Beurer FWM 40 [8/28] Consignes de sécurité importantes à lire attentivement et à conserver pour un usage ultérieur

4. Cleaning and Care

The footwarmer should be kept clean, as it may not be washed.

•Always disconnect the power plug from the socket outlet before cleaning the footwarmer.

•Smallerstainscanberemovedwithaclothordampsponge,andifnecessary,someliquiddeter-

gent for delicate fabrics. The footwarmer may not be saturated in the process.

•Pleasenotethatthefootwarmermaynotbedriedbymachine,spunordried,dry-cleaned,wrung

out, pressed or ironed.

•Theremovable‘teddy-bear’plushcanbewashedbyhand.Do not use the footwarmer again

until it is completely dry.

•Thezipisonlytobeopenedbyspeciallytrainedpersonalforservicepurposes.

5. Storage

If you do not use the footwarmer for longer periods, we recommend storing it in the original

packaging in a dry place without weighing it down. Allow the footwarmer to cool down beforehand.

6. Disposal

PleasedisposeofthefootwarmerinaccordancewiththeOrdinanceonWasteElectricaland

Electronic Equipment (WEEE) 2002/96/EC. In case of inquiries, please contact the municipal

authorities responsible for waste disposal in your area.

Chères clientes, chers clients,

Noussommesheureuxquevousayezchoisid’acheterunproduitdenotregamme.Nosproduits,

dont la qualité et la fiabilité ne sont plus à démontrer, interviennent dans plusieurs domaines: la

chaleur, le poids, la pression sanguine, la température, le pouls, la thérapie douce, le massage et la

qualitédel’air.

Veuillezlireattentivementcemoded’emploietleconserverpouruneéventuelleconsultation

ultérieure. Mettez-le à disposition des autres utilisateurs et veuillez suivre les instructions fournies.

Avec toute notre sympathie,

L’ÉquipedeBeurer

1. Consignes de sécurité importantes – à

lire attentivement et à conserver pour

un usage ultérieur

La non-observation des remarques suivantes peut causer des dommages personnels ou matériels

(électrocution, brûlure, incendie). Les remarques suivantes relatives à la sécurité et aux risques ont

pour but non seulement de protéger votre santé et celle des tiers mais aussi le produit. Il faut donc

suivrecesremarquesdesécuritéetlesjoindreàl’articlelorsdesatransmission.

•Utilisezcechauffe-piedsuniquementpourl’usagedécritdanscemoded’emploi.

•Cechauffe-piedsn’estpasconçupourêtreutilisédansleshôpitaux.

FRANçAIS