![Laserliner Automatic Optical Level 22 Classic Set 4m 080.82-0 [2/60] Inhalt](/img/pdf.png)
Laserliner Automatic Optical Level 22 Classic Set 4m 080.82-0 [2/60] Inhalt
![Laserliner Automatic Optical Level 22 Classic Set 4m 080.82-0 [2/60] Inhalt](/views2/1594290/page2/bg2.png)
Gebrauchsanweisung 3-9
Einleitung 3
Bezeichnungen 3
Einrichtung 4
Meßmethoden 5-6
Kalibrierung Dosenlibelle/
Zielkreuz 7-8
Pflege und Aufbewahrung 8
Technische Daten 9
Instruction manual 10-17
Introduction 11
Designations 11
Installation 12
Measuring methods 13-14
Calibration levelling bubble
/crosshairs 15-16
Care and storage 16
Technical data 17
Gebruiksaanwijzing 18-25
Inleiding 19
Beschrijvingen 19
Instelling 20
Meetmethoden 21-22
Kalibrering libelle/
doelkruis 23-24
Onderhoud 24
Technische gegevens 25
Brugsanvisning 26-33
Indledning 27
Klargøring og opstilling 28
Måleprincipper 29
Målemetoder 30
Justering og verificering/
Verificering 31-32
Vedligeholdelse og opbevaring 32
Tekniske data 33
Mode d’emploi 34-41
Introduction 35
Désignations 35
Installation 36
Méthodes de mesure 37-38
Calibrage de la fiole /
croix de mire 39-40
Entretien et conservation 40
Données techniques 41
Istruzioni per l'Uso 42-49
Introduzione 43
Definizioni 43
Preparazione 44
Metodi di misura 45-46
Taratura Livella Circolare /
Croce di Mira 47-48
Cura e Conservazione 48
Dati tecnici 49
Instrucciones de utilización 50-57
Introducción 51
Definiciones 51
Preparación 52
Métodos de medición 53-54
Calibrado del nivel de
burbuja es férico /
e la cruceta del visor 55-56
Cuidado y conservación 56
Datos técnicos 57
2
Inhalt
Содержание
- Nivellierinstrument al 22 al 26 1
- Inhalt 2
- Al 22 al 26 professionelle nivellierinstrumente für das bauwesen 3
- Deutsch 3
- Einleitung 3
- Deutsch 4
- Einrichtung 4
- Deutsch 5
- Meßmethoden 5
- Deutsch 6
- Meßmethoden 6
- Deutsch 7
- Kalibrierung 7
- Deutsch 8
- Kalibrierung 8
- Deutsch 9
- Technische daten 9
- Contents 10
- English 10
- Surveying level al 22 al 26 10
- Al 22 al 26 professional levelling instruments for the building and construction industry 11
- English 11
- Introduction 11
- English 12
- Installation 12
- English 13
- Measuring methods 13
- English 14
- Measuring methods 14
- Calibration 15
- English 15
- Calibration 16
- English 16
- English 17
- Technical data 17
- Inhoud 18
- Nederlands 18
- Waterpasinstrument al22 al26 18
- Al 22 al 26 professionele waterpasintrumenten voor de bouw 19
- Inleiding 19
- Nederlands 19
- Instelling 20
- Nederlands 20
- Meetmethoden 21
- Nederlands 21
- Meetmethoden 22
- Nederlands 22
- Kalibrering 23
- Nederlands 23
- Kalibrering 24
- Nederlands 24
- Nederlands 25
- Technische gegevens 25
- Indhold 26
- Nivellérinstrumenter al 22 og al 26 26
- Al 22 al 26 professionelle nivellérinstrumenter til alle byggeopgaver 27
- Indledning 27
- Klargøring og opstilling 28
- Måleprincipper 29
- Målemetoder 30
- Justering og verificering 31
- Verificering 32
- Tekniske data 33
- Contenu 34
- Français 34
- Instruments de nivellage al 22 al 26 34
- Al 22 al 26 instruments de nivellage professionnels destinés à l u tilisation dans les ateliers de constructions 35
- Français 35
- Introduction 35
- Français 36
- Installation 36
- Français 37
- Méthodes de mesure 37
- Français 38
- Méthodes de mesure 38
- Calibrage 39
- Français 39
- Calibrage 40
- Français 40
- Données techniques 41
- Français 41
- Indice 42
- Italiano 42
- Strumento per livellazione al 22 al 26 42
- Al 22 al 26 strumenti professionali di livellazione per l edilizia 43
- Introduzione 43
- Italiano 43
- Italiano 44
- Preparazione 44
- B a x h 120 cm 45
- Cm 90 cm 45
- Italiano 45
- Metodi di misura 45
- Italiano 46
- Metodi di misura 46
- O 1 44 m 46
- U 1 36 m 46
- Italiano 47
- L 30 40 m 47
- Taratura 47
- ½l ½l 47
- Cura e conservazione 1 pulire lo strumento da polvere e sporcizia con un panno 48
- Durante il trasporto dello strumento su percorsi particolarmente lunghi si raccomanda di inserirlo in un apposito contenitore attenzione riavvitare completamente le viti di livello 48
- Italiano 48
- Particolarmente umide asciugare il contenitore e lo strumento all aperto e poi lasciare asciugare completamente al chiuso tenendo aperto il contenitore 48
- Pulire l obiettivo e l oculare con cura particolare utilizzando un panno morbido e pulito ovatta o un pennello morbido non utilizzare liquidi se non alcol puro evitare il più possibile di toccare con le dita le superfici delle ottiche 3 in caso di condizioni atmosferiche 48
- Taratura 48
- Dati tecnici 49
- Italiano 49
- Español 50
- Instrumento de nivelación al 22 al 26 50
- Índice de contenido 50
- Al 22 al 26 instrumentos profesionales de nivelación para el ramo de construcción 51
- Español 51
- Introducción 51
- Español 52
- Preparación 52
- B a x h 120 cm 53
- Cm 90 cm 53
- Español 53
- Métodos de medición 53
- Español 54
- Métodos de medición 54
- O 1 44 m 54
- U 1 36 m 54
- Calibrado 55
- Español 55
- L 30 40 m 55
- ½l ½l 55
- Calibrado 56
- Cura e conservazione 1 pulire lo strumento da polvere e sporcizia con un panno 56
- Durante il trasporto dello strumento su percorsi particolarmente lunghi si raccomanda di inserirlo in un apposito contenitore attenzione riavvitare completamente le viti di livello 56
- Español 56
- Particolarmente umide asciugare il contenitore e lo strumento all aperto e poi lasciare asciugare completamente al chiuso tenendo aperto il contenitore 56
- Pulire l obiettivo e l oculare con cura particolare utilizzando un panno morbido e pulito ovatta o un pennello morbido non utilizzare liquidi se non alcol puro evitare il più possibile di toccare con le dita le superfici delle ottiche 3 in caso di condizioni atmosferiche 56
- Datos técnicos 57
- Español 57
- Laserliner 58
Похожие устройства
- Laserliner CombiRangeXtender 40 033.35 Инструкция по эксплуатации
- Laserliner RangeXtender RX 30 033.25A Инструкция по эксплуатации
- Laserliner LiveCheck 083.026A Инструкция по эксплуатации
- Laserliner LiveTester Plus 083.027A Инструкция по эксплуатации
- Laserliner ThermoCamera Compact Plus 082.083A Инструкция по эксплуатации
- Laserliner ThermoCamera Compact Pro 087.084A Инструкция по эксплуатации
- JazzWay PTR 1732 32w 4000K 24° WH IP40 Инструкция по эксплуатации
- JazzWay PTR 1732 32w 4000K 24° BL IP40 Инструкция по эксплуатации
- JazzWay PTR 1725 25w 4000K 24° WH IP40 Инструкция по эксплуатации
- JazzWay PTR 1725 25w 4000K 24° BL IP40 Инструкция по эксплуатации
- JazzWay PTR 1508 3x8w 4000K 50° WH IP40 Инструкция по эксплуатации
- JazzWay PTR 0330 30w 4000K 24° GR IP40 Инструкция по эксплуатации
- JazzWay PTR 0315 15w 4000K 24° GR IP40 Инструкция по эксплуатации
- JazzWay PTR 0140-2 40w 4000K 24° WH IP40 Инструкция по эксплуатации
- JazzWay PTR 0140-2 40w 4000K 24° GR IP40 Инструкция по эксплуатации
- JazzWay PTR 0140-2 40w 4000K 24° BL IP40 Инструкция по эксплуатации
- JazzWay PTR 0130-2 30w 4000K 24° WH IP40 Инструкция по эксплуатации
- JazzWay PTR 0130-2 30w 4000K 24° GR IP40 Инструкция по эксплуатации
- JazzWay PTR 0130-2 30w 4000K 24° BL IP40 Инструкция по эксплуатации
- JazzWay PTR 0125-2 25w 4000K 24° WH IP40 Инструкция по эксплуатации