Scarlett SC-092 [12/13] Kz жабдық нұсқауы
![Scarlett SC-092 [12/13] Kz жабдық нұсқауы](/views2/1059407/page12/bgc.png)
IM010
www.scarlett.ru SC-092
12
TÁROLÁS
• Győződjön meg arról, hogy a készülék áramtalanítva van.
• Kövesse a TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS rész lépéseit.
• A sütőt félig nyitott ajtóval, száraz, hűvös helyen tárolja.
KZ ЖАБДЫҚ НҰСҚАУЫ
ҚАУІПСІЗДІК ШАРАЛАРЫ
• Бұйымды дұрыс қолданбау оның бұзылыуна əкелуі жəне сізге
зиян келтіруі мүмкін.
• Алғашқы қосудың алдында бұйымның техникалық
сипаттамасының жапсырмадағы, электр жүйесінде көрсетілген
параметрлеріне сəйкестігін тексеріңіз.
• Осы Пайдалану нұсқауына сəйкес тек қана тұрмыстық
мақсаттарда қолданылады. Құрал өнеркəсіптік қолдануға
арналмаған.
• Жайдан тыс қолданылмайды.
• Жабдықты тазалаудың алдында
немесе Сіз оны
қолданбасаңыз электр жүйесінен əрқашан сөндіріп тастаңыз.
• Құралмен ойнауға балаларға рұқсат бермеңіз.
• Қосылған құралды қараусыз қалдырмаңыз.
• Бересі жинаққа енгізілмеген керек-жарақтарды қолданбаңыз.
• Қоректену бауы зақымдалған құралды қолданбаңыз.
• Құрылғыны өз бетіңізше жөндеуге талпынбаңыз. Олқылықтар
пайда болса жақын арадағы Сервис орталығына апарыңыз.
• Қоректену бауының
өткір жиектер жəне ыстық үстілерге
тимеуін қадағалаңыз.
• Қоректену бауынан тартпаңыз, оны ширатпаңыз жəне
құрылғының айнала орамаңыз.
• Өнімдердің даярлығына арналған тек қана пісіру электрлік
қолданыңыздар. Не болса да кептірмеңіздер оған киімді,
қағазды немесе басқа заттар.
• Қоймаңыздар герметикалық жабық ыдысқа өнімдер
пісіру(банкілерде, шөлмектерде жəне т.б.).
• Өнімдер сала
бастаудың алдында даярлық уақытына
жарылған жоқ үшін пісіру, тығыз қабықты немесе қабықты
пышақпен немесе шаңышқымен шаншыңыздар, мысалы,
картопты, алмалардың, каштандардың, шұжықтар жəне т.б.
• Тұтану құтылуына ошақ үрленетін шкафына қажетті:
– ұзаққа созылған даярлық нəтижесінде өте өнімдердің
пригарасы қашқақтау;
– өнімдер толтыра арту электрлікті орамасыз пісіру , в т.ч.
фольгасыз;
– камерада тұтану оқиғасында, есіктер қазбай, электр
жүйесінен оның пісіру жəне сөндіріп тастауға өшіріңіздер.
• Пісіруге қоспаңыздар камерамен бос. Бірдеңе сақтауға
арналған камераны қолдану.
• Электрлік өнімдердің консервілеуі үшін пісіруге арналған.
• Камера түбіне ортасыз өнімдерді ретімен айтып бермеңіздер,
жинап алатын шарбақты немесе тұғырықты қолданыңыздар.
• Дайын азық температурасын əрқашан тексеріңіздер, əсіресе
,
егер ол балалар үшін арналған. Лезде үстелге табақты
əпермеңіздер ғой даярлықтан кейін, оған көпсіз суынуға беріңіз.
• Басшылыққа алудың даярлық рецепттерімен, бірақ есте
сақтаңыздар, не қайсысыз өнімдер (джемдер, пудингілер, ішіне
салынған нəрсенің үшін бадамнан пирога, қантты немесе
цукаттардың ) өте жылдам қыздырылады.
• Қысқа тұйықталу құтылуына жəне ошақ сынықтары, желдету
тесіктерге
су тиюлері рұқсат етпеңіздер.
НАЗАР:
• Ыдысты тек қана қолданыңыздар, арналғанды электрлік
ошақтардың артынан.
• Есіктері немесе басқа да беттері аспаптың жұмысы кезінде
қызуы мүмкін.
• Егер бұйым біршама уақыт 0ºC-тан төмен температурада
тұрса, іске қосар алдында оны кем дегенде 2 сағат бөлме
температурасында ұстау керек.
• Өндіруші бұйымның қауіпсіздігіне, жұмыс
өнімділігі мен жұмыс
мүмкіндіктеріне түбегейлі əсер етпейтін болмашы өзгерістерді
оның құрылмасына қосымша ескертпестен енгізу құқығын
өзінде қалдырады.
ҚҰРУ
• Көзі жетесіздер, не ошақ ішінде жоқ буып-түйетін материалдың.
• Егер жаңа ақаулар қандай болмасын пісіру, сатушыға
бұрылады.
• Кез келген ақаулардың табылуы жанында қанау барысында,
сервисті орталыққа пісіру жəне бұрылуға
қоспаңыздар.
• Тегіс горизонтальдық бетке пісіру электрлік орнатыңыздар,
жеткілікті берікті, оның салмағы шыдау үшін (өнімдермен).
• Жылу қайнарларының, су жақын маңда пісіру электрлік
қондырмаңыздар, жоғары дымқылдық шарттарында, сонымен
қатар тез тұтанатын материалдардың жанында.
• Ештеңе қойып қоймаңыздар электрлікті желдету тесіктерді
пісіру жəне ештеме қайта жаппаңыздар.
• Үшін,10 см үстіңгі жағынан кемірек
: 20 см емес ошақ нормалы
жұмыстары желдетуге арналған азат кеңістік қажетті
қамсыздандыру артта жəне 5 см жақ жақтардан.
• Алғаш рет пайдаланар алдында барлық қосымша бөлшектері
мен корпусын дымқыл шүберекпен сүртіп, соңынан құрғатып
сүртіңіз.
• Орауышының жағымсыз иісін кетіру үшін пешті TOAST
режимінде 15 минут бойы қыздырыңыз.
БАСҚАРУ ПАНЕЛІ
РЕЖИМ АУЫСТЫРЫП-ҚОСҚЫШЫ:
• BROIL – үстіңгі
жағынан біркелкі қуыру.
• WARMER – астыңғы жағынан біркелкі қуыру.
• TOAST – үстіңгі жəне астыңғы жағынан біркелкі қуыру.
ТАЙМЕР
15 минут ішінде тамақ дайындау уақытын орнату үшін
қолданылады.
ЕСКЕРТУ:
• Уақыт санағы кері бағытта жүреді. Тамақ дайындалатын бүкіл
уақыт ішінде жарықтама жұмыс индикаторы жанып тұрады.
Орнатылған мерзім өткенде дыбыстық белгі естіледі де, жарық
индикаторы
сөнеді.
ҚОСЫМША КЕРЕК-ЖАРАҚТАР
• Электр пештің жеткізілім жинағына мыналар кіреді:
– бутерброд, тост, пицца, хот-дог дайындауға арналған
алмалы тор;
– қамыр, ет, құс еті мен балық тағамдарын пісіретін, сондай-ақ
май жиналатын, жабыспайтын қабаты бар пісірме табақ.
ЖҰМЫСЫ
РЕЖИМДІ ОРНАТУ
• Режимдерді ауыстырып-қосқышты “BROIL”,
“WARMER“,“TOAST“ қалыптарының біріне ауыстырыңыз.
• Таймердің көмегімен қалаған тамақ дайындау уақытын
орнатыңыз, пеш жұмыс істей бастайды.
• Орнатылған уақыт өткеннен кейін жұмыстың жарық
индикаторы сөнеді де, дыбыстық белгі естіледі.
• Пешті мерзімінен бұрын өшіру үшін таймерді «0» қалпына
қойыңыз.
ТАЗАЛАУ ЖƏНЕ КҮТІП ҰСТАУ
• Тазалар алдында таймерді «0» қалпына
қойыңыз да, пешті
электр желісінен ажыратыңыз.
• Пештің əбден сууына мүмкіндік беріңіз.
• Басқару панелін, ішкі жəне сыртқы беткі қабаттарын жуғыш зат
қосылған дымқыл шүберекпен сүртіңіз. Жеміргіш заттарды
немесе түрпілі материалдарды қолданбаңыз.
• Алмалы тор мен астыңғы табақты жылы сабын сумен жуыңыз.
Түрпілі материалдарды пайдалануға болмайды.
• Жағымсыз иісті кетіру үшін электр пешінде қолдануға
жарайтын терең ыдысқа бір лимонның шырыны қосылған бір
стақан суды құйыңыз да, пештің ішіне қойыңыз. Таймерді 5
минутқа, режимдерді ауыстырып-қосқыш тетікті “TOAST”
қалпына орнатыңыз. Пеш сөнген кезде, ыдысты алып
шығыңыз да, пештің ішкі қабырғаларын құрғақ шүберекпен
сүртіңіз.
САҚТАУ
• Көзі жетесіздер, не электр жүйесінен сөндірілгенге пісіру.
• ТАЗАЛАУ ЖƏНЕ КҮТІМ бөлімнің барлық талаптарын орындаңыз.
• Құрғақ салқын орында есікпен аздап ашықпен пісіруге
сақтаңыздар.
SL NÁVOD NA POUŽÍVANIE
BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA
• Nesprávne používanie spotrebiča môže viesť k jeho pokazeniu
a spôsobiť škodu užívateľovi.
• Pred prvým používaním skontrolujte, či zodpovedajú technické
charakteristiky výrobku, ktoré sú uvedené na štítku, parametrom
elektrickej siete.
• Používajte len v domácnosti v súlade s týmto návodom na
používanie. Spotrebič nie je určený na používanie v priemyselnej
výrobe.
• Nepoužívajte vonku.
• Vždy odpájajte spotrebič od elektrickej siete pred čistením alebo
v prípade, že spotrebič nepoužívate.
• Spotrebič nie je určený na používanie osobami (vrátane detí) s
fyzickým, psychickým alebo mentálnym handikapom, pokiaľ
nemajú skúsenosti alebo vedomosti, ak nie sú kontrolované alebo
neboli inštruované o používaní spotrebiča osobou, ktorá je
zodpovedná za ich bezpečnosť.
• Dbajte na deti, aby sa nesmeli hrať so spotrebičom.
• Nenechávajte zapnutý spotrebič bez dozoru.
• Nepoužívajte príslušenstvo, ktoré nie je súčasťou dodávky.
• Zákaz používania spotrebiče s pokazeným napájacím káblom
a/alebo zásuvkou. Pre zamedzenie nebezpečia musíte pokazený
kábel vymeniť v autorizovanom servisnom centre.
Содержание
- Bg електрическа печк 1
- Cz elektrická troub 1
- Est elektriah 1
- Gb electric ove 1
- H villanysüt 1
- Instruction manual руководство по эксплуатации інструкція з експлуатації 1
- Kz электрлік пе 1
- Lt elektrinė krosnelė s 1
- Lv elektriskā krāsn 1
- Rus электрическая печ 1
- Sc 092 1
- Scg електрична пе 1
- Sl elektricka rur 1
- Ua електрична пі 1
- Apraksts 2
- Aprašymas 2
- Description 2
- Kirjeldus 2
- Leírás 2
- Stavba vyrobku 2
- Опис 2
- Описание 2
- Сипаттама 2
- Устройство изделия 2
- Gb instruction manual 4
- Rus руководство по эксплуатации 4
- Cz návod k použití 5
- Bg ръководство за експлоатация 6
- Ua інструкція з експлуатації 7
- Scg упутство за руковање 8
- Est kasutamisjuhend 9
- Lv lietošanas instrukcija 9
- Lt vartotojo instrukcija 10
- H hasznalati utasítás 11
- Kz жабдық нұсқауы 12
- Sl návod na používanie 12
Похожие устройства
- Samsung RZ-90 EERS Инструкция по эксплуатации
- Arcam FMJ CD36 Инструкция по эксплуатации
- Samsung BF3N3T013 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-401 Инструкция по эксплуатации
- Samsung RB-28 FSJNDEF Инструкция по эксплуатации
- Sony MHC-RG440S Инструкция по эксплуатации
- Samsung BF1N3T022 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-343 Инструкция по эксплуатации
- Samsung RB-28 FSJMDSS Инструкция по эксплуатации
- Panasonic KX-T2315 Инструкция по эксплуатации
- Samsung BQ1N4B024 Инструкция по эксплуатации
- Samsung RSH5ZLMR Инструкция по эксплуатации
- Hyundai H-VC1087 Инструкция по эксплуатации
- Siemens EC 745QB90R Инструкция по эксплуатации
- Scarlett IS-550 Инструкция по эксплуатации
- Samsung RT-60 KZRIH Инструкция по эксплуатации
- Hyundai H-1606 Инструкция по эксплуатации
- Siemens SR64E003RU Инструкция по эксплуатации
- Samsung RL-59 GYBSW Инструкция по эксплуатации
- Scarlett IS-560 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения