телефон поблизу раковин ванно к мнати душу або нших джерел п двищено вологост Електричне устаткування може стати причиною серйозних травм якщо Ви користуетеся ним змокнувши або стоячи у вод Якщо базовий блок упав у воду не виймайте його поки не вимкнете вилку мережного адаптера з розетки пот м витягнгть базовий блок за вщ еднаж проводи При установц на спну переконайтеся що в ст н не проходять електричн проводи Спещалып правила безпеки Дляживленняданого припаду використовуютьсях м чн джерела пост йного струму при експлуатоци яких необхщно дотримувати наступних правил безпеки Перед експлуатац ею батарейок акумулятор в уважно ознайомтеся з нструкщею щодо х застосування Для зарядки акумулятор в застосовуйте заряди пристро рекомендован заводом виробником Не допускайте дней до роботи з приладами Не застосовуйте джерела живлення з видимими слщами окиснювання У випадку попадания на шк ру чи в оч продукпв корозннегайно промити оч великою к льк стю води а при попаданн всередину шлунка прийняти велику к льк сть р дини викликати блювоту п сля чого звернутися до л каря Не використовуйте стар й нов батаре разом Не кидайте батаре у вогонь тому що вони можуть вибухнути Для утил зацн використаних батарей дотримуйтесь встановлених законодавством правил Не разбирайте батаре Електрол т батарей не можно ковтати тому що це може викликати отруення Поводьтеся з батареями дуже акуратно щоб не замкнути х провщними матерюлами такими як каблучки браслети ключ тощо Вони можуть нагр тися викликати оп ки 35 IZiMatone УКРА1НСЬКА Ж ПРАВИЛА БЕЗПЕКИ