Beurer FWM 40 [24/28] Ważne wskazówki bezpieczeństwa uwaznie przeczytać i zachować do pó xniejszego użytku
![Beurer FWM 40 [24/28] Ważne wskazówki bezpieczeństwa uwaznie przeczytać i zachować do pó xniejszego użytku](/views2/1059614/page24/bg18.png)
24
1. Ważne wskazówki bezpieczeństwa –
uwaznie przeczytać i zachować do pó-
xniejszego użytku
Niezastosowanie się do poniższych wskazówek może spowodować szkody rzeczowe i osobowe
(porażenie elektryczne, poparzenie skóry, pożar). Poniższe wskazówki dotyczące bezpieczeństwa
i zagrożeń służą nie tylko ochronie użytkownika wzgl. zdrowia osób trzecich, lecz także chronią
produkt. Należy stosować się do wskazówek bezpieczeństwa i przekazywać produkt kolejnemu
nabywcy wraz z niniejszą instrukcją.
•Używaćogrzewaczatylkowopisanymwinstrukcjiobsługicelu.
•Tenpodgrzewaczniejestprzeznaczonydoużytkuwszpitalach.
•Ogrzewaczstópniejestprzeznaczonydoobsługiprzezosoby(wtymdzieci)upośledzonefizycz-
nie, sensorycznie lub psychicznie, lub też osoby bez doświadczenia i/lub wiedzy, chyba że są
nadzorowane przez właściwego opiekuna.
•Niestosowaćdlaosóbbezradnych,małychdziecilubosóbnieodczuwającychciepła(np.:dia-
betycy, osoby z chorobowymi zmianami skóry lub z bliznowaceniem skóry w obrębie stosowania,
osoby po przyjęciu leków uśmierzających ból lub alkoholu).
•Niestosowaćogrzewaczawmiejscachnaciele,którewykazujązapalenie,skaleczenielubobrzęk.
W razie wątpliwości zapytać przed zastosowaniem lekarza.
•Zbytdługiestosowaniemożeprowadzićdooparzeńskóry.
•Uwaga!Wżadnymprzypadkuniezasypiać,kiedyogrzewaczjestwłączony.
•Powstającewwynikudziałaniaogrzewaczapoleelektryczneielektromagnetycznemożewokre-
ślonych warunkach powodować zaburzenie funkcjonowania rozrusznika serca. Wartości tych pól
są jednak dużo poniżej wartości granicznych: siła pola elektrycznego: maks. 5000 V/m, siła pola
elektromagnetycznego:maks.80V/m,indukcjamagnetyczna:maks.0,1mili-Tesla).Ztegowięc
względu należy zapytać lekarza i producenta rozrusznika serca przed zastosowaniem tego ogrze-
wacza.
•Ogrzewacz
– może być podłączony jedynie do napięcia podanego na urządzeniu
– nie może być użytkowany bez nadzoru
– nie może być włączany zrolowany lub złożony
– nie może być użytkowany ściśnięty
– nie może być złożony z ostrymi zgięciami
– nie może być stosowany dla zwierząt
– nie może być stosowany mokry.
•Używaćtylkowsuchychpomieszczeniach.
•Nieciągnąćzakable,nieokręcaćaniniezaginać.
•Niewkłuwaćwogrzewaczigiełaniżadnychostrychprzedmiotów.
•Ogrzewaczniemożebyćużytkowanyprzezdzieci,chybażeprzełącznikzostałnastawionyprzez
rodzica lub opiekuna, a dziecko zostało wystarczająco pouczone, jak używać ogrzewacza.
•Dziecinależypilnować,abyniebawiłysięogrzewaczemstóp.
•Należyużywaćwyłączniezałączonegooryginalnegozasilaczatypu:KL-AD3060VAlubtypu
YJS020D–1201500G.
•Należyczęstosprawdzać,czyogrzewaczdostópwskazujeśladyzużycialubuszkodzenia.Wta-
kich przypadkach lub jeśli ogrzewacz został użyty niezgodnie z przeznaczeniem, przed ponownym
użyciem urządzenie należy dostarczyć do producenta lub sprzedawcy.
Содержание
- Fwm 40 1
- Inhaltsverzeichnis table of content sommaire índice sommario i çindekiler оглавление spis trešci 2
- Deutsch 3
- Sehr geehrte kundin sehr geehrter kunde 3
- Wichtige sicherheitshinweise sorgfältig lesen und für den späteren gebrauch aufbewahren 3
- Bedienung 4
- Bestimmungsgemäße verwendung 4
- Schalterstellungen 4
- Temperaturwahl 4
- Aufbewahrung 5
- Die massagefunktion darf nur für maximal 20 minuten eingeschaltet bleiben 5
- Entsorgung 5
- Garantie service 5
- Reinigung und pflege 5
- Dear customer 6
- English 6
- Important safety information read carefully and keep for later use 6
- Operation 7
- Proper use 7
- Selecting temperature 7
- Switch positions 7
- Always disconnect the power plug from the socket outlet before cleaning the footwarmer 8
- Chères clientes chers clients 8
- Cleaning and care 8
- Consignes de sécurité importantes à lire attentivement et à conserver pour un usage ultérieur 8
- Disposal 8
- Français 8
- Storage 8
- Nettoyage et entretien 10
- Positions 10
- Sélection de la température 10
- Utilisation 10
- Utilisation conforme à sa destination 10
- Conservation 11
- Elimination 11
- Español 11
- Importantes instrucciones de seguridad léalas detenidamente y guárdelas para su uso ulterior 11
- Muy estimada clienta muy estimado cliente 11
- Utilización conforme a la finalidad especificada 12
- Almacenamiento 13
- Eliminación de desechos 13
- Limpieza y cuidado 13
- Manejo 13
- Posiciones del interruptor 13
- Selección de temperatura 13
- Gentile cliente 14
- Importanti avvertenze di sicurezza leggerle accuratamente e conse vare con cura questo libretto per ogni ulteriore consultazione 14
- Italiano 14
- Leriparazionipossonoessereeffettuateesclusivamentedapersonalequalificatooppure da un centro di riparazioni autorizzato dal produttore dotato degli utensili speciali neces sariperl intervento riparazionieseguitenoncorrettamenteoinadeguatepossonocreare gravipericoliperl utente 15
- Selezione della temperatura 15
- Uso conforme 15
- Custodia 16
- Posizioni degli interruttori 16
- Pulizia e cura 16
- Smaltimento 16
- Sayın müşterimiz 17
- Türkçe 17
- Önemli güvenlik bilgi ve uyarıları i tinayla okuyunuz ve ileride yeniden kul lanmak için saklayınız 17
- Cihazın amacına uygun kullanılması 18
- Isı derecesi seçilmesi 18
- Kullanılması 18
- Cihazın giderilmesi 19
- Cihazın temizliği ve bakımı 19
- Muhafaza edilmesi 19
- Şalter pozisyonları 19
- Важные указания по технике безопасности внимательно прочесть и сохранить для последующего использования 20
- Многоуважаемый покупатель 20
- Русский 20
- Bыбор температуры 21
- Использование по назначению 21
- Пользование 21
- Очистка и уход 22
- Температурные режимы 22
- Утилизация 22
- Хранение 22
- Polski 23
- Szanowna klientko szanowny kliencie 23
- Гарантия 23
- Ważne wskazówki bezpieczeństwa uwaznie przeczytać i zachować do pó xniejszego użytku 24
- Obsługa 25
- Ustawienia przełącznika 25
- Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem 25
- Wybór temperatury 25
- Czyszczenie i konserwacja 26
- Przechowywanie 26
- Utylizacja 26
Похожие устройства
- AOC E943FWS Инструкция по эксплуатации
- Elenberg TL-1045 Инструкция по эксплуатации
- LG WD-8016N Инструкция по эксплуатации
- Beurer FWM 50 Инструкция по эксплуатации
- AOC E950swda Инструкция по эксплуатации
- Hyundai H-VC1083 Инструкция по эксплуатации
- LG WD-8016T Инструкция по эксплуатации
- Beurer GS 39 Инструкция по эксплуатации
- LG D2342P-PN Инструкция по эксплуатации
- Hyundai H-1601 Инструкция по эксплуатации
- LG WD-1016S Инструкция по эксплуатации
- Acer A100 XE.H6REN.015 Инструкция по эксплуатации
- BBK BKD-159 RU Инструкция по эксплуатации
- LG WD-1016N Инструкция по эксплуатации
- Beurer PS 07 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic KX-TCD805RU Инструкция по эксплуатации
- LG WD-1016T Инструкция по эксплуатации
- Beurer PS 25 Инструкция по эксплуатации
- Samsung WF8700FP Инструкция по эксплуатации
- LG WD-8019S Инструкция по эксплуатации